Wunderbar! Eine meiner Lieblingskantaten von Bach. Heute muss ich an jene Menschen denken, denen durch Gewalt und Verfolgung das gut tuende Leuchten vorenthalten wird.
Hier ist das Gute, dort das Böse. Wie fühlt sich ein Verbrecher, der die Tränen der Frauen und die Angst der Kinder sieht ? Der letzte, der in Europa einen Nachbarstaat angegriffen hat, war Adolf Hitler gegen Polen 1939. Der neue Hitler geht um, wehrt euch !
„Guter Meister, was muss ich tun, um das ewige Leben zu erlangen? Jesus antwortet: Warum nennst du mich gut? Niemand ist gut außer der Eine : Gott.“ ( Lukas 11, 18 ff) Die Frage des reichen Jüngling an Jesus sollte uns du denken geben… Sind wir tatsächlich die Guten und dort sind die Bösen ?
Natürlich geht diese Idee des Angriffs, der nicht mehr geduldeten Übergriffe auch in der Zeitidee Bachs, im Zeitgeschmack immer noch auf die Kreuzzüge zurück, die ich (persönlich) aus heutiger Sicht nicht bestreiten möchte. So wird auch die höfisch-zeremonielle Herkunft mancher Choräle (und mag man sie als "Kantaten " auch altertümlicher bezeichnen) sichtbar. Bei aller vorherigen Transzendenz kann auch Bach mit all seiner Inbrunst, mit allem was er vorgetragen hat nicht immer alles erreichen
As someone in the process of putting the Bach cantatas among many other pieces into MuseScore, these performances are very helpful for me, the arias in particular, as many editions conflict on the aria structures.
@@Nooticus Thankyou Now in Tokyo The cherry blossoms are in full bloom This scenery is out of this world From A corner of cherry blossoms scented Tokyo
Wonderful performance. Big compliments to the horn players. In my opinion, the cantata has the most beautiful 2nd horn part of all Bach's works in the final chorus.
Mit 37 Jahren muss ich sagen, das ich den Morgenstern zu spät kennengelernt habe, das Licht für die Heiden. Danke für diese wunderbare Aufführung. Liebe Grüße aus Deutschland
Non bastano tutte le parole belle del vocabolario attribuire alla Musica del Grande J. S. Bach. In piu al Maestro LUTZ ❤E ALLA SUA NOBILE ORCHESTRA❤❤❤❤❤
Thank you. Thank you very very much from Argentina. You move me praying with such an angelical "cantatas". I'm deeply emotioned. THANK YOU. God bless you !!!!
Beautiful voices, instruments, director! God bless you all of you! i do not know why you have only 49000 suscriptions. I saw your souls when you play, your feelings are flying!
🙌 "Denn wie ein Mann ein Weib liebhat, so werden dich deine Kinder liebhaben; und wie sich ein Bräutigam freut über die Braut, so wird sich dein Gott über dich freuen." ... 'Deiner wart ich mit Verlangen......
Ich liebe es ja, wenn bei Bach-Werken ein fünfsaitiger Kontrabass (oder wie hier Violone) eingesetzt wird, der die Basslinie bis zum notierten C oktavieren kann. Die Violonistin bringt hier einen tollen Sound, und der Knüller am Schluss ist, dass sie beim Schlusschoral die drittletzte Bassnote noch doppelt oktaviert, also H1 (bzw. klingend nach heutiger Stimmung B1). Das gibt für mich bei der hervorragenden Aufführung noch das Sahnehäubchen.
Beautiful performance from Herr Lutz, as always. If was one addition that I could make is that the balance between the orchestra and the chorus could be a bit more balanced, especially with the back row of the singers. Thank you, again, Herr Lutz, for bringing this glorious music to us.
Bachstiftung cantatas with subtitles: ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQk1fD_JxaROH5TXKtiJ4qvI (69) We are fans and admirers of these wonderful voices singing Bach. Cantatas with subtitles and the voice of: Núria Rial (9) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQmDuEXxQujVe4BgHcG23RGp Elvira Bill (8) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQn6wpEfsfo-NYXiPrKJ_B__ Miriam Feuesinger (19) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQma5OtxjN2TXOX-32Wsem1k Claude Eichenberger (10) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQmT0kIaOLxBk1XcO7AFxYV1 Daniel Johannsen (20) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQl2avwbPb1Bg0NIUWB4PFu_ Alex Potter (9) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQkLKK_zm3ch2r9A2YrWDKE5
a cantata for the annunciation (though I do not think our Lutheran brothers and sisters deem the theotokos as as central to the mystery of salvation as we do) In any case Nicolai indicated the hymn as Brautlied ('Bridal song') of the soul addressing Jesus as its heavenly bridegroom, which refers to Psalm 45, described as a bridal song in the Luther Bible, and to the Song of Songs
1. Chorus Wie schön leuchtet der Morgenstern Voll Gnad und Wahrheit von dem Herrn, Die süße Wurzel Jesse! Du Sohn David aus Jakobs Stamm, Mein König und mein Bräutigam, Hast mir mein Herz besessen, Lieblich, Freundlich, Schön und herrlich, groß und ehrlich, reich von Gaben, Hoch und sehr prächtig erhaben.
2. Recitativo Du wahrer Gottes und Marien Sohn, Du König derer Auserwählten, Wie süß ist uns dies Lebenswort, Nach dem die ersten Väter schon So Jahr' als Tage zählten, Das Gabriel mit Freuden dort In Bethlehem verheißen! O Süßigkeit, o Himmelsbrot! Das weder Grab, Gefahr, noch Tod Aus unsern Herzen reißen.
3. Aria Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammen, Die nach euch verlangende gläubige Brust! Die Seelen empfinden die kräftigsten Triebe Der brünstigsten Liebe Und schmecken auf Erden die himmlische Lust.
4. Recitativo Ein irdscher Glanz, ein leiblich Licht Rührt meine Seele nicht; Ein Freudenschein ist mir von Gott entstanden, Denn ein vollkommnes Gut, Des Heilands Leib und Blut, Ist zur Erquickung da. So muss uns ja Der überreiche Segen, Der uns von Ewigkeit bestimmt Und unser Glaube zu sich nimmt, Zum Dank und Preis bewegen.
5. Aria Unser Mund und Ton der Saiten Sollen dir Für und für Dank und Opfer zubereiten. Herz und Sinnen sind erhoben, Lebenslang Mit Gesang, Großer König, dich zu loben.
6. Choral Wie bin ich doch so herzlich froh, Dass mein Schatz ist das A und O, Der Anfang und das Ende; Er wird mich doch zu seinem Preis Aufnehmen in das Paradeis, Des klopf ich in die Hände. Amen! Amen! Komm, du schöne Freudenkrone, bleib nicht lange, Deiner wart ich mit Verlangen.
Makoto Sakurada does a very very good job in german language singing. He certainly did some intense rehearsal. The singing demands for sounds non-existing in japanese language and some in-deepth studies of pronounciation of this time music not even known to 0,1% german speakers. So a very good performance. Would rate it some 95% like native speaker. Which is a very very good rating for me. Where as especcially in Bach and Handel for me there must be some radical mathematical accuracy present. Many fail.
My homework is to translate the German text into Spanish. This time I could move a bit further : This is my version of the Aria (3): Llenad, celestes llamas divinales el alma que os ansía, pecho creyente ánima que el impulso poderoso siente del amor más ardiente que gusta ya en la tierra los goces celestiales.
Wirklich fabelhaft gespielt, jedoch sollte der Kanalbetreiber dringend an den Thumbnails der Videos arbeiten, die Fehler oder völlige Missachtung bei der Silbentrennung sind leider Grundschul-Fehler, die dem hohen Niveau dieses Ensembles und der Einzigartigkeit, wie sie die Musik Bachs interpretieren, absolut nicht gerecht werden.
i tried to find a version of my favourite interpreters, but one had one. so i listen to this and have to say: i like it. but why the heck you coverred the organ?!
mit annähernd 80 jahren höre ich immer noch was ich auch einst gesungen habe!
When I remember how we struggled with natural horns back in the 1970s....but what glorious sounds now!
These marvellous people offer us the music of JS Bach with so much joy & fervour.
Thank you, Herr Lutz.
You can see order, harmony and rapport in Bach's music. It gives you a new perspective on life.
And - especially - faith and love! Do you know that Bach signed every single peace of music he composed with "SOLI DEO GLORIA".
Schön und herrlich, gross und ehrlich, reich von Gaben.
Wunderbar! Eine meiner Lieblingskantaten von Bach. Heute muss ich an jene Menschen denken, denen durch Gewalt und Verfolgung das gut tuende Leuchten vorenthalten wird.
Hier ist das Gute, dort das Böse. Wie fühlt sich ein Verbrecher, der die Tränen der Frauen und die Angst der Kinder sieht ? Der letzte, der in Europa einen Nachbarstaat angegriffen hat, war Adolf Hitler gegen Polen 1939. Der neue Hitler geht um, wehrt euch !
„Guter Meister, was muss ich tun, um das ewige Leben zu erlangen? Jesus antwortet: Warum nennst du mich gut? Niemand ist gut außer der Eine : Gott.“ ( Lukas 11, 18 ff) Die Frage des reichen Jüngling an Jesus sollte uns du denken geben… Sind wir tatsächlich die Guten und dort sind die Bösen ?
Natürlich geht diese Idee des Angriffs, der nicht mehr geduldeten Übergriffe auch in der Zeitidee Bachs, im Zeitgeschmack immer noch auf die Kreuzzüge zurück, die ich (persönlich) aus heutiger Sicht nicht bestreiten möchte. So wird auch die höfisch-zeremonielle Herkunft mancher Choräle (und mag man sie als "Kantaten " auch altertümlicher bezeichnen) sichtbar.
Bei aller vorherigen Transzendenz kann auch Bach mit all seiner Inbrunst, mit allem was er vorgetragen hat nicht immer alles erreichen
@@Marilupa707 Wer hier gut ist und wer schlecht, mag jede(r) für sich selber entscheiden, so er denn richten will. Hier darf man es gottlob noch.
Un monde merveilleux, celui du très grand Jean-Sébastien BACH !!!
Brilliant execution by the Foundation. The maestro is like a kind hero.
So so true, he really is
As someone in the process of putting the Bach cantatas among many other pieces into MuseScore, these performances are very helpful for me, the arias in particular, as many editions conflict on the aria structures.
The comfort of this cantata is irreplaceable , and incomparable
and quench the dryness of the soul
Yup, truly one of the most stunning
@@Nooticus
Thankyou
Hang in there
@@shin-i-chikozima how did you know im struggling tonight...?! thank you, whoever you are
@@Nooticus
Thankyou
Now in Tokyo
The cherry blossoms are in full bloom
This scenery is out of this world
From
A corner of cherry blossoms scented Tokyo
Meravigliosa musica eterna.
Wonderful performance. Big compliments to the horn players. In my opinion, the cantata has the most beautiful 2nd horn part of all Bach's works in the final chorus.
it really is beautiful
the maestro enjoys his work so much
Fantastische Bach Aufführungen, da auch authentisch! Ich war von Anfang an vom Dirigenten entzückt!
Una de las cantatas más felices de Bach. Han elegido ustedes muy bien las voces de los cantantes. También les agradezco los subtítulos en español.
We are happy when our work reaches people in a variety of languages. Thanks for the reply. 🌈
Mit 37 Jahren muss ich sagen, das ich den Morgenstern zu spät kennengelernt habe, das Licht für die Heiden. Danke für diese wunderbare Aufführung.
Liebe Grüße aus Deutschland
Never too late, today always a beginning....many lives, many beginnings....
Wunderschön! ❤ Eine Labsal am heutigen Tag ... DANKE
Insanely fantastic soprano. The articulation is like an instrument played by master
Ganz tolle Interpretation. Man spürt die Begeisterung bei allen Mitwirkenden!
I never really paid attention to the soprano aria, turns out so beautiful with the sweet sounding oboe da caccia.
This is a gorgeous performance, the attention to phrasing is phenomenal! Wow
This is just wonderful. What a glorious sound from beautiful playing and singing. Bravo!
Non bastano tutte le parole belle del vocabolario attribuire alla Musica del Grande J. S. Bach. In piu al Maestro LUTZ ❤E ALLA SUA NOBILE ORCHESTRA❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤Wie wahr!!!!❤❤❤❤❤❤
Dankeschön!!!
der Eunstieg der Frsauestimmen ist von unglaublicher sanfthe
Wunderschönes Konzert! Danke für diese Darbietung erhebender Musik.
I woke up from a nightmare, but, luckily, I had this piece from Heaven to listen to. Thank you.
Che bella questa cantata! Luminosa come il suo titolo!
Thank you. Thank you very very much from Argentina. You move me praying with such an angelical "cantatas". I'm deeply emotioned. THANK YOU. God bless you !!!!
Die Seelen empfinden die kräftigsten Triebe. Der brünstigsten Liebe Und schmecken auf Erden die himmlische Lust.
GREAT J. S. Bach!
Beautiful voices, instruments, director! God bless you all of you! i do not know why you have only 49000 suscriptions. I saw your souls when you play, your feelings are flying!
So wonderful!
This was more than superb. You lifted the music off the page and, very faithfully, presented it. The joy in the opening chorus was phenomenal.
Infinitas gracias por la traducción. Esto SÍ es belleza.!!!!!
so beautiful. work of the angels
toda la cantata es una maravilla, pero el coro final es muy conmovedor, cuando cantan el Amen parece cantado por los ángeles!
Thank you very much for this precious gift.
unfailingly brilliant, perfect artistry
Non ho parole grazie mille
Absolutely excellent and touching, thanks so much from the deep of my heart ♥️
Belissima cantata do grande mestre JSBach. Como sempre
execução de primeira grande
grandeza, ainda mais com o maestro Rudolf Lutz.
La parola di Dio e anche la musica di Bach non muore Mai! Soli Deo Gloria!
The Word of God never fades!
Thank you. Just lovely. John, London
🙌 "Denn wie ein Mann ein Weib liebhat, so werden dich deine Kinder liebhaben; und wie sich ein Bräutigam freut über die Braut, so wird sich dein Gott über dich freuen." ... 'Deiner wart ich mit Verlangen......
love hearing these uploads. such great performances. every week it seems.
Briljant again! Thanks Rudolf Lutz!
Ich liebe es ja, wenn bei Bach-Werken ein fünfsaitiger Kontrabass (oder wie hier Violone) eingesetzt wird, der die Basslinie bis zum notierten C oktavieren kann. Die Violonistin bringt hier einen tollen Sound, und der Knüller am Schluss ist, dass sie beim Schlusschoral die drittletzte Bassnote noch doppelt oktaviert, also H1 (bzw. klingend nach heutiger Stimmung B1). Das gibt für mich bei der hervorragenden Aufführung noch das Sahnehäubchen.
Excellent, as always.
Thank you all so much!
Un moment de glòria enmig tanta bogeria? Salut i per molts Bach com aquest...
Pour sa première cantate, on peut raisonnablement dire : *"Il a bien travaillé !"* ... ☺
Alabado sea Jesucristo
maravilloso
Impressive oboe da caccia solo
this intro is happiness, singers could look more happy. there are to serious.
Musica del Paradiso!
Sublime🧡
Unglaublich.
Beautiful performance from Herr Lutz, as always. If was one addition that I could make is that the balance between the orchestra and the chorus could be a bit more balanced, especially with the back row of the singers. Thank you, again, Herr Lutz, for bringing this glorious music to us.
Bachstiftung cantatas with subtitles:
ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQk1fD_JxaROH5TXKtiJ4qvI (69)
We are fans and admirers of these wonderful voices singing Bach.
Cantatas with subtitles and the voice of:
Núria Rial (9) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQmDuEXxQujVe4BgHcG23RGp
Elvira Bill (8) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQn6wpEfsfo-NYXiPrKJ_B__
Miriam Feuesinger (19) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQma5OtxjN2TXOX-32Wsem1k
Claude Eichenberger (10) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQmT0kIaOLxBk1XcO7AFxYV1
Daniel Johannsen (20) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQl2avwbPb1Bg0NIUWB4PFu_
Alex Potter (9) ruclips.net/p/PLk8lf2IHuDQkLKK_zm3ch2r9A2YrWDKE5
a cantata for the annunciation (though I do not think our Lutheran brothers and sisters deem the theotokos as as central to the mystery of salvation as we do) In any case Nicolai indicated the hymn as Brautlied ('Bridal song') of the soul addressing Jesus as its heavenly bridegroom, which refers to Psalm 45, described as a bridal song in the Luther Bible, and to the Song of Songs
Wie schön leuchtet der Morgenstern
(BWV 1/Text)
1. Chorus
Wie schön leuchtet der Morgenstern
Voll Gnad und Wahrheit von dem Herrn,
Die süße Wurzel Jesse!
Du Sohn David aus Jakobs Stamm,
Mein König und mein Bräutigam,
Hast mir mein Herz besessen,
Lieblich,
Freundlich,
Schön und herrlich, groß und ehrlich, reich von Gaben,
Hoch und sehr prächtig erhaben.
2. Recitativo
Du wahrer Gottes und Marien Sohn,
Du König derer Auserwählten,
Wie süß ist uns dies Lebenswort,
Nach dem die ersten Väter schon
So Jahr' als Tage zählten,
Das Gabriel mit Freuden dort
In Bethlehem verheißen!
O Süßigkeit, o Himmelsbrot!
Das weder Grab, Gefahr, noch Tod
Aus unsern Herzen reißen.
3. Aria
Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammen,
Die nach euch verlangende gläubige Brust!
Die Seelen empfinden die kräftigsten Triebe
Der brünstigsten Liebe
Und schmecken auf Erden die himmlische Lust.
4. Recitativo
Ein irdscher Glanz, ein leiblich Licht
Rührt meine Seele nicht;
Ein Freudenschein ist mir von Gott entstanden,
Denn ein vollkommnes Gut,
Des Heilands Leib und Blut,
Ist zur Erquickung da.
So muss uns ja
Der überreiche Segen,
Der uns von Ewigkeit bestimmt
Und unser Glaube zu sich nimmt,
Zum Dank und Preis bewegen.
5. Aria
Unser Mund und Ton der Saiten
Sollen dir
Für und für
Dank und Opfer zubereiten.
Herz und Sinnen sind erhoben,
Lebenslang
Mit Gesang,
Großer König, dich zu loben.
6. Choral
Wie bin ich doch so herzlich froh,
Dass mein Schatz ist das A und O,
Der Anfang und das Ende;
Er wird mich doch zu seinem Preis
Aufnehmen in das Paradeis,
Des klopf ich in die Hände.
Amen!
Amen!
Komm, du schöne Freudenkrone, bleib nicht lange,
Deiner wart ich mit Verlangen.
Real music
God bless you all.
Makoto Sakurada does a very very good job in german language singing. He certainly did some intense rehearsal. The singing demands for sounds non-existing in japanese language and some in-deepth studies of pronounciation of this time music not even known to 0,1% german speakers. So a very good performance. Would rate it some 95% like native speaker. Which is a very very good rating for me. Where as especcially in Bach and Handel for me there must be some radical mathematical accuracy present. Many fail.
Sakurada is a Bach specialist so I'm sure that not only he's fluent in German, but he knows exactly what Bach wants from it, with excellent effect
A superb performance. Did Bach ever hear it performed as well as this?
Western European music at its majestic best. The tenor is simply magnificent.
Probably not. Back in the day, musicians were not this highly trained
Highly doubt it. Back then a piece was usually only rehearsed once if at all.
Dio esiste , eccome, bach ne è la prova più evidente.
Ooooh!
brass is great.
Wow
My homework is to translate the German text into Spanish. This time I could move a bit further : This is my version of the Aria (3):
Llenad, celestes llamas divinales
el alma que os ansía, pecho creyente
ánima que el impulso poderoso siente
del amor más ardiente
que gusta ya en la tierra los goces celestiales.
Muchas gracias por su traducción. Apreciamos mucho su trabajo y esperamos seguir en contacto con usted.
BWV 1 ?, Bach genius !.
The BWV numbers are not chronological, but genius, regardless!
If u wanna see the first Bach listen to Gott ist mein König BWV 71
Was für schöne Erinnerungen, genau so, wie ich es das erste Mal seit 1725 dirigiert habe.
Kann mir jemand Gutherziges sagen, was BWV bedeutet?
Es Ist schon
❤
やっぱりバッハ天才だな。
テノール歌手が日本人のはちょっと驚いた。
I am fluent in German and the singer sounds like he is as well. Nailed the pronunciation, and not like colloquial German but like a German pro singer.
Wirklich fabelhaft gespielt, jedoch sollte der Kanalbetreiber dringend an den Thumbnails der Videos arbeiten, die Fehler oder völlige Missachtung bei der Silbentrennung sind leider Grundschul-Fehler, die dem hohen Niveau dieses Ensembles und der Einzigartigkeit, wie sie die Musik Bachs interpretieren, absolut nicht gerecht werden.
Прекрасная кантата в отличном исполнении! Браво! Вот моя обработка этого хорала: ruclips.net/video/sofQtwrnosc/видео.html
i tried to find a version of my favourite interpreters, but one had one. so i listen to this and have to say: i like it. but why the heck you coverred the organ?!
A pity, the one on the 3/8 in the opening coral is very often accented.
8:25 harpsichord concerto no1 cameo
how do you know who is the concert masteR?
Her name is Renate Steinmann.
0538 Lubowitz Plaza
Eccelso!!!
178 Jerod Coves
For cenzor madness of RUclips. The Word of God will last for ever and evermore!!!
Fine playing and singing, but too many instruments. The words are supposed to be the most important part.
96607 Alexandrea Dale
Belissima cantata do grande mestre JSBach. Como sempre
execução de primeira grande
grandeza, ainda mais com o maestro Rudolf Lutz.