COVID-19 Power BI Dashboard Building | Création du tableau de bord ♦ Part #2 ♦ Dynamic Slicers

This bilingual (English-French) dashboard shows COVID-19 cases and deaths by countries and World Health Organization (WHO) regions.
You will be able to use slicers to dynamically show cases and deaths in raw data or per 100k inhabitants.
All charts presented in this dashboard were made with native Power BI visuals, no custom visuals were used.
Data source : covid19.who.int/
The dashboard is now available in the Power BI Data Stories Gallery (link below):
community.powe...
Hope this dashboard will be useful to you
------************** FRANÇAIS **************-----------------
Ce tableau de bord bilingue (Anglais-Français) présente les cas et décès de la maladie COVID-19 par pays et régions définies par l'Organisation mondale de la Santé (OMS).
Grâce aux segments (slicer), vous pouvez montrer dynamiquement les cas et décès en données brutes ou pour 100k habitants.
Le tableau de bord présente différents graphiques créés à partir des visuels natifs de Power BI, aucun visuel personalisé (custom visual) n'a été utilisé.
Source des données : covid19.who.int/
La tableau de bord est disponible dans la galerie de Power BI (lien en dessous):
community.powe...
J'espère que ce tableau de bord vous sera utile

[@baptistebardet3340]

Bonjour, comment est-il possible d'obtenir le deuxième fichier svp?

[@thomaskern6361]

nous n'avons pas accès au deuxième fichier...

[@patfopa5698]

Svp comment pouvons nous avoir le deuxième fichier