L'homme inoubliable paix à son âme et sans oublier de dire un mot léger à zazou j'ai pas t'appeller depuis dommage je vous souhaite beaucoup de bonheur nacer
Deux immenses chanteurs Algériens l’un Juif , l’autre Kabyle aujourd’hui malheureusement décédé . Fraternité au cœur entre Kabyles et Juifs pour toujours .
Traduction mélodique de : Snitraw (Ma guitare) Ô ma guitare, ma jeunesse, hantant Dans les pleurs, assiste-moi Moi en larmes, les pleurant Tes fils, tu les bouges, toi La brise de montagne, on appellera Elle les répandra en chants Autour des villages, on tournera Ainsi, on les entendra Ah, guitare, ma jeunesse, où elle est Dis-moi, dis-moi, ô mon oiseau Ma jeunesse, où elle est Dis-moi, chante, chante, ô oiseau Tu peux me dire, dis-moi, allez Je ne sais où elle est Chante, ô oiseau, tu peux chanter Dis, dis-moi, tu peux parler Ma jeunesse, où elle est. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Abril 16' 2023 Palais des Congres.Paris. ENRICO y la hija de Idir interpretaron su canción, muy emotivo, sensible .Idir nos dejó (Reposez en paix) Jul 18' 2023
Very touching Enrico's speech! But unfortunately, he did not do much for the native North African (Amazigh) culture for commercial reasons I guess because claiming to be oriental rather than Berber should be more advantageous commercially I guess.
Idir notre maître est mort, on en pleure, mais le enrico puant est denué de talent et plein de haine, il est toujours là , pour ceux qui lui trouvent un quelconque talent , je vous plains
Occupe toi de tes affaires, ce n'est pas du politique ici, nous parlons de l'art ici , vous n'êtes pas palestiniens plus qu'eux, dégage de nos vidéos kabyles
Enrico chantant en kabyle c'est merveilleux
Paix à ton âme Idir 😢.... Et longue vie pour Enrico macias...
Oh la là cest magique bravo Enrico que Idir repose en paix cette chanson est magnifique mille merci❤❤❤❤❤
L'homme inoubliable paix à son âme et sans oublier de dire un mot léger à zazou j'ai pas t'appeller depuis dommage je vous souhaite beaucoup de bonheur nacer
Ils incarnent Amour, Humanisme et Paix.
Deux immenses chanteurs Algériens l’un Juif , l’autre Kabyle aujourd’hui malheureusement décédé . Fraternité au cœur entre Kabyles et Juifs pour toujours .
Idir muslem
@@C4pCut.CoCoNuT Il ne faut pas mentir.
J'aime beaucoup les deux chanteurs
Vive notre frere juif kabyle Macias
Allah yarhamou idir mon preferer de tout les chanteurs kabyles
Les années fleuries 1970
c'est vraiment très bien de écouter les deux chant ensemble ♓💙💛💚
Deux grand artiste formidable paix a lame de idir et longue vie a enrico
Je suis émue a quel point vous chantez très bien en kabyle bravo bravo enrico bariza de bejaia
Traduction mélodique de : Snitraw (Ma guitare)
Ô ma guitare, ma jeunesse, hantant
Dans les pleurs, assiste-moi
Moi en larmes, les pleurant
Tes fils, tu les bouges, toi
La brise de montagne, on appellera
Elle les répandra en chants
Autour des villages, on tournera
Ainsi, on les entendra
Ah, guitare, ma jeunesse, où elle est
Dis-moi, dis-moi, ô mon oiseau
Ma jeunesse, où elle est
Dis-moi, chante, chante, ô oiseau
Tu peux me dire, dis-moi, allez
Je ne sais où elle est
Chante, ô oiseau, tu peux chanter
Dis, dis-moi, tu peux parler
Ma jeunesse, où elle est.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci beaucoup a Saïd pour cette traduction
Due algerini fantastico
Longue vie mon frere un vrai algerien
Fantastica.interpretare
Sunt.perfecti.in.armoniea.muzici.arabe
Berber music , not Arab
Magnifique chanson du grand Idir et aussi un magnifique duo avec notre grand artiste Macias
C,est une très belle chanson surtout avec le maître de toutes les chansons que dieu vous donne beaucoup de santé .
Une émouvante chanson chantée superbement par 2 maestros.
Azul fellawin
Splendid cântec splendida interpretare
L'hiver d'un vrai soleil
😢😢😢😢 jai la chère du poule.
Abril 16' 2023 Palais des Congres.Paris.
ENRICO y la hija de Idir interpretaron su canción, muy emotivo, sensible .Idir nos dejó (Reposez en paix)
Jul 18' 2023
Jaime beaucoup cette chanson
La musique est vraiment très belle.
Merci au réalisateur qui m'a fait écouter en images la touche de Mondole
Paix à son âme
La musique est une langue parlée par tous les peuples sans aucun préjugé
We Muslims are peace loving nation of peace..if it would take l war to establish peace so be it
Quel duo
sublime !
Incomparable entre les deux, la voie de idir originale mais l'autre minable chinois
Rip idir 😢😢😢🙏🙏🙏🙏🙏🙏
toppppppp
Bai tango Cho ‘em
Very touching Enrico's speech! But unfortunately, he did not do much for the native North African (Amazigh) culture for commercial reasons I guess because claiming to be oriental rather than Berber should be more advantageous commercially I guess.
Ils prônent la paix tout simplement
😪😪
Enrico est juif Constantinois de souche pas autre
Idir notre maître est mort, on en pleure, mais le enrico puant est denué de talent et plein de haine, il est toujours là , pour ceux qui lui trouvent un quelconque talent , je vous plains
T'as pas honte ? Pourriture
N'importe quoi
Chanter avec un seoniste c pas bien
Occupe toi de tes affaires, ce n'est pas du politique ici, nous parlons de l'art ici , vous n'êtes pas palestiniens plus qu'eux, dégage de nos vidéos kabyles