@@kdramacouple 위의 분께서 말씀하신건 찾지 못하신 "시즌 3"이 아니라... 프로그램 제목이 "현지에서 먹힐까" 미국편 .... 같은 맥락의 Korean food를 소재로 미국에서 트럭푸드로 촬영한 프로그램인... 아래에 sample 로 링크한 프로그램을 말씀 하신듯... 참조해보세요~~ #현지에서먹힐까 #미국편 #tvN 아메리칸 스타일로 복만두를 즐기는 방법 (a.k.a 부먹만두) 4wheeledrestaurant3 190502 EP.3 - ruclips.net/video/hlujKgPRzYM/видео.html #현지에서먹힐까 #미국편 #tvN 한국의 양념치킨을 맛보고 충격에 빠진 일행들! 4wheeledrestaurant3 190509 EP.4 - ruclips.net/video/pUpmdC5JPvU/видео.html
이 부부님들 넘 이뻐 보여서 저도 보충 설명 해주고 싶어 지네요!!! ㅋㅋㅋ 한국에 pest control 업체로 유명한 CESCO랑 업체가 있는데 회사 홈페이지 문답 페이지에서 재미있는 유머로 사용자의 질문에 답변하면서 유명해졌지요!!!! 그래서 유해진이 세스코 대신에 세스콕이라고 말하여 그 회사 이름을 차용한 농담을 한 것입니다. . . ㅎㅎㅎ
한국음식은 마늘음식이라고 할 정도로 한국인은 한국인 이외 민족에 비해 마늘을 어마어마 먹습니다. 서양에서는 이탈리아가 마늘을 좀 먹습니다만 거의 모든 이라고 할 정도로 한국음식에는 마늘이 들어갑니다. 요리를 해보지 않은 분들은 잘 모를수 있는데 여기에 마늘이 들어갔다고? 마늘향 안나는거 같은데. 하지만 그 반찬,국,찌게,나물에 마늘 안넣어 보세요. 이게 뭐야. 당장에 이 말 튀어나옵니다. 애부터 어른 음식까지 마늘이 들어갑니다. 참고로 떡볶기에 마늘 엄청 들어갑니다.예전에는 길거리에 파는 떡볶기를 아주머니들이 다 팔면 판에 떡볶기 떡 다시 깔고 지금처럼 떡볶기 소스가 아니라 떡에 고추장을 직접 넣고 만듭니다. 그리고 마늘을 어마 무시하게 들이 붓습니다. 다른사람이 보면 떡볶기에 마늘을 저렇게 많이 넣나 할 정도로 마늘을 많이 넣어요. 왜 그렇겠어요? 마늘을 그만큼 많이 넣어야 맛있고 손님이 오기 때문이죠.
@@Tuss2233 맞아요. 제 개인적인 의견이에요. 님도 님 개인적인의견 얘기하신거 아니었어요?^^ 댓글다실때 마다 주위 여러분하고 상의하고 다시나요? ^^ 영상에서 아만다가, 스페인하숙 그만 본다는 이유로 "똑같은거만 하면서 너무 익숙해지고 싶진 않으니까요"라고 언급했음에도 불구하고, 바로 "윤식당"을 추천하시길래.,...."아 좀 센스가 없다"라고 생각이 되서 몇글자 적었어요. 암튼 전 그만 쉬고, 가던길 계속 가겠습니다. 수고!~~
turino ik 재미없음 한식인지 중식인지 정체성 없느노건 웃음꺼리됨 음식이 한식일때새로운 문화로서 흥미를 느끼는 것임 그리고 중식은 사실상 한식인데 한국인들이 계숙 중식이라 말하는 것도 이상ㅇ함 중화라는 말은 뜻을 알고는 못쓰는데... 이 프로는 한국 문화 알리는게 묵적임
Haha, we made a video sharing how a horse sounds in English and Korean! I think it's funny and cute. Horse is a good sign. Mine is a dog. I think they are 4 years apart? 하하 우리는 영어와 한국어로 말이 어떻게 우는지 영상을 만들었어요! 한국의 이히히힝은 너무 웃기고 귀여워요. 말은 좋은 띠에요. 저의 띠는 개에요. 4년 차이인가요?
송 등장하는거 넘 귀여워요 ㅋㅋㅋ 복.면.가.왕~
다음 영상도 기대하겠습니다^^ 잘 보고 갑니다~~
언제나 고마워요!
기다렸다우~
잘 오셨습니다!
영어 자막 감사합니다 영어 공부 도움이 많이많이 됩니다 항상응원합니다
규호가 자막을 열심히 하고 있어요!
스페인하숙 리액션하신거 다찾아볼게요~~ 저도 현지에서먹힐까(미국편)꼭!찾으셨으면좋겠네요^^
아주 보고싶은데 시즌 3 미국편 미국에서 못찾아요ㅠㅠ
저는 스페인 하숙도 좋고 드라마도 좋아요 ㅋㅋ 그냥 아만다씨가 영상보면 같이 차분하게 즐기게되네요 ㅋㅋ 번갈아가면서 올려도 좋을거같아요 ㅋㅋ
저는 요즘 삼시세끼 다시정주행중이에요 ㅎ재밌네용
재미있어요?
늘 기분좋아지는 채널 Amanda Song송부부
잘 보고있습니다 ~! 행복하세요..
저도 기분이 좋아요! 고맙습니다!
재미있게잘봤어용ㅎㅎ
고맙습니다!
아만다 씨의 뭔가 차분하고 여유로운 리액션 좋습니다^^ 한식에 대한 의견도 감사합니다. 정통한식도 좋고 퓨전도 좋아합니다만 퓨전에 밀려 정통방식이 없어져선 안되겠죠.
Yes, I agree! Thank you for your kind comment! 저도 동의해요! 정말 친절한 댓글 고맙습니다!
지금 리액션하기엔 '현지에서먹힐까' 가 유일한거 같네요. 공감하기에도 좋고. 저도 추천합니다
미국편을 보고싶지만 미국에서 볼 수가 없어요 ㅠㅜ
현지에서 먹힐까?(미국편) 한국 예능이에요. 리액션 해주세요ㅎㅎ
찾이 못했어요 ㅠㅠㅠ 시즌 3 미국편 미국에서 없는데 ㅠㅜ
@@kdramacouple 위의 분께서 말씀하신건 찾지 못하신 "시즌 3"이 아니라... 프로그램 제목이 "현지에서 먹힐까" 미국편
....
같은 맥락의 Korean food를 소재로 미국에서 트럭푸드로 촬영한 프로그램인... 아래에 sample 로 링크한 프로그램을 말씀 하신듯... 참조해보세요~~
#현지에서먹힐까 #미국편 #tvN
아메리칸 스타일로 복만두를 즐기는 방법 (a.k.a 부먹만두) 4wheeledrestaurant3 190502 EP.3 - ruclips.net/video/hlujKgPRzYM/видео.html
#현지에서먹힐까 #미국편 #tvN
한국의 양념치킨을 맛보고 충격에 빠진 일행들! 4wheeledrestaurant3 190509 EP.4 - ruclips.net/video/pUpmdC5JPvU/видео.html
세수꼭은 한국에 세스코라고 하는 청결관리업체가 있는데 이케아를 이케요로 표현한 것처럼 세스코를 세수 꼭! 이란 표현으로 청결하다란 의미를 부여한 농담입니다 세수는얼굴을 깨끗히 씻다는 뜻이고 꼭은 반드시란 뜻입니다
아하! 세수꼭하라고ㅋㅋㅋㅋ!!
이 부부님들 넘 이뻐 보여서 저도 보충 설명 해주고 싶어 지네요!!! ㅋㅋㅋ 한국에 pest control 업체로 유명한 CESCO랑 업체가 있는데 회사 홈페이지 문답 페이지에서 재미있는 유머로 사용자의 질문에 답변하면서 유명해졌지요!!!! 그래서 유해진이 세스코 대신에 세스콕이라고 말하여 그 회사 이름을 차용한 농담을 한 것입니다. . . ㅎㅎㅎ
한국음식은 마늘음식이라고 할 정도로 한국인은 한국인 이외 민족에 비해 마늘을 어마어마 먹습니다. 서양에서는 이탈리아가 마늘을 좀 먹습니다만 거의 모든 이라고 할 정도로 한국음식에는 마늘이 들어갑니다. 요리를 해보지 않은 분들은 잘 모를수 있는데 여기에 마늘이 들어갔다고? 마늘향 안나는거 같은데. 하지만 그 반찬,국,찌게,나물에 마늘 안넣어 보세요. 이게 뭐야. 당장에 이 말 튀어나옵니다. 애부터 어른 음식까지 마늘이 들어갑니다. 참고로 떡볶기에 마늘 엄청 들어갑니다.예전에는 길거리에 파는 떡볶기를 아주머니들이 다 팔면 판에 떡볶기 떡 다시 깔고 지금처럼 떡볶기 소스가 아니라 떡에 고추장을 직접 넣고 만듭니다. 그리고 마늘을 어마 무시하게 들이 붓습니다. 다른사람이 보면 떡볶기에 마늘을 저렇게 많이 넣나 할 정도로 마늘을 많이 넣어요. 왜 그렇겠어요? 마늘을 그만큼 많이 넣어야 맛있고 손님이 오기 때문이죠.
남편 규호도 마늘을 많이 요리해요. 하지만 아주 놀랐어요! 감사합니다!
오 재미있어 보이네요 이거 봐야징 ㅋ
마늘많이 드세요.여러모로 몸에 좋잖아요ㅎ
마늘은 정말 초강력 건강식품이죠ㅎㅎ
마늘을 잘 익혀서 적당량을 먹겠습니다! 생강도 한 번 찾아봐야겠네요
현지에서 먹힐까 해주세요 ᆢ너무이뻐요 ^^
삼시세끼,현지에서 먹힐까,런닝맨,무한도전 등 에피소드 많습니다 꼭 찾아서 보세요
Thank you for the recommendations!추천해주셔서 고마워요!
솔직히 한식은 진짜 건강하고 맛있고 아름다운 밥상이라고 생각해요. 장조림, 김, 각종반찬, 떡갈비, 삼계탕, 김치찌개, 된장찌개, 쌈장
순례자들은 정말 건강하고 행복한 식사를 해요
현지에서 먹힐까(미국편) ..강추합니다 ^^
네, 볼 거예요!
아 근데 찾이 못했어요 ㅠㅠㅠ
우리나라 전통음식은 대부분 저렇게 오래 정성을 들여야해요.. 그래서 깊은 맛이 나지만 요리하시는 어머님분들이 고생하셨죠..ㅠ
깊은 맛이라는 게 정말 말 그대로 '깊이'가 있어야만 나오는 맛인 것 같습니다. 사골국물맛이 나는 라면을 사먹어도 역시 집에서 직접 뼈를 푹 고아서 만드는 육수맛은 따라하기 정말 힘든 것 같습니다
복면가왕은 정말 아닌데... 저두 "현지에서 먹힐까(미국편)" 강추합니다
현지에서 먹힐까 중국편만 찾았어요ㅠㅠ
스페인하숙 리액션 왜 한국에서 못보나요 ㅎㅎ 억울하당ㅎㅎ(오열)
아이고ㅜ 저작권이어서 한국에서만 볼 수가 없다고 해요ㅜㅜ
그래서 입맛이라는 말이있지용!꼬리곰탕은 한국사람들도 아침에 마니먹는음식은아니네요
궁금한게 있어요 ~ 아만다씨는 스페인분인가요?
강한나 안녕! 저는 미국사람이에요
"윤식당" 도 보세요
말레시아, 스페인 섬에서 한국푸드 현지에서 장사하는 프로그램이에요
스페인하숙 여태 봤는데, 윤식당 보라는건 고문이죠...거기도 스페인고, 컨셉도 비슷한데....
영상에서도 본인이 변화가 필요하다고 하잖아요......
@@youngblood3907 출연자도 다르고 지역도다르고 보는시점도 다를수도잇죠 나pd 뭐하려고 같은컨셉 제작할까요 다른매력이잇으니 한거겟지요
@@Tuss2233 나pd 뭘하려고요?....간단하죠? 저런컵셉이 한국시청자들한테 먹힌다는걸 방송국놈들이 파악했으니까요.....그래야 시청률 올라가고, 광고도 많이 붙겠죠?
암튼 "님 일주일 내내 신라면 먹고 라면 질렸다는데 , 제가 이건 다른맛이야 하면서, 안성탕면 내밀면 저한테 짜증 안내시겠어요?"... 라면냄비 집어 던지실꺼 같은데?.^^
@@youngblood3907 그건 님 갠적인 의견이시죠 사람마다 추구하는건 다르구요 저는 재밋어요 결국에 먹히니카 계속 비슷한거 내듯이 사람들 볼사람은 봅니다 ㅋㅋ일단 추천하는거구요 믿져야본전이죠~시간 얼마나 낭비하겟어요 재미없으면 안보겟죠
@@Tuss2233 맞아요. 제 개인적인 의견이에요. 님도 님 개인적인의견 얘기하신거 아니었어요?^^ 댓글다실때 마다 주위 여러분하고 상의하고 다시나요? ^^
영상에서 아만다가, 스페인하숙 그만 본다는 이유로 "똑같은거만 하면서 너무 익숙해지고 싶진 않으니까요"라고 언급했음에도 불구하고,
바로 "윤식당"을 추천하시길래.,...."아 좀 센스가 없다"라고 생각이 되서 몇글자 적었어요.
암튼 전 그만 쉬고, 가던길 계속 가겠습니다. 수고!~~
아만다씨 현지에서 먹힐까?(미국편) 동영상 파일 보내드릴까요?메일 주소 알려주시면 파일 보내드릴께요
Hi, thank you for your comment! Does it have English subtitles? 고맙습니다. 혹시 영어 자막이 있으신가요?
@@kdramacouple 영어자막은 없습니다 한국방송이다보니 영어자막이 필요가없죠
순례길 걸어보고싶긴 한데 두려워
Tasty guys( 맛있는녀석들 )is so funny.
Tasty guys?!?! I will look into that!
스페인 하숙 마저 해주세요 ㅠㅠ
감사합니다!
"현지에서 먹힐까" 이것도 재밋습니다. 한국중화요리를 외국현지에서 트럭푸드로 장사하는건데 볼만해요.
turino ik 재미없음 한식인지 중식인지 정체성 없느노건 웃음꺼리됨 음식이 한식일때새로운 문화로서 흥미를 느끼는 것임 그리고 중식은 사실상 한식인데 한국인들이 계숙 중식이라 말하는 것도 이상ㅇ함 중화라는 말은 뜻을 알고는 못쓰는데... 이 프로는 한국 문화 알리는게 묵적임
@@jonctmaga1486 개개인다르니까 재미없을수도잇는데 대부분 좋아하니 추천하는거죠 기원은 중국이지만 짜장면이나 탕수육은 중국에업는거죠 꿔바러우 비슷한건잇어도 다른느낌이고 중국식개량한 음식이죠.
restaurant이란 말이 본래 프랑스 말인데 어원이 원기를 회복하다로 한국의 곰탕하고 비슷한 스프를 팔았다고 합니다.
몰랐는데 고맙습니다! 꼬리곰탕을 먹어보지 못했어요
똑같지는 않겠지만,꼬리곰탕은....음...한국에 라면중에 사리곰탕면이라고 있어요.대충 그런맛이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나의 아저씨 리액션 하신다는데 많이 우실꺼 같네요. 저도 보고 많이 울었거든요. 아이유 연기가 장난 아니였죠. 기대가 됩니다. ^^
벌써 울었어요ㅜㅜ 특히 마지막은!
"My Mister" is Masterpiece!~~~~~
Yes it is!! It deserves all the awards
army이신가요? 복면가왕 자료 화면에 하필 구여운 정구기가ㅋㅋ
맞아요! BTS의 정국이어서 찾았어요
할아버지 한국 배우들이 여행을 하는 프로그램 "꽃보다 할배"도 많은 인기가 있는 프로그램입니다. 추천해요
Ah, I know that one. THank you! 오! 저 꽃보다 할배를 알아요! 고맙습니다!
케첩은 아무데나 들이부어도 잘어울리죠.
맞아요!
tvn에서 하는 현지에서 먹힐까 미국편 정말 미국인들 생각이 궁금해요.
보고싶은데 시즌 3 미국편 미국에서 없는데 ㅠㅜ
@@kdramacouple 보고싶으시면 이메일로 보내드리겠습니다
스페인홍보해줫는데 왜 스페인방송국은 통수친거임??
저도 현지에서 먹힐까 부탁드립니다:)
시즌 3 미국편 미국에서는 아직 없어요ㅠㅠ
@@kdramacouple 한국에선 스페인하숙이 금요일
현지에서 먹힐까 목요일에 편성되어 있거든요. 영상 받는곳에서 안올려서 그런거 아닐까요
한식 세계화 적응 방법만 찾으면 전세계 음식중 손가락안에 들 수 있죠!......국내의 음식점들은 할 수 없이 많이 내보내는 반찬과 너무 많은 양으로 가치를 떨어뜨리는 것을 알아야 하는데...
맞아요 미국에서는 반찬을 아주 많아 줘요. 주문하지 않았는데도
왜 신랑은 안나오지? 생각했는데 급 신랑등장 ㅎㅎ
어맨다가 복면가왕 이름이 어려운지 기억을 못해서 갑자기 부엌에서 요리하다가 달려왔습니다! 하하
저런시골동네에도 켐트레일을 뿌리네요
안녕하세요. 혹시 켐트레일이 뭔지 여쭤봐도 될까요?
미국 박사 규호Ph.D Life with Gyuho 케미컬 트레일의 줄임말인데 원래 일반 비행기에서 기온의차이로 일시적으로 생기는 제트트레일을 빗데만든 말이라고나 할까요. 암튼 자세한 내용은 유튜브나 구글에 캠트레일 치시면 무지많아요 내용^^
어려운 단어는 없는데, 알아 들어 먹지를 못하것네.우리가 쓰는 영어랑, 확실히 차이가 있는 듯.....
안녕하세요! 혹시 영어 자막 과 한글 자막에 제가 더 보완할 부분이 있으면 말씀해주시면 고치도록 노력하겠습니다!
복면가왕은 너무 오래되서 인기가 좀 시들하구 현먹이 나을듯 한데..
아 오래되었구나 고맙습니다!
한국음식이 엄청까다로워요!외국분들은 반찬개념이없어서
복면가왕?? 인기 없는데요??^^ 현지에서 먹힐까? 미국편이 괜찮은듯 합니다~~♥
인기가 없어요? 잘못알았습니다ㅠㅠ!
아니 그럼 말이 "이히히히힝" 하고 안울면 어케 운다는 말임?
참고로 말띠임 ㅋㅋㅋㅋ
Haha, we made a video sharing how a horse sounds in English and Korean! I think it's funny and cute. Horse is a good sign. Mine is a dog. I think they are 4 years apart? 하하 우리는 영어와 한국어로 말이 어떻게 우는지 영상을 만들었어요! 한국의 이히히힝은 너무 웃기고 귀여워요. 말은 좋은 띠에요. 저의 띠는 개에요. 4년 차이인가요?
중국이또 다 불법카피할겁니다.
이런류의 프로그램이 재밌었으면 강식당이나 윤식당보셨으면
찾아볼게요 감사합니다!
Hi Amanda!
Hi Stacia! Welcome to our channel 😄