Ludwig The Accursed & Holy Blade Lyrics

[@oreshi_007]

一番最初に来る『血を流している最初の狩人』って詩が一番盛り上がるところでまた出てくるのカッコよすぎる

[@Koucha-te5bi]

マジで生オーケストラで間近で聴きたい！

[@mdkkll1030]

第1形態はルドウィーク視点の歌詞、第二形態は月光剣視点の歌詞になってたとは…

[@yfwg.6164]

コーラスの盛り上がりの直前ホント好き

[@花京院組大忍梟]

真実はどうであれ、ルドウイークにとって月光は本当に導きだったんですね

[@真っ黒黒助-l7z]

それ故に光を見たとき、あの時の狩人としての心を取り戻し獣としてじゃなく狩人として戦いそして最後を遂げた。

[@社畜様笑]

導きか獣になる原因になったけどね
カレル持ち時間の「獣」の下の方「導き」と同じ形

[@kakusitasan-3]

漢字でいうなら部首的な感じ

[@社畜様笑]

​@@kakusitasan-3その考えは天才

[@Imasugusoredemotoie]

暗い夜に、月の光が道を照らしてくれるように。
ルドウイークの暗い心を、月光が照らしたのだ。

[@movieishappy]

何度も聞いたお気に入りの曲をもう一度新鮮な気持ちで聞くことができて幸せです。ありがとう！

[@user-uh3nh5sq3z]

この翻訳が見たくて、何度も何度も見に来てしまいます。

[@社畜様笑]

何回聞いても鳥肌やばい

[@矢に膝を受けてしまって]

ブラボで一番好き

[@higezura_9325]

ラテン語わかる人がボス戦プレイしてたら、果てしなくエモエモだよね

[@輝澄七瀬]

むしろそんなにぱっと分かる人がいないからこそラテン語が使われるのですよね
※どの国でもプレイヤーが歌詞で気が散らないように配慮してるそうです

[@higezura_9325]

輝澄七瀬 なるほどです。でも、歌詞で気が散らないようにって言うのがまた面白いですね笑笑

[@YAACNX]

あぁ…ずっと側にいてくれたのか…

[@抹茶あいす-j6g]

我が師　導きの月光よ・・・

[@akimas3818]

Aah… you were at my side, all along.
My true mentor. My guiding moonlight…

[@aa-pz8ge]

「ブラボ」で「月の輝きによる導き」ってちょっと不穏なものを感じざるを得ないんだけど......
結局月光は何に導いてたんだ

[@ケバブ29]

彼を光へと導きたかったけど無理だった事を嘆いているのかも。

[@miguelaltamirano324]

Con razón parece estar rezando a algo le está pidiendo seguramente a la deidad que vuelvan por ella Pero no quieren seguramente por compartir los secretos del cosmos con los estudiantes de la academia

[@カマイルカMammal]

ゲルおじについての言及が多くてびっくり
ルド兄貴が月光によって獣を押さえ込んだのは戦ってて解ったけど、ゲールマンも同じでへその緒ENDのラスボスが月光の役割となって彼の獣を封印してたのかな
ゲールマンの獣…戦ってみたかったな…DLC来ないかな…

[@輝澄七瀬]

ヒント：ルドさんは『医療教会』の『最初の狩人』

[@カマイルカMammal]

あー、そうでしたね;
最初の狩人って言うとゲールマンおじいちゃんの印象が強すぎて思い込んでしまった…
歌詞にある通りルドさんも今のゲールマンみたいに助言者めいたことやってたんですかね…全盛期のルドさんどんな人だったんですかね…気になる…

[@よろしくお願いしません]

月光は妄執の中にこそある

[@よろしくお願いしません]

この「狩人達の長が傍にいる」ってのとその力が月光ってことはもしかして導きってゲールマンなのかもね

[@光の戦士-v4h]

ブラボなのに突然のアルバ君で草

[@輝澄七瀬]

残念ブラッドリーさん（代理）でした

[@著作恐れぬランゴスタ改]

導き

[@kaancaliskan843]

Somebody can translate this lyrics to english? (please?)

[@ゴルシちゃんしか勝たん]

探してたわ

[@さんたん-x2c]

後半の画像、原作で用意できなかったのか😅

[@arthuralves953]

kkk ta meio errado isso ai