Halev Sheli | הלב שלי - Mi corazón | 🎙 ישי ריבו - Ishay Ribo | C/ traducción al español
HTML-код
- Опубликовано: 31 янв 2019
- - Adquirir desde: mostlymusic.com
- También aquí: www.nigunmusic.com/
- Suscríbete aquí: goo.gl/GYL9Sv
- Canal secundario: goo.gl/VELrKv
► Ver todos los vídeos del canal: goo.gl/r3yWEK
► Salmos cantados en hebreo: goo.gl/oFS1LY
► Música judía instrumental: goo.gl/g98aM2
goo.gl/cruqCb
• Donaciones: Enviar Whatsapp al número +5212381680009 para información acerca de donaciones al proyecto Et Zamir
• Donaciones: Vía Paypal: México u otros países
- www.paypal.me/EtZamirMX
PD: Con tu donación será posible el crecimiento en contenido del canal
• Redes sociales:
- Fanpage: / etzamiroficial
- Canal de Telegram: 2 canciones por día
- t.me/etzamiroficial
• Contacto: etzamiroficial@gmail.com
Tags: Et Zamir, Tiempo para cantar, Anibenmelej, Hallel Yafim, Jewish Music, Música judía, Tehilim, Salmos, Música jasídica, Chassidic Music, Torah, mizrachi music, con traducción, con fonética en español, con subtítulos
Cada vez que la escucho lloro...no puedo evitarlo,sin saber la letra sabía que algo dentro mío se conmovía...era que decía exactamente cada cosa que siento
Lo mismo me paso a mí cuando lo escuche el Advertisment de Jerusalem Spirit
Y es que estoy en un momento dificil 😞
Espero todo este bién contigo . Shalom
@@catilocuevas3145 Espero que puedas atravesar éste momento difícil de la mejor manera posible, que Hashem te dé las fuerzas para atravesar la prueba que te toca atravesar. Nunca olvides que el Eterno no nos da una prueba que no podamos superar o soportar, hay que fortalecer la fe y buscar lo bueno incluso hasta en lo malo. Yo tuve una vida difícil y con muchas pruebas, pero aún en las tragedias vividas, nunca dejé de creer en el que me dio la vida y si hoy estoy viva es gracias a Él,por eso vivo cada día agradeciendo por todo, incluso por las pruebas porque estoy segura que esas pruebas me harán más fuerte y merecedora de cualquier bendición que Hashem tenga preparada para mi vida. Todos los días son una prueba y está en nosotros si nos dejamos hundir por la depresión y la negatividad o si luchamos para aferrarnos a la vida para lograr ser la mejor versión de nosotros mismos. Espero que todo en tu vida mejore desde el momento q leas mi mensaje, que tengas mucha bendición en tu vida y que tu fe aumente más y más. Si algún día necesitas a alguien con quién hablar, te ofrezco mi amistad...podes contatarme en mi canal o buscarme en Instagram: mabyguada27. O buscame en facebook como : Guadalupe Mabel Rodriguez (Jaia Atalía Mabel). Se que no me conoces, pero podes contar conmigo cuando necesites alguien con quien hablar y que te de aliento. Hashem te bendiga y te guarde.
Gracias Guadalupe , Que El eterno te bendiga grandemente .
Shalom mis amadas mepas exactamente lo mismo
Solo Dios sabe cómo llegar al corazón
Gracias 😪muy hermosa me llego al alma muy vella 👑🙏🇮🇱🇲🇽
Es la canción más hermosa que he escuchado en toda mi vida, y que define exactamente lo que siento 🥰🥰🥰🥰
Gracias Hashem por siempre estar🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Shabat Shalom 🕎🕎🕎
¿A quién más este tema le recuerda a Moshé (Moisés) 🤔?
Shalom Aleijem saludos esta presiosa esta Hallel será que puede traducir Ima sheli Todah Rabah
Tal cual! Fue en el primero que pensé ;)
@@verometal muy bien, me había dado por vencido con la letra pues me llevó un día poder traducirla e investigando solamente me di cuenta que hablaba de Moshé B'H
@@EtZamirOficial B H! Por tu esfuerzo! Creo que no te imaginas lo que suelta éste hombre en sus canciones. Por eso siempre molesto para que las traduzcan porque te lleva al séptimo cielo sin escalas jajaja!
¿Cómo no amar a Moshe?
Muy linda y sentida y más aun en estos momentos, ruego a DIOS TODOPODEROSO les dé la victoria a su pueblo 🙌🙏🙏.
Que hermoso Et Zamir, todah..
Muy linda, siento mucha paz que me seda, es la presencia de Yahshua que nos da su amor tan necesario en estos tiempos
Gracias Et Zamir por tu trabajo ciertamente el Pueblo de Israel sabe adorar y entregarse en una alabanza. El Eterno lleve paz a Israel y bendiga la obra de tus manos, te amamos
Maravilloso 🎶 voz, música muy armoniosa, maravillosa! Eterno bendice a tu pueblo... ISRAEL 🇮🇱 🇨🇱
Mi corazon salta de alegria al oir estas canciones soy amante de los idiomas y me llena el alma de gozo oir esto gracias de verdad 🙏
Primera vez que la escucho hermosa letra tiene tradición y por eso la comprendo , pero aún si no hubiera traducción se entiende con el alma ...bella es muy bella y me llega profundamente a sentir el amor de nuestro Padre Dios
Había escuchado antes esta canción y me conmovió, aunque no entendía la letra. La busque con traducción y encontré esta versión, muchas gracias! El Eterno los bendiga y prospere por el esfuerzo y compartir su conocimiento.
Tanta poesía en su cantar ,Admirable Don y GRACIA de Nuestro Padre Creador,nos sigue Asombrando
Gracias
Hermosa Shalom
MUCHAS Bendiciones Triplicadas Pará Usted Hermanito Ámado 🍃💌
Et Zamir AHORA Y Siempre.!
Amén. Y Amén.🌹🍃🍁🍁🍁🌊🦁
Verdad, sólo Tu, puedes cambiar mi lamento, en danza. Amén
Estás expresiones realmente bíblicas..ve rak ata yahol lahafoj mispedi te hakol..... realmente tú puedes cambiar mi lamento y mi tristeza en danzas de jubilo....Amen
Que bella melodía! 💕🕊️💕
Beautiful song,I like it.❤
🎙Hermosa canción amo esta música ✨✌️🍀💖
Buenos días que tengas un hermoso día ✌️✨🍀💖
Shalom Aleijem!!
Que HaShem les bendiga hoy y siempre! Me han hecho llorar de alegría! Gracias!!! Y con respecto a la letra, se que se debe referir a alguna enseñanza o a algo porque siempre tiene una metáfora. El hace la letra y música. HaShem le bendiga siempre y que siempre siga componiendo esta música que viene directo de los Shamayim!
La sorpresa es que se pudo compartir sin que sea bloqueado, la otra dicha es que se pudo traducir ya que los temas de Ishay requieren mucha concentración para que cada línea concuerde con la otra, saludos
@@EtZamirOficial Jajaja esas son mis tefilot!!! Puedes creerlo! Jajaja y grande será tu mérito por haberte desafiado. Te lo garantizo
Todáh rabáh. Am Yisrael Jai Baruj HaShem. Yajad nenatzéaj b'ezrat HaShem ❤
Gracias 🙏🏼
Hermosa
Yeşua hA- Mashiax! Yeşua Melex Jaxydi! Allelyja!
Que Precioso !!! Gracias
Maravillosa es tu Tora Hashem tu Amor cautiva mas que todo el universo junto
Que música linda! E a letra muito profunda, amei.
hermoso -------shalom shalom Zamir
Hashem te Bendiga por tu labor ❤️
Gracias por esta traducción tan bella, me encantan las canciones de Ishay, espero suban más de el. Shalom!!
Ya me enamoré ❤💕
Es la musica que amo p k es tan linda maravillosa ??? BARUJ HASHEM SHALOM amados ISHAY RIBO I ZAMIR TIENPO
Que linda , shabat Shalom querido amigo que HaShem lhe abençoe!!!
☁️ 🔥 🐦 💔 ❣️ ❤️ ♥️ 💛 💚 🕊️ Gracias Ishay , Gracias Et Zamir , Baruj Hachem !! .
Emuna = Hatikva = Ajaba = Shalom = Sameaj 🔥 🕊️ 🌟 💟
Thenk you for this music
Que bello ❤❤👌👌
M encanta
Está canción me gusta
VERAK ATA YAJOL LAHAFOJ MISPEDI LEMAJOL... 💙🙌🎵🎶
Shalom 😀
Muchas gracias
Fascinante
un million de gracias....
Muchas gracias por estas canciones tan lindas, y por las traducciones y transliteraciones. Hasta recién que encontré tu canal aquí. Voy aprendiendo el hebreo poquito a poco, y el español no es mi lengua nativa... pero este canal ha sido una bendición y un deleite. Muchísimas gracias por lo que haces!
Hermosa canción, llega a mi corazón. Solo Dios sabe como nos podemos sentir y solo El puede sanar las heridas de nuestro corazón.
Hermosa canción en la voz más preciosa dulce gracias por la traducción 😘♥️
Que hermosa alabanza.. gloria al Señor Jesucristo por todos los siglos de los siglos amén y amén.🙏🙏, Gracias Et Zamir por compartir, saludos desde Honduras.👍
solo comentarios referentes a la canción o el artista pues le cantan a Hashem, hay canales de su creencia en los que puede dejar esos comentarios, espero no se moleste, shalom
❤
Amo esta hermosa canción ( alabanza ) gracias por compartir ✌️🍀✨💖🙏🏼
Linda voz y canción 🙏🇧🇷🇪🇦🇮🇱
Me la se completa a mi papa le encanta
Que bela canção Shalom .
ow beautiful😍😍😍
Hermosa cancion!!!👏👏☺☺☺😅😅😅
Gracias!
Esto me eso el corazon feliz.... que cancion mas bonito. No es esta la misma persona que canto el canto hashuv habeita? La amo mucho
Hermosa canción, toca mi corazón , bella
💙Israel 🙌
mi corazon !!!!! precioso
que hermoso, realmente me alegra que lo hayan traducido ya que muchas de las canciones de ISHAI RIBO no estan traducidas, pero si que son tan profundas al escucharlas. desearia que traduzcan si se pudiese tambien HABOKER ALEV - ADON OLAM - ENTRE OTROS QUE SON MUY BELLAS CANCIONES. MUCHAS GRACIAS
Algunas canciones se bloquean en automático, tienen que pasar meses o un par de años para que se puedan compartir sin restricción. El tema de Haboker Ya'ale está en la página de Facebook, la puede encontrar en la descripción del vídeo
@@EtZamirOficial muchas gracias.
Hashem bendiga su vida siempre!
Halev sheli nikra leshnayim
Ma shelo ra'ata shifcha al hamayim
Kmo suffa min hayam holem
Kmo toffa shel Miriam po'em
Ve'ein trufa ba'olam
Halev sheli merim yadaim
Kvar mo'ed lo omed al haraglayim
Shever kli she'ein bo kvar ma
Vehashamayim hem li choma
Ech e'evor betoch hayam bayabasha
Verak atah yachol lahafoch mispedi lemachol
Lezakech et hachol
Lerakech bi hakol
Verak atah mevin ech lageshet lalev sheli
Meshakech kol ke'ev shebi
Merapeh et halev
Halev sheli nikra leshnayim
Chetsyo ashem vechetsyo leshem shamayim
Kmo suffa min hayam holem
Kmo toffa shel Miriam po'em
Ve'ein trufa ba'olam lalev
Verak atah yachol lahafoch mispedi lemachol
Lezakech et hachol
Lerakech bi hakol
Verak atah mevin ech lageshet lalev sheli
Meshakech kol ke'ev shebi
Merapeh et halev
Veyesh od tsar shemetsik letson
Ve'ein tsir sheyits'ak letsur
Rak ani mul yam shalem velev shavur
Verak atah yachol lahafoch mispedi lemachol
Lezakech et hachol
Lerakech bi hakol
Verak atah mevin ech lageshet lalev sheli
Meshakech kol ke'ev shebi
Merapeh et halev
Verak atah yachol lahafoch mispedi lemachol
Lezakech et hachol
Lekadesh bi hakol
Verak atah mevin ech lageshet lalev sheli
Meshakech kol ke'ev shebi
Merapeh et halev
Gracias lynda
Hi there! Thank you so much for writing the Hebrew pronounciation for us who cannot understand the language but want to learn how to sing the song (: Can you please make this for Ishay Ribo’s “Kol Hazman” song? I love it so much ❤️
Muchas gracias por subir este tema, lo escuche por casualidad pero brivacion del tema y el sentimiento que es cantanda me motivo a buscar la traduccion, muy hermosa tema muy espiritual, la musica no tiene limite ni frontera que dios(G:.A:.D:.U:.) siga obrando en su trabajo
¿Qué significa GADU?
💛💛💛💛🙏🙏🙏
Sí muy herlosa👱👱👱👱💙💙💙💙💖💖💖💖💖
Perdón hermosa
Temon:v
👍
Quien no le gustaria este canto. Esa gente que da un dislike. Qual es el rason.😒😒😮😮
Quien no le guste es porque no sabe de música,porque son ateos y música que medio hable de Dios o tenga algo medio de música espiritual no les gusta
❤️🇧🇷🇮🇱. Brasiiiiilll
lyricstranslate.com/es/ishay-ribo-%D7%99%D7%A9%D7%99-%D7%A8%D7%99%D7%91%D7%95-lyrics.html
Aquí hay más canciones traducidas que pueden usar para ponerlas en los vídeos. :) gracias nuevamente.
gracias por la sugerencia pero preferimos hacer directamente al español a nuestro estilo sin basarnos en otras páginas
¿Alguien podría poner en un comentario la letra completa, por favor?
👑🤍👑🎼🎶🎼🌻🎹🤍🎹🌻🎶🎼🤲🕎🏞
עם ישראל חי
It's good, but it's "me'vin" -mebin- .
ב lo בּ. (bet ,👍 vet 👎)
Yeşua hA- Mashiax! Yeşua Melex Jaxydi! Allelyja!