OH my god I wish there were captions already I wish I could understand all of the videos y'all post !! Love this game to bits and I'd love to understand the additional conversations you share as well !! Lots of love and I'm so excited for Chapter 5 next year !!
Quick summary Captain bought the artificial starlight decorations for Doctor's office as a surprise She's been traveling & camping and really adores the starlight she saw, she decided to bring it to Doctor, too, since they don't go outside at all When Captain turned around (the light from her eye become not visible), Doctor panicked a little, saying that they feel scared if they can't know where Captain is Captain turned back to Doctor, assuring them and promising she'll always, always be by their side I love them so much I might just, cry
「Okay... Here... Let's do this...!」 「...Oh! Hey, hey, hey, doctor. How are you doing?」 「What? “What were you doing in my room while I was gone?” Nothing. Nothing at all.」 「...No, I really didn't do anything.」 「It's really nothing. Nothing at all!」 「………Uh...」 「No, that's as good as it gets. It's no wonder they found out. All right, I'll tell you.」 「Thought I'd show you this.」 「Actually, I bought it to surprise you.」 「This is a kaleidoscope of glasswork. It is marketed as a small planetarium for home use, and there is a light bulb inside. This is its light.」 「See, I lent you a novel the other day. The one about people going into space. I really liked that one.」 「So lately, when I go camping, all I do is look at the stars. They are so beautiful.」 「But you don't go out, so I thought it wouldn't ring a bell if I told you. So I just wanted you to get a feel for it.」 「Hehe, isn't it strange? Somewhere in that sky, far, far away, maybe even now.」 「I can't believe that someone else, a complete stranger, might be looking up at us in the same way, searching for us.」 「Hmm? What is it, doctor?」 「“Don't turn your head to the side”? 'It's dark and scary when you have no idea where you are'?」 「Oh, sorry. I'm here. Forever.」
『ずっとここにいる』かぁ……。レベッカ隊長、今の状況だと何気ない一言だろうけど、最後までドクターの傍にいてくれるだろうか……
隊長達の会話が一言一句好きすぎる
2:01
ここばかり見てしまう
「何でもないったら!」にちょっとナウシカを感じた
もうずっとこのままでいて...
サプライズ下手でかわいいね隊長…最後の「ずっとな」で無事オタクは死にました
OH my god I wish there were captions already I wish I could understand all of the videos y'all post !! Love this game to bits and I'd love to understand the additional conversations you share as well !! Lots of love and I'm so excited for Chapter 5 next year !!
Quick summary
Captain bought the artificial starlight decorations for Doctor's office as a surprise
She's been traveling & camping and really adores the starlight she saw, she decided to bring it to Doctor, too, since they don't go outside at all
When Captain turned around (the light from her eye become not visible), Doctor panicked a little, saying that they feel scared if they can't know where Captain is
Captain turned back to Doctor, assuring them and promising she'll always, always be by their side
I love them so much I might just, cry
@AnotherIdioticEgoist OH MY GOD TYSM!!!! YOU'RE A LIFESAVER,,, AUGGHHH I LOVE THEM AAAA!!!!!
そういえばそんな小説の話あったなw
三枚おろしで意外と思い出せた。
暗闇で怖がる先生かわよ。
先生うらやましい!レベッカ隊長かっこよすぎる
てえてえ……
ふ、フフフ(´^∀^`)フフフ…
𝑩𝑰𝑮 𝑳𝑶𝑽𝑬――
先生の部屋のお花になりたいな🌼.*
うーん…てぇてぇよぉ…
「Okay... Here... Let's do this...!」
「...Oh! Hey, hey, hey, doctor. How are you doing?」
「What? “What were you doing in my room while I was gone?” Nothing. Nothing at all.」
「...No, I really didn't do anything.」
「It's really nothing. Nothing at all!」
「………Uh...」
「No, that's as good as it gets. It's no wonder they found out. All right, I'll tell you.」
「Thought I'd show you this.」
「Actually, I bought it to surprise you.」
「This is a kaleidoscope of glasswork. It is marketed as a small planetarium for home use, and there is a light bulb inside. This is its light.」
「See, I lent you a novel the other day. The one about people going into space. I really liked that one.」
「So lately, when I go camping, all I do is look at the stars. They are so beautiful.」
「But you don't go out, so I thought it wouldn't ring a bell if I told you. So I just wanted you to get a feel for it.」
「Hehe, isn't it strange? Somewhere in that sky, far, far away, maybe even now.」
「I can't believe that someone else, a complete stranger, might be looking up at us in the same way, searching for us.」
「Hmm? What is it, doctor?」
「“Don't turn your head to the side”? 'It's dark and scary when you have no idea where you are'?」
「Oh, sorry. I'm here. Forever.」