Die Grosse klingt fast wie meine 350ziger von YAMAHA .BJ: 1971, natürlich auch eine Zweitakter. Aber dein Auspuff scheppert sehr blechern. Meine Yamaha blubbert richtig sonor und massiv. Aber sonst, 👍!
Ganz große Klasse. Kannst du stolz drauf sein. Konstrukteur technische Meisterleistung. Vor allem ganz saubere Ausführung. Und dann der geile tolle Klang und das DOPPELT.
Einfach klasse. Ich schau mir das immer wieder gerne an. Für mich eines der besten umbauten überhaupt. Das solltest du mal im Detail zeigen, was da wie passiert ist, bei den Motoren. Das würden viele bestimmt gerne mal sehen. Vorallem mit TÜV. Ich strahle jedes Mal wenn ich diese einmaligen Fahrzeuge sehe. Grüße aus Cottbus 🍻
«Freue dich, Jüngling, in deiner Jugend, und dein Herz sei guter Dinge in den Tagen deines Jünglingsalters; wandle die Wege, die dein Herz erwählt und die deinen Augen gefallen; aber wisse, daß dich Gott für dies alles vor Gericht ziehen wird! Entferne alle Verdrießlichkeit von deinem Herzen und halte dir das Übel vom Leibe fern! Denn Jugend und Morgenrot sind vergänglich!» (Prediger - Kapitel 11:9-10, Schlachter 1951.) «Und gedenke an deinen Schöpfer in den Tagen deiner Jugend, ehe die bösen Tage kommen und die Jahre herzutreten, da du wirst sagen: «Sie gefallen mir nicht»; ehe die Sonne und das Licht, der Mond und die Sterne sich verfinstern und die Wolken wiederkehren nach dem Regen; zur Zeit, wo die Hüter des Hauses zittern und die Starken sich krümmen und die Müllerinnen feiern, weil ihrer zu wenige geworden sind, und finster dreinsehen, die durch die Fenster schauen; wenn die Türen nach der Straße geschlossen werden und das Klappern der Mühle leiser wird, wenn man erwacht vom Vogelsang und gedämpft werden die Töchter des Gesangs; wenn man sich auch vor jeder Anhöhe fürchtet und Schrecknisse auf dem Wege sieht; wenn der Mandelbaum blüht und die Heuschrecke sich mühsam fortschleppt und die Kaper versagt (denn der Mensch geht in sein ewiges Haus, und die Trauernden gehen auf der Gasse umher); ehe denn der silberne Strick zerreißt und die goldene Schale zerspringt und der Krug am Born zerbricht und das Rad zerbrochen in den Brunnen stürzt und der Staub wieder zur Erde wird, wie er gewesen ist, und der Geist zu Gott zurückkehrt, der ihn gegeben hat. O Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger; alles ist eitel! Und außerdem, daß der Prediger weise war, lehrte er das Volk Erkenntnis und erwog und erforschte und stellte viele Sprichwörter auf. Der Prediger suchte gefällige Worte zu finden und die Worte der Wahrheit richtig aufzuzeichnen. Die Worte der Weisen sind wie Treibstacheln und wie eingeschlagene Nägel die gesammelten Sprüche, von einem einzigen Hirten gegeben. Und außerdem laß dich warnen, mein Sohn! Des vielen Büchermachens ist kein Ende, und viel Studieren ermüdet den Leib. Laßt uns die Summe aller Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das soll jeder Mensch! Denn Gott wird jedes Werk ins Gericht bringen, samt allem Verborgenen, es sei gut oder böse.» (Prediger - Kapitel 12, Schlachter 1951.) «Darum bin ich, soviel an mir liegt, bereit, auch euch in Rom das Evangelium zu verkündigen. Denn ich schäme mich des Evangeliums nicht; denn es ist GOTTES Kraft zur Rettung für jeden, der glaubt, zuerst für den Juden, dann auch für den Griechen; denn es wird darin geoffenbart die Gerechtigkeit GOTTES aus Glauben zum Glauben, wie geschrieben steht: «Der Gerechte wird infolge von Glauben leben». Es offenbart sich nämlich GOTTES Zorn vom Himmel her über alle Gottlosigkeit und Ungerechtigkeit der Menschen, welche die Wahrheit durch Ungerechtigkeit aufhalten, weil das von GOTT Erkennbare unter ihnen offenbar ist, da GOTT es ihnen geoffenbart hat; denn sein unsichtbares Wesen, das ist seine ewige Kraft und GOTTHEIT, wird seit Erschaffung der Welt an den Werken durch Nachdenken wahrgenommen, so daß sie keine Entschuldigung haben. Denn obschon sie GOTT erkannten, haben sie IHN doch nicht als GOTT gepriesen und IHM nicht gedankt, sondern sind in ihren Gedanken in eitlen Wahn verfallen, und ihr unverständiges Herz wurde verfinstert. Da sie sich für weise hielten, sind sie zu Narren geworden und haben die Herrlichkeit des unvergänglichen GOTTES vertauscht mit dem Bild vom vergänglichen Menschen, von Vögeln und vierfüßigen und kriechenden Tieren. Darum hat sie auch GOTT dahingegeben in die Gelüste ihrer Herzen, zur Unreinigkeit, daß sie ihre eigenen Leiber untereinander entehren, sie, welche die Wahrheit GOTTES mit der Lüge vertauschten und dem Geschöpf mehr Ehre und Dienst erwiesen als dem Schöpfer, Der da gelobt ist in Ewigkeit. Amen! Darum hat sie GOTT auch dahingegeben in entehrende Leidenschaften. Denn ihre Frauen haben den natürlichen Gebrauch vertauscht mit dem widernatürlichen; gleicherweise haben auch die Männer den natürlichen Verkehr mit der Frau verlassen und sind gegeneinander entbrannt in ihrer Begierde und haben Mann mit Mann Schande getrieben und den verdienten Lohn ihrer Verirrung an sich selbst empfangen. Und gleichwie sie GOTT nicht der Anerkennung würdigten, hat GOTT auch sie dahingegeben in unwürdigen Sinn, zu verüben, was sich nicht geziemt, als solche, die voll sind von aller Ungerechtigkeit, Schlechtigkeit, Habsucht, Bosheit; voll Neid, Mordlust, Zank, Trug und Tücke, Ohrenbläser, Verleumder, Gottesverächter, Freche, Übermütige, Prahler, erfinderisch im Bösen, den Eltern ungehorsam; unverständig, unbeständig, lieblos, unversöhnlich, unbarmherzig; welche, wiewohl sie das Urteil GOTTES kennen, daß die, welche solches verüben, des Todes würdig sind, es nicht nur selbst tun, sondern auch Gefallen haben an denen, die es verüben. Darum bist du nicht zu entschuldigen, o Mensch, wer du seist, der du richtest! Denn indem du den andern richtest, verdammst du dich selbst; denn du verübst ja dasselbe, was du richtest! Wir wissen aber, daß das Gericht GOTTES dem wahren Sachverhalt entsprechend über die ergeht, welche solches verüben. Oder denkst du, o Mensch, der du die richtest, welche solches verüben, und doch das Gleiche tust, daß du dem Gerichte GOTTES entrinnen werdest? Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmut, ohne zu erkennen, daß dich GOTTES Güte zur Buße leitet? Aber nach deinem verstockten und unbußfertigen Herzen häufst du dir selbst den Zorn auf den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes GOTTES, welcher einem jeglichen vergelten wird nach seinen Werken; denen nämlich, die mit Ausdauer im Wirken des Guten Herrlichkeit, Ehre und Unsterblichkeit erstreben, ewiges Leben; den Streitsüchtigen aber, welche der Wahrheit ungehorsam sind, dagegen der Ungerechtigkeit gehorchen, Zorn und Grimm! Trübsal und Angst über jede Menschenseele, die das Böse vollbringt, zuerst über den Juden, dann auch über den Griechen; Herrlichkeit aber und Ehre und Friede jedem, der das Gute wirkt, zuerst dem Juden, dann auch dem Griechen; denn es gibt kein Ansehen der Person bei GOTT: Welche ohne Gesetz gesündigt haben, die werden auch ohne Gesetz verloren gehen; und welche unter dem Gesetz gesündigt haben, die werden durch das Gesetz verurteilt werden. Denn vor GOTT sind nicht die gerecht, welche das Gesetz hören; sondern die, welche das Gesetz befolgen, sollen gerechtfertigt werden. Denn wenn die Heiden, die das Gesetz nicht haben, doch von Natur tun, was das Gesetz verlangt, so sind sie, die das Gesetz nicht haben, sich selbst ein Gesetz; da sie ja beweisen, daß des Gesetzes Werk in ihre Herzen geschrieben ist, was auch ihr Gewissen bezeugt, dazu ihre Überlegungen, welche sich untereinander verklagen oder entschuldigen. Das wird an dem Tage offenbar werden, da GOTT das Verborgene der Menschen richten wird, laut meinem Evangelium, durch Jesus Christus. Wenn du dich aber einen Juden nennst und dich auf das Gesetz verlässest und dich GOTTES rühmst, wenn du seinen Willen weißt und verschiedenartige Dinge zu unterscheiden verstehst, weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist; wenn du dir zutraust, ein Leiter der Blinden, ein Licht derer zu sein, die in der Finsternis sind, ein Erzieher der Unverständigen, ein Lehrer der Unmündigen, der den Inbegriff der Erkenntnis und der Wahrheit im Gesetze hat: nun also, du lehrst andere, dich selbst aber lehrst du nicht? Du predigst, man solle nicht stehlen, und stiehlst selber? Du sagst, man solle nicht ehebrechen, und brichst selbst die Ehe? Du verabscheust die Götzen und begehst dabei Tempelraub? Du rühmst dich des Gesetzes und verunehrst doch GOTT durch Übertretung des Gesetzes? wie geschrieben steht: «Der Name GOTTES wird um euretwillen unter den Heiden gelästert.» Denn die Beschneidung hat nur Wert, wenn du das Gesetz hältst; bist du aber ein Übertreter des Gesetzes, so ist deine Beschneidung schon zur Unbeschnittenheit geworden. Wenn nun der Unbeschnittene die Forderungen des Gesetzes beobachtet, wird ihm nicht seine Unbeschnittenheit als Beschneidung angerechnet werden? Und wird nicht der von Natur Unbeschnittene, der das Gesetz erfüllt, dich richten, der du trotz Buchstabe und Beschneidung ein Übertreter des Gesetzes bist? Denn nicht der ist ein Jude, der es äußerlich ist; auch ist nicht das die Beschneidung, die äußerlich am Fleisch geschieht; sondern der ist ein Jude, der es innerlich ist, und das ist eine Beschneidung, die am Herzen, im Geiste, nicht dem Buchstaben nach vollzogen wird. Eines solchen Lob kommt nicht von Menschen, sondern von GOTT.» (Römer - Kapitel 1 und 2) (Das nächste Kapitel des Evangelium nach Paulus: In die Heilige Schrift)
Geiles Teil. Das würde mir auch noch gefallen. Solche Kräder liegen heut im Trend. Die Leute haben keine Lust mehr auf fahrende Computer mit 200 PS. Schöne Grüße aus Preussisch Sibirien.
Von diesen schönen Projekten, bin ich immer wieder begeistert. Es ist alles professionell verbaut und wirkt, als hätte man die Maschinen Seinerzeit so im Laden kaufen können.
Es gab mal vor über 30 Jahren in dem Kleinen Ort Brieden an der Mosel einen kleinen MZ Händler. Der Besitzer Dirk Wildschrei war bekannt für viele Verbesserungen und Umbauten an MZ Motorrädern. Er baute damals schon aus zwei Etz Motoren eine 500er MZ im Gespann. Der Umbau sah zwar Grottenhäslich und zusammengeschustert aus (Das war ihm sowieso nicht wichtig) lief aber prima. Ich glaube er baute in seiner Bastelbude fünf oder sechs dieser Motoren. Die Fahrzeuge bekamen eine TÜV Annahme und waren Alltagstauglich. Wie gesagt das ist mindestens 30 Jahre her und den kleinen Laden gibt es längst nicht mehr.
Couldn't understand, sorry, but I had the Simpson s 50 and Mz supa 5 in the 70s here in the uk. These bikes i have never seen before. Beautiful video.Thanks from the uk
Die kleinen Zweizylinder Zweitakter klingen einfach irrsinnig gut. So auch deine Simson. Das ist das gleiche betörende "rumpeln" das meine Adler MB200 macht...😍
Beautiful. When I was a child. They were very common and wish I owned one. Although a single cylinder versions were available. Thanks. Vielen dank. Aus Kanada.❤❤❤
Schön wäre es mal ein Umbauvideo zu sehen, habe noch nie gesehen wie so etwas entsteht. Man findet leider nichts im Netz , selbst wenn es nur eine Bildreihe wäre .
Sehr schöne Moped‘s, da denk ich doch gerne an mein erstes Motorrad die ETZ 250 in grau und der Export Ausführung. Hätte ich die doch nie verkauft.😢 Mit ihr verbinde ich so schöne Erinnerungen wie zb. den Urlaub in Prag 1993.
Tak, rozumiem to w 100% ...., pamietam jak z kuplami chodzilismy pod okno POLMOZBYTU i gapilismy sie tak czesto jak pieniadze na PKS wystarczyly zeby kupic bilet.. zeby zobaczyc ta MZ ETZ 250 zielona....
@@Ntwadumela1 Zamykała licznik i nawet ciut więcej niż 140, tylko czy wskazywał prawidłowo. Wydaje mi się że nie przekłamywał i to w rzeczywistości 130. Z tym że jak za długo ciągnąłeś tak to można było zatrzeć i ja tak zrobiłem...;) To były czasy radarom mogłeś pomachać...
Sowas hat früher einfach bei MZ gefehlt. Selbst Hercules und Zündapp hatten ähnliche Prototypen, aber die Kaufleute dort meinten bei den billigeren Japan wären die nicht zu verkaufen. Echt schade, wenn man daran denkt was daraus geworden wäre! Grüße von einem Fan großer Zweitakter
Tolle Motorräder. ich komme aus dem Staunen nicht raus, wenn ich überlege wieviel Herzblut und Können so etwas braucht. Weckt zudem noch Erinnerungen an meine erste Maschine, eine YAMAHA DS7, 250ccm, klang genauso, Bj. 69. Allzeit gute Fahrt für Euch.
sehr schöne Arbeit.man muss es einfach FEIERN.war ja damals mit meiner Simson auch immer so Tuning verrückt.wir haben immer sämtliche Variationen getestet um mehr Leistung rauszuholen . schöne Grüße aus Neustadt an der Orla
Hut ab für diese Arbeit. Bei dem Gedanken an mein altes ETZ 250 MZ-Gespann werde ich ganz melancholisch 😔. Aber 160 km/h mit dem ETZ-Fahrwerk - da brauchst Du starke Nerven, oder? Schon bei 130 km/h flatterte die Solomaschine wie verrückt.
Danke das mal endlich jemand das erklärt wie das gemacht wurde, man könnte die Zylinder ja auch wie es bei Yamaha glaub ich mal gemacht wurde im Big Bang Prinzip zünden lassen. Also einfach beide kurz vorm OT zeitgleich. Quasi als riesen Einzylinder. Wobei Yamaha das so hatte, das sie es mit 2 Zylinder 4 Taktmotoren gemacht haben wo sie Zeitgleich anstatt eine Umdrehung versetzt gezündet haben. Alles irgendwie machbar wenn man will. Wobei Big Bang halt einfach läuft wie ein Einzylinder und ob man das jetzt an Vibrationen in der Simme will...
die 502 klingt schön satt und kräftig 😍
Es geht einem das Herz auf, wenn man sieht wie perfekt alles passt.Ein Hoch auf den Mann der sich das ausgedacht hat.
Bewundernswert.Klasse Arbeit
Sehr, sehr schöne Maschinen, ich bin ein großer Fan von DDR zweitakt Technik, für mich die beste der Welt.
Pozdrawiam z Polski jestem fanem etz 250.
Die 500er würde mir Spaß machen, allein der satte Klang. Ein sehr schönes Gerät. 👍🤩👍🤩
Immer wieder nur dies: Hut ab nach Thüringen. Klasse Arbeit mit viel Lust und Herzblut darin. Allzeit Gute Fahrt.
&Simpson sounds like ZÜNDAP better than Herkules or Kreidler❗😉
...Simson, MZ gab es früher bei Neckermann😘
سامسونج 40 سي سي
Die Grosse klingt fast wie meine 350ziger von YAMAHA .BJ: 1971, natürlich auch eine Zweitakter. Aber dein Auspuff scheppert sehr blechern. Meine Yamaha blubbert richtig sonor und massiv. Aber sonst, 👍!
Da hat jemand richtig Ahnung. Stark!
Ich bin einfach nur begeistert. So viel Tüftelei, Arbeit und technisches Wissen. Großartig👍👍👍👍👍
einfach nur genial. Und alles handwerklich so sauber gemacht. Die beiden Motirräder sind echt Schönheiten. Und der 2taker Sound - ich liebe ihn.
Ganz große Klasse. Kannst du stolz drauf sein. Konstrukteur technische Meisterleistung. Vor allem ganz saubere Ausführung. Und dann der geile tolle Klang und das DOPPELT.
Riesen Respekt. Es sind wirklich 2 absolute Prachtexemplare. Die ETZ hat einen echt bösen Sound
Wahnsinn, was Ihr so hinbekommt ! Macht alles so viel Arbeit ! 👍👍👍🥰
Einfach klasse. Ich schau mir das immer wieder gerne an. Für mich eines der besten umbauten überhaupt. Das solltest du mal im Detail zeigen, was da wie passiert ist, bei den Motoren. Das würden viele bestimmt gerne mal sehen. Vorallem mit TÜV. Ich strahle jedes Mal wenn ich diese einmaligen Fahrzeuge sehe. Grüße aus Cottbus 🍻
,,,,,,,,,, jawohl, mir geht es genauso, daß sind Musterexemplare, einmalig !!!!!!!!!!
Immer wieder so *MEGA* beeindruckend und faszinierend zu gleich die Arbeit 😃👍🏼
Die Umsetzung von den Kurbelwellen ist einfach genial 👌🏼
«Freue dich, Jüngling, in deiner Jugend, und dein Herz sei guter Dinge in den Tagen deines Jünglingsalters; wandle die Wege, die dein Herz erwählt und die deinen Augen gefallen; aber wisse, daß dich Gott für dies alles vor Gericht ziehen wird!
Entferne alle Verdrießlichkeit von deinem Herzen und halte dir das Übel vom Leibe fern!
Denn Jugend und Morgenrot sind vergänglich!»
(Prediger - Kapitel 11:9-10, Schlachter 1951.)
«Und gedenke an deinen Schöpfer in den Tagen deiner Jugend, ehe die bösen Tage kommen und die Jahre herzutreten, da du wirst sagen:
«Sie gefallen mir nicht»; ehe die Sonne und das Licht, der Mond und die Sterne sich verfinstern und die Wolken wiederkehren nach dem Regen; zur Zeit, wo die Hüter des Hauses zittern und die Starken sich krümmen und die Müllerinnen feiern, weil ihrer zu wenige geworden sind, und finster dreinsehen, die durch die Fenster schauen; wenn die Türen nach der Straße geschlossen werden und das Klappern der Mühle leiser wird, wenn man erwacht vom Vogelsang und gedämpft werden die Töchter des Gesangs; wenn man sich auch vor jeder Anhöhe fürchtet und Schrecknisse auf dem Wege sieht; wenn der Mandelbaum blüht und die Heuschrecke sich mühsam fortschleppt und die Kaper versagt (denn der Mensch geht in sein ewiges Haus, und die Trauernden gehen auf der Gasse umher); ehe denn der silberne Strick zerreißt und die goldene Schale zerspringt und der Krug am Born zerbricht und das Rad zerbrochen in den Brunnen stürzt und der Staub wieder zur Erde wird, wie er gewesen ist, und der Geist zu Gott zurückkehrt, der ihn gegeben hat.
O Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger; alles ist eitel!
Und außerdem, daß der Prediger weise war, lehrte er das Volk Erkenntnis und erwog und erforschte und stellte viele Sprichwörter auf.
Der Prediger suchte gefällige Worte zu finden und die Worte der Wahrheit richtig aufzuzeichnen.
Die Worte der Weisen sind wie Treibstacheln und wie eingeschlagene Nägel die gesammelten Sprüche, von einem einzigen Hirten gegeben.
Und außerdem laß dich warnen, mein Sohn! Des vielen Büchermachens ist kein Ende, und viel Studieren ermüdet den Leib.
Laßt uns die Summe aller Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das soll jeder Mensch!
Denn Gott wird jedes Werk ins Gericht bringen, samt allem Verborgenen, es sei gut oder böse.»
(Prediger - Kapitel 12, Schlachter 1951.)
«Darum bin ich, soviel an mir liegt, bereit, auch euch in Rom das Evangelium zu verkündigen.
Denn ich schäme mich des Evangeliums nicht; denn es ist GOTTES Kraft zur Rettung für jeden, der glaubt, zuerst für den Juden, dann auch für den Griechen; denn es wird darin geoffenbart die Gerechtigkeit GOTTES aus Glauben zum Glauben, wie geschrieben steht: «Der Gerechte wird infolge von Glauben leben».
Es offenbart sich nämlich GOTTES Zorn vom Himmel her über alle Gottlosigkeit und Ungerechtigkeit der Menschen, welche die Wahrheit durch Ungerechtigkeit aufhalten, weil das von GOTT Erkennbare unter ihnen offenbar ist, da GOTT es ihnen geoffenbart hat; denn sein unsichtbares Wesen, das ist seine ewige Kraft und GOTTHEIT, wird seit Erschaffung der Welt an den Werken durch Nachdenken wahrgenommen, so daß sie keine Entschuldigung haben.
Denn obschon sie GOTT erkannten, haben sie IHN doch nicht als GOTT gepriesen und IHM nicht gedankt, sondern sind in ihren Gedanken in eitlen Wahn verfallen, und ihr unverständiges Herz wurde verfinstert.
Da sie sich für weise hielten, sind sie zu Narren geworden und haben die Herrlichkeit des unvergänglichen GOTTES vertauscht mit dem Bild vom vergänglichen Menschen, von Vögeln und vierfüßigen und kriechenden Tieren.
Darum hat sie auch GOTT dahingegeben in die Gelüste ihrer Herzen, zur Unreinigkeit, daß sie ihre eigenen Leiber untereinander entehren, sie, welche die Wahrheit GOTTES mit der Lüge vertauschten und dem Geschöpf mehr Ehre und Dienst erwiesen als dem Schöpfer, Der da gelobt ist in Ewigkeit.
Amen!
Darum hat sie GOTT auch dahingegeben in entehrende Leidenschaften.
Denn ihre Frauen haben den natürlichen Gebrauch vertauscht mit dem widernatürlichen; gleicherweise haben auch die Männer den natürlichen Verkehr mit der Frau verlassen und sind gegeneinander entbrannt in ihrer Begierde und haben Mann mit Mann Schande getrieben und den verdienten Lohn ihrer Verirrung an sich selbst empfangen.
Und gleichwie sie GOTT nicht der Anerkennung würdigten, hat GOTT auch sie dahingegeben in unwürdigen Sinn, zu verüben, was sich nicht geziemt, als solche, die voll sind von aller Ungerechtigkeit, Schlechtigkeit, Habsucht, Bosheit; voll Neid, Mordlust, Zank, Trug und Tücke, Ohrenbläser, Verleumder, Gottesverächter, Freche, Übermütige, Prahler, erfinderisch im Bösen, den Eltern ungehorsam; unverständig, unbeständig, lieblos, unversöhnlich, unbarmherzig; welche, wiewohl sie das Urteil GOTTES kennen, daß die, welche solches verüben, des Todes würdig sind, es nicht nur selbst tun, sondern auch Gefallen haben an denen, die es verüben.
Darum bist du nicht zu entschuldigen, o Mensch, wer du seist, der du richtest!
Denn indem du den andern richtest, verdammst du dich selbst; denn du verübst ja dasselbe, was du richtest!
Wir wissen aber, daß das Gericht GOTTES dem wahren Sachverhalt entsprechend über die ergeht, welche solches verüben.
Oder denkst du, o Mensch, der du die richtest, welche solches verüben, und doch das Gleiche tust, daß du dem Gerichte GOTTES entrinnen werdest?
Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmut, ohne zu erkennen, daß dich GOTTES Güte zur Buße leitet?
Aber nach deinem verstockten und unbußfertigen Herzen häufst du dir selbst den Zorn auf den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes GOTTES, welcher einem jeglichen vergelten wird nach seinen Werken; denen nämlich, die mit Ausdauer im Wirken des Guten Herrlichkeit, Ehre und Unsterblichkeit erstreben, ewiges Leben; den Streitsüchtigen aber, welche der Wahrheit ungehorsam sind, dagegen der Ungerechtigkeit gehorchen, Zorn und Grimm!
Trübsal und Angst über jede Menschenseele, die das Böse vollbringt, zuerst über den Juden, dann auch über den Griechen; Herrlichkeit aber und Ehre und Friede jedem, der das Gute wirkt, zuerst dem Juden, dann auch dem Griechen; denn es gibt kein Ansehen der Person bei GOTT: Welche ohne Gesetz gesündigt haben, die werden auch ohne Gesetz verloren gehen; und welche unter dem Gesetz gesündigt haben, die werden durch das Gesetz verurteilt werden.
Denn vor GOTT sind nicht die gerecht, welche das Gesetz hören; sondern die, welche das Gesetz befolgen, sollen gerechtfertigt werden.
Denn wenn die Heiden, die das Gesetz nicht haben, doch von Natur tun, was das Gesetz verlangt, so sind sie, die das Gesetz nicht haben, sich selbst ein Gesetz; da sie ja beweisen, daß des Gesetzes Werk in ihre Herzen geschrieben ist, was auch ihr Gewissen bezeugt, dazu ihre Überlegungen, welche sich untereinander verklagen oder entschuldigen.
Das wird an dem Tage offenbar werden, da GOTT das Verborgene der Menschen richten wird, laut meinem Evangelium, durch Jesus Christus.
Wenn du dich aber einen Juden nennst und dich auf das Gesetz verlässest und dich GOTTES rühmst, wenn du seinen Willen weißt und verschiedenartige Dinge zu unterscheiden verstehst, weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist; wenn du dir zutraust, ein Leiter der Blinden, ein Licht derer zu sein, die in der Finsternis sind, ein Erzieher der Unverständigen, ein Lehrer der Unmündigen, der den Inbegriff der Erkenntnis und der Wahrheit im Gesetze hat: nun also, du lehrst andere, dich selbst aber lehrst du nicht?
Du predigst, man solle nicht stehlen, und stiehlst selber?
Du sagst, man solle nicht ehebrechen, und brichst selbst die Ehe?
Du verabscheust die Götzen und begehst dabei Tempelraub?
Du rühmst dich des Gesetzes und verunehrst doch GOTT durch Übertretung des Gesetzes? wie geschrieben steht: «Der Name GOTTES wird um euretwillen unter den Heiden gelästert.»
Denn die Beschneidung hat nur Wert, wenn du das Gesetz hältst; bist du aber ein Übertreter des Gesetzes, so ist deine Beschneidung schon zur Unbeschnittenheit geworden.
Wenn nun der Unbeschnittene die Forderungen des Gesetzes beobachtet, wird ihm nicht seine Unbeschnittenheit als Beschneidung angerechnet werden?
Und wird nicht der von Natur Unbeschnittene, der das Gesetz erfüllt, dich richten, der du trotz Buchstabe und Beschneidung ein Übertreter des Gesetzes bist?
Denn nicht der ist ein Jude, der es äußerlich ist; auch ist nicht das die Beschneidung, die äußerlich am Fleisch geschieht; sondern der ist ein Jude, der es innerlich ist, und das ist eine Beschneidung, die am Herzen, im Geiste, nicht dem Buchstaben nach vollzogen wird. Eines solchen Lob kommt nicht von Menschen, sondern von GOTT.»
(Römer - Kapitel 1 und 2)
(Das nächste Kapitel des Evangelium nach Paulus: In die Heilige Schrift)
Was soll das!Wir Sprechen über Motorräder.
...Simson sounds like Zündap=best ever Herkules/Kreidler laufen auch
Simson50 u. MZ 150/250 gab es bei Neckermann
@@jakub8860 Mensch Junge, was hast du denn eingenommen ?
Und ich habe nicht einmal Bier zuhause
Hut ab , mein Guter , dazu gehört schon sehr viel technisches Können!
Geiles Teil. Das würde mir auch noch gefallen. Solche Kräder liegen heut im Trend. Die Leute haben keine Lust mehr auf fahrende Computer mit 200 PS. Schöne Grüße aus Preussisch Sibirien.
Von diesen schönen Projekten, bin ich immer wieder begeistert.
Es ist alles professionell verbaut und wirkt, als hätte man die Maschinen Seinerzeit so im Laden kaufen können.
VIELEN LIEBEN DANK EUCH ...FRIEDEN und FREIHEIT...
Hundert Punkte von mir aus Südamerika!!! Klasse gemacht.
Mein Gott. Die 502 hört sich richtig böse an. Klasse und Respekt
Wahnsinnsteil 😂😂
Es gab mal vor über 30 Jahren in dem Kleinen Ort Brieden an der Mosel einen kleinen MZ Händler. Der Besitzer Dirk Wildschrei war bekannt für viele Verbesserungen und Umbauten an MZ Motorrädern. Er baute damals schon aus zwei Etz Motoren eine 500er MZ im Gespann. Der Umbau sah zwar Grottenhäslich und zusammengeschustert aus (Das war ihm sowieso nicht wichtig) lief aber prima. Ich glaube er baute in seiner Bastelbude fünf oder sechs dieser Motoren. Die Fahrzeuge bekamen eine TÜV Annahme und waren Alltagstauglich. Wie gesagt das ist mindestens 30 Jahre her und den kleinen Laden gibt es längst nicht mehr.
Geiler Scheiß! Mit der ETZ kommste bis nach Sibirien ohne Probleme und mit der Simme biste in Hanoi der Chef!
Mit Hammer Zange Draht bis nach Leningrad
Saubere sehr gelungene Arbeit Hut ab.Die ETZ klingt fast identisch wie meine Jawa 350.
Diese 2 Zylinder Umbauten fand ich schon immer super. Schönes Video👍
Für mich einfach ganz großes Kino...danke für soviel echte Motorradbaukunst...lg
Sehr, sehr schön. Klasse Arbeit.👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Super gemacht und super Klang! Much würden mehr Details zur Kurbelwelle interessieren.
Allergrößten Respekt an diese Leistung ❤
Always have had a love of MZ two stroke motorbikes.
Gorgeous lovely looking bikes. Two stroke fun! Thank you and much love from Yorkshire
Absolut Mega gemacht !!
....znd der sonore ZweitaktKlang ist mal echt genial. Saubere Arbeit , Hut ab. 👍👍
Ein Traum. Klasse gemacht. Chapeau dafür!
Wunderbar. Gratulation zu der Idee und Verwirklichung. Super Klang. 👍👍👍👍
die Schmuckstücke sind gut in Szene gesetzt
Super Bastler- habe Früher selbst Simson und MZ durch meinen Beruf geschraubt - damals musste alles nur laufen.
TOP Arbeit! Klasse!!!
Couldn't understand, sorry, but I had the Simpson s 50 and Mz supa 5 in the 70s here in the uk. These bikes i have never seen before. Beautiful video.Thanks from the uk
Die MZ 502 ist ein Traum👍
Echt krass heftig was du da auf die Beine gestellt hast. Sehr saubere und gute Arbeit. 👍🏼
Genial gebaut,ich hatte ETZ 250,251 und S51...waren tolle Maschinen.Besonders die S51 war haltbar,einfach zu reparieren und verbrauchte wenig.
Wirklich super gemacht, bin begeistert. Herzlichen Gruß nach Thüringen!
Echt sauber. Das ist mal ein anständiges RUclips video👍
Absoluten Respekt dafür. Genial. 👍🏻👍🏻👍🏻
Was für eine Spitzenarbeit...Hut ab !
Genial! Da hast Du Dir aber ganz schön viel Arbeit gemacht!
...und endlich mal wer der weis was er tut!
Einfach nur Wunderbar!
Sehr beeindruckend, eine tolle Arbeit.
Respekt & Glückwunsch, sowas schrauben zu können!
Feine Sach!
🥳👍
Genial! Bald werde ich meine ETZ wieder fahren, ist zwar nur ein Zylinder, aber es gab leider nie zwei Zylinder serienmäßig, da wird man neidisch...
Klasse Sound von beiden Fahrzeugen und sehr gute Arbeit! 👍👍👍
Ein Traum Von Motorrad, sowas ist kult, wenn ich diese maschinen sehe geht mir das herz auf, klasse gemacht jungs,
Danke, ganz Klasse was du da gebaut hast! Hut ab.❤️
Die kleinen Zweizylinder Zweitakter klingen einfach irrsinnig gut. So auch deine Simson. Das ist das gleiche betörende "rumpeln" das meine Adler MB200 macht...😍
Absolut MEGA
Wie schon in der toom werbung '' RESPEKT WERS SELBER MACHT 👍weiter so
That MZ ETZ 502 sounds great . Deap and throaty with a wang to it . Sounds like a bag full of bubble bees . Not like a bag full of honey bees .
Beautiful. When I was a child. They were very common and wish I owned one. Although a single cylinder versions were available. Thanks. Vielen dank. Aus Kanada.❤❤❤
Super gemacht ich verneige mich vor solch einer tollen Arbeit!!
Schön wäre es mal ein Umbauvideo zu sehen, habe noch nie gesehen wie so etwas entsteht. Man findet leider nichts im Netz , selbst wenn es nur eine Bildreihe wäre .
Schau mal auf dem RUclips Kanal: Allen Millyard, vorbei! Motorradumbauten so weit das Auge reicht! :)
Die ETZ klingt echt brutal!
Sehr schöne Moped‘s, da denk ich doch gerne an mein erstes Motorrad die ETZ 250 in grau und der Export Ausführung.
Hätte ich die doch nie verkauft.😢
Mit ihr verbinde ich so schöne Erinnerungen wie zb. den Urlaub in Prag 1993.
Die MZ klingt fast wie eine Jawa. Da steckt viel Arbeit in den Maschinen aber das Ergebnis kann sich sehen lassen. Daumen hoch
Sensationeller Umbau!!!!
Einfach mega super Arbeit da lacht das Herz danke dafür ❤️❤️❤️❤️❤️
Ist ganz einfach perfekt wir ossis haben uns schon immer etwas einfallen lassen so etwas ist einfach genial
Einfach nur genial und geil. 👍🏻
Sehr beeindruckend! Tolle Umsetzung und Sound bei beiden Maschinen. Ein On Board Fahrvideo mit der S142 wäre Klasse!
06:20 einfach nur geil, was die Maschine in die Luft pumpt, geiler smell, hoffe ich 👍😋
Toll gemacht... echt klasse... RESPEKT !!!
They look amazing
Top Arbeit,bin begeistert😀👍👍👍
Piękne projekty!!!! Zwłaszcza ETZ która była moim marzeniem w młodości!!!!🏍️🏍️🏍️💪💪👍👍😁😁😁
Tak, rozumiem to w 100% ...., pamietam jak z kuplami chodzilismy pod okno POLMOZBYTU i gapilismy sie tak czesto jak pieniadze na PKS wystarczyly zeby kupic bilet.. zeby zobaczyc ta MZ ETZ 250 zielona....
Miałem ETZ 250 niebieska ,hamulec tarczowy,zapłon elektroniczny,kapitalna maszyna i super wygodna i stabilna ,140 jechała na maxa.To były czasy......
No bieda była jak skurwysyn wtedy mało kogo było stać
@@esaudiolab8490 Nie ma absolutnie żadnych szans, żeby tyle Ci jechała.
@@Ntwadumela1 Zamykała licznik i nawet ciut więcej niż 140, tylko czy wskazywał prawidłowo. Wydaje mi się że nie przekłamywał i to w rzeczywistości 130. Z tym że jak za długo ciągnąłeś tak to można było zatrzeć i ja tak zrobiłem...;) To były czasy radarom mogłeś pomachać...
Sehr schönes und informatives Video.
Sehr schöne Arbeit gut gemacht. Respekt !
Super wykonanie brawo dla pana MZ jest arcydziełem ❤️🤠🥃🥃
Pojeździłby taką Etką.
@@motonita2816 mam taką tyle że ETZete 250
@@antypisior7026 Też kiedyś miałem niebieską 250. Do dziś żałuję, że ją sprzedałem.
dźwięk dokładnie jak w Jawie 350 :D
@@motonita2816 może jeszcze kiedyś jakiś debil będzie sprzedawał to odkupisz
Super Arbeit… Respekt
Impressive, and they both sound good.
Ganz tolle Arbeit . Das sind super Maschinen. Klasse !!!!!
Sowas hat früher einfach bei MZ gefehlt. Selbst Hercules und Zündapp hatten ähnliche Prototypen, aber die Kaufleute dort meinten bei den billigeren Japan wären die nicht zu verkaufen. Echt schade, wenn man daran denkt was daraus geworden wäre! Grüße von einem Fan großer Zweitakter
das ist echt geil, hab ich noch nie gesehen😃👍
Sound! Sehr schönes Video ,danke!
Man muss sich zu helfen wissen, Respekt!
einfach nur herrlich ! Richtige schöne Böcke ! 🤩Gruß aus BaWü....
Einfach große Klasse!
Tolle Motorräder. ich komme aus dem Staunen nicht raus, wenn ich überlege wieviel Herzblut und Können so etwas braucht.
Weckt zudem noch Erinnerungen an meine erste Maschine, eine YAMAHA DS7, 250ccm, klang genauso, Bj. 69.
Allzeit gute Fahrt für Euch.
Insgesamt, genial und beneidenswert... Hat nicht jeder...
Ganz großes Kompliment 👍👍👍👍👍
Schade, dass diese Meisterstücke nicht in Serie produziert werden (können).
Mit Sicherheit würden sich begeisterte Käufer finden!
...spokoi😘kommt alles wieder❗💫😘
Die MZ 502 war mein Traum in der DDR - ich hatte eine Jawa 350 damals. Jetzt bin ich mit meiner 500er Honda sehr zufrieden.
Sehr schöne Maschinen bin wirklich begeistert.☺️☺️☺️
Вот это звук у MZ ! Потрясающе!
Jako Jawa 350.
Unfassbar schön und Technik begeistert wie und wo kann so was ansehen und mal Probefahren.?
Ich liebe 2 Takt Motorräder
Toll gemacht.
sehr schöne Arbeit.man muss es einfach FEIERN.war ja damals mit meiner Simson auch immer so Tuning verrückt.wir haben immer sämtliche Variationen getestet um mehr Leistung rauszuholen . schöne Grüße aus Neustadt an der Orla
Klasse.... finde ich toll!!!
👍👏✌️
Wie geil ist das denne, würde ich sofort kaufen!
Beautiful machines 👍
Hut ab für diese Arbeit. Bei dem Gedanken an mein altes ETZ 250 MZ-Gespann werde ich ganz melancholisch 😔. Aber 160 km/h mit dem ETZ-Fahrwerk - da brauchst Du starke Nerven, oder? Schon bei 130 km/h flatterte die Solomaschine wie verrückt.
Respekt, Klasse Arbeit.
Danke das mal endlich jemand das erklärt wie das gemacht wurde, man könnte die Zylinder ja auch wie es bei Yamaha glaub ich mal gemacht wurde im Big Bang Prinzip zünden lassen. Also einfach beide kurz vorm OT zeitgleich. Quasi als riesen Einzylinder. Wobei Yamaha das so hatte, das sie es mit 2 Zylinder 4 Taktmotoren gemacht haben wo sie Zeitgleich anstatt eine Umdrehung versetzt gezündet haben. Alles irgendwie machbar wenn man will. Wobei Big Bang halt einfach läuft wie ein Einzylinder und ob man das jetzt an Vibrationen in der Simme will...
Wie hoch ist der Spritverbrauch😊👍
Da gibt's nur ein Wort: GEIL!!! DAS ist mal eine Idee gewesen!!!! SUUUUPER!!! Daumen und Abo sind raus!!! Groetjes Siggi van Utrecht