【タイ語基本🔰】年上/年下を表す「phîi/nɔ́ɔng」をマスター!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 дек 2024

Комментарии • 6

  • @noritaka1122
    @noritaka1122 Месяц назад +3

    ぴぃーーーっ!&のぉーーーん!が兄姉©だの弟妹©だのだのってってのは、何となく昔の動画のお陰で?知ってたかも・・・(*´▽`*)
    だけど韓国語のヒョン、アッパ、ブナ、オンニ、ドンセン、ヨドンセン等みたいな細分化まではされてない印象だったけど。。。それとは、また別の機会でも使えるっていうのは驚きだったねぇ~(;゚Д゚);;;;
    動画の途中で男性演者の方が22歳で美女性演者の方が『こんな明らか?な場合なら質問するまでもないかもだけど。。。』的ニュアンスの行がありましたが、ドチラも同年代のようにしか見えなかったのはオイラだけ??(。´・ω・)??
    オイラと同様に思った方はコメントで教えてくれよなっ!!!!(´;ω;`)ウッ…
    タイ語検定っていうのも普及し始めてきている昨今、こういうモチベを上げてくれるチャンネルは大好物です( *´艸`)

    • @sachikothaigo
      @sachikothaigo  Месяц назад +2

      兄弟姉妹の呼び方を取り上げた動画のことを覚えていてくださったのですね✨
      ありがとうございます!
      そういえば、韓国も相手の年齢を最初に尋ねる文化をもっていますね。
      タイ語は韓国語ほどには呼び名のバラエティはないように感じるけれど、
      実際どうなんでしょうね🤔
      一方、日本語は一人称の種類がやたらと多い言語ですね。
      それぞれの言語にはそれぞれの特徴があって面白いですね。
      ガイくんについ「ノン」と言ってみてしまったけれど、、、
      ガイくんだけでなく、スクリーンの前で固まってしまった人が結構いたりして💦
      そんな中本気にしてはいけない、嬉しいお言葉をいただき、ありがとうございます😊
      これからも美容に、もとい、タイ語習得に努めます!😆
      引き続き応援してくださいま😊

  • @0204wellmouth
    @0204wellmouth 27 дней назад +1

    ってことは、タイでは初対面で歳を聞くことが失礼だとは感じないんですか?

    • @sachikothaigo
      @sachikothaigo  27 дней назад +1

      そうみたいです!
      むしろ、知っておくことにより相手に敬意を表したりできるようです。
      ベトナムとか近隣にはそのような文化を持つ国がありますね。
      マレーシアも、年齢を尋ねても失礼でなかった気がします。

    • @0204wellmouth
      @0204wellmouth 27 дней назад +1

      へぇー!なるほどー!!

    • @sachikothaigo
      @sachikothaigo  27 дней назад +1

      @@0204wellmouth こういう違いを知るのは、楽しいですよね✨