+김혜경 댓글 감사합니다! 이 동영상은 좀 기니까 사람들이 좀 지루하지 않을까 걱정했었는데 이렇게 말해줬으니 기쁘네요. (길어도 이렇게 차분하게 하는 것이 더 좋을 것 같아서 그대로 했어요.) 제 생각에는 언어 공부는 달리기와 비슷한 느낌이에요. 처음부터 마라톤을 하려고 하면 아마 포기하고 말겠죠. 그런데 먼저 매일 걷고. 그 다음에 천 미터나 달려보고. 그 다음에 좀 더 길고, 좀 더 빠르게 하면 잘하게 될 거라고 생각해요. 언어는 처음부터 다 빠르게 하려고 하면 꼭 포기하겠죠. 물론 이해가 못하더라도 프랑스어 영화나 라디오, 음악 등을 듣는 것은 아주 좋은 연습이네요. 근데 제대로 배우려면 이렇게 천천히 확실히 배우는 것도 좋은 거라고 생각해요^^ 달리기와 비슷한 거라고 말했지만 언어를 배우는 것은 레이스가 아니죠.
안녕하세요, 프랑스어를 시작해보려고 유투브에서 동영상을 찾다가 봐보았는데요 정말 잘 만드신 것같아요. 아직 무슨말인지는 한국자막이 없으면 알아듣지 못하지만 열심히 공부하다보면 자막 없이도 알아들을 수 있겠죠. 근데 이 동영상을 보면서 궁금한게 있는데요 'le + 단수명사' 와 'les + 복수명사' 의 발음차이가 없어보이는 것 맞나요? 만약 없으면 말할 때 구분할 수 있나요?
정말 이해가 잘되네요 군대에서 독학으로 불어를 배우는데 시작한지 한.. 3주정도 됐어요 도움이 참 많이 됩니다. 앞으로도 기초 프랑스어 강의 동영상 많이 업로드 해주세요 Mon professeur de français est vous ^^ Merci beaucoup! bonne journée.
피에르 안녕하세요 정말 고마워요! 매일 동영상보면서 혼자 따라하고 공부하고 있어요. 궁금한게 있는데 혹시 물어봐도 될까요? 관사의 특징을 알려주면서 왜 첫번째와 세번째 자막에는 l'article 이라는 단수명사를 쓰고 두번째에는 les articles 라는 복수명사를 쓴건지 너무 궁금해요!! ㅠㅠ 잠을 잘 수 없어요!
안녕하세요 피에르! 우선 저같이 불어를 공부하는 한국인에게 이렇게 도움되는 동영상을 만들어주어서 아주 고마워요. 발음도 되게 정확하시고 학원에서랑 달리 우리에게 맞춰주려고 느리고 정확한 발음들이 정말 도움 많이 되어요! 그리고 이런 교육방식에 대해 의견 남겨달라고 하셔서 남겨봅니다. 저는 아주 좋아요! 앞에 설명문같은 경우에는 자막도 있어서 몇번 돌려보고 따라하고 하면서 더 깊이있는 가르침을 받을 수 있는 것 같아요. 이렇게 좋은 동영상을 이제야 접하게 되어서 아쉬울 따름이에요! 항상 고맙습니다. Merci beaucoup!
Bonjour Pierre! Tout d'abord, merci de faire cette vidéo intéressante :) Mais, j'ai une question. Quelle est la différence entre "J'aime le chat" et "J'aime les chat" ?
Bonjour, merci pour ton commentaire et ta question ^^ "J'aime le chat" : ça serait bizarre de l'utiliser seul. Il faudrait dire "j'aime le chat de ma copine", "j'aime le chat qui vient chez moi", "그 고양이를 좋아해". Pour "j'aime les chats, c'est comme je l'ai expliqué dans la vidéo "j'aime tous les chats".
+김혜경 댓글 감사합니다! 이 동영상은 좀 기니까 사람들이 좀 지루하지 않을까 걱정했었는데 이렇게 말해줬으니 기쁘네요. (길어도 이렇게 차분하게 하는 것이 더 좋을 것 같아서 그대로 했어요.)
제 생각에는 언어 공부는 달리기와 비슷한 느낌이에요. 처음부터 마라톤을 하려고 하면 아마 포기하고 말겠죠. 그런데 먼저 매일 걷고. 그 다음에 천 미터나 달려보고. 그 다음에 좀 더 길고, 좀 더 빠르게 하면 잘하게 될 거라고 생각해요. 언어는 처음부터 다 빠르게 하려고 하면 꼭 포기하겠죠. 물론 이해가 못하더라도 프랑스어 영화나 라디오, 음악 등을 듣는 것은 아주 좋은 연습이네요. 근데 제대로 배우려면 이렇게 천천히 확실히 배우는 것도 좋은 거라고 생각해요^^
달리기와 비슷한 거라고 말했지만 언어를 배우는 것은 레이스가 아니죠.
je vous remercie de m'expliquer ça en détail.
정말 재밌고 유익하고 좋아요~~ 너무나 찾던 방식입니다.~~~
안녕하세요, 프랑스어를 시작해보려고 유투브에서 동영상을 찾다가 봐보았는데요 정말 잘 만드신 것같아요. 아직 무슨말인지는 한국자막이 없으면 알아듣지 못하지만 열심히 공부하다보면 자막 없이도 알아들을 수 있겠죠. 근데 이 동영상을 보면서 궁금한게 있는데요 'le + 단수명사' 와 'les + 복수명사' 의 발음차이가 없어보이는 것 맞나요? 만약 없으면 말할 때 구분할 수 있나요?
Article partitif에 관한 내용은 어디서 들을 수 있을까요?
틈틈히 불어를 독학하고 있는데, 정말 도움이 많이 되네요. 감사합니다~
천천히 발음해주시고, 한글과 불어 자막이 같이 있는 것도 진짜 좋아요! :)
Merci beaucoup ! 이런 동영상을 앞으로도 만들어볼 거예요. Articles définis에 대해서도 좀 더 얘기한 다음에 articles indéfinis에 대해서도 동영상을 만들어보고 ^^
이렇게 천천히 프랑스어로 얘기하면 역시 좋을 것 같네요.
Bonjour Pierre, Vos leçons sont très bien. Je étudierai le français avec votre site web. Merci beaucoup.
처음으로 동영상에 댓글단거 같아요. 동영상 정말 좋구 만드시느라 수고 많으셨어요!! 앞으로도 많이 올려주세요 감사해요^^
Yeram 정 첫 댓글 축하해요^^ 그리고 고마워요. 이 동영상의 다음 동영상을 만들 때 어떤 식으로 만들는지 아직도 모르겠지만 "잘"은 만들어야죠 :)
정말 이해가 잘되네요 군대에서 독학으로 불어를 배우는데 시작한지 한.. 3주정도 됐어요 도움이 참 많이 됩니다.
앞으로도 기초 프랑스어 강의 동영상 많이 업로드 해주세요
Mon professeur de français est vous ^^
Merci beaucoup! bonne journée.
동영상 퀄리티가 갈수록 높아지네요!!ㅎㅎ 천천히 차분하게 가르켜주셔서 프랑스어를 포기하지않고 배우려고 하고있어요 ㅎㅎ 피에르 선생님이 노력하셔서 동영상 만드시는만큼 저도열심히 배우겠습니다 ;) 좋은하루보내세요 !!
2 solina 좋죠, 그럼, 저도 계속 열심히 만들면 solina씨도 계속 열심히 배우겠죠 ^^ Merci et bon courage :)
한국어를 아주 잘 하는 프랑스인 선생님이신가요?????
혼란 스럽네요 ㅎㅎ 한국어가 너무 유창한데요?????
캐나다에 살아서 기초가 안되있어 동영상을 마구마구 찾다가 이채널을 발견했네요! 천천히 말해주셔서 이해가 잘돼고 쉽게느껴지네요ㅎㅎ 감사합니당
+Claire Lee Bonjour, Claire ! 제가 만든 것들 도움이 된 것 같아서 다행이네요 ^^ 이 기초 프랑스어 동영상은 특히 천천히 얘기하면서 만들었으니까 프랑스어도 배우며 발음 연습도 할 수 있기도 하고 정관사에 대해서도 물론 배울 있죠^^
정말 감사해요. 영상이 차분하고 편안해서 밤에 조금씩 공부하고 자기 딱이네요 ㅎㅎ..!
동영상 감사합니다! 덕분에 헷갈리던게 잘 정리되었어요 :)
+Mihwa Lim Bonjour, Mihwa ! 댓글 merci beaucoup ! ^^ 도움이 된 것 같아서 기쁘네요. 이런 것들은 헷갈리긴 하지만 프랑스어와 시간을 많이 보내면 자연스럽게 외우게 되겠죠 :)
피에르 안녕하세요 정말 고마워요! 매일 동영상보면서 혼자 따라하고 공부하고 있어요. 궁금한게 있는데 혹시 물어봐도 될까요? 관사의 특징을 알려주면서 왜 첫번째와 세번째 자막에는 l'article 이라는 단수명사를 쓰고 두번째에는 les articles 라는 복수명사를 쓴건지 너무 궁금해요!! ㅠㅠ 잠을 잘 수 없어요!
오늘 학원에서 정관사에 대해서 배웠는데 피에르 영상보니, 이해하는데 도움이 더 되는것 같아요~^.^ 항상 좋은 영상들 감사합니다
수업이 정말 마음에 들고, 친절하고 꼼꼼하게 설명해주신 덕에 이해가 잘 갔어요!! 감사합니다 :)
안녕하세요 피에르! 우선 저같이 불어를 공부하는 한국인에게 이렇게 도움되는 동영상을 만들어주어서 아주 고마워요. 발음도 되게 정확하시고 학원에서랑 달리 우리에게 맞춰주려고 느리고 정확한 발음들이 정말 도움 많이 되어요!
그리고 이런 교육방식에 대해 의견 남겨달라고 하셔서 남겨봅니다. 저는 아주 좋아요! 앞에 설명문같은 경우에는 자막도 있어서 몇번 돌려보고 따라하고 하면서 더 깊이있는 가르침을 받을 수 있는 것 같아요. 이렇게 좋은 동영상을 이제야 접하게 되어서 아쉬울 따름이에요! 항상 고맙습니다. Merci beaucoup!
정말 좋아요! 열심히 공부해야겠어요 ㅎㅎ
동영상 만들기 힘드실텐데.. 매번 감사드려요 ♥
Merci ^^ 이번에는 특히 시간이 꽤 걸렸네요. 그래도 동영상 만들기 좋아하니까 재미있어요.
피에르님, 님 강의 정말 감동이에요....발음도 좋고요, ㅎㅎ
진짜진짜 궁금한데 여자고양이는 어떻게....
Bonjour Pierre! Tout d'abord, merci de faire cette vidéo intéressante :) Mais, j'ai une question. Quelle est la différence entre "J'aime le chat" et "J'aime les chat" ?
Bonjour, merci pour ton commentaire et ta question ^^ "J'aime le chat" : ça serait bizarre de l'utiliser seul. Il faudrait dire "j'aime le chat de ma copine", "j'aime le chat qui vient chez moi", "그 고양이를 좋아해". Pour "j'aime les chats, c'est comme je l'ai expliqué dans la vidéo "j'aime tous les chats".
ㅠㅠㅠ 프랑스어문학과생한테 한줄기 빛이에오..merci!!!
왜 단어를 남성여성으로 나누나요??
한국어에 반말 존댓말은 왜있나요? 이거랑 같은 질문임
상당히 재밌네요
Merci beaucoup!
아주 좋아요... ~^^^
ピエール先生〜
うーん。。