අයියෝ සාමි සිංදුවේ හරිම තේරුම Windy - AYYO SAAMI (ஐயோ சாமி) / Sinhala Meaning/ Indrajith

Artiste - Windy Goonatillake
Lyrics - @Pottuvil Asmin Official (பொத்துவில் அஸ்மின்)
Melody & Music - Sanuka Wickramasinghe @SANUKA
All Keys & Guitalele - Sanuka Wickramasinghe
Mixing & Mastering - Sanuka Wickramasinghe
Lyrics :-
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
மனச்சாட்சியை
நீ விலைபேசினாய்
அட நீசொல்லு நீ மனுசனா?
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
உனைப்போன்ற ஆணை
நான் நம்பி வந்தேன்
உயிர்கொன்று நீ ஓடினாயே..
எனைப்போன்ற பெண்ணை ஏமாற்றிவிட்டு
தினம் நூறு பொய்கூறுறாயேன்?
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
மனச்சாட்சியை
நீ விலைபேசினாய்
அட நீசொல்லு நீ மனுசனா?
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
தேன்போலே பேசி
துரோகங்கள் செய்தாய்
அதை யாருக்கும் நீ செய்யாதே.
நான் போன பின்னர்
எனைப்பற்றி இழிவாய்
யாரோடும் பேசிக்கொல்லாதே.
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
மனச்சாட்சியை
நீ விலைபேசினாய்
அட நீசொல்லு நீ மனுசனா?
ஐயோ சாமி நீ எனக்கு வேணாம்
பொய் பொய்யா சொல்லி
ஏமாத்தினது போதும்..
#AyyoSaami #WindyGoonatillake #ஐயோசாமி #sanuka

[@panthirigesomawathi9145]

ඔබගේ පැහැදිලි කිරීමම මේ අලුත් සින්දුව. රසවිදින්න මහගු උපකාරයක්
මහනේ රොම්බ නන්රි එනක්කු රොම්බ සන්⁣තෝෂම්❤

[@Chandrakumar2830]

Translation superb
Congratulations

[@shiranithehomecooke5693]

Good job thanks

[@udaperera9945]

පැහැදිලි කිරීම අති විශිෂ්ඨයි. කාලෝචිත ආදර්ශමත් ගීතයක් . දමිළ භාෂාව නොදන්නා අයටත් ඉතා වැදගත්.

[@malijayaraj7130]

ඇත්තටම හොද ආදර්ශමත් සින්දුව. හරිම තේරුමක් තියනවා ඇත්තටම අහන් ඉන්න ආසයි ඒ සින්දුව

[@user-rz3yz7fh8k]

ගෑනුන්ගෙ ශරීරයට විතරක් ආසා වෙලා ආපු පිරිමියෙක්ට හොඳටම ගැලපෙන සිංදුවක්

[@formycountry373]

තේරැම් කරලා දුන්න එක ලොකු දෙයක්
හොය හොයා හිටියෙ හරි තේරැම
ස්තූතියි 👍👍👍

[@roshanpremalal8299]

පැහැදිලි කිරිම හොදටම කරා. සින්දුවෙ තෙරුම නියමයිනෙ.....

[@rathnahabarakada5955]

ගුරු වරයෙක් වගේ හරිම ලස්සන පැහැදිලි කිරීමක්. ස්තුතියි ඔබට .ඔහේ ඇහුවා. මොකවත් නොදැන . කොච්චර හොඳද මේ පැහැදිලි කරදීම ??????

[@rajasathiya1370]

இந்த பாட்டு எனக்கு நன்றாக பிடிக்கும்.மிகவும் அழகாக மொழிபெயர்கிறீர்கள் .

[@pottuvilasmin]

சிறப்பு மகிழ்ச்சி

[@Ameer537]

சூப்பர் வரிகள் அஸ்மின் அண்ணா

[@snrangolis9579]

வணக்கம் அண்ணா

[@somathilaka3058]

සහෝදරය, ඔබගේ පැහැදිලි කිරීම ඉතාමත් ඉහලින්ම අගය කරනව.
මම මේ සින්දුව කිහිප වතාවක් අසා ඇති නමුත්, ඔබගේ පැහැදිලි කිරීම තුලින් , එම සින්දුව මම නැවත වතාවක් බොහෝ සේ රසවින්දෙමි.
ඔබට දෙවියන්ගේ ආශීර්වාද ලැබේවා යි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

[@tharakatimes]

ස්තූති ඔබේ සුපිරි පැහැදිලි කිරීමට 💯

[@rawanajeewandara421]

ගොඩාක් ස්තුතියි ඔබතුමාට මේ සිංදුව හොඳට පැහැදිලි කල එකට,,පොඩ්ඩයි දැනංහිටියේ,෴,

[@Dilru6666]

හොඳ අර්ථවත් ගීතයක් ... ඉතාමත් හොඳින් පැහැදිලි කරලා දුන්නා ... 👍😊

[@sinhani5basnayaka]

ස්තුතියි පැහැදිලි කිරීමට 😍🙏

[@sarojanyjayasinge808]

ඉස්තුති ....ලස්සන ...පැහැදිලි කිරීමක්

[@jayamahacar]

I was searching meaning of this song. Thank you very much.
I m 47 yrs and this song, yout explanation and that Tamil sir's explanation liked me to learn Tamil. What a beautiful language

[@aranyawickramasinghe8642]

බුදුසරණයි සර්

[@fathimanaura5261]

Superb translation..really enjoy it👍

[@jeyanthiransivapatham8733]

Super கற்பித்தல்.

[@janakiperera4892]

පැහැදිලි කිරීම thank you ගොඩක් සැරයක් balapu song එකක් 😀

[@jayamala7987]

Hoda pahadili kiremak sthuti 👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@batuwitamaithri9789]

සිංදුවේ තේරැමට කොහෙත් නොගැලපෙන සංතොසයකින් සිංදුව ගයන්නේ කටහඩට පමණයි අහන්නේ කියල මගේ අදහස

[@GO-id2mq]

Thank you හොදට පැහැදිලි කරලා දුන්නට ❤️

[@tharushasathsara7288]

Thanks

[@asokajayawardena5972]

ඇත්තටම මෙන්න නියම අතිදක්ෂ ගුරුවරු.

[@vajiradesilva2422]

Nice clear explanation 🙏

[@dhammikadonpradeep2649]

පැහැදිලි කිරීම අති විශිෂ්ඨයි

[@kanapathippillaiganeshalin8548]

Nice sir

[@seltanjayarathna4564]

හොඳයි
😀😀😀😀😀

[@ajjj772]

really appreciate your explanation. Thanks son.

[@shriqz8732]

Semma lyrics

[@koekloeren3797]

Thanks sir

[@vindhyarajarathna6954]

Theruma hoya hoya hitiye... great sir thanks🙏🙏

[@poornikagunawardhana2763]

Aththatana honda pehedikirimak. Super

[@nadsa9488]

மிக இனிமையான பாடல். நன்றி சேர்.....🎉

[@priyandinie6355]

Super duper bro 😍 👌👍

[@kanishkadayarathna3335]

Very appreciate! Thank you very much brother.👍🥰🥰

[@anandaarunalu1166]

Thanks sir harima lassanata pahadili Kala.

[@sakirasakira9328]

Super

[@jagathdodangoda]

Thanks for explaning the song...

[@nilminikumari1502]

ඔයා ඉතින් tamil girls කෙනෙක් බැන්දා නේ ඒත් බොහෝම ස්තුතියි දැනුවත් කලාට සර් ❤❤❤

[@abubakkarrasak1688]

Niyamai 👍🇱🇰🤝❤

[@sudharmagamage2105]

Hoda pahadili kireemak.

[@jagathrukshan2681]

மிக்க நட்றி❤

[@selvarajsuresh]

Excellent explain

[@sathyajith_lakmal]

මරු

[@nilukamanohari1736]

Thambi romba nanri .romba santhosham.

[@mubarakdeen2432]

Great explain

[@praneethaperera103]

සිංහල තේරුම පැහැදිලි කරාට ස්තුති යි.

[@ranjansinha1744]

☝️ සුපිරි.. 👌❤️👍

[@_sudu_pancha_]

පැහැදිලි කිරීම හරියටම හරි .👍

[@christopherisaac9015]

Very good

[@muchinuchi3473]

Niyama pehethili niyamai

[@renukaadikari7792]

Hoda pahadilikirimak thanks

[@marimuthuhemapriya5099]

Nice

[@hansisamadhi9592]

Superb explanation 😍thank you so much❤️‍🔥

[@kasunmapa4920]

Great brother. Thank you very much.

[@leelaratnealuthge]

Hoda pahadili kireemak thanks

[@sudharmamadhumali2346]

Thank u sir.Great Explain

[@chandrasekaransellathurai7536]

Super brother 🙏 🙏🙏

[@kelumakuratiya859]

Very appreciate! Thank you very much brother.

[@wajiraruwanlatha4512]

Thanks for the meaning great 😃💯😃💯

[@kumarakumari3086]

Thanks brother

[@rajithasamarasinhe1356]

දවසක obadepalakage adara කතාව balanakota ඔබ සඳහන් kala poosari ගැන.obadepalata කසාද බඳින්න dewamanthara කිව්වේ iyyar නේද ?...
Thundenek ඉන්නවා pandaram ...ayyar
Poosari ...wife gen assanna

[@lalanidamayanthi2242]

නියමයි ...👍👍🙏❤️

[@sunilvithanage9997]

රෑ කාන්ත ගුණතිලක ilove you

[@nissankafernando7427]

Wow Excellent 😊

[@sanaradilru8772]

Thanks ankal ..

[@peaceforall1546]

Super exprenation.

[@sunilayupala4268]

Thanks brother nice dog n nice explanation congratulations n god bless you amen 🙏💪🏽❤️🙏❤️🙏

[@surangamanoj8454]

Great job 👍❤️❤️❤️

[@mutlagalshehri5976]

Aththatama sinduwa ahuwata ochchara therma danagena hitiye ne

[@sla5885]

Romba thanks !

[@m.a.perera7269]

Perfect Translation ... superp Bro...

[@anuradhamadusahan7347]

එල බ්‍රො...

[@mohanrajthamotharam9880]

Excellent translation. Super super song. Hats off to all who brought this song alive. Keep it up.

[@aklacperera]

Nice explanation with proper grammar 🎉🎉🎉 awsm

[@amithaabeysinghagunawarden412]

Bravo!!!!!

[@harshaviduranaga8737]

Thankyou for this explain 😍

[@savithrithilakasiri1338]

I listened to this song and I enjoyed very much but I didn't know the meaning. Thank you so much for your explanation. The lyrics are beautiful and very meaningful. Big thank

[@imranen08]

பேசிக் கொல்லாதே - අනිත් අයට කියා මාව මරන්න එපා. பேசிக் கொள்ளாதே - අනිත් අයට කියන්න එපා.

[@mahindajayaweera7506]

Malle oya hodama hoda deyak me karanne kawruwath meta pera oyawage thamil song ekak therum karala dela na good luck malle mama mahinda aiya👍

[@mastergaming284]

දෙන්නෙක් අතර සන්වාදයක් දෙමළ භාෂාවෙන් ලියන විදිහ ගැන වීඩියෝ එකක් ඕනී

[@KumaraIndrajith]

චැනල් එක බලන්න ගොඩක් පාඩම් තියෙනවා. මේකත් ළගදිම දෙන්නම්.

[@chamindakumara5832]

Asa hithuna lassana therumak

[@gamanayaka]

එල මචං

[@lkprasannalkprasanna8179]

පැහැදිලි කිරීම ගැන ඔබතුමාට සත්තයි

[@chandimaveedagamaarachchi8244]

Thank you for your detailed translation of this beautiful song. Knowing the meaning adds so much more value to listening pleasure.

[@shereensperera8833]

Thank you so much....

[@kumaraliyanage8629]

Great explanation to get touchedthemeaningful tamil text, thanks..dear!

[@v-transmodoc7123]

Iliwaaha...pahathkota

[@TruthSeekerUK9]

Nicely done brother!!

[@wdchandima4024]

Sathutui 🎉

[@maheshsrilanka3398]

ilivai = apahasa vena akarayata katha karanne epa/ katha hadanne epa/ katha kiyanne epa. Or pahath vidiyata/ samachchal vennata.
Good translation. Meaning and connotation of lyrics were brought into context and perspective.

[@KumaraIndrajith]

ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්
මනස්සාට්චියෛ නී විලෛපේසිනායි
අඩ නී සොල්ලු නී මනුසනා?
ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්
උනෛප්පෝන්ර ආණෛ නාන් නම්බි වන්දේන්
උයිර් කොන්රු නී ඕඩිනායේ
එනෛප්පෝන්ර පෙණ්ණෛ ඒමාට්ට්‍රිවිට්ටු
තිනම් නූරු පොයිකූරුරායේන්?
ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්
මනස්සාට්චියෛ නී විලෛපේසිනායි
අඩ නී සොල්ලු නී මනුසනා?
ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්
තේන්පෝලේ පේසි දුරෝහංගල් ( ද්‍රෝහංගල් ) සෙයිදායි
අදෛ යාරුක්කුම් නී සෙයියාදේ
නාන් පෝන පින්නර් එනෛප්පට්ට්‍රි ඉළිවායි
යාරෝඩුම් පේසික්‌කොල්ලාදේ
ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්
මනස්සාට්චියෛ නී විලෛපේසිනායි
අඩ නී සොල්ලු නී මනුසනා?
ඓයෝ සාමි නී එනක්කු වේනාම්
පොයි පොයියා සොල්ලි ඒමාත්තිනදු පෝදුම්

[@panthirigesomawathi9145]

Periya nanri

[@RajKumar-je7os]

Veera leval, suparo super 👍👍🙏🙏

[@nilminiperera2502]

සින්හලෙන් දාල හොදයි

[@RajKumar-je7os]

ඔයාට ගොඩාක් ස්තුතියි ❤🌹🇱🇰👍🙏

[@mcbond6162]

මරුමරු.😍😍

[@monikaranawarana6880]

👍🏾👍🏾

[@isurupriyankara-zf8dw]

Oya best broo you are talking true I am Tamil guye I know thet maybe you saying true reality good luck an keep it up good luck 🤞🤞🤞😂😂😂🎉🎉🎉🎉😊😊😊

[@lakijayasundara377]

Sthuthi obada bohomayak

[@chandrikadecosta3772]

ස්තූතියි! පුතා .. ❤

[@sudanapoli6016]

Budusarani Sami

[@shironpathirana]

ස්තූතියි ❤️

[@sandasrijayasinghe]

❤ Continue Your Channel

[@nirofashion2917]

👌👌👌👌👍👍👍