LA ROSE ROUGE (LA ROSE ROUGE) Embrace me, I just want to love you from today. Now, I'm traced by the morning sun. My skin is still a little sleepy. Outside the window is a pale dream. I can't be relieved just by whispering to your sleeping face. Embrace me, I have someone I want to love more than yesterday. Time is a drop of bitter tears. The injured prologue is continued to kindness. I won't hesitate. It's LA ROSE ROUGE for two of us. Suddenly funny dizziness comes to me. Say, it's a little exciting to me. You squints and laughs. It's strange if a whimsical love wears a veil. Embrace me, I have someone I want to love more than yesterday. Time goes by in a hurry, though. Prologue of a slight sleep. It will be reborn as you. It's a swaying birthday for us. Embrace me, I just want to love you from today. Time is a drop of bitter tears. The injured prologue is continued to kindness. I won't hesitate. It's LA ROSE ROUGE for two of us.
LA ROSE ROUGE (LA ROSE ROUGE)
Embrace me, I just want to love you from today.
Now, I'm traced by the morning sun.
My skin is still a little sleepy.
Outside the window is a pale dream.
I can't be relieved just by whispering to your sleeping face.
Embrace me,
I have someone I want to love more than yesterday.
Time is a drop of bitter tears.
The injured prologue is continued to kindness.
I won't hesitate. It's LA ROSE ROUGE for two of us.
Suddenly funny dizziness comes to me.
Say, it's a little exciting to me.
You squints and laughs.
It's strange if a whimsical love wears a veil.
Embrace me,
I have someone I want to love more than yesterday.
Time goes by in a hurry, though.
Prologue of a slight sleep. It will be reborn as you.
It's a swaying birthday for us.
Embrace me, I just want to love you from today.
Time is a drop of bitter tears.
The injured prologue is continued to kindness.
I won't hesitate. It's LA ROSE ROUGE for two of us.
THANK YOU VERY MUCH FOR THIS FAN TRANSLATION OF THE LYRICS!
アニソンとは思えない｡ラブソングです❗️泣けます😢
素敵な曲ですね！
アンナの心情をあらわしていますね！
火曜サスペンスのエンディングと偽っても違和感なし。ってか、レイズナー名作なんですけど！
富沢聖子さんの歌唱力も半端ないが、バックコーラスがこれまたいい仕事してるんだよね。本編２６話でエイジとアンナの再会シーンで流れてくるともうね泣けるのよこれが
富沢聖子
LA ROSE ROUGE
作詞：河奈みその
作曲：林哲司
抱きしめて 今日からは
あなただけ 愛したい
いま 朝陽に なぞられて
まだ 少し眠い 素肌
窓の外 淡い夢
あなたの 寝顔に
囁くだけでは 不安
抱きしめて きのうより
愛したい 人がいる
時はひとしずく 苦い涙
傷ついた プロローグ
やさしさへ 続くのよ
迷わない 二人だけの
LA ROSE ROUGE
ふと いたずらな めまいが
ねえ ちょっと 刺激的よ
目を細め 笑う人
気まぐれな 恋が
ベールをまとえば 不思議
抱きしめて きのうより
愛したい 人がいる
時は駆け足で すぎゆくけど
まどろみの プロローグ
あなたへと 生まれ変わる
揺れながら 誕生日ね
抱きしめて 今日からは
あなただけ 愛したい
時はひとしずく 苦い涙
傷ついた プロローグ
やさしさへ 続くのよ
迷わない 二人だけの
LA ROSE ROUGE
從今天開始擁抱我 我只想愛你 現在被清晨的陽光照耀 仍然有點困裸露的皮膚 窗外淡淡的夢 在你熟睡的臉上 只是竊竊私語讓我不安 從昨天擁抱我 有一個我想愛的人 *時間是一滴辛酸的眼淚 受傷的序幕 我會繼續溫柔 就我們兩個毫不猶豫 紅玫瑰 我突然頭暈目眩 嘿，這有點令人興奮 人瞇著眼睛笑 任性的愛 如果你戴面紗，想知道 從昨天擁抱我 有一個我想愛的人 時間匆匆而過 沉睡的序幕 重生在你身上 搖晃的時候是你的生日 從今天開始擁抱我 我只想愛你
名曲です
LRRは今でこそアニソンでとおるけど当時はとてもアニソンではないと思えるほどしっとりとした曲調が印象的だった
アンナステファニーかわいい
最終回＝OVAラストでこの歌が流れた時、感動しなかった人はいるのかな？
명곡
カメラ目線かわいい
OH!! END SONG WITH ACT-III刻印2000
TNX UPLORD,fromJPN
いつまで経っても告白しようとしない
思わず叫んでもそれがエイジに聞かれることを恐れるって
信じられない👊
❤❤❤