Hvala i tebi, bas kao i ovi hrabri ljudi koji su nam bili inspiracija i podrska u teskim momentima, ti si lijecila i snazila svojom pjesmom. ❤️ Posebna si, Marija.
@@mazamamina7948 spot je bas onakav kakav treba biti i pokazuje kakvo je stanje bilo u Beogradu,Srbiji dok je trajao karantin,Maro carice budiš takve emocije da se najezis.
❤️LYRICS ❤️ ❤️I can't close my eyes The empty bed chases sleep away And my life is melting away And it's disappearing quickly, in a split second It seems I'm losing my mind As I don't even notice reality I Still love you I Still trust you blindly Like crazy, I don't know where to go I'm afraid of a new love And the days are like open wounds I don't coun't them anymore Prayer - like ardour on my lips Prayer - just your name, instead of words And heaven knows , just as I do How many times I've repeated this Heaven knows, just as I do That your name is my only Prayer But I can't lie to God As long as I pray And I'b be lying if I say That I don't love you. ❤️
Porodila sam se u jeku pandemije u Narodnom frontu. Najezila sam se gledajuci prazne beogradske ulice. Maro, ocena 10! Ziveo zivot! Rodilo se moje sunasce! 💓
This is one of the most beautiful languages in the world. I'm from Spain but I love Serbian and I want to learn the language. One of the most beautiful songs ever for me. ❤️
Pronounce is simillar.Serbian is slavic language, but its not so soft as other slavic languages.Foreigners saying that its sound to them like kind of Portugeese.Wired...
@@kdb1713 haha nema veze sto je neko Hrvat, Srbin, Makedonac itd.. jer predivne pjesme ce se slušati jos puuno godina, bilo da su od Marije, divnog nikad prežaljenog Tošeta, ali bome ne bih rekla da je Oliver 2. liga.. poslušaj npr. Molitvu za Magdalenu, ma savršenstvo.
I don’t understand a word ..I only know the meaning is “prayer” but I can feel the sense from the sound of her voice and the music…Believe it or not this is what I feel. For me…great song and voice. ps: August 2020 - thank you very much for all the likes
@@Lilly-hh9es - Thank you L89 for your explanation ..In fact it’s what I feel… Last night I used an online translator to understand better the lyrics and I said to myself: Wow, so it is! This song is about her love ..for me this song (this prayer) is for everyone's love! 👍
I am a Turk and I remember this song since my childhood. I came to Serbia in September. I don't know but I loved this country very much and I never felt like a stranger. I wanted to listen to this song in the bar I went to and they played it for me. I had a great time and we sang and danced the song with the Serbians. My friend. We were together. I will definitely come back to this country again. I felt the hearts of the Serbs very well. I was very happy. Love youuuu Serbiaa
Bir grup askerin yaptığını tüm Sırplara sorumluluk vermezsin.bu durumun ırkla alakası yok kötü ya da iyi bir insan olmakla alakası var@@SehriyarBayramov-fr3js
Grazie Marija per il quests canzone bellissima!!! Belgrado e cita più bello di mondo !!! Serbia e Italia 🇮🇹 sempre insieme 🇷🇸🇮🇹. Baci e abbracci per il nostro fratelli Serbi
@@anitajukic8669 Daće. Pa da nastavimo gde smo stali, da sve svi grlimo, razmenjujemo emocije, zaglavimo u nekoj kafani, da zagrlimo najjače život i činimo svaki dan lepšim. ❤️
I am English and first saw this video on British TV last year and it complements the original video from 2007. When this song won Eurovision I learnt all the words off by heart and actually sang it in word perfect Serbian in front of an audience. The best Eurovision song of all time.
Kakav vokal, kakva pisma, kakav spot... za najezit se! I nakon toliko godina jos uvik jedna od najboljih i najlipsih pisama s Eurosongu. Pozdrav iz Hrvatske 🙋♂️
Ufffff,divno je ovo.Bravo za cjelu ekipu,odličan posao ste odradili.A Marija je još jednom dokazala da je daleko najmoćniji vokal na ovim prostorima.Veliki pozdrav iz 🇭🇷 za sve ljubitelje dobre muzike.
@@vedranmlikota3756 jao bože, gde si našo na ovaj video da sereš. Da mi oproste ljudi...Ma idi beži bre. Ona je cak pravila i koncerte u hrvatskoj ako nisi znao. O bože stvarno ima svakakvih ljudi.. Pozdrav za hrvate ! Ne marite za ovakve, zbog njih smo i tu gde jesmo 🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷
The best Eurovision winner ever! It never gets old. Her voice and the melody is so powerful that I feel it within even if I don’t understand the lyrics . This song is magic! Love from Spain 🇪🇸
Iz Kule sam. 78 drzava sam obisao za 32 godine. Bio sam u nekim od najvecih svetskih metropola, New York, Buenos Aires, Bogota, London....Beograd je nešto posebno.Nestvaran grad. Budimo ponosni na naš Beograd koji je svetska metropola!
MrTomyxl A zašto smatraš da preteruje? Čovek je napisao svoje mišljenje. Grad koji je toliko puta rušen, obnavljan, toliko je naroda kroz njega prošlo, toliku istoriju ima iza sebe. Sasvim sigurno je da zrači jednom neobičnom energijom i ko god da dođe ne može da ostane ravnodušan dopalo se nekome ili ne. Pozdrav
Greetings from USA. I'm a Greek woman truck driver in America and this song melts my heart, listening to it while driving in the ekhighways at night . I have worked with and for Serbian companies here, we are like brothers. Hvala puno Marija... 🥰
Köszönjük szépen.Örülök,hogy ilyen sok embert megérintett ez a dal,attól függetlenül,hogy nem angolul,hanem a sajàt nyelvén énekel.Ritka jelenség ez a modernkori Eurovíziós Dalfesztivàlon mostansàg.Üdvözlet mindenkinek Szerbiàból...
I do not speak Serbian (Im from Germany) but I have completely learned the song. It is one of the most beautiful songs I've ever heard and i will always carry it in my heart. Thank you Marija for this wonderful song. Хвала Марија на дивној песми. ❤️
Svajcarski komentator Eurovision na SRF komentiro ovu pesmu“ ja ne razumem sta peva ova zena ali da je ovo takmicenje u najezite publiku ona bi sigurno pobedila „ tako i bi Pozdrav Mariji i Beigradu ❤️
Očarana kadrovima spota, predivno. Dok sam gledala, dah zastao. Glas vrhunski. Emocija vanserijska. Bila i ostala jedna najdraža pjesma Eurovizije. Pozdrav iz Zagreba!
Best song ever existed in eurovision. Best song i have listened in my life as well. I cannot even express the feelings im having while listening to this hymn! Greetings and Love to all of my Serbian brothers and sisters, ❤ from Greece 🇬🇷
12 poena iz CG i bratski Srpski narod. Ne damo svetinje. Marija opet pokidala, tek nakon ovoliko vremena vidi se uspjeh ove fenomenalne umjetnice. Klasa je vječna.
Pozdrav i tebi brate. I moji su dosli iz CG 1850 u Sumadiju, iz Kosovog luga kod Danilovgrada odakle su Mrnjavcevici. Mi nismo ni Sumadinci ni Crnogorci no Srbi.
@@kouni.i da si malo citao svoju istoriju znao bi da su termin Karadag(crna gora) uveli Turci kao izraz za teritoriju koja je prezrena zbog teskog terena. Dakle Crna Gora je turcizam koji se odomacio u narodu. Sva istorija, zapisi od 12 veka nedvosmisleno govore da je teritorija danasnje CG naseljena srpskim plemenima i nesto arbanasa na jugu. Barski biskup ima titulu Primas Servia jos od 11 veka veka. Svako moze da menja naziv i veru sto smo videli na primeru Srba u Bosni i Hrvatskoj. Postali su vremenom Bosnjaci i Hrvati. Crnogorci ce vremenom postati unijati pa Hrvati.
I swear that I'm a big fan of Balkainan music. Can't help admiring these voices and perfect instrumentals. I'm so glad that Marija revived her song of Eurovision victory and gave it second life in 20's. Greetings from Ukraine!!
Koliko god, se kao narod, voleli ili mrzeli, mi smo svi ljudi, od kostiju i mesa, svi umemo da volimo, cenimo i poštujemo, niko od nas ne zaslužuje da umre, NIKO.❤️
I don't know anything about the new generation of Eurovision songs.... This song will be always be in my mind and give me some great goosebumbs! будите здрава, сигурна и увек насмејана браћа.🇬🇷🇷🇸 ✝️
Medju milionima lepih komentara i pozdrava iz celog sveta, meni su zauvek su najdrzi oni iz ex YU zemalja 😊 Pozdrav za sve normalne ljude iz Beograda! ❤️ 😊
Mogao si nam usput reci i kad si rodjen, u kom gradu, devojacko prezime majke i boju trenutnih gaca jer nas i to isto ne interesuje niti ima veze sa bilo cim.
Grad Beograd je imao duh i šarm dok je ostatak zemlje bio relativno pristojno ekonomski razvijen... nakon demoliranja privrede i svuh proizvodnih pogona širom Srbije, narod je, trbuhom za kruhom, počeo masovno da naseljava Beograd... njegova infrastruktura se jako teško nosi sa tolikim brojem ljudi...automobila itd... usled tolike gužve, izgubio se duh i šarm... možda se jednom vrati...u nekoj drugoj formi...
Gledao sam je na nemačkoj televiziji sa prijateljima i bio sam veoma ponosan kada su rekli da nisu očekivali da je Beograd takav lep grad. I dirnula ih je pesma! Hvala, Marija !!!
@@janakolasinac1686 Da. Bio bi. Tu se slažem. Ali "ti isti nemci" nije baš tako tačno. Onih iz prva dva rata davno više ne žive. A oni nemci kojih sa spomenuo su se za vreme Natoagresije ili tek rodili ili bili deca. A bilo ih je zaista i dosta koji uopšte nisu podržavali politiku njihovog Joška Fišera tadašnjeg ministra. I ima njih i danas dosta koji smatraju da je to bio lažni rat.
What a talented singer ...the song is a gem .. honestly .. it gives me goosebumps after so many years .. yet the video 😭 I love u Serbia .. ❤️from Greece ❤️
I'm from UK currently in hospital this is my hope song always Marija your voice your words are a true blessing thank you I would love this translated to English but beautiful in any language 💖👏🙏🏼
I don't speak nor understand the song's language, but it elicits a lot of emotions. Music is a language that transcends all boundaries-a universal language. Last night's show was so special. Kudos to the creative team of this year's Eurovision. Stay safe everyone! And see y'all next year at Rotterdam! This too shall pass,
❤️LYRICS ❤️ ❤️I can't close my eyes The empty bed chases sleep away And my life is melting away And it's disappearing quickly, in a split second It seems I'm losing my mind As I don't even notice reality I Still love you I Still trust you blindly Like crazy, I don't know where to go I'm afraid of a new love And the days are like open wounds I don't coun't them anymore Prayer - like ardour on my lips Prayer - just your name, instead of words And heaven knows , just as I do How many times I've repeated this Heaven knows, just as I do That your name is my only Prayer But I can't lie to God As long as I pray And I'b be lying if I say That I don't love you. ❤️
Odavno nisam ovoliko plakala. Jako me je dirnula ova pjesma. Spot je tako jedna moćna priča. Cjelokupan dojam je jednostavno SAVRŠEN. RESPEKT..... BRAVO, BRAVO, BRAVO.... Koliko emocija..... 💞 💞 💞 💞 💞
Perfekcija! Razlog, zasto si broj 1 u pjesmi i uspjehu. Perfekciju zivis i pjevas. Bila mi je cast provozati se s tobom kroz tvoj Beograd i moje Sarajevo. Jedna recenica mi je ostala u sjecanju: "Osjecam se divno u mom bloku u Beogradu, kao u Sarajevu ili u Hrvatskoj na moru." To si ti Marija: glasna, borac za pravdu, neraspolozena kad je potrebno. Iznad svega si zvijezda, koja ce vjecno ostati na balkanskoj sceni. Hvala za ovu Molitvu, koja je vise nego potrebna u ovom ludilu! Cijeloj ekipi koji su radili na ovome: SVAKA CAST!
I don't speak Serbian very well but I want to say that this song and this video made me cry! Everytime I was in Beograd the streets were full of people, you couldn't pass the street without being pushed and I can't believe this... Marija this is by far the greatest song ever made (and video) and this really tuched my heart. LOVE FROM SLOVENIA ❤️
Uvijek me nešto stegne u grlu i naježim se kad ova pjesma krene, jer ona nadilazi sve i odlikuje tolikom snagom. Malo tko može postići što je Marija uspjela ovom pjesmom, i dalje je jedna od najboljih! Svaka čast! Pozz od Zagreba ❤
Marija Serifovic i Molitva, pjesma koja me rasplakala. Grad meni nepoznat, prikazan na jedinstven nacin, prazan, a opet pun neke posebne energije. Proci ce i pandemija, napunit ce se opet ulice i parkovi, bit ce sve kao nekad. Mi u Hrvatskoj nismo bili tako u karanteni, ali opet smo se drzali pravila samoizolacije i pobijedili virus. Pozdrav iz Hrvatske!
I cant find any words to describe what I feel. I cry all the time when I listen to this beautiful song. I have been listening to it since that Eurovision when Maria won. Thx a lot for this performance. With Love from Russia.....
This song struck me the first time I heard at during that outstanding ESF edition and gave me goosebumps ever since. This 2020 version is even more haunting, in the best sense of the word
90% komentara ne znalju srpski, ali su ipak lajkovali i napisali komentar na ovoj pesmi, to govori kakva je ovo svetska pevacica, srbija treba da bude zadovoljna, najjaca na estradi i sire sigurno !
Hvala vam! M ❤️
Hvala tebi
Postojao je pravi trenutak od 2007 pa do danas da bi se snimio spot za “Molitvu” a to je baš ovaj, bravo još jednom Marija!
❤️
Blago nama što imamo Mariju 💝💝💝
Hvala i tebi, bas kao i ovi hrabri ljudi koji su nam bili inspiracija i podrska u teskim momentima, ti si lijecila i snazila svojom pjesmom. ❤️ Posebna si, Marija.
И даље се јежим док слушам, након толико година....
I ja...
Spot je mogao biti mnogo, mnogo bolji!
Mara carica !👍👍👍
Za ovu pesmu godine ne postoje!
@@mazamamina7948 spot je bas onakav kakav treba biti i pokazuje kakvo je stanje bilo u Beogradu,Srbiji dok je trajao karantin,Maro carice budiš takve emocije da se najezis.
I ja bukvalno svaki dan pevam molitvuuu💪💪💪
Isto...ona i molitva su posebna emocija...
Jedna jedina Marija Serifovic.
Nitko nikad nece nadmasiti ovu emociju, pozdrav iz Hrvatske 🇭🇷
@Gazda kakve veze ima tvoj komentar sa ovim gore komentarom... 🤦♀️🤦♀️ covjece cemu mrznja...uzivaj u pjesmi.... 🇭🇷🤝🇷🇸
@Gazda prijatelju,samo uzivaj, nista drugo❤
@Gazda Bespotreban komentar .....Čovek je samo uputio pozdrave....
🇷🇸❤🇭🇷
@Gazda De kralju ne seri
Боже, мурашки по коже от песни. Привет Сербии из России!
I nakon 13 godina najbolja pjesma Eurosonga. Spot savršen. Bravo Marija.
Aliii defintivnooooo
Najbolja je, ubija pjesma
Čak je i u 2022 najbolja pjesma Eurosonga
Sluša li se i u 2022
@@AnaUrosevic1908 u 2023
Legend! Probably, best winner of the 00's.
Kisses from Spain. 🇪🇸
Gracias hermano, saludos desde Serbia! #Molitva🙏
Vr46
❤️LYRICS ❤️
❤️I can't close my eyes
The empty bed chases sleep away
And my life is melting away
And it's disappearing quickly, in a split second
It seems I'm losing my mind
As I don't even notice reality
I Still love you
I Still trust you blindly
Like crazy, I don't know where to go
I'm afraid of a new love
And the days are like open wounds
I don't coun't them anymore
Prayer - like ardour on my lips
Prayer - just your name, instead of words
And heaven knows , just as I do
How many times I've repeated this
Heaven knows, just as I do
That your name is my only
Prayer
But I can't lie to God
As long as I pray
And I'b be lying if I say
That I don't love you. ❤️
ruclips.net/video/IkpnfmPInCM/видео.html
Anabel Conde ❤
Porodila sam se u jeku pandemije u Narodnom frontu. Najezila sam se gledajuci prazne beogradske ulice. Maro, ocena 10! Ziveo zivot! Rodilo se moje sunasce! 💓
❤️
Da je zivo i zdravo,najljepse je biti mama.....poljubac za tebe i bebicu.....iz Daleke zemlje
Sve najbolje tebi I tvojoj bebici!
Blago majci što te rodi i nama na uživanju dok pevaš.
Blago majci što te rodi i nama na mogućnosti da uživamo u tvom glasu.Ostani svoja ,baš takva kakva jesi.
This is one of the most beautiful languages in the world. I'm from Spain but I love Serbian and I want to learn the language. One of the most beautiful songs ever for me. ❤️
🇪🇸❤🇷🇸
Thanks! I hope i will visit Spain one day.
@@n25788 Hvala puno for your answer! Haha
Hahah its nice but its not easy, if u really want just take your time or find some Serbian friend :D we connect easily not like Germans :P
Pronounce is simillar.Serbian is slavic language, but its not so soft as other slavic languages.Foreigners saying that its sound to them like kind of Portugeese.Wired...
Thank you for your lovely comment. I live in the UK but I am learning Serbian. It is a very beautiful language, the most beautiful to me.
Marija i Tose Proeski su Boziji ljudi. Sa andjeoskim glasom...
😇 Neka je sa andjelima srećan! AMIN!
Da istina!
I Oliver vodja tih andjela
@@juksjly7406 Verovatno si Hrvat, pa moraš da ubaciš i nešto vaše... Oliver je niži rang, ispod Marije i Tošeta, 2. liga...
@@kdb1713 haha nema veze sto je neko Hrvat, Srbin, Makedonac itd.. jer predivne pjesme ce se slušati jos puuno godina, bilo da su od Marije, divnog nikad prežaljenog Tošeta, ali bome ne bih rekla da je Oliver 2. liga.. poslušaj npr. Molitvu za Magdalenu, ma savršenstvo.
Samo Marija Šerifović može da izbaci spot za pesmu posle 13 godina i da bude u trendingu. Prelepo, zaista, prelepo. ❤️
Uzasno fuj
@@edibskalonjic6983 tišina 🤫
@@edibskalonjic6983 žao mi te je
Que canción más hermosa..Nunca pasará🌛⭐⭐⭐💖💖
Lutko, 13 godina je Molitva najveći pobednik Evrovizije, a ti Marija najbolja pevačica i brat, ljudina. Hvala ti za sve!❤❤❤
Turkey serbia ❤
Какая прекрасная песня, как я за нее тогда болела и радовалась победе ))) прекрасная Сербия, спасибо за такое чудо! С Любовью из Сибири, Россия ))
Ja mislim da država treba javno da se zahvali ženi na neviđenoj promociji zemlje i glavnog grada Srbije. Bravo Maro!
Drzava je narod :))
The best song for me in Eurovision History. I know every words of this song but even i dont speak this language. Greetings From Azerbaijan! 🇦🇿
Greetings from Croatia..come to red star bro..❤
Mihajlo Mirković i hope for being there one day :)
Αwww you have to watch my video Top 50 Best Eurovision songs of all time ! i made a tribute to Molitva !!!
I don’t understand a word ..I only know the meaning is “prayer” but I can feel the sense from the
sound of her voice and the music…Believe it or not this is what I feel.
For me…great song and voice.
ps: August 2020 - thank you very much for all the likes
She sings about her love and that his/hers name is her prayer
@@Lilly-hh9es - Thank you L89 for your explanation ..In fact it’s what I feel…
Last night I used an online translator to understand better the lyrics and I said to myself: Wow, so it is! This song is about her love ..for me this song (this prayer) is for everyone's love!
👍
@@davexxx5175 There's an English version too
ruclips.net/video/PdFc_CJdv5Q/видео.html
@@petemitchell9996 - Thank you for the notice 👍 I listened to it.. it remains a great song with a great voice!
I understand the words, belive me, they are wonderful❤
I am a Turk and I remember this song since my childhood. I came to Serbia in September. I don't know but I loved this country very much and I never felt like a stranger. I wanted to listen to this song in the bar I went to and they played it for me. I had a great time and we sang and danced the song with the Serbians. My friend. We were together. I will definitely come back to this country again. I felt the hearts of the Serbs very well. I was very happy. Love youuuu Serbiaa
Sevmiyorum çünki Boşnak katliamini unutmiyacam yalniz musluman olduklari icin serbler onlara soykirim yapti
@@SehriyarBayramov-fr3js o dönemin kötü askerin yaptığını tüm sırpların adına yıkamazsın.doğduğun yeri seçemezsin.
Bir grup askerinin yaptığını tüm Sırplara mal edemezin.İnsanlari milletlerine göre değil iyi ya da kötü diye ayır.
Bir grup askerin yaptığını tüm Sırplara sorumluluk vermezsin.bu durumun ırkla alakası yok kötü ya da iyi bir insan olmakla alakası var@@SehriyarBayramov-fr3js
@@SehriyarBayramov-fr3jsbir grup askerin yaptığını tüm Sırpları suçlayamazsın.
Ja sam ponosna na sve što je prikazano u nekoliko minuta ovog videa. Naježila sam se od glave do pete! Marija, šta reći!?!... 👏🏼 bravo bravo.
Ako se usudis ?
Grazie Marija per il quests canzone bellissima!!! Belgrado e cita più bello di mondo !!! Serbia e Italia 🇮🇹 sempre insieme 🇷🇸🇮🇹. Baci e abbracci per il nostro fratelli Serbi
GRAZIE ITALIA!
Spot je predivan, rasplakala sam se na kraju videa kada svi skidaju maske.
I ja
@@hela1254 Kako si
dat ce Bog docekati cemo i to !!! ❤💪
@@anitajukic8669 Daće. Pa da nastavimo gde smo stali, da sve svi grlimo, razmenjujemo emocije, zaglavimo u nekoj kafani, da zagrlimo najjače život i činimo svaki dan lepšim. ❤️
I ja
I am English and first saw this video on British TV last year and it complements the original video from 2007. When this song won Eurovision I learnt all the words off by heart and actually sang it in word perfect Serbian in front of an audience. The best Eurovision song of all time.
Thank you. My son in low is Englishman!!!!😍😍😍
Tnx🇷🇸❤🇬🇧🙋♂️
This beautiful performance is the true winner of Eurovision 2020! Greetings from the Netherlands! 🇱🇺
Kakav vokal, kakva pisma, kakav spot... za najezit se! I nakon toliko godina jos uvik jedna od najboljih i najlipsih pisama s Eurosongu. Pozdrav iz Hrvatske 🙋♂️
Pozdrav za vas.
❤️🇭🇷
Ufffff,divno je ovo.Bravo za cjelu ekipu,odličan posao ste odradili.A Marija je još jednom dokazala da je daleko najmoćniji vokal na ovim prostorima.Veliki pozdrav iz 🇭🇷 za sve ljubitelje dobre muzike.
Ne moze Marija ocima da Hrvatsku smisli
@@vedranmlikota3756 eto ti znas pio kafu s njom😂
@@vedranmlikota3756 jao bože, gde si našo na ovaj video da sereš. Da mi oproste ljudi...Ma idi beži bre.
Ona je cak pravila i koncerte u hrvatskoj ako nisi znao.
O bože stvarno ima svakakvih ljudi..
Pozdrav za hrvate ! Ne marite za ovakve, zbog njih smo i tu gde jesmo
🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷🇷🇸🇭🇷
@@muzikamuzika1623 to je komentator zadruge, sve jasno o kakvom se liku radi
@@ruzicamisic4538 Pa lijepo pise komentator svega. 😂😂😂
I am from Zambia 🇿🇲. listening to this song ignites my energy and motives me. I wanna learn the language. Just know in life you are not alone
Oh wow, can't believe someone all the way down in the South Part of Africa Heard about a small country in Europe, Support y'all!
Thanks brother!
Friendly advice: Do not translate the lyrics, they are heartbreaking
The best Eurovision winner ever! It never gets old. Her voice and the melody is so powerful that I feel it within even if I don’t understand the lyrics . This song is magic! Love from Spain 🇪🇸
song is named prayer it hits diferent after we finnished with covid prety much in serbia so it aged in south slavic countries like the finest wine
I am from Serbia. Molitva is my favorite song.
Muchos saludos desde Serbia 🥰
ruclips.net/video/ML0kN_kwPUA/видео.html
Greetings from Greece to our lovely Serbia! Bravo!
And Serbia loves Greece the most.
HELL ASS
HELL ASS
Greece💙Serbia
Iz Kule sam. 78 drzava sam obisao za 32 godine. Bio sam u nekim od najvecih svetskih metropola, New York, Buenos Aires, Bogota, London....Beograd je nešto posebno.Nestvaran grad. Budimo ponosni na naš Beograd koji je svetska metropola!
Sve u redu ali malo pretjeruješ! ;)
+ jedan od najprljavijih, grafiti u knezu su nedopustivi.
MrTomyxl A zašto smatraš da preteruje? Čovek je napisao svoje mišljenje. Grad koji je toliko puta rušen, obnavljan, toliko je naroda kroz njega prošlo, toliku istoriju ima iza sebe. Sasvim sigurno je da zrači jednom neobičnom energijom i ko god da dođe ne može da ostane ravnodušan dopalo se nekome ili ne. Pozdrav
@@francescoraffaelli8818 Nisi ti obisao mnogo gradova kad mislis da je jedan od najprljavih.
@@MrTomyxl Nekima odmah smeta necija istina.
Greetings from USA. I'm a Greek woman truck driver in America and this song melts my heart, listening to it while driving in the ekhighways at night . I have worked with and for Serbian companies here, we are like brothers. Hvala puno Marija... 🥰
That is so great to hear, have a nice trip and thank you. Greetings from Serbia!
We Greeks love Serbia and Serbian people! Orthodox brothers! 🇬🇷❤🇷🇸
@Zara Nalic јел си болесна?
@@georgiosa.9893 🇷🇸♥️🇬🇷
@@jn2635 Staa ?
Поново је објаснила зашто је побиједила 2007. 👏👏
Bəli, sübut etdilər ki, serblər müsəlman uşaqların qatilləridir, ona görə də Serbiyaya təşəkkür etdilər. Allah hamınızın bəlasını verəcək.
Beograd je prelijep, svaka cast ekipi. Marija, hvala ti na ovoj emociji. Zivjela!
Pozdrav iz 🇧🇦
Znam, oduvijek sam htio posjetiti Beograd. Poz iz 🇧🇦
Поз из Републике Српске
Pozdrav iz srbije
Novi video donosi novu poruku za ovu pesmu! Bio sam u Beogradu, to je lep grad i Srbi su neverovatni ljudi. Ljubav i molitve iz Češke
Pozdrav Ceska.
Beautiful song. I am from Hungary and I am proud we have Serbia as neighbour I love you guys and your language ❤️
Üdvözlet Szerbiából.
You too man Serbs love you!
Hogy vagy?
Köszönjük szépen.Örülök,hogy ilyen sok embert megérintett ez a dal,attól függetlenül,hogy nem angolul,hanem a sajàt nyelvén énekel.Ritka jelenség ez a modernkori Eurovíziós Dalfesztivàlon mostansàg.Üdvözlet mindenkinek Szerbiàból...
Kolika emocija. Predivno. Još jednom si dokazala da si zaslužila pobjedu na Eurosongu 2007. Pozdrav iz 🇭🇷
Stay strong Serbia! Big hugs from Poland ❤️
POZDRAV ZA POLAND!
Greetings from Sweden! I love everything about Serbia and this is the best Eurovision song ever!
Greeting to amazing people of Sweden ❤️
Greetings to you too.. :))
Обожаю эту песню, помню как болела за братскую Сербию в 2007! Песня до мурашек. Привет из 🇷🇺
I do not speak Serbian (Im from Germany) but I have completely learned the song. It is one of the most beautiful songs I've ever heard and i will always carry it in my heart. Thank you Marija for this wonderful song. Хвала Марија на дивној песми. ❤️
I agree you=Je suis français 🇫🇷 and translating Marija"s lyrics from Serbian To French, lyrics are =Wahouuuuu...💯💢💥👌👍
Hoffentlich gefällt es dir ^^
❤🤗
I'm Serbian
Wir haben sogar deutsche hier😂 (Ja sam srb)
Ovo je toliko savrseno snimljeno, otpjevano, smontirano... znaci trnci od prve do zadnje minute... prepreprepredivnoooo😍Pozz iz Hrvatskeee🙋🏻♀️🙋🏻♀️
Prelepa pesma, Beograd, sve. Fantasticno koja emocija
Hvala od ❤
Pozdrav iz Beograda za sve dobre ljude u HR.
❤️🇭🇷
Čudni vjetri pušu danas.
Ako umjetnici ne krenu sa ovakvim porukama, bojim se epiloga ekonomske krize koja je počela.
BRAVO Marija!
Svajcarski komentator Eurovision na SRF komentiro ovu pesmu“ ja ne razumem sta peva ova zena ali da je ovo takmicenje u najezite publiku ona bi sigurno pobedila „ tako i bi
Pozdrav Mariji i Beigradu ❤️
Molitvá is my favourite winner from the 2000's. Greetings from Spain to our serbian friends. ❤️❤️❤️
Beograd je tako lep, Mara carica, pesma hit za sva vremena.
Očarana kadrovima spota, predivno. Dok sam gledala, dah zastao.
Glas vrhunski. Emocija vanserijska.
Bila i ostala jedna najdraža pjesma Eurovizije.
Pozdrav iz Zagreba!
Spot je bvz ! Mara je car!
@@ruzicastevic7546 ružo po ustavnom pravu je zabranjeno kenjati izvan wc
@@ruzicastevic7546
😂😂😂😂 ma neka si mi rekla 😘
Welcome to Belgrade
Iz Hrvatske sam...al ljudi moji...toliko sam se najezila....slusam 👂,gledam 😲 i placem 😭 👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤
Mi vas volimo.💕
@@milanic7267 🇭🇷🤝🇷🇸
`Pozdrav za Vas!
Svi smo mi isti❤️🇭🇷
❤❤
Best song ever existed in eurovision. Best song i have listened in my life as well. I cannot even express the feelings im having while listening to this hymn! Greetings and Love to all of my Serbian brothers and sisters, ❤ from Greece 🇬🇷
see you in august as usualy...❤
12 poena iz CG i bratski Srpski narod. Ne damo svetinje. Marija opet pokidala, tek nakon ovoliko vremena vidi se uspjeh ove fenomenalne umjetnice. Klasa je vječna.
Pozdrav i tebi brate. I moji su dosli iz CG 1850 u Sumadiju, iz Kosovog luga kod Danilovgrada odakle su Mrnjavcevici. Mi nismo ni Sumadinci ni Crnogorci no Srbi.
De Mi to nije crnogorac vec obicna posrbica
@@kouni.i .!.
@@kouni.i da si malo citao svoju istoriju znao bi da su termin Karadag(crna gora) uveli Turci kao izraz za teritoriju koja je prezrena zbog teskog terena. Dakle Crna Gora je turcizam koji se odomacio u narodu. Sva istorija, zapisi od 12 veka nedvosmisleno govore da je teritorija danasnje CG naseljena srpskim plemenima i nesto arbanasa na jugu. Barski biskup ima titulu Primas Servia jos od 11 veka veka. Svako moze da menja naziv i veru sto smo videli na primeru Srba u Bosni i Hrvatskoj. Postali su vremenom Bosnjaci i Hrvati. Crnogorci ce vremenom postati unijati pa Hrvati.
This song is so powerful. It is like a prayer for the whole world. My lovely Belgrade. The voice of the singer is amazing
Love from Cyprus
Много вам хвала.
Поздрав из Русије, Санкт Петербург.
💖
I swear that I'm a big fan of Balkainan music. Can't help admiring these voices and perfect instrumentals. I'm so glad that Marija revived her song of Eurovision victory and gave it second life in 20's. Greetings from Ukraine!!
Barem imamo cime da se ponosimo kad spomene neko Evroviziju! Svaka cast!
I Republika Srpska takođe. Naš Šeki 💖💖💖
I joksimovića imate ❤️❤️❤️
@@PJanette kakav bolan Seki ahahahha
@@papimamacita2706 ne pratiš Mariju očigledno, sama sebi tepa sa "Šeki" (zbog prezimena 😉)
Ма ми у РС имамо нашега Требињца Баку Плањанина 😂
So many years later i still have the chills every time i hear Molitva! It's trully a prayer! Thank you Marija, greetings to beatiful Beograd& Serbia!
Veliki pozdrav iz Zagreba. Ne dajte se dragi susjedi i hvala vam na divnu podršku koju ste nam pokazali nakon nedavnog potresa!
Koliko god, se kao narod, voleli ili mrzeli, mi smo svi ljudi, od kostiju i mesa, svi umemo da volimo, cenimo i poštujemo, niko od nas ne zaslužuje da umre, NIKO.❤️
Zdravo,drugar zagrebachki!
NARAVNO
I opet smo nedavno... Budite ljudi, samo to vam zelim.
@@ДраганКовачевич-э3б Zdravo, druže beogradski!🤗
Serbia is a wonderful country, just like this song. Greetings from Lithuania.❤
So beautiful 😢💔😍 12 points from Spain 🇪🇸 Return to Eurovision with a song like this 🙏🏻
Quelle émotion pour l'Eurovision😃.Bravo Marija et la Serbie.Même confinée , la Serbie sera toujours jolie♥️🇷🇸
This is my favourite Eurovision song ever . The emotional response I get from the song is unbelievable. From Ireland x 🥰
Belgrade uset to be capital of Celts and they founded this city called Singidun.
I miss my Belgrade ... greetings from Malahide, Ireland.
❤❤❤
I don't know anything about the new generation of Eurovision songs....
This song will be always be in my mind and give me some great goosebumbs!
будите здрава, сигурна и увек насмејана браћа.🇬🇷🇷🇸 ✝️
big tnx bro..
Medju milionima lepih komentara i pozdrava iz celog sveta, meni su zauvek su najdrzi oni iz ex YU zemalja 😊
Pozdrav za sve normalne ljude iz Beograda! ❤️ 😊
Pozdrav za vas.
pozdrav iz Slovenije :-)
Lepa pesma
Živim u Londonu i Hrvat sam, al ovaj video Beograda ruši sve Balkanske gradove pa čak i fucking London.
Predivno!
Mogao si nam usput reci i kad si rodjen, u kom gradu, devojacko prezime majke i boju trenutnih gaca jer nas i to isto ne interesuje niti ima veze sa bilo cim.
@@АнаМитровић-щ3м je li to najbolje sto mozes? :D
@Freak420 BRAVO za komentar 😍👏🙌🙏🏻 ja sam iz Bukurešti, živim pored Štoholma več 30 god sa srbin/jugo kao što on kaže. Balkan je zakon ❤️
Nema veze ko si, sta si, ni "ali". Ovo je cista uzivancija! #1 😃
Grad Beograd je imao duh i šarm dok je ostatak zemlje bio relativno pristojno ekonomski razvijen... nakon demoliranja privrede i svuh proizvodnih pogona širom Srbije, narod je, trbuhom za kruhom, počeo masovno da naseljava Beograd... njegova infrastruktura se jako teško nosi sa tolikim brojem ljudi...automobila itd... usled tolike gužve, izgubio se duh i šarm... možda se jednom vrati...u nekoj drugoj formi...
Gledao sam je na nemačkoj televiziji sa prijateljima i bio sam veoma ponosan kada su rekli da nisu očekivali da je Beograd takav lep grad. I dirnula ih je pesma! Hvala, Marija !!!
@@janakolasinac1686 Da. Bio bi. Tu se slažem. Ali "ti isti nemci" nije baš tako tačno. Onih iz prva dva rata davno više ne žive. A oni nemci kojih sa spomenuo su se za vreme Natoagresije ili tek rodili ili bili deca. A bilo ih je zaista i dosta koji uopšte nisu podržavali politiku njihovog Joška Fišera tadašnjeg ministra. I ima njih i danas dosta koji smatraju da je to bio lažni rat.
Verovatno su ocekivali rusevine, obzirom koliko su ga puta bombardovali.
What a talented singer ...the song is a gem .. honestly .. it gives me goosebumps after so many years .. yet the video 😭 I love u Serbia .. ❤️from Greece ❤️
Pozdrav braćo iz Zagreba, nema ljepše pjesme od ove. Volim vaše pjevače imate puno odličnih pjevača🇭🇷❤️🇷🇸 jebeš politiku, rat i nacionalizam
Hvala najlepsa!
Ovakvi hrvati su dobri ljudi pre svega
Potpisujem,pozz iz Hr
srbija je krš od države :)
Svaka čast!
Iz Sarajeva sam, ja sam se najezila kao da je snimila moj grad, svaka cast
Naježila sam se koliko je ovo odlično. Pozdrav iz Hrvatske
Hvala od ❤ Pozdrav i za vas🤗😘
🇷🇸❤🇭🇷
I'm from UK currently in hospital this is my hope song always Marija your voice your words are a true blessing thank you I would love this translated to English but beautiful in any language 💖👏🙏🏼
Hello, you succesfully recoverd. This is link for English version: ruclips.net/video/l3RR-lQIi2c/видео.html&ab_channel=JacobMichaelDyer
I don't speak nor understand the song's language, but it elicits a lot of emotions. Music is a language that transcends all boundaries-a universal language. Last night's show was so special. Kudos to the creative team of this year's Eurovision. Stay safe everyone! And see y'all next year at Rotterdam! This too shall pass,
@@dejan4463 ruclips.net/video/l3RR-lQIi2c/видео.html
❤️LYRICS ❤️
❤️I can't close my eyes
The empty bed chases sleep away
And my life is melting away
And it's disappearing quickly, in a split second
It seems I'm losing my mind
As I don't even notice reality
I Still love you
I Still trust you blindly
Like crazy, I don't know where to go
I'm afraid of a new love
And the days are like open wounds
I don't coun't them anymore
Prayer - like ardour on my lips
Prayer - just your name, instead of words
And heaven knows , just as I do
How many times I've repeated this
Heaven knows, just as I do
That your name is my only
Prayer
But I can't lie to God
As long as I pray
And I'b be lying if I say
That I don't love you. ❤️
www.diggiloo.net/?2007rs lyrics in Serbian with literal English translation
Wow. Odlicno.Pozdrav iz Slovenije!!! Love for 🇷🇸🇷🇸🇷🇸
Svaka čast Marija! Voli te Bosna i Hercegovina ❤️
I nakon toliko godina, najbolja pjesma Evrovizije!!
Каждый раз, когда мне кажется, что жить незачем, я слушаю Молитву. Спасибо вам, Мария!
Мариуполь Вас ❤
Это парень или девушка?
@@LITVIN_MISHA_999She is girl but also mother ! 😊❤❤
Odavno nisam ovoliko plakala.
Jako me je dirnula ova pjesma.
Spot je tako jedna moćna priča.
Cjelokupan dojam je jednostavno SAVRŠEN.
RESPEKT.....
BRAVO, BRAVO, BRAVO....
Koliko emocija..... 💞 💞 💞 💞 💞
Koliko razlicitih emocija u meni u toku trajanja ovog spota. Bravo Marija🙌👏🙏
Pozz iz Holandije. Obožavam ovaj pesma!
My god Marija, I remember watching you perform live back in 2007, still don't understand a word, still goose bumps. love from Israel 💙
Predivan Beograd, predivan spot i neponovljiva Marija ❤️ pozdrav iz Zagreba 😊
OMG. OMG
MARIJA
A nije predivna hahahah
Hvala, dobrodosli kod nas ❤️
ruclips.net/video/9L3-eqQ0F6E/видео.html
💐bu bu dakikada
Perfekcija! Razlog, zasto si broj 1 u pjesmi i uspjehu. Perfekciju zivis i pjevas. Bila mi je cast provozati se s tobom kroz tvoj Beograd i moje Sarajevo. Jedna recenica mi je ostala u sjecanju: "Osjecam se divno u mom bloku u Beogradu, kao u Sarajevu ili u Hrvatskoj na moru." To si ti Marija: glasna, borac za pravdu, neraspolozena kad je potrebno. Iznad svega si zvijezda, koja ce vjecno ostati na balkanskoj sceni. Hvala za ovu Molitvu, koja je vise nego potrebna u ovom ludilu! Cijeloj ekipi koji su radili na ovome: SVAKA CAST!
Hvala i tebi Sabina na divnom komentaru Dusko Radovic je napisao Volite zivot jer to je jedini poklon koji ne mozete primiti dva puta
I don't speak Serbian very well but I want to say that this song and this video made me cry! Everytime I was in Beograd the streets were full of people, you couldn't pass the street without being pushed and I can't believe this... Marija this is by far the greatest song ever made (and video) and this really tuched my heart. LOVE FROM SLOVENIA ❤️
@Kya gürb It’s similar but not the same. We speak Slovenian language.
Best Eurovision song I have ever heard!!! Lots of love from Finland 💙🇫🇮
Thank you.
Serbia love Suomi!
Beautiful song. Greetings from Ireland 🇮🇪
Belgrade used to be Singidun, the capital of Celts.
Cheers mate...Greetings from Balbriggan 🇷🇸🇮🇪
Wow Marija!
So tebe nie sme gordi sto sme Balkanci!
Pozdrav od Makedonija!
Pozdrav Makedonija!
Predivan spot, sva sam se naježila gledajući ga. Svaka ti čast Maro...Beograd je predivan...Svako dobro iz Hrvatske. 🍀❤
POZDRAV ZA VAS!
Sandra, uvek si dobrodosla u Srbiju.
Užas koje poniženje za čovečanstvo šta su nam radili. A Marija........ Luda, luda, luda....... Volim te💖
Que preciosidad de canción..y música...
Belgrado ciudad hermosa...
Očaran spotom, trnci cijelu pjesmu! Samo Marija ovo može, pozdrav iz Hr!
Kako si lepa Srbijo moja. Kakav ponos, neopisivo! Ali crkva Svetog Marka.... Uh.. Marija hvala jos jednom. Ovo treba da bude nasa himna
My heart just exploded!! I love this song and Marija so much 💕 Thank you for this amazing performance in these hard times. Love from Norway 🇧🇻
Я не християнка, але це одна з найкращих пісень що я чула в житті. Просто неперевершено!
It’s been 13 years and this is one of the most beautiful songs that ever been and ever will be on eurovision.
Susjedi,corona nama ne moze nista!Mi smo prejaki za nju! Pozdrav iz Hrvatske i cuvajte se!❤
Pozdrav za vas.
Viktorija, hvala, super komentar, sirimo pozitivne vibracije. Nemamo nikog blizeg od nasih suseda Hrvata, Bosanaca, Crnogoraca.....
I vi, dodjite ❤️
Bravo Marijia!We really loved your song and we are moved to see you in beautiful Beograde at 2020!Greetings from Greece,stay safe Serbia!
Unbelievably excellent song!!! I don’t know how but it breaks into my heart, cannot stop hearing it... Greetings from Greece Serbian brothers!!🇷🇸🇬🇷
Uvijek me nešto stegne u grlu i naježim se kad ova pjesma krene, jer ona nadilazi sve i odlikuje tolikom snagom. Malo tko može postići što je Marija uspjela ovom pjesmom, i dalje je jedna od najboljih! Svaka čast! Pozz od Zagreba ❤
Dino merlin?
@@SILVOZG u potpunosti se slažem s tobom :)
Divim se prelijepom Beogradu,divim se tvom anđeoskom glasu.Hvala ti
Marija Serifovic i Molitva, pjesma koja me rasplakala. Grad meni nepoznat, prikazan na jedinstven nacin, prazan, a opet pun neke posebne energije. Proci ce i pandemija, napunit ce se opet ulice i parkovi, bit ce sve kao nekad. Mi u Hrvatskoj nismo bili tako u karanteni, ali opet smo se drzali pravila samoizolacije i pobijedili virus. Pozdrav iz Hrvatske!
Beograd
Pozdrav iz Srbije Sanja i hvala na lepim recima.
Cekaj sestro jesen , pa ce biti vise zarazenih I mrtvih nego sto je sad bilo .
@@dice3704 nemoj biti tako skeptican. Bit ce bolje, samo treba postovati upute struke. Bit ce sve ok. Moramo biti optimisticni.
@@emanuelakatancic4841 znam da je Beograd, ali ne poznam ga. :)
I cant find any words to describe what I feel. I cry all the time when I listen to this beautiful song. I have been listening to it since that Eurovision when Maria won. Thx a lot for this performance. With Love from Russia.....
JEDINA PRAVA POBJEDNICA! ♥️🇷🇸👑🇷🇸♥️
This song struck me the first time I heard at during that outstanding ESF edition and gave me goosebumps ever since. This 2020 version is even more haunting, in the best sense of the word
90% komentara ne znalju srpski, ali su ipak lajkovali i napisali komentar na ovoj pesmi, to govori kakva je ovo svetska pevacica, srbija treba da bude zadovoljna, najjaca na estradi i sire sigurno !
Ima puuno komentara iz ex juge, pa kako ne bi znali srpski!😀
@@sanja4855 ja neznam ;)
С любовью из России. От песни слезы на глазах. Сербы всегда в сердцах Русских.
спасибо брат.
@@srboljubtrajanovic4280 вам спасибо)
Спасибо, дорогая Россия. Сердечный привет из Сербии. 🇷🇸❤️🇷🇺
12points and million hearts from Russia! Русские и Сербы братья навек!
🇷🇸❤️🇷🇺
💪❤💪
Spasiba....Hvala .♥️🇷🇸🤗🙏🇷🇸♥️
Русија и Србија заувек ❤
Спасиба Россия
Impresionante!!! Congratulations for such wonderful voice and song! Greetings from Spain!🇪🇸
Muchísimas gracias! Un abrazo fuerte para España :) 🇪🇸
@@mangelena hola Milena,tú Español es muy bien...saludos 😁😁
BEOGRADE NAJJACI I NAJLEPSI GRADE NA SVETU!
🇷🇸♥️
Pa lep je al kakav je narod Srbija će postati deponija
I don’t understand a word but this is my favorite Eurovision song! Love from Athens, 🇬🇷 ❤️
She's singing about Prayer
🇷🇸❤️🇬🇷
The name of her love is her only prayer