Arrivée de Jacques Cartier à Hochelaga en 1535 (film Hochelaga : Terre des âmes)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2021
  • Cette séquence du film Hochelaga : Terre des âmes (à 1h 09 min 44 s) montre l'arrivée de l'explorateur Jacques Cartier à Hochelaga en 1535. Le film a choisi de croire que les autochtones qu'il rencontre sont des Kanien'kehà:ka (appelés Agniers en français et Mohawk en anglais), mais cette version des faits est contestée par les Wendats. C'est pour cela que c'est la langue kanien'kehà qui est parlée, avec quelques ajustements pour s'accorder avec le lexique écrit dans le journal de Jacques Cartier. Jacques Cartier va également visiter en 1541 un village appelé Tutonaguy sur la même île. Quand Samuel de Champlain va revenir en 1603, les villages trouvés par Cartier ne seront plus là. La fin de la vidéo est une allusion aux Guerres franco-iroquoises de 1660-1701.
    Pour connaître les débats d'historiens concernant l'identité des habitants d'Hochelaga, référez-vous à :
    TREMBLAY, Roland. « Réflexion sur l'identité des habitants de la vallée du Saint-Laurent au XVIᵉ siècle » dans Recherche amérindienne au Québec, vol. XXIX, n° 1, 1999, pp. 41-52.

Комментарии • 33

  • @olivius8891
    @olivius8891 6 месяцев назад +14

    I don't speak French or Mohawk but this scene still is powerful.

    • @merchanttube2036
      @merchanttube2036 6 месяцев назад +13

      Malcolm watchers when

    • @davidegaruti2582
      @davidegaruti2582 6 месяцев назад +1

      Yeah , you ofthen miss the fact that the colonists where some of the biggest weirdos around

    • @romangalo9955
      @romangalo9955 6 месяцев назад +4

      Malcolm gang!

    • @a.p.2356
      @a.p.2356 4 месяца назад

      @@davidegaruti2582 They show up to give you a fancy metal thingy and a few plates, and then their boss says a little spoken word poem of some kind and does a little dance while someone plays a weird instrument the sounds like a bird getting stepped on in the back.
      "Umm... thanks, I guess. Anyway, off you trot."

  • @philcassidy3823
    @philcassidy3823 Год назад +13

    This scene is simply amazing. I've watched it three times now. There is just something beautiful to it

  • @MrMusique1970
    @MrMusique1970 2 года назад +6

    Magnifique !

  • @alexandrebertrand-lafleur3114
    @alexandrebertrand-lafleur3114 2 года назад +9

    Plusieurs acteurs d'origine autochtone sont dans cette scène: Kathia Rock (Chamane) de Maliotenam, Wahiakeron Gilbert alias le chef Tennawake, Rykko Bellemare de La Tuque.

  • @AuxaneST
    @AuxaneST 2 месяца назад +1

    Vincent Perez qui parle en vieux françoys.

  • @manixkash7775
    @manixkash7775 8 месяцев назад

    Je fais de recherche sur ce filme

  • @sylvainr0
    @sylvainr0 Месяц назад

    J'ai hésité à mettre +1. Cartier était un technicien, pas un acteur lyrique. Les indiens avait déjà rencontré des Français, assez régulièrement, bien avant l'arrivée de Cartier. Ce n'était pas tellement nouveau pour eux. L'interprétation mérite quand même un gros +1, voire +2 : bel effort sur les accents, superbe cadre, on s'y croit vraiment.

    • @mcgiver6977
      @mcgiver6977 21 день назад +1

      Parlez-nous de ces rencontres entre Français et Indiens avant l'arrivée de Cartier...je suis intrigué. Merci.

  • @mcgiver6977
    @mcgiver6977 21 день назад

    Je me demande comment se fait-il que le chef Tennawake affirme que les enfants de leurs enfants verront le sang couler jusqu'à la 8e génération....pourquoi la 8e ??

  • @mcgiver6977
    @mcgiver6977 21 день назад

    En 1535, cela fait déjà 43 ans que l'Amérique a été "découverte" par les Européens (le Gênois Christophe Colomb). La France y est allée d'une tentative il y a 10 ans, 1525, avec le Florentin Verrazano qui a longé la côte orientale américaine de grosso modo les Carolines au sud à grosso modo New York au nord. Partiellement, en raison des guerres d'Italie où l'armée française réquisitionne les navires, Verrazano ne pourra pas naviguer à nouveau sous pavillon français. Ce genre d'expédition coûtant cher et la priorité française étant d'assurer l'aspect territorial en Europe dans un contexte de guerre en Italie, c'est fort probablement pourquoi la France aura été bien timide en terme d'explorations vers l'ouest et le nouveau monde dans la première moitié du 16e siècle.

  • @maximehalut3376
    @maximehalut3376 2 года назад +2

    il ya avez pas vraiment de langue international

  • @vaisseauspatialterre3768
    @vaisseauspatialterre3768 10 месяцев назад

    Oèu sont les deux frères iroquoiens Domagaya et Taignoagny? L'expédition de Jacques Cartier est composée de trois navires et d'une centaine d'hommes. Guidé par les deux frères iroquoiens Domagaya et Taignoagny, Cartier atteint, le 7 septembre, le village iroquoien de Stadaconé. Il est alors accueilli par le chef Donnacona, qui retrouve aussi ses deux fils de retour d'Europe.

    • @charlie_m4707
      @charlie_m4707 9 месяцев назад +4

      Sauf qu'il n'est pas à Stadaconé , mais à Hochelaga

  • @chrisr6142
    @chrisr6142 6 месяцев назад +1

    Pendant ce temps, les Castillans se mêlaient aux empereurs et aux rois du Mexique et du Pérou et se baignaient dans l'or. Jaja

  • @laurenttissier1106
    @laurenttissier1106 Год назад +1

    5 siecles ...du feu à l'incendie .

  • @laurenttissier1106
    @laurenttissier1106 Год назад

    Les faquins sont toujours LA .

  • @chepelatino
    @chepelatino 10 месяцев назад +1

    Les Français sont une caricature jaja

    • @109109109109109
      @109109109109109 22 часа назад

      Quel commentaire idiot... Caricatural. Inutile surtout.

  • @stephaneimbleau9562
    @stephaneimbleau9562 10 месяцев назад

    Pourrie , un navet québécois comme d'habitude 😂😂😂

    • @AthoMIcroN
      @AthoMIcroN  10 месяцев назад +1

      On a pas l’embarras du choix quand il s’agit de l’arrivée de Jacques Cartier à Hochelaga. C’est tout ce qu’il y a.

    • @vaisseauspatialterre3768
      @vaisseauspatialterre3768 10 месяцев назад

      Triste que nos taxes servent à financer des légendes sans fondements scientifiques alors que notre argent devrait être utilisé pour faire connaitre l'histoires reconnu par la science.@@AthoMIcroN

    • @Christophe-pl5xu
      @Christophe-pl5xu 5 месяцев назад +1

      ​@@vaisseauspatialterre3768y a des fouilles sur les sites. Moi je suis pas canadien mais breton donc je regardais juste l histoire de cartier. Maintenant les mythes sont importants pour toutes les nations.
      De toutes evidences les pecheurs bretons etaient deja dans le secteur et connaissaient les indiens des cotes car premier voyage de cartier il va pas à l aveuglette totale.
      C est meme possible qu ils pechaient deja a terre neuve avant la decouverte de l amerique.

    • @mcgiver6977
      @mcgiver6977 21 день назад +1

      @@Christophe-pl5xu C'est non seulement possible. C'est même la vérité.

    • @109109109109109
      @109109109109109 22 часа назад

      Et comme d'habitude, il y a des colonisés de l'esprit. incapable d'aimer ce qu'ils sont. Ça transparait dans vos propos. Pauvre vous..