Diamond Head 不是隕石坑喔。看到字幕這樣打，crater雖然也有隕石坑的意思，不過Diamond Head是遺留下來的火山口。夏威夷群島的形成是海中間有一個火山一直噴發，但是板塊一直在往西北移動，所以隔一陣子會形成一個新的島。也因為這樣，越北邊的島越老、越矮(被侵蝕)，越南邊的島越高。大島是最新、最高的島，也是唯一有活火山的島。其他島的火山口底下其實都是沒有火山的
好喜歡今天的影片 不能晶晶體的挑戰很難耶 reminded me when I watched “Mulan” with British friends but suddenly I spoke mandarin to them 除了雙字幕外 剪輯方式又更進步了耶👍👍 the hike view is stunning! Never have I visited Hawaii yet there’s one of Disney resort here haha. Happy birthday Ian. Hope you have a great day 🥰🥰🎂
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
真的不是故意用晶晶體啦😂
還有什麼讓腦袋跳脫舒適圈的挑戰？ 🤔
這挑戰真的有難度 you guys made it!!
反而喜歡聽你們講晶晶體 你們講英文很好聽~
go find a medical student and you guys you google and they use their brain. and then switch see who winss
硬是要避免晶晶體會不會拍到懷疑人生？你們的影片自然、好笑、豐富、激勵，嘟粉才不會想惡整給你們麻煩呢❤️
說晶晶體很ok啊 原本的樣子很自然 有趣 做回自己更好
我特別喜歡海的雜草🤣🤣🤣
失控爆笑
我也喜歡海的雜草 送妳420個讚
海的雜草😆 笑到不行耶～
海的雜草超好吃🤣🤣🤣
can you guys do the same challenge lol
每週必追
太開心有雙字幕了，非常適合想看影片練習英文的人～❤️
Ian生日快樂🎂
英文練起來！
我完全支持你們繼續晶晶體 XD （ 我看到這影片才知道這個詞)
我在墨西哥20年了, 老婆也是墨西哥人, 西班牙文可以說是我第二個母語
老闆近50歲, 從小移民到阿根廷的台灣人, 西班牙文也是他第二個母語
全公司只有3個台灣人, 開會時完全中西文亂鬥. 尤其是講數字時.. 1萬 = 10千, 10萬 = 100千所以講開會時常常會說 100千的什麼東西
我非常了解你們所謂的不晶晶體是多困難的事情.
p.s. 這段話.. 我打了快5分鐘 -_-
好國際化的開會現場 哈
真的是擁有雙聲道的人才會知道這個難度在哪裡😂
這集也太好了
雙字幕真的是提供給
我這種英文很差
但又因為你們
想學的人
很善待的方式
太棒了😂
做為一個在國外全英文才生活五年的人，我就已經完全懂你們的感受了，真的不是自己想穿插英文裝模作樣，而是真的腦袋切換不過來XD要一直專注於不講英文真的比想像中累
確實會瞬間忘記怎麼講
不説「晶晶體」真的超難的，倆人一直吃螺絲 ，看了真好笑！Eric被處罰被彈額頭被罰在夏威夷大街上伏地挺身，而Ian也是頻頻出錯而必須去讚美陌生人 ，好糗噢！沒眼看，這題材使得影片流量不錯，多多發揮，因為你們人倆位的糗樣永遠最受粉絲歡迎而且我們百看不厭呢。
Do Do men千盼萬盼想再去夏威夷，尤其聽見過Eric曾問Ian：「什麼時候可以再去夏威夷呀？」終於登場了，我一直也相當期待你們的夏威夷之旅，雖然在「嘟嘟men前身」裡看過很多次了，但這次真的超歡樂和好笑！害我樂到笑到合不攏嘴！你們最棒 ！
Diamond Head 不是隕石坑喔。看到字幕這樣打，crater雖然也有隕石坑的意思，不過Diamond Head是遺留下來的火山口。夏威夷群島的形成是海中間有一個火山一直噴發，但是板塊一直在往西北移動，所以隔一陣子會形成一個新的島。也因為這樣，越北邊的島越老、越矮(被侵蝕)，越南邊的島越高。大島是最新、最高的島，也是唯一有活火山的島。其他島的火山口底下其實都是沒有火山的
ㄅㄆㄇ商店有夠可愛😂謝謝你們增加英文字幕，
也謝謝剪輯師的崩潰，繼續快樂學英文😍
Don't hate the player,hate the game😂😂😂😂
15:20乍看以為是顧客看你們在幹嘛😂
Ian憋很久就是為了講這個爛笑話！？😂
這一集太有趣了，我從頭笑到尾😆
看一次不夠，再看第二次
喜歡聽你們中英混合說，這是你們最自然、最有趣的樣子
Ian 生日快樂🎁
香港人表示一句話又中又英很正常 有時甚至想不到中文怎麼表達某些字 原來這叫晶晶體 code-switching喔
因為前幾年有一位叫晶晶的名媛(?在演說上大量使用這種講話方式，所以台灣人就稱呼為晶晶體。
香港有一陣子教育把英文當必要第二語言也有這個症狀😆
@@socutemini 香港不是從港英時代就一直是英文必修嗎？
你們好棒！拍一集的量是人家兩集的量。能夠過著自己想過的生活實在很好。
很喜歡看你們互相整對方的互動 😂😂 很自然 、很紓壓 …..但我特別是Eric的粉絲…因為有些時候他的舉止實在是太可愛了(趁亂告白 😆😆😆)
國外住久了真的很難避免晶晶體😂
尤其是在國外讀書的話，有些專業用語真的不知道中文是翻什麼，所以跟台灣同領域的朋友在聊的時候還是會不自覺說英語⋯
今天這集真的很好看，笑不停。
我也很常晶晶體，還好我朋友們也是。所以不覺得有什麼問題。
話說回來，Eric 最後有發現自己miss掉Ian 幾次說English 嗎😆😆
雙方聽得太習慣，都Miss掉many times呀！
你們真的很好笑
讓我想到念書的時候
跟同學一起挑戰一天都只能講台語
不小心講國語的也是被懲罰
最記得的是倒立
有人一直在倒立
都要🐰了😂😂😂😂
謝謝你們帶來歡樂的影片
Ian生日快樂！Code-switching也很容易發生在學英文的中文母語族群，是語言很自然的現象，不用特別改啦🥺開始雙字幕了，這樣又可以推播更多觀看，辛苦也謝謝剪輯師🤎星期三晚上真的好快樂🔥
我一直覺得，Dodomen不是我最常看的頻道，可能偶爾看
但隨著每次點進來，看到笑得半死，才發現我的生活不能沒有你們的影片...😌
這集真的是太好笑了，你們沒講晶晶體聽了也超不習慣的，已經太習慣你們平常晶晶體講話了，但希望你們之後可以多拍這種影片，很好玩而且好好笑🤣🤣🤣
晶晶體很ok呀~
像台客日韓語+中文混搭也算是一種晶晶體呀~
人的腦本來就會依背景及環境去調整講出的語言~
聽你們講晶晶體還可以讓我順便學英語呢~
請繼續加油！
超期待看到DoDo man的影片 代表快結束了這禮拜~~剩2天2/28
我覺得講晶晶體很正常呀～～而且有時候還可以邊學英文，畢竟你們都在美國超過15年了！繼續晶晶體沒關係的！！🔥🔥🔥
祝Ian生日快樂🎂🥳！所有的生日願望都要達成喔☺️
在Ian生日看到Eric一直接受懲罰 看得特別爽😂Ian說英文真的好好聽～
跟火很有緣分的火舞大師Ian果然很有天份 屬於火的男子😎🔥
芒草魔術🌾跟那個笑話真的有被逗笑到😂謝謝Ian爸爸教了這個魔術🤣
哈哈哈....這集太好笑了，這挑戰很棒，看你們克制自己不講晶晶體，卻又自然的流露出中英夾雜，真的太好笑了，讚讚讚，
但重點是，景色真的很美！！
ALOHA也有背後的深意
A慈愛
L團結
O舒適愉悅的心境
H謙虛有禮的態度
A持之以恆的毅力
謝謝！
雙字幕超讚！！！
這集真的太好笑了～～
請繼續加油拍出好作品！！
這集也太好笑了吧🤣
還是講晶晶體最夠味
剪輯師辛苦了
我好愛雙語字幕
我覺得看這個頻道了解文化與看世界的過程中能學習更多的英文很好
個人覺得晶晶體是你們的特色，也很喜歡有雙字幕
從美國回台灣後，對英文的敏銳度下降很多
感覺看你們學習英文 有一定的幫助
環境會讓人適應，去到美國英文是基本款，回來台灣當然說英文的頻率下降許多，總不可能跟爺爺奶奶父母說英文吧!除非是混血兒另當別論😁
現在在台北又濕又冷，看到夏威夷陽光，真是羨慕~
14:34 開始整個超好笑，壓抑已久的瘋狂晶晶體~XD
身為馬來西亞人，我也覺得日常不用晶晶體真的蠻難的，尤其與同輩交流的時候，說中文會不時穿插馬來語，英語方言之類的，因為已經習慣了 XD
+1
马来西亚绝对是晶晶体之最。一段聊天可以有中文英文马来文福建客家总之各种方言 XD
@@jewstm 馬來西亞講英文？
@@神龍大俠666 講啊。官方語言是馬來文跟英文，以前我的馬來西亞同學會中英台日廣東話。基本上馬來文跟英文是必備，然後看家裡父母是哪裡來的，所以中文大部分都會講，還有父母家鄉的方言，再加上同學朋友的家鄉方言
身为马来西亚人完全没发现原来他们一句里面穿插了别的语言 哈哈哈 头脑很自然的就听过了 根本没有经过切换
連在台灣生活有時候說話都會晶晶體了！！完全不用晶晶體腦袋有時候真的會當機轉不過來～～😂😂😂
Ian ~Happy birthday🎂
お誕生日おめでとう🎁생일축하해요.
海的雜草是what? 直接笑爆😆 太有創意了吧！
辛苦你們的腦袋了～～要一直切換來切換去～
真的覺得你們講晶晶體沒有違和感，又超可愛的！每次都覺得很有趣😜
好懷念Açaí bowl 真的好好吃💛
P.s辛苦這集的剪輯師，上字幕應該很辛苦😂
Ian 生日快樂🎂🎉🎊🎁！！！
然後也很謝謝這麼用心的雙字幕！連小字都有中英文🥺💗
是說個人還蠻喜歡你們用晶晶體的🤣🤣🤣💗畢竟又不故意賣弄🥺
讀文科還蠻能體會不小心晶晶體的🤣有時候真的會一時忘記某個中文單字怎麼說（這種時候也會說自己中文很爛🤣🤣🤣）然後都很擔心會被講閒話🥺
曾經有個老師有說過，雖然有些無法長期在那個環境生活或在那邊長大，但會儘量讓自己用那個語言去思考或自言自語，也是一個學習語言的方式～～～所以不小心講晶晶體不是一件壞事啦🥰
好想去夏威夷哇哇哇😭😭😭😭😭
13:49 Ian的動作有夠可愛😍雖然只有一秒鐘但是我重複看了好多遍❤️😘
身為鐵嘟粉～根本不在意晶晶體～你們的對台灣or中文的愛已經深植在靈魂裡～～
他們有講愛歹完嗎？
倒是聽見他們說： 美國比較安全
晶晶體真的沒什麼不好啊 也是一種語言習慣～
很真實,不要故意才可愛,晶晶體又何妨,就是很喜歡你們的影集
在這幾天冷到發抖的台灣，🥶🥶🥶看著你們在夏威夷旅行的好天氣！心情也跟著放晴起來😁😁😁真希望解封之日快到來！還是最喜歡你們晶晶體了！偶爾說到的英文單字反而會加強印象。感覺很自然一點都不做作啊！希望晶晶魂永不滅啊！還有雙字幕真的很貼心。
回顧一下 看五分鐘就笑到不行😂 好希望在拍續集🤣
太開心了這集～開心的心情跟溫暖的氣氛在台灣都感覺到了。（在捷運上憋笑快要不行了）
這集好好笑，兩個人都太可愛了!!🤣
你們講晶晶體很自然啊！還可以跟你們學英文👍🏻拜託繼續晶晶體😂
太喜歡這集了，不管是風景、no晶晶體挑戰或是雙字幕！以後都要把影片看兩遍，練！英！文！
ALOHA~這集真的看得我都精神錯亂了啦哈哈 XD 我之前從英國回來之後也會常用晶晶體
很喜歡這種在旅游vlog 裏面增添的小小創意，更加有趣味性
两位活宝，真可愛冈趣，感謝❤把快樂帶給大家，天天開心哦！
超愛這集！狂笑好多次🤣🤣
真的很難耶！
看到你們去夏威夷好羨慕🤩🤩🤩
疫情前有計畫要去 結果就一直延後到現在了…超羨慕的啊哈哈
我真的看完嘟嘟man的影片～今年就跑去夏威夷了～參加夏威夷婚禮然後順便去玩了兩個島～10天 真的很值得去耶 夏威夷好好玩
看完真的好羨慕可以跟自己的摯友在那麼美麗的地方旅行
夏威夷的景色宜人，
看著湛藍的天空，
碧藍的海水，
仿佛開始感受到度假的放鬆氛圍。
今天的挑戰也非常有趣，
因為與國外的家人溝通時，
兩邊都是中英日文交錯，
所以我也很能體會這種語言用法。
很喜歡今天的影片內容。
Happy Birthday Ian.
有點看上癮你們一個講中文一個講英文😂太可愛了～空氣 床 早餐XDD
Happy Birthday Ian! 你也太適合穿花花襯衫的啦！
今天是11/29日，五天前誤闖入這個視頻，看了幾部後我笑個不停，感覺真的很療癒放鬆！
但是，最～最～最～重要的是，還可以看字幕學英語耶！真是太棒啦👍
決定訂閱了😄💖
🤙🏻ㄅㄆㄇ商店😆翻得很棒💯嘟嘟人是彼此最佳ㄉ旅伴啦💮再回🇹🇼long stay中文就會進步囉haha🎂Happy Birthday to Ian🥳跟🔥很熟ㄉ男紙XD
這集的企劃很有趣，兩個的表現都很可愛耶哈哈~~~還有還有空拍的視角把夏威夷景色拍得很美!!!!!!!
好喜歡今天的影片 不能晶晶體的挑戰很難耶 reminded me when I watched “Mulan” with British friends but suddenly I spoke mandarin to them
除了雙字幕外 剪輯方式又更進步了耶👍👍 the hike view is stunning!
Never have I visited Hawaii yet there’s one of Disney resort here haha.
Happy birthday Ian. Hope you have a great day 🥰🥰🎂
好喜歡這集啊～從頭笑到尾～順便練英語！
我也是嘟粉了😭😭😭感動！
之前也是為了要練英文跟台語，跟朋友講電話只能說這兩個語言，不能說中文😂都講一個小時以上
結果發現 都是英文單字
然後台語連接詞…
還是沒進步🤣🤣🤣
祝lan生日快樂!
這集企劃的非常好，上班前看都有好心情
海的雜草….很棒😆
天氣也太好了吧🥺🥺🥺台灣現在雨真的是不用錢的下欸😢😢看到你們跟Hawaii 心情都變好了😍😍
HBD Ian 🤙🏻
Ian生日願望不會是許願來Hawaii玩火吧🤣🤣🤣🤣
下雨下到厭世QQ想念陽光
晶晶體連一般台灣人都會
你們真是辛苦了呵呵
謝謝雙字幕
終於到夏威夷了!!好浪漫喔💕😆
你們的晶晶體很自然啦 不是那種很故意的
雙字幕太棒了👏🏻你們以後就猜拳一個講中文一個講英文
Ian生日快樂🎂🎁🎉
好懷念喔 在夏威夷就是很Chill的感覺🥰
感謝這影片讓我第一次感受到夏威夷的美、也感謝二位帶來的歡笑、更讓人感受到彼此間的友誼與美好😊💕
完全理解你們的難處 ～
太好笑了 🤣，真的很難避免啦～
講英文的時候超安靜的哈哈
不好笑的笑話得意成那樣才是最大的笑點
尤其是14:38（終於恢復原本的XD）
今天台灣濕濕冷冷，看見夏威夷天氣真好
轉換語言太好笑了😆
這挑戰超級跳脫舒適圈的，又好笑哈哈，辛苦了！
這集真的很有趣讓我笑的很開心😂
祝Ian生日快樂🎂
我really喜歡這次的video～
原來「舒適圈」就是「使用晶晶體」啊！這一輯真是太有挑戰性了！
一切是那麼自然的表達，卻可以整輯這麼好笑！
以後，兩人繼續唱雙簧的話，也不用打雙字幕了🤣
什麼都先不說
先說
Ian Happy birthday~!!!!!
身體健康工作順利~!!!
繼續跳脫舒適圈~~!!
剛好生日今天發影片
就說一下 HAHA
.
我看完了才留言
靠
我笑差不多一整集
這個挑戰讓整段影片變得更有趣了
對Eric來說才算是真正挑戰
他中英文能力都差不多(應該是英文會更好)
才會讓晶晶體更嚴重一點XD
ian就全英文就夠了 haha
不要刻意說笑話
.
夏威夷小弟真的很想去很久
是人生必須要去一次的地方
只看影片就覺得這裡很chill
能讓自己放鬆
在現在那麼冷的天氣
疫情那麼嚴重
能夠看到夏威夷的天氣跟風景
想像一下自己身在當地
真的已經很想很想很想出走一程
期待你們之後夏威夷的旅程!!!!!!
真的很多單詞都難翻譯，但「ㄅㄆㄇ商店」翻譯地也太可愛了吧！ 😂
夏威夷也是我做了很多跳脫舒適圈的地方，比如我根本不大會游泳就去學衝浪，還去跳懸崖，還有第一次浮潛，也透過影片的形式記錄起來。
自己都開始懷疑難道是看了太多 The Dodo Men 的影片，人都變得更勇敢了！💪
聽二位講英文好好聽, 很有特色
這集還有好多笑點, 很活潑的一集
轉化語言模式真得太有趣了 視頻很療癒 應該ˇ找你們當綜藝節目主持人
好愛這集！
用單一語言能夠做到流暢的表達，
代表對這個語言的掌握相對高。
每個語言存在它的美。
一起加油！
完全可以理解 在美國久了真的超容易中英混雜一起講 沒辦法！超能理解
畢竟平常看到的都是英文 就會直接說出來 有時候英文比較好表達
很有趣的主題、很美的景色，謝謝分享！
真的覺得這集的內容很棒🥰，介紹了很多夏威夷的景點，而且晶晶體挑戰也很有創意，中英溝通腦袋要一直切感覺就很累🤣
在澳洲留學三年 跟當地同學比較多互動 等跟家人視訊的時候，就很常晶晶體
DUKE也是將衝浪文化推廣到全世界的人
每個禮拜等你們的影片等的好苦🥺
真的超級喜歡你們..
😂😂😂 You guys seem so fun to be with! Thank you for taking us with you both ❤️
喜歡這個主題! 身為地質系學生，其實 Dimond head 是 caldera 是火山噴發過後的塌陷，不是 crater -- 隕石坑!! 但英文大家都通用，因為長很像，指的就是他的形狀，但中文不能翻成隕石坑喔
来了来了！ 话说今天是Ian的生日 祝Ian生日快乐！！！❤
我很喜歡你們的晶晶體～是一種真實的呈現你們所要表達出來的情境，很nice！
恭喜你們終於到夏威夷了🎊
這主題很有趣欸🤣
而且我覺得你們根本很少會出現晶晶體啊！！！
真心覺得不要再怪你們說晶晶體了啦~~ 自然就好不需要特別為了一些人的觀點，就這樣勉強自己啦 但是不得不說這樣的主題，真的很有趣。 而且看了好歡樂很開心，覺得你們可以用很正面脫離舒適圈的方式，去面對一些網路言論很棒
真的完全能理解 從15歲回到台灣唸書 最常被糾正的就是晶晶體 到現在4年了 還是沒有改善😅
個人是很想歡聽晶晶體拉!!!然後雙語字幕真的很讚，可以快速學英文！讚
下次挑戰不能講 「你、我、他」🤣🤣
聽力練習來啦🤣
這次內容、題材超棒的超好笑又超有梗，還剛好可以練我的英文聽力！！
Ian生日快樂🎂🎊
這集從頭笑到尾!!!!!!!!!!能理解這個晶晶體!!!我去日本跟德國待過一周,然後這段時間都只能講當地語言,回到台灣機場要點餐的時候,對著店員準備講日文跟德文的時候,發現怎麼菜單都是中文!!!才想起來已經回國了~~哈哈
要不要回台灣再拍一集
感覺在不同環境會影響蠻大的🤣🤣
夏威夷感覺真的很棒啊!!! 天氣又好又一堆美女在海灘
只是好奇有些高樓建築竟然蓋在離海邊超近的地方....這樣萬一海嘯就慘了或者海平面上升
夏威夷很适合休假
空氣~床～早餐 哈哈哈哈太好笑了！！
夏威夷的還有嗎～期待
HBD to
這次影片不能說晶晶體
那下次回來台灣如果相遇，我要跟你們講台語
夏威夷真的好美~~~~~而且有雙字幕好讚，可以順便練習英文，哈哈
各位我想问问 你们是怎么看俄乌战争尼
我反戰 ！！反對生靈塗炭！
lan的那個笑話好好笑😂
講晶晶體沒有不好啊！喜歡你們的就是喜歡❤