Вместо того, чтобы японцы учили английский, мы должны принять меры против злонамеренных иностранцев. Многие такие иностранцы высокомерны и злобны. Но ты действительно замечательный. Все, что вы говорите, правильно. Я уважаю тебя.😀
結局のところ相手を尊重してるかどうか、それを感じられるかどうかな気がします。英国住んでるので英語で話しますがそこでdo you speak Japanese って現地人に質問しないもの。八坂の人は日本に住んでいようが、どこかにある英語至上…モト大英帝国意識あったんじゃないかなって思います。ある意味、non Englishが英語を話すのに慣れてる…インドやアフリカ…香港など… 母国以外でまるっとおんなじ様に過ごせるわけないじゃん。違う文化の雰囲気味わいたい…でも意思疎通のリスク取りたくないって自己中心では？楽しいだけでなくて訳わかんなくて失敗するとか不自由さも旅の醍醐味だと思うのだけど20年前のバックパッカー常識は変わってきてるんでしょうね。
Exactly!! your comment is correct & to be to the point 👍 Proverb says “Do as Romans do in Rome “ I’m glad you speak Japanese speaking fluent 🇯🇵🫶 And also, your clothing is nice fit ❗️I’d love to ❣️👍 So,best wishes for great luck in your Japan life 🇯🇵🫶🎉
日本ではほかの国とは異なり、英語ができなくても先端科学技術や他国の最新文化を日本語で学べるし日本語でも発信してるのです。日本人ノーベル賞受賞者の大多数は英語をしゃべってないですね。外交官、貿易業務の人、国際観光業者、海外旅行者など、英語能力を要求されてる人を除き、インドヨーロッパ語族(Indo-European Family of Languages)と共通点がまったくない日本語だけでも生活上困らないですし、英語の勉強をする必要もありません。この点がいわゆる「発展途上国」と異なります。なお、イラン人が英語を上手に話せるのは彼らの言葉ペルシャ語(Farci)も(アラビア文字を使ってるが)インドヨーロッパ語族の一つだからです。
宿泊施設を営んでる者です。彼女の伝えたい意見に同感です。日本は日本語が公用語なのに当たり前のように早口で話しかけてくる。英語は理解はしてるが当たり前のように話されたら時々イラッとする時もあります。自分も南米に行った時は英語ではなくスペイン語を頑張って話しました。その小さな成功体験から今もスペイン語学習を継続しスペイン語で施設の案内を現在できるようになりました。言語はその国の文化の触れられる最大の方法じゃないですか？。日本をテーマパークのような感覚でマナーなく旅する外人が増えすぎている印象です。せめてゆっくり話すとか簡単な言葉を使う等、普通にしてほしい。特に英語が公用語の方々、、あなた達は他に何語が話せるんですか!?!?
同感です。「謙虚」さの無い外国人には対応したくないです。
欧米系観光客の多くが何か聞いてきて答えると「イングリッシュプリーズ」となります。
最初は必死に答えましたが、ある日ハッとしました。
「なんでこっちだけ頑張らないといけないの？ここ日本だし!」
この日本で翻訳アプリすら使おうとしない外国人には今は応対しないことにしています。
【失礼な存在】だから。
外国人観光客がたどたどしくても日本語で話しかけてくる姿勢には好感が持てますね。
マリアさん本当にありがとうございます。熱い気持ちが伝わってきました。日本への愛が深いですね💖
郷に従えなので、マリアさん正論だと思う
はあ？どこが「正論」？？？？ じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？
だからと言って、その国に旅行に行って、英語の使用をゴリ押しするのは間違ってないか？
あのイギリス人は個人の観光ガイドで騒いでいたのはその客で注意したのは通りかかった日本人の夫人。２人めの女性はイギリス人の奥さんのようです。２人めはなんか「うるさい！」みたいな感じでで変です。外国にいって現地の言葉をし少しでもまなばないのは現地の人と話したくないとの意思表示だと思います。またあのイギリス人みたいに「オレの言葉使えよ」という態度は言語道断です！
日本人は、まず「日本語話せよ」とか「日本語わからないないなら、国へ帰れ」とか言わないですよね。それは、外国人は日本語が話せないという前提に立っているから。でも外国人の人から「英語話せよ」と言われるのは、まったく筋違い。
たまには外国人ハイカーさんから『次の時には私も日本語を勉強してから来ます』とかスマホの翻訳で見せてくれます😊 人それぞれですね…
人それぞれで自由ですから日本人は日本で日本語を話します
ちがいます。なんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
日本人の英語ベタは教え方も大きいと思います。
私が中３の時に海軍に居た爺さん達が僅か１年間で現地では、或る程度通じるレベルに成ってたと何度も話してました。
将校では無く一般の招集兵達でした。😔
@@湯浅龍太郎-q3z
その話聞いたことがあります。😊
@@user-vk8uu9nv7n18でも教師が英語喋れませんから日本人は英語が話せない人が多いと思います
英語話せたらもちろんすごいですが、それは必要と考えるか人それぞれだと思います。
素敵な動画でした。
有難う御座います🙇♂
ありがとうございます😃
様々な国で住んでいる人は当たり前に母国語を話します❗️
マリアさんが言う通り、その国の言語の簡単なコミュニケーション単語は事前に覚えた方が良いと思います👍
難しければアプリや翻訳機など色々なツールでコミュニケーションを取る方が自分も相手も良いですよね😁✨
私は沖縄人なので沖縄方言は長く住んで覚えないと日本人でも難しい言語😭
マリアさんの語学習得の熱意は正に『好きこそ物の上手なれ』のお手本の様ですね。本当に素晴らしいと思います。誰がどの国で何語を話すにしても、どちらの側であってもお互いの違いを認めて相手の氣持ちを考えて話せば自然と態度にも現れると思います。今回の話題からすると謙虚（けんきょ）か傲慢（ごうまん）かで受ける印象も違って来ると言えますね。🧸😊
そうそう！おっしゃるとおり！
困っていそうだったら一生懸命対応してあげるけど、効率を求めて英語を話してと求めるのは筋違い😊話してあげれば？と言う人もいるけどそうゆう問題ではない。人と人との礼儀です！
マリアさんは筋が通った考えで大好きです❤
んー、どうだろ。英語は他の言語に比べて習得が簡単だからみんな英語習得すれば言語の壁無くなるよね、っていう意味で言うなら賛同はできるけど、イギリス人が日本に来て日本人に英語を話すように強要するのは植民地化を意図した態度かなと思う。イギリス人はとにかく支配的な立場にこだわる傾向がある人達なのでそういう心理から出ている態度だと思うね。
マリアさん、ありがとうございます！
マナーを守り、日本文化を理解し、尊重してもらえれば歓迎します。
議論するには英語も大切ですね。
日本語の美しさを理解してほしい。
ここは日本だし日本人なので日本語を話しますよ、マリアさん日本に永住して下さいね🇯🇵日本に来て英語が通じると思う方がおかしいし、英語よりの国になってるから日本や日本人がナメられてるんですね😡マリアさん今日もスタイル良くて美人ですね✨マリアさん大ファンです愛してますよ♥️最近は暑くなってきたので熱中症で倒れないように気をつけて下さいね🥵いつもマリアさんを応援していますよ📣
少しばかり綺麗で、日本に好かれようと必死な外国人は永住して下さいねって、差別じゃないですかね。外国人なんて永住する必要はありません。
だいたい何しに来てるの？って感じですね。なんで遊びに来てる人に気を使って話す必要がある？
アップありがとうございます👍件の外国人は日本でモグリの観光ガイドやっていて奥さんと云われている人は日本人ではないとも。私は悪さをする外国人には日本語で叱りつけるのは当たり前ですね。私自身が旅先の国、生活する海外の国の人々や習慣を尊重するのは当然というマリアさんの考え方に同意だからです。確かに翻訳アプリ等はいくらでもある時代ですから、旅行客がそれを利用しないで母国語を強要するのはいただけませんね。
今回の騒動も、政府が進める円安やインバウンド政策が日本人の良識や文化の搾取になっているなと。受けるサービスに見合った対価を支払わせるべきで、何でも「お客様は神様です」は通用しない世の中になりましたね。多種多様な外国人が日本に観光に来ることも、日本の文化や歴史に敬意を払ってくれる限りは嬉しいし日本人として歓迎したいけど、「日本人はお人好し」と小馬鹿にするような人は客とは呼べないですね。
以前の動画でマリアさんが日本にある世界遺産を周りたいという夢はとても素晴らしいなと思っています。
マリアさんの言ってる内容はひろゆきさんの言ってたことと全く同じですね。日本では日本語で日本人が海外（英語圏）にお邪魔した時は精一杯英語で対応するべきですね。
はあ？ じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
日本のように英語圏じゃない国では何語でコミュニケーションするんですか？例:韓国、アラブ首長国連邦とか。
一般的な日本の市民は英語は通じないと言う環境で、日本旅行を楽しんで頂きたい。英語が通じなくて苦労したと言う楽しい〜い思いでが出来ます。そしてまた来てください。❤
マリアさん、なんか、日本人っぽいですね。近年、日本は時代と共に変化してきてると感じてます、マリアさんが思い描いている日本が遠い過去の日本になりません様に😢
マリアちゃんの言う通りだね！(ゝω・)
私もアメリカに行った時にゆっくり話して貰ったりして英語で会話をしてたよ！私はロシアも好きなので行ったらロシア語で少しは話せるようにしようと思うよ！残念ながら今はお金に余裕が有っても行きづらい状況だけどね！☹️
日本に居る外国人が全てでは無いと思うけど確かに日本に居るのに覚えようとしない外国人は居るよね！日本社会にも問題が有ると思うな！英語か解らないと外国人から逃げる人も居るからね！
マリアちゃんは素晴らしいよ！(ゝω・)
だから見た目だけじゃ無くてこういう所も大好きなんだよね！☺❤
英語は世界的にみて標準的な言語ですので、海外の人は日本人も話すことができると思っているのではないでしょうか。海外の人が良い悪いは別として、今でも日本人は英語を話せる人が少ないのが実情ですので、これを海外の人に理解してもらいたいです。
日本に住んでいる限りでは英語を話すことはあまり必要としないので、自分もそうですが、なかなか話せる人が増えないのかなと思います。
Вместо того, чтобы японцы учили английский,
мы должны принять меры против злонамеренных иностранцев.
Многие такие иностранцы высокомерны и злобны.
Но ты действительно замечательный.
Все, что вы говорите, правильно.
Я уважаю тебя.😀
なぜ、日本で暮らしている日本人が、英語を学ばなければいけないのですか。英語は世界共通語ではありません。日本に来たら日本語で会話をすればよいのではないでしょうか。翻訳アプリもあります。
試験の為に学んだ。
卒業したら忘れて全く話せない。元々会話が出来るような英語教育では無かった中学、高校時代の英語。
英会話を中心だったらすこしは話せるのかと思う。
話せると楽しいし。私の主観ですが。
マリアさん、その通り❕
日本にいるんなら日本語を話せよ。
って思うわ。日本人は優しいから英語分からなくてもなんとか対応する人が多いけどね。それ自体ただただ日本人が親切なだけだから。
はあ？ じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
@@user-vk8uu9nv7n18
中高6年英語って教科あって勉強しても
喋れるやつなんていないだろ。
日本の英語の勉強テストは筆記だけだし。
中高6年英語勉強しただけで英語を流暢に話せてる奴見たことないけど。
@@カズハヤシ-j9uさん、同意ですね。私の身内でヨーロッパに住んでいるものがいますが英語はラジオ英会話で勉強して英検は3級だったかな。政府が目標を立てるのは結構だけど成功しているとは言い難い現状ですね。😅「絵に描いた餅」のゆとり教育の失敗と云われている30代前後の若者たちはその被害者ということですね。
日本に限らず母国語話せたらそれで良くない？
日本で違う言語を習得したい人って、その言語スキルを使って海外で住みたいとか活躍したい人とかだと思うから、それ以外の人が時間と体力を使って外国語覚えるメリットがそこまでないよね😅
こんばんは。同感です。実際に母国が世界基準で力を持っている国は母国語以外読み書き会話が日本人同様に不可能な人は多い様です。ちなみに台湾、パラオへ行くと日本語が理解できる人がいます。日本人が統治していた時代に産まれた台湾人の中には日本語しか話せない台湾人もいるとの事。その人達は日本国籍を持っていた事実に誇りを持っているみたいで今でも「自分は日本人」だと言っているみたいです。で、パラオでは単語の一部がそのままパラオ語として残っています。
Mariaさんの日本語は素晴らしい❣️
僕の気持ち100%代弁して頂きありがとうございます😭公用語や第二外国語の概念が無い国もある意味当たり前に受け入れて欲しいです👍
言語は国の防壁です。海外で暮らしたい日本人は英語を話すべきですが、
日本国内に居る日本人は英語をしゃべれても、公用語は日本語のみで暮らすべきです。
ロシア語、英語、日本語、沖縄語を喋れるマリアさんは凄いです。
マリアさんは、よく見ると超美形、日本語完璧、そして知性も十分。凄いね〜！！！
確かに英語がつかえるならそれにこした事はないです😊
ただ母国から海外行かない人は必要としないかもね❤
翻訳機能使ってコミュニケーションは取れるし☺️
これからも応援してるので頑張ってね🎉
まー、外国語を話せるのは一つのスキルですが、必要な人、必要で無い人それぞれではないでしょうか。
グローバルな仕事、また外国へ出かける人は必要でしょうね。
私も、授業として英語を習いましたが、英語を話せるようになろうとは、考えませんでした。
私は外国には興味はありませんし、海外旅行することも絶対に無いと考えていますので、英会話能力は不必要ですね。
途中にラップ入って至り面白かったです😂👍日本人も英語を覚えた方が良いと思うけど中々難しいですね😅👋特に田舎の方だと外国人がまず居ません😅👋
携帯に英語を吹き込んで日本語に翻訳して貰うだけで済む話。
日本人は英語を話せないからこういう国になれたのだと思いますよ。
多くの人にとって英語は母国語では無い。
これを言って頂けたのは嬉しかったです。
全世界の人が英語を話すべきとは思いません。しかし、英語を話すことにより自分の知識や世界が広がるのも事実です。
しかしより本質的なことは、自分が訪れる他国の文化や歴史に対して尊敬の念があるのかどうかではないでしょうか。
ドンマイ玄米。。。👍 Niceマリア🎶
ドンマイ玄米ってwwww
非第一言語でさらっとこれが出てくるってことと、言語が違えばジョークのセンスも変わってくるのに普通に日本ジョークのセンスに合致してるのが凄いし、単純に笑えますよね（笑）
日本人にとって国外に出ず仕事や趣味などで映画が必要じゃ無ければ、簡単な英単語しか分からないのが普通ですよね。ロシアやアメリカにヨーロッパ圏に日本人が旅行して、日本語しゃべれますか？日本語のメニューってありますか？って聞いたら対応してくれるの？対応しないクセに、日本に来て英語を要求って不愉快です。でも英語を話せる人を探すか、翻訳アプリを使っちゃうんだろうな。
日本に住まれている海外の方の動画を拝見しても、
マリアさんと同じ考えの人がおられます。
そういう外国人の方は大歓迎です。
外国人の方が話しかけられた時に英語が話せるなら聞かれなくても話すでしょう。
わざわざ観光で日本に来て、ましてやいきなり「英語は話せますか？」
と聞くのは間違っていると思います。
ここは日本ですからね。
日本人も海外で暮らすなら英語は必須です。
そして、外国人が日本に住むなら日本語は必須です。
グローバル企業なら求められるでしょうけど、
一般的に日本で英語を押し付けるのはいかがなものかと。
話したい人だけが勉強すれば良い、これでよろしいのでは(笑)
結局のところ相手を尊重してるかどうか、それを感じられるかどうかな気がします。英国住んでるので英語で話しますがそこでdo you speak Japanese って現地人に質問しないもの。八坂の人は日本に住んでいようが、どこかにある英語至上…モト大英帝国意識あったんじゃないかなって思います。ある意味、non Englishが英語を話すのに慣れてる…インドやアフリカ…香港など…
母国以外でまるっとおんなじ様に過ごせるわけないじゃん。違う文化の雰囲気味わいたい…でも意思疎通のリスク取りたくないって自己中心では？楽しいだけでなくて訳わかんなくて失敗するとか不自由さも旅の醍醐味だと思うのだけど20年前のバックパッカー常識は変わってきてるんでしょうね。
私は海外に行く予定はないので英語はあまり覚えなくてもいきていけます、でも日本に来る外国の方で母国語で話す人もいます、何ヵ国おぼえればいいのでしょう。
Exactly!!
your comment is correct & to be to the point 👍
Proverb says “Do as Romans do in Rome “
I’m glad you speak Japanese speaking fluent 🇯🇵🫶
And also, your clothing is nice fit ❗️I’d love to ❣️👍
So,best wishes for great luck in your Japan life 🇯🇵🫶🎉
PCゲームはよっぽど人気作でないと日本語版少ないのよね
パソコンパーツ 海外の工具にも日本語解説載ってないこと多い
英語できたらなぁといつも思います
迷惑行為と言わないで下さい。 🥸 蛮行 🥸 と表現して下さい。 犯罪行為ですから ！！！
日本では日本語、それでいい。
正論ですね、ドンマイ 玄米、頂きました、ありがとうです！👍☕
なんか、ありがとうございます。すごい共感しました。
マリアさん、その通りです❣️
全然違います。じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
日本を好きになって日本語を勉強するのか、日本を好きか嫌いかよりもビジネスで必要だから日本語を覚える。
ここが、問題を起こした男性とマリヤさんの違いかもしれないんですね🤔
本日も素晴らしい動画ありがとうございました❗✨😆👍
Спаси́бо большо́е❗
同感です
日本はどこの国とも国境を接していません。日本は有史以来どこの国の植民地にも成っていない。明治時代初期に近代化の為、高等教育に外国人教授が外国籍で講義をした。しかし平行して日本語にない単語を日本語に置き換えた。だから明治の途中からは日本人の教授が日本語で講義ができた。それでも高等教育の中では英語ドイツ語フランス語は第二外国籍として読み理解の為にえいきょうを与えた。だが日本の江戸時代の文化が非常に高かった為日本人教授がきほん日本語で全ての学問を日本語に翻訳された書籍でおしえることが出来た。そして20世紀末には世界第2の国家に成った。普通の日本人にとって英語を話す必要は無かったのです。
👏英語は世界共通語では無い❗️と強く思います👍日本語でしか表せない心情やロシア語でしか表せない概念とかあると思います。
ድመት ነኝ። እባክዎን የድመት ቋንቋ ይጠቀሙ!
私たち日本人は、一歩前に進む必要があります。つまり、日本にいる人間なら、どんな肌の色だろうと目の色だろうと、日本語を話すのが当たり前だと思いましょう。
1.外国人に声をかけるときは、必ず日本語でかけましょう。最初から英語で話すのは、あえて「絶対」という表現を使います。絶対にやめましょう。
2.もし日本人のあなたが、英語など理解できない言語で話しかけられたら、「日本語で話してください」と言いましょう。
上記二つのことは、日本人なら一人残らず、今すぐ実行できることです。
私は、世界で真の多様性を実現するには「郷に入りては郷に従え」に収束するしかないと信じています。
であれば、言語の多様性はまさに「郷に入りては郷の言葉を話せ」です。
共感致します。😊
どんまい玄米っておもろい。
マリア！ ありがとう。😊
翻訳機ってかなり違う事訳すのでやはり自分で覚えるのが一番良いと思います。映画の字幕もデタラメな事が多いですよ
マリアちゃん偉い😊
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
私は、マリアさん達,日本を愛してくれる外国人が大好きです。
日頃から,日本を大切にしてくださり,ありがとうございます。
前回の動画にも書きましたが、日本人と外国人,みんなが仲良く,平和に過ごせますように。
次の動画も楽しみにしています!w
RakutenVikiという動画配信サービスで翻訳が早く入るのは英語です。
その次がポルトガル語です。この順番の意味は分かりませんが、
このサービスはボランティアの方が翻訳の作業をしてくれています。
つまり、翻訳できる人が多い順番かと思っています。
高校生の時にイギリスのグループの音楽にハマって英語で歌って楽しんでいました。
だから英語が嫌いではないけれど授業が嫌でした。覚えられない授業だったんです。
それでもよく教科書を読まされたので、歌うように読んでいました。
結果的に話せません。😭
日本人が英語を話せないのは、明治時代に福沢諭吉がたくさんの英語を日本語に翻訳して英語を勉強しなくても、日本人は西洋の高いレベルの学問が日本語のみで学ぶことができるようになったため。と荒俣弘さんが言っていたよ。
英語が世界中で使える(世界共通語)と思っているのは、英語話者の傲慢だと思うわ
日本では・・自分の知る限りだと・・半世紀以上前に、国際化する為に英語を話そうとなりました。
その結果、中学から英語を勉強する事になりました。
そして、大学受験では英語は必須になりました。
自分の場合、理工系なんですが、大学の受験は３教科で、英語、数学、物理でした。
英語の成績は並以下、物理と合計して何とか普通程度、数学はそこそこで、３教科合計するとやっと並よりちょっと上ぐらい。
その成績でもなんとか・・３流大学の電気科に受かって、その大学を卒業出来ました。
英語さえ無ければ、国語、社会もそれなりの点数取れるので、４教科なら・・もう少し上の大学にも行けたと思ってるのですが。
理工系なので、物理、化学、数学なら・・。
英語が出来ないと、結構・・悔しい事になります。
日本はコロニーじゃないんだから、日本語で話すのは当然！ しかし、そういう連中は、コロニーみたいに思ってるんでしょう、きっと。ただ、そういう発想になるのは、歴史的・文化的背景もあって、なかなか根が深い問題の様に思います。
世界各国の言語で案内するから日本語を勉強しようとしない。だからつけ上がる国籍の奴らが湧いてしまう
日本語は喋るだけなら世界一簡単な言語だと思うよ。ただ、これに読み書きとなると、途端に世界一難しい言語になる。
言い方を変えれば、浅く学ぼうと思えばその習い方があり、深く追究しようと思えばかなり奥が深い。日本人でも日本語の背景となる日本文化をあまり知らない者もいる。
これはわたしの個人的な見解だけど、日本人がなかなか外国語に馴染めないのは、文法が全く違うとかもあるけど、日本語の読み書きでかなりの脳内の言語中枢を消費しているからだと思う。欧米では文法が基本的にほぼ同じだし、使う文字もアルファベットが多い。例えロシア語のように文字が違っても、その文字を覚えるだけで済む。漢字のような複雑な文字やら読み方を覚えなくて済む。だから何カ国語もそれほどの負担なく習得出来るからね。だから日本語以外については欧米人は言語習得については有利だと言えるね。
経済力のある国の国民は外国語を話せる比率が低いのよ。外国に出稼ぎに行く人が少ないから。だから日本も経済的な優位性が下がってくれば英語を必要とする人が増えていくとは思う。八坂神社の件の白人ガイドは日本語では横柄に英語では丁寧に話すという演じ分けをしてたよね。連れてる客には「丁寧に接してるのに、失礼な奴が意味不明な因縁を付けて来てる」て印象を英語で与えようとしてたんだと思う。日本語では「うっさいな。だまっとけ。」とか言っててクソな態度だったけど、日本語がわからない客にはバレないだろうからね。
英語で話しかけてくれて良いけど、相手のレベルに合わせて話して欲しいな。相手が自分と同じレベルで話せると決めつけるのは良くない。翻訳機無かった頃は「旅の指差し手帳」持って行ったりしてたよ。
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？国際的に提出する論文は英語で書くことになっている。
コメント付いた！ありがとうございます👍論点ズレてて草😁話かけて同じレベルで話せたらそのまま続けたら良いと思うよ。自分も海外ではそうしたし、話せない人にまくしたてるのは良くないと思うんです！自分も普通に論文は英語で書いてました。それは別だと😅
@@user-vk8uu9nv7n18
わかったから
郷に入れば郷に従えですね
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
今日はボヤキのマリアですね。
これからは翻訳機が多くなるよ。
RUclipsのチャットとかでも日本人のチャンネルでみんな日本語でチャットしてるのに海外から自国の言葉で入ってくる人いますよね。生の会話より翻訳サイトが使いやすい環境なんだから、一度変換してから会話に参加して欲しいと思います。自分が他国のチャンネルのチャットに参加する時はそうしてます。
コメント欄は翻訳できるみたいですけど。
最近の動画、家族や知人を日本に招いて、ビックリ日本体験させるパターン多いですね。マリアさんも、お母さんかお兄さん招いてみては？😝
確かに世界的に公用語いは鳴っている英語ですが、ヨーロッパやアフリカ、南米等はどちらかと言えば母国語がスペイン語を始めラテン語の変化した言語を使っている。だからって訳じゃないが現在ブラジルに住んでいると、スペイン語もイタリア語もフランス語、ロシア語等も変化したラテン語の様で何となくRUclips等の簡単なインタビューは聴き取れる自分がいる🤭。日本語の凄い所と悪い所は何でも日本語にしてしまった所。英語でさえ、ラテン語に似た単語も残っているのにね。仕事関係や友人がヨーロッパ系だとスペイン語は多分英語より重宝する。何より似てる言語なので喜ぶかもね。
こんばんは。中国語も同じで、日本語の方が「分かりやすい」便利な言葉は中国へ持ち帰った為、今では中国語の70%は日本語。日本語が無いと日常会話が不可能な程使われています。それと、元は日本語を現地の言葉へ変換した単語もある様です。例：将軍=ジェネラルは日本語らしいです。他にも沢山あります。和製英語の方が理解しやすい単語もある様で混乱する為(特にアメリカ人)英語と和製英語を間違えない為の「和製英語辞典」もあるみたいです。
多分言いたい事は、英語は世界の皆が喋れるのは当たり前という
上から押し付ける態度や考え方は良くない。
お互い尊重しましょう。謙虚にしましょうという意味だと思います(´ω｀)
結構、スマホで翻訳して聞いてくる方も居ますので、別にそれぐらいの準備すれば、大抵大丈夫だと思うので、
その内それが世界で主流になりそうな気もします🤔
(直訳での翻訳なので、分かりづらい言葉もありますが…
例:モスバーガーであった翻訳で、適正な価格という直訳が出てきたので、多分高くない金額のハンバーガーが欲しいという意味かな？的な解釈は要りますね😅)
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
欧州、に行って日本語話してください って言ってるのと同じだよね
English is my first language, so I have no problem with it.
私は日本に66年居ますが英語は話せません。話したいけど話せませんが日本では困りませんでした。よって日本に居る日本人は、英語が話せなくても大丈夫です。英会話が必要な仕事とかの人は別ですがね。
昔は自分の田舎だと、外国人ほぼ見た事ないから中高で習う英語は試験の為だけで、外国の方と話す機会は無いと思ってたから、学ばなかったのが今じゃ後悔してます。
英語はコミュニケーション取りやすい言語だと思います
実は応対する日本人サイドはカタコトの日本語喋られるよりは英語で喋ってもらってスマホで翻訳した方が楽なのよね
英語が世界語になるのは時間の問題だが、日本語は最後の対抗馬として存続するでしょう。
択捉島や国後島は勿論日本語が公用語だよね？
マリア いけ どこまでも。
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？国際的に提出する論文は英語で書くことになっている。
こんばんは。日本人でも日本語を本気で習得するには一生かかります。日本には古語もあるし、縄文時代から使われている文字も存在します。日本人が英語を読み書き会話出来て当たり前だと思い込まれている原因に「日本はアメリカの植民地。出来て当たり前」と認識されている問題があります。敗戦後にアメリカが日本語を廃止させて英語かローマ字に統一させようとして失敗。識字率60%を超えていた事実を知って驚愕した程です。その結果、日本人は日本語を奪われずに死守に成功。江戸時代には義務教育の基礎となった学校制度である寺子屋で最低限の読み書き計算を教えていたので助かりました。
我々が海外旅行行くのに、中国語やベトナム語話せとかミミズがはったアラビア文字を覚えろとかムリ❗大変すぎる。だから日本でも海外でも英語対応OKにして欲しい🙏
マリアさんへ。 色々な角度から問題を捉えてオモシロイ。
一つ提案があります。もうちょっとスピードを落として話せば、貴方のオシャベリが魅力的になりますよ。
大阪のオジンから。
日本ではほかの国とは異なり、英語ができなくても先端科学技術や他国の最新文化を日本語で学べるし日本語でも発信してるのです。日本人ノーベル賞受賞者の大多数は英語をしゃべってないですね。外交官、貿易業務の人、国際観光業者、海外旅行者など、英語能力を要求されてる人を除き、インドヨーロッパ語族(Indo-European Family of Languages)と共通点がまったくない日本語だけでも生活上困らないですし、英語の勉強をする必要もありません。この点がいわゆる「発展途上国」と異なります。なお、イラン人が英語を上手に話せるのは彼らの言葉ペルシャ語(Farci)も(アラビア文字を使ってるが)インドヨーロッパ語族の一つだからです。
こう言う話、外国人に向けて発信して頂けると嬉しいですけどね…。
こう言う事言われたら、今後は外国人にスマホアプリで「日本語で話して下さい」って返事します。
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？国際的に提出する論文は英語で書くことになっている。君は６年間何をしていた？
日本語以外の言語対応はお金をもらうべきだと思う
英語みたいな一部地域の言葉で使う人口が少ない言葉が世界共通語になることはないかと
私は、｢Ｙour English is verynice.」とか言われると、あまり嬉しくないです。相手が上の立場で、私がその下のような感じもするし、私がひねくれているのか、もっと素直に有り難うと、受け止めればいいのか。そんなこと言われたくない、って感じ。失礼だね。
「日本は好きでもないけど、安いから来た。貧しい国に来てやったのだから、グローバル言語である英語で私たちをもてなせ」という考えを持つ観光客が増えるのも当然だと思います。GDPにおける観光収入なんて数％に過ぎないんだし内需だけで十分にやっているけのに。。。
鈍米🍚🍙おにぎり
don't mind
国連の公用語ってアラビア語とスペイン語を除けば常任理事国の言葉、勝手な奴らだ(*^^*)
はあ？ じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために
必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？
勝ってもへちまも、海外に提出する論文は英語で書くことに決まっている。共通言語として
ふさわしいからなんだがそんなことも知らないのか？？？？
@@user-vk8uu9nv7n18
共通言語として「ふさわしい」とまで言ってしまうと、もはや差別的な優生思想になってしまいますよ。
英語が世界で一番使われてるのは別にその地位にふさわしい言語だからではなくて、イギリス、アメリカという英語国家が歴史的に世界の覇権をとってきたからじゃないですか？
それを認めた上で、その力と広範な利用可能性に随順して英語を話してるのならまだいいと思いますけども。
世界で1番言語多い日本語なのに、何故 言語が少ない英語を覚える必要が有るのか解らん。
じゃあなんで中高６年も学校教育で英語を教えているの？世界の人と仲良くするために必須だからでしょ？ 政府も「国際的に通用する人間を育成する」という目標を掲げているんだが
知らないのか？国際的に提出する論文は英語で書くことになっている。勉強しなさいね。
これは、むじかしもだいです
日本って特殊な国で20世紀2000年以前（昭和）って東京以外で殆ど外国人に出会うことがなかったんです。
外国人にとっても日本なんて全く興味がなかったはず、21世紀に入り急に日本が注目され始めたので日本人も外国人に対する
対応が出来ない人が多いのではないですか？これだけ多くの外国人が来日するようになったら、接客業や企業は外国語を話す
ことが必要になってきているのではないでしょうか？