Пшипшипши и пшепшипши - будущее и прошлое в польском языке (przyszłość, przeszłość)
HTML-код
- Опубликовано: 20 фев 2021
- ► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: / polskizmackiem
► VK: public203017319
► Instagram: / polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Ссылки на песню:
• Raz Dwa Trzy - Czy te ... (хорошее качество)
• Adrianna Biedrzyńska &... (исполнители: Adrianna Biedrzyńska, Zbigniew Zamachowski)
• ALEKSANDER DOMOGAROW -... (я случайно нашел еще исполнение Александра Домогарова)
www.tekstowo.pl/piosenka,raz_... (текст)
"Przyszłość" i "przeszłość" w języku polskim.
#польша #жизньвпольше #польскийязык #урокипольскогоязыка #polsha #польща #польськамова #польська #językpolski #jezykpolski
польский язык
уроки польского языка
Польша
жизнь в Польше
Польща
польська мова
Język polski
Lekcje języka polskiego
► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: facebook.com/PolskizMackiem
► VK: vk.com/public203017319
► Instagram: instagram.com/polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Dzień dobry pan Maczek!✨🌹 Jestem bardzo wdzięczna panu za taki potrzebne lekcji ! 💖 Podoba mi się że pan wyjaśni jak poprawnie trzeba powiedzieć to albo inne słowo po Polsku i co oznacza to słowo i zdanie.
Bardzo proszę o więcej takich filmików ! 💝
Życzę panu miłego dnia! 🍫☕✨
@@Ukochana Bardzo się cieszę, dziękuję :)
Тот случай,когда поляк разговаривает на русском,лучше чем многие русские!😂👍👏
❤
Да будущее канала светлое через месяц будет 20000 подписчиков
Ставь лайк если согласен
Походу Мачей задумал сделать самый лучший канал по польскому на ютубе!))
Вадим))) Вы просто Насрадамус.
Согласен
Как это возможно чтобы поляк так разговаривал по русски без малейшего акцента ? Если это действительно правда, то он гениальный)
Прислушайтесь,акцент есть
@Vince malum bono Bardzo dobrze mowie po Polsku )
Мачек ещё так же свободно говорит и немецки и по английски. А русский язык он выучил просто так. В перерывах между изучением двух своих основных языков.
@Vince malum bono W różnych regionach Polscy też różnie rozmawiają
Очень понравилось! Прекрасный , понятный, четкий, ясный урок. Спасибо!
Спасибо, классные уроки!!!Это как вход и выход😉Dziękuję!👍👏👏👏
Очень приятно смотреть очень умного человека! По русски говоришь лучше чем мы )) чистый язык и ушам приятно ! Очень понравилось! Спасибо!
Благодарю за очередной урок !
Все понятно и доступно !
Кто эти два криворуких, которые не попали по пальцу вверх!?
Это те у которых медвежья челюсть
😁👍
Это было 5 глухонемых😁
Лайк не глядя. 👍👍👍
Очень понятные разъяснения.
Педагог !!!
Пришёл с канала Мирошниченко и не пожалел, очень хорошо доносишь информацию, хотелось бы чаще видеть новые ролики, Dzięki wielkie 👍
Спасибо Мачек,это самые лучшие уроки польского! Я готова смотреть твои видео каждый день. Привет из Харькова ))
Отличный урок! Спасибо большое 👍🤝
Вас хочется слушать и слушать!Классный урок, спасибо!
Даже не знаю что мне нравится больше, - формат видео или харизма ведущего. Молодец Мачей, спасибо.
Это правда. Есть в нем нечто, что хочется на него и смотреть. и слушать. Я думаю, это идет изнутри, от сердца.
Большое спасибо за урок! Оставляю обязательный длинный комментарий для продвижения :)
Очень полезные тонкости в языке ты раскрываешь. На курсах у нас таким деталям внимания не уделяли. Спасибо большое!
Дякую за урок!!!
Вы очень доходчиво преподносите материал, спасибо за ваш труд.
Классно юморишь на счет "пши пше"😁😁
Przy, nie pszi... a dla nas rosyjski brzmi jakby mówiło dziecko z wadą wymowy, ale my z was nie śmiejemy się, jak wy...
Спасибо за такие понятные уроки и за ссылки на песни. Вот Домогаров вообще неожиданно.
Lepiej Maćka może być tylko Maćey, Дякую, дуже цікаво, зрозуміло.
Мачек, спасибо за песню, она прекрасна! Никогда раньше не слышала.
Спасибо! Вы очень милый и талантливый педагог!👍♥️ Захотелось выучить польский язык!))
Мне одна учительницы польского подсказала, как легко запомнить какое слово является прошлым, а какое будущим: нужно буквы вспомнить порядок букв e и y в польском алфавите. То, которое раньше - прошлое, а то, которое позже - будущее.
Я мне подсказала запоминать по фразе "новЫй год", там есть Ы, значит пшЫшлый рок - будущий год :)
Спасибо за подсказку!
Не жалею о том,что подписалась! Спасибо 😍
Мачев, Вы так здорово поясняете, что я пожалуй начну изучать польский язык, хотя изначально и не планировал 😁😁😁
Отличное видео. Главное запомнить и не забыть.
Спасибо за урок! Всё понятно и доступно рассказываете!
Спасибо, Maciek!
Очень понравилось!!! Большое вам спасибо за урок! Смотрю с удовольствием, и жду с нетерпением следующие уроки!!!
Спасибо за очередную порцию знаний)
Благодарю пана Мачей. Прям первоклассником себя почувствовал. Если Бог даст свидеться, объязательно выпью с паном Советское шампанское.
А за песню отдельное спасибо. Теперь у меня одна из любимых)) 😍
Супер!!! Очень понравилось занятие!!! Спасибо большое!!!
Смотрели прошлую серию? Там у Мацика подружка в бане работает. Когда приходят волхвы с востока она не может понять. Они принесли дары или уже уносят.
Вы очень понятно поясняете 👍 И приводите интересные примеры употребления. Благодарю 🙏
БЛАГОдарю за урок.
Спасибо за прекрасный урок! Песня "Czy te oczy mogą kłamać"
супер во всех трёх исполнениях!!!
Класс! Я просто балдею от польского языка
Прекрасная подача .Ловим каждое слово !! Спасибо огромное .Теперь мы с Вами , Мачей ! Не бросайте .Это дар педагога. И ещё , Вы могли бы сделать карьеру на TV 👤👏👍
Спасибо большое за урок!
Спасибо, у вас настоящая польская энергетика
Приятно слушать.успехов
СПАСИБО за УРОК!
спасибо вам очень интересно и познавательно, видно что вы добрый человек!
Конечно понравилось !!! Всегда мечтал проехать и пожить в Польше. Благодарю за уроки.👍👍👍
За ссылки отдельное спасибо.
Jestem Polką i też tu jestem. Każdy filmik obejrzany. Wykonanie Steczkowskiej z Domagarowem najlepsze.
Спасибо огромное за очередной урок. Все понятно и доходчиво. Ждем очередное видео.
Спасибо за урок!!
Dzięki Maciej! Было бы интересно узнать о L z kreską - Ł
Zgadzam sie. moja zona teraz uczy sie polskiego i do konca nie rozumie jak prawidlowo mowic te litery
Мачей,поздравляю с открытием канала! Желаю процветания и удачи.
Очень познавательные видео, смотрю с удовольствием.
Вам, как филологу,возможно, будет интересно узнать, что по-русски выражение" будущее рисуется в розовых тонах" скорее будет нести в себе негативный смысл, чем позитивный. Говоря так, а также " видеть будущее в розовом цвете", "смотреть в будущее через розовые очки", русские имеют ввиду, что человек неверно оценивает перспективы, безосновательно оптимистично смотрит на будущее, размечтался, фантазирует.Реальность будет совсем не такой , как он себе рисует. Вот такой маленький, но очень существенный нюанс.
Жду новых видео, всех благ.
Совершенно верно.
Неправда, в позитивном тож может быть: "Твоё будущее рисуется мне в розовом цвете". Зависит от контекста и от интонации, сказано с сарказмом или улыбкой умиления)
@@viktoryia9532 думаю, чаще говорят все же "светлое будущее"
Dzięki Maciek! Jesteś cool!!!!
Спасибо за интересную и доступную подачу материала!
С нетерпением жду публикацию Вашего следующего видео.🙂
Мачек, спасибо Вам за знания. Есть просьба, рассказать о польских глаголах с частицей się.
Многие спрашивают об этом. Точно будет такой ролик в ближайшее время.
Спасибо. Будем ждать.@@polskizmackiem
Ta lekcja jest mistrzowska - ogromna przyjemność :)
powinieneś uczyć języków, choćby na tym kanale
Спасибо большое
Круто очень интересно и познавательно ! Хорошим делом занимаешься respect!!!
Вообще красавчик я скоро заговорю на польском с твоими уроками. Продолжай в том же духе супер!!!
Ну какой вы молодец, Мачек! С удовольствием под утреннюю чашечку кофе вас смотрела и быстренько взяла свою тетрадку и записала все полезные слова и выражения! Вы очень понятно объясняете, с примерами с и юмором! Класс! Буду ждать ваших новых выпусков. Отличной недели!
Co Pani podrywa z gory ?)
@@alexlech8054 przepraszam, nie rozumiem, co pan ma na myśli...
@@annazharkova879 chce Pani buziaczka z języczkiem? No to prosze bardzo). Jestesz grzeczna?
@@alexlech8054 вы не по адресу, молодой человек :)))))
@@annazharkova879 Chyba znalazlem zone
Мачей! Денькуе бардзо, доступно рассказываете!
приветствую вас Мачек,очень понравились ваши песни,хоть еще не все понимаю,недавно учу польский,и еще очень нравится инструментальная музыка
Мачей привет, очень интересный и весёлый ролик, спасибо. Удачи тебе. Привет с Новороссийска.
Спасибо за урок! Супер!
Dziękuję bardzo, jesteś bardzo dobrym nauczycielem
Спасибо за урок. Очень приятно Вас снова видеть.
Боже храни Maćka!!!!
Спасибо! Очень интересно и полезно😊❤️! Все пишу в тетрадку!
Спасибо, учитель❤
Мачей привет дорогой. Смотрю, и чувствую себя великолепно. С каждым днём всё лучше понимаю и всем советую подписывайтесь и учите польский с лёгкостью.
Как всё просто !
Dobry wieczór! Czekałem na nowe wydawnictwo!!! muzyka .... serca tangо ❤️
Большое спасибо за урок!
Прекрасный русский язык у пана Мачея. Только одну маленькую ошибочку в произношении заметил: не шампаНЬское, а шампаНское
МАЧЕЕЙ ! ТЫ СУПЕР !!!
Спасибо.
Спасибо ! Творческий подход. Если можно, хотелось бы получить урок по словам внутренний(внутренняя)/наружный (наружная)
Мачей здрастуйте поздравляем вас с наступающим праздником вам всего самого хорошего 🖐️🖐️🌲
Cześć Pan Maciej. Super lajk. Dziękuję bardzo za ciekawy urok. Pozdrowienia serdecznie z Питера.
Dziękuję za filmik! Gdzie Pan był 2 lata temu, kiedy ja to wszystko sam ogarniałem? =) Poproszę więcej uwagi na pozbycie się wschodniego akcentu i brzmieć bardziej po polsku. Pozdrawiam serdecznie i czekam na kolejne filmiki
I do not understand why that word "wlastny" means "собственный". How does it correlate? So ruler has "wlast". By that logic we are his "собственность"(property) (but in capitalism and according to Constitution we are not property of our king, president or any other kind of ruler). Does this comes from deep medieval and not being updated? When there were feuds and people actually were the property of ruler.
@@user-xf9bd6ew9q słowo "własny" pochodzi raczej od słowa własność (property), a nie od słowa "władza" (autority). Ale myślę, że te słowa są do siebie podobne, nie jest przypadkiem.
@@Ja_Bohl Wsponiale, zaraz jest zrozumiałe
Спасибо за урок.
Наверное, сегодня была сложная тема. А ещё я заметила, что поляки говорят как бы все слова "слитно". А изучаю на курсах, там , преподают не слитно. Чувствую, что понять речь уже в Польше, будет сложно. Даже хорошо выученные предложения. На работу пойду , только в Польский коллектив.
Марина, слушайте больше радио ,песни,легкие стихи по-польски.Начинайте с простого.Потом в будущем перейдете на более сложые и потом и потом на слэнг.
Мачек, ты супер
Спасибо большое!!! Прекрасный урок!!!😄😄😄♥️♥️♥️
Круто.
Очень познавательно, спасибо! Будет интересно ещё видео с выражениями или фразами на польском языке!
Молодец. Спасибо
Очень классное видео и перед этим тоже было супер......так держать.
А можно разобрать сленговые слова, а то их очень часто используют поляки, а ничего не понятно. Спасибо большое. Удачи с каналом.
А вот і новое відео) Спасібо) Дзякуй)
Мачей, тебя слышать и слушать одно удовольствие.Здоровья тебе!
Большое спасибо за урок и юмор!
Мачей ,ты отличный учитель всё очень просто ,доступно обьесняешь молодец !
Cześć Pan Maciej! Поздравляем Вас с новым каналом! Вы похожи на повзрослевшего Kajtus (любимый персонаж)! Смотрим и ждем ваши новые уроки! Очень ценно ваше польское произношение и беэупречный русский! Делайте перевод субтитров для начинающих. Удачи!
У Вас такое замечательное и тонкое чувство юмора! Замечательный и познавательный урок! Спасибо.
Большое спасибо :) Всего доброго!
Дякую!
Спасибо за видео
Дякую, пане, за знання. Від мене підписка і вподобайка. Польську мову не знаю, та бажання розуміти сусідів дуже щирі. Відтепер я з вами...
По-русски пишите и говорите. Вподобайки оставьте шпрехенфюрерам.
@@edgycoder4346 здається, ви не зовсім чемні. На мові окупантів не розмовляю, й ви мені зі своїм хамством не цікаві, вибачайте
Не знала,что лайк по украинскому - вподобайка Мне понравилось
@@user-vq3wd9be9v від слова вподобання. Те, чому надається перевага, те що подобається.
Piękna piosenka! Dziękuję bardzo!!!
Будеш в Кракове, напиши, встретимся "на кофе" )
Успехов!
Очень круто,спасибо)