Дай Бог здоровья, долгих лет и радости Людям, которые спасают пушистые сердца и не дают им погибнуть в этом большом жестоком мире!!!! Я очень рада за этого милого котешку!!!!!
Давно хотел посмотреть ветранчо. Мэт афигеный чувак Спасибо за перевод. правда после Зебры непривычно слышать..но тут он не тактикульный. а добрый Айболит и голос соответствует. еще раз спасибо.
Александр Кондрушин да говарит одно а увидит это совсем другое. Я сам стоматолог шинирование нлч похоже не человеческую тока там с двумя спицами не обойтись.
Александр Кондрушин дело в том что по русскому а точнее по право писанию у меня 3. универ я заканчивал на своем языке и пишу на нём же но излагаю я свою мысл на русском не хуже любого другого славянина. и я знаю что у вас у русских взик на право писание😆
Очень эмоциональный выпуск. Котёнок действительно невероятный: мурчать со сломанной челюстью...Это же насколько надо любить жизнь? В этом ролике я сделал первую попытку свести звук, постепенно буду улучшать навык. В общем если есть замечания по переводу пишите-обсудим=) Всем добра👋 PS: аннотации пришлось посносить потому как их не видно на мобильных устройствах и они не работают одновременно с конечными заставками и подсказками. Впредь места с английским текстом я буду озвучивать. А если есть какие то вопросы по ролику спрашивайте в комментариях. Как то так=)
"Разрушительное ранчо" Зёбра вполне себе качественно озвучивает уже почти год, так что не вижу смысла в его огород лезть=) Я параллельно ищу другие каналы связанные с медициной и наукой. Если наткнётесь на интересный англоязычный канал с качественным контентом пишите. У меня уже есть пяток на примете. И делитесь ссылками на этот канал, если нравится качество моей работы.
FM SOUND /Перевод и озвучка/ а не думал вырезать момент с английским текстом и писать тоже самое, но на русском и с тем же шрифтом? или это слишком запарно?
да не запарнее чем всё остальное. Просто там ничего интересного. В конце пишется что организация некоммерческая и прочее. Ну ещё пишут "спасибо что смотрели вет. ранчо". Но это же и озвучивается. Всё что имеет отношение к самому видео я перевожу и озвучиваю.
Xavier73538 +1. Подписка однозначно. Я даже сразу не поверил своим... Когда Мета увидел и что он делает. У самого: попугай, кошка, 2 шиншиллы и фретка (хорек) :)
Посмотришь как Мэт на Разрушительном Ранчо себя ведёт, подумаешь распиздяй какой-то. А вот такие дела его разоблачают в нём настоящего, серьёзного, умного, ответственного Человека. Респект, Мэт.
Для того канал и создавался автором: не для того чтобы люди увидев покалеченного кота сворачивались в калачик и плакали, а для того чтобы показать, что нужно действовать. Мэтт создал систему, при которой его зрители финансируют лечение бездомных животных. Он просто инструмент в их руках.
Ну это человече которому Бог дал призвание, спасать жизни, наших меньших братьев!) Он конечно большой молодец, всегда на позетиве. И котейко живой и радостный такой:)
Вот герой, настоящий, заслуживающий уважения, а не всякие там бойцы, певцы, спортсмены и прочие песполезные личности... Побольше бы таких специалистов, настоящих вет. врачей у нас в России и должное законодательство в отношении животных.
Давно уже смотрю vet ranch.Сам иногда слезу могу пустить, очень тепло на душе, от того, что в нашем мире ещё не всё потерянно, и есть люди, разделяющие мою искреннюю любовь к животным. Мэт несомненно отличный парень, и пропагандировать небезразличие к братьям меньшим-это правильно. Автору респект за перевод.
Прочитал название и пустил слезу... Вспомнил кота который был со мной до 12 лет, у него было много балячек перед смертью, умер он вроде от старости,ему было 16...
Могу сделать вывод, что злых людей, делающих окружающим только хуже, больше, чем тех, кто делает добро. Спасибо вам за то, что мы не перестаём верить в чудо✨
О, ютуб предложил ваш канал, до этого смотрел только разрушительное ранчё на канале зебры, а про перевод ветеренарного и не знал.) В начале непревычно слышать другой голос, но к концу видео уже превык.)
Хирург, ты замечательный человек, спасибо тебе огромное. Животные не имеют других защитников кроме людей, и ты один из них. Храни тебя бог. Я забрала бы котенка себе, он так похож на мою Малышку. My country also have good vet surgeons. He fixed my Alice, although we had to work with her very hard after Alice had a hip fracture in two places with shrapnel and our surgeon has cristil her thigh with spokes.
пока не знаю много ли таких бедняг на канале, и не знаю смогу ли смотреть такие видео дальше, т.к. плакал все видео. Мэт и те добрые люди, кто приютил котенка, молодчаги
у меня кошечка такого же окраса, подобрал в подъезде, зовут Маруся (от буквы "М" на лбу), уже 8 лет живет у нас в семье . В шутку называем с женой "первым ребенком"
Смотрел раньше только разрушительное ранчо, знал, что Мэт - ветеринар. Но сейчас посмотрел ветеринарное ранчо и зауважал Мэта еще больше. Молодчага мужик.
Ну я в шоке) смотрел всегда ранчо и тут набрел на это видео) побольше бы таких людей ! И по больше бы бесплатных операций а не испорченной жизни из за нехватки денег) Ведь люди мы все!
Dim.Gun МБ его собака покалечили , или кошка с ним подралась, все что угодно может быть. но эти люди которые издеваются над животными хуже самих животных
▶️️Поддержите канал:
Вконтакте: vk.com/club140483851
Пикабу: pikabu.ru/profile/FM.SOUND
Всем спасибо!
FM SOUND /Перевод и озвучка/, ребят, mandibula это нижняя челюсть с латинского языка)
ниже написал уже, но всё равно спасибо=)
для разных людей говори с разными интонациями а то непонятно кто говорит
FM SOUND /Перевод и озвучка/ Какой красивый ветеренар . ☺
FM SOUND /Перевод и озвучка/ подписка
Удивительно как в одном человеке сочетается любовь к природе, животным и любовь к оружию
Блин, к оружию, а не к убийствам из него
Тем не менее в Техасе меньше всего преступлений, он же там живёт.
Мэт молочага и стреляет и лечит)
Olerg надеюсь не стреляет в зверей
он не охотник он весь тактический)
Olerg Тактикульный))
Best Viewer '
Hugh Mungus идиот или такие шутки?
Так непривычно видеть Мэта не стреляющего с оружия а лечащим животных)
DiViGa Мэт же хороший человек.Он же ветеренар.Котика спас
DiViGa это и есть воплощение настоящего и умного человека. Есть призвание и специальность,и есть хобби -оружие.
мля,его прям к лику святых можно приписать.Молодец
а на основном канале Мэта бывали?))
Olerg нет.А что там?
***** я если честно,новичек тут.Многого не знаю
Русик Сарафов Мэт там настоящий американец))) Советую посмотреть и каналы появляются с переводом. Набери в поиске "Разрушительное ранчо".
Ааа))) ну разрушительное ранчо я смотрю)))
Боже, храни тебя Господь! Парень ты просто чудо! Спасибо за то что ты есть!
Спасибо Вам, ветеринары, работающие не ради денег! Вам Добра!!!
Я зауважал этого человека в 10 раз больше, спасать жизни животных ну и иногда людей (уча их обращению с оружием) достойно уважения)
есть же хорошие люди на земле)
Дай Бог здоровья, долгих лет и радости Людям, которые спасают пушистые сердца и не дают им погибнуть в этом большом жестоком мире!!!!
Я очень рада за этого милого котешку!!!!!
Мет, супер человек с широкой душой...а котенок просто прелесть, его жизнелюбию и стойкости можно по завидовать.
Дай бог здоровья и благополучия этому человеку. Спасибо автору за перевод.
Как новый , просто супер как волшебник.
прокачали котека=)
FM SOUND /Перевод и озвучка/ У Мэта это ульта, обычная способность стрелять, а ульта прокачивать животных.
Мэт, чувак - вот это на самом деле круто! Это круче всех твоих стволов, вместе взятых! Вот за это, тебе настоящая уважуха!!! И котейке здоровья!
Вы малацы я верю в вас памагайте животным Ани бес вас не могут нечего БОГ ВАМ В ПОМОЩ!!!!!
было бы круто увидеть того кто обидел котика на разрушительном ранчо
Revenge Ranch=)
Ага, одеть на него каску и испытать 12,7 BMG по ней
Фантом Алексеевич лучше дробовик какой нибудь 😐
который три в одном=)
MrHanabi Чувак, а если котёнок просто упал, или случайно выбежал на дорогу, почему все пишут будто знают как это произошло.
Мэт молодчинка 👍 😊😊😊
Так хочеться для всех брошенных животных построить хороший приют . Но увы нет возможности поэтому спасибо добрым людям.
Спасение животных всегда вызывает радость и гордость за людей, которые это делают. Не все еще потеряно в нашем злом мире.
котёнок просто ай какой красивый )
Давно хотел посмотреть ветранчо. Мэт афигеный чувак Спасибо за перевод. правда после Зебры непривычно слышать..но тут он не тактикульный. а добрый Айболит и голос соответствует. еще раз спасибо.
Мэтт ты самый лучший человек!
СПАСИБО ТАКИМ ЛЮДЯМ КОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ ДОБРО ДЛЯ ЖИВОТНЫХ. ГОРЕТЬ В АДУ ТЕМ СКОТАМ КОТОРЫЕ НАД НИМИ ИЗДЕВАЮТСЯ.
Те кто лечит людей и животных. Желаю вам вечной любви, вселенской удачи и космического счастья .
ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕРЕДАЧУ АМЕРИКАНЦЫ МОЛОДЦЫ
вы просто БОГ спасибо вам и вашей матери что народила такого хорошего человека!!!
Офигеть. Взял спас, так легко, любя. Котёнка не узнать красавчик
То чувство когда узнал что Мэт ветеренар)
Хорошая профессия. Если бы такой канал в юности увидел пошёл бы в ветеринары, наверняка.
T1G3R он же на разрушительном ранчо говорил постоянно... да и в интро "я ветеринар... типа.."
Александр Кондрушин да говарит одно а увидит это совсем другое. Я сам стоматолог шинирование нлч похоже не человеческую тока там с двумя спицами не обойтись.
Jack Hammer, давно по-русски то не пишешь уже?))))P.s. ничерта не понял что ты написал... Без обид)))
Александр Кондрушин дело в том что по русскому а точнее по право писанию у меня 3. универ я заканчивал на своем языке и пишу на нём же но излагаю я свою мысл на русском не хуже любого другого славянина. и я знаю что у вас у русских взик на право писание😆
Наткнулся на это-то канал, и просто офиг какой безбашенны мет с оружием и какой тут!
Наш пострел везде поспел=)
Дмитрий Лобов Ну, не такой уж и безбашенный :/
Здоровья вам крепкого! Вы занимаетесь правильными добрыми делами! За это вам воздастся!
Очень эмоциональный выпуск. Котёнок действительно невероятный: мурчать со сломанной челюстью...Это же насколько надо любить жизнь?
В этом ролике я сделал первую попытку свести звук, постепенно буду улучшать навык.
В общем если есть замечания по переводу пишите-обсудим=)
Всем добра👋
PS: аннотации пришлось посносить потому как их не видно на мобильных устройствах и они не работают одновременно с конечными заставками и подсказками. Впредь места с английским текстом я буду озвучивать. А если есть какие то вопросы по ролику спрашивайте в комментариях. Как то так=)
на счет перевода не знаю озвучка мне нравиться, если дальше будешь развиваться советую разрушительное ранчо переводить этот же парень снимает
"Разрушительное ранчо" Зёбра вполне себе качественно озвучивает уже почти год, так что не вижу смысла в его огород лезть=)
Я параллельно ищу другие каналы связанные с медициной и наукой. Если наткнётесь на интересный англоязычный канал с качественным контентом пишите. У меня уже есть пяток на примете.
И делитесь ссылками на этот канал, если нравится качество моей работы.
хорошо без проблем )
FM SOUND /Перевод и озвучка/
а не думал вырезать момент с английским текстом и писать тоже самое, но на русском и с тем же шрифтом?
или это слишком запарно?
да не запарнее чем всё остальное. Просто там ничего интересного. В конце пишется что организация некоммерческая и прочее. Ну ещё пишут "спасибо что смотрели вет. ранчо". Но это же и озвучивается. Всё что имеет отношение к самому видео я перевожу и озвучиваю.
Дай Бог Мэту крепкого здоровья и долгих лет жизни.Он делает очень нужное дело.Респект.
Мэтт молодец, сразу видно профессионал, такому бы точно доверил жизнь своего питомца.
Подписка и лайк за отличное качество адаптации)
Пожалуйста=)
Xavier73538 +1. Подписка однозначно. Я даже сразу не поверил своим... Когда Мета увидел и что он делает. У самого: попугай, кошка, 2 шиншиллы и фретка (хорек) :)
Фигасе зоопарк=)
Я бы хорька завёл: тот же кот только на метамфитамине=)
Xavier73538 Всегда пожалуйста, но дороговато будет лететь в Техас ради этого
Сколько же Доброты в этом человеке! спокойный, лечит зверей,делает эксперементы на РАНЧО! и много чего мы об нем не знаем...
Посмотришь как Мэт на Разрушительном Ранчо себя ведёт, подумаешь распиздяй какой-то. А вот такие дела его разоблачают в нём настоящего, серьёзного, умного, ответственного Человека. Респект, Мэт.
Мет, да ты мать твою герой, и стреляет и лечит !
ещё и игры создаёт...
Как жалко его!!!!
Дай бог всем тем кто заботится о братьях наших меньших!
здоровья и удачи тем людям кто приютил катёнка и всем тем кто помог ему , удачи вам всем )
Расположение
Уважение
Почтение
Огромное спасибо тебе , что ты , такой вот есть и делаешь этот мир , намного лучше , добрее , светлее !!!
Вот смотрел, радость на душе и улыбка)
Для того канал и создавался автором: не для того чтобы люди увидев покалеченного кота сворачивались в калачик и плакали, а для того чтобы показать, что нужно действовать.
Мэтт создал систему, при которой его зрители финансируют лечение бездомных животных. Он просто инструмент в их руках.
Как хорошо, что на земле еще остались такие замечательные люди!))
Ну это человече которому Бог дал призвание, спасать жизни, наших меньших братьев!) Он конечно большой молодец, всегда на позетиве. И котейко живой и радостный такой:)
хоть я и парень, но слезу пустил, спасибо тебе братишка за качественный контент
Пусть Бог хранит всех добрых людей
Великолепный человек. Спасибо ему за жизнь тех, кто не может сказать ему спасибо.
Вот уж действительно Человек с большой буквы! И крутой мужик который любит пушки, и чуткий ветеринар, помогающий беспомощным братьям нашим меньшим.
что с бедными животными делает улица и хорошо что есть такие люди каторые помогают бездомним животным
Молодцы . Побольше бы таких добрых людей.
Мэт конечно заслуживает уважения и всяческих похвал БОГ ТЕБЕ В ПОМОЩЬ.
Дай бог долгой жизни этому врачу!
Вот герой, настоящий, заслуживающий уважения, а не всякие там бойцы, певцы, спортсмены и прочие песполезные личности... Побольше бы таких специалистов, настоящих вет. врачей у нас в России и должное законодательство в отношении животных.
За него я очень рада!Спасибо этой ветеренарнной клинике за всех вылеченных животных!
есть же на свете добрые люди дай бог им здоровья
Давно уже смотрю vet ranch.Сам иногда слезу могу пустить, очень тепло на душе, от того, что в нашем мире ещё не всё потерянно, и есть люди, разделяющие мою искреннюю любовь к животным. Мэт несомненно отличный парень, и пропагандировать небезразличие к братьям меньшим-это правильно. Автору респект за перевод.
Непривычно видеть Мэтта,который лечит покалеченное животное,а не стреляет из пушек,которые человек 5 за раз могут убить
Прочитал название и пустил слезу... Вспомнил кота который был со мной до 12 лет, у него было много балячек перед смертью, умер он вроде от старости,ему было 16...
Могу сделать вывод, что злых людей, делающих окружающим только хуже, больше, чем тех, кто делает добро.
Спасибо вам за то, что мы не перестаём верить в чудо✨
Мэт прямо герой нашего времени
Огромное уважение к этому человеку. Хотелось бы когда нибудь встретить его, пожать руку и просто по-человечески сказать спасибо за все что он делает.
по больше бы таких людей))) которые и лечат и любят пострелять, но не в животных)))
О, ютуб предложил ваш канал, до этого смотрел только разрушительное ранчё на канале зебры, а про перевод ветеренарного и не знал.) В начале непревычно слышать другой голос, но к концу видео уже превык.)
Да ютуб огромный, всего не увидишь пока не наткнёшься=)
Здесь Мэтт как святой добродетель,а на ранчо он задорный весельчак, и оба голоса подходят для обеих ипостасей)
FM SOUND /Перевод и озвучка/ блин молодец !! я и не знал что кто переводит ветранчо смотрел оригинал)) продолжай переводить) подписка!
ник ники +
Учи английский и будеш слышать 1 мэтавместо двух)
Мужики плачут от радости после твоих видео😅😅😅😅, а ты Мужик с большой буквы💪🏽🔥🔥🔥
Парень реально талантлив. Я думал это просто реднек с кучей оружия, но после этого видео просто поражен насколько чувак крут.
Дай бог тебе здоровице и твоей семье!
Спасибо тебе мы тоже нашли котёнка и помогли ей она живёт и радуется жизни!
Вот такие видео должны быть в рекомундуемое!
Прекрасный ветеринар и котик :)
Круто! Молодец! Хорошо что котёнок попал в добрые руки!
Мэт ох..нен!!!!! Просто нет слов)))))
Хирург, ты замечательный человек, спасибо тебе огромное. Животные не имеют других защитников кроме людей, и ты один из них. Храни тебя бог. Я забрала бы котенка себе, он так похож на мою Малышку.
My country also have good vet surgeons. He fixed my Alice, although we had to work with her very hard after
Alice had a hip fracture in two places with shrapnel and our surgeon has cristil her thigh with spokes.
Блин, слышать Мэта голосом не Зёбры так непривычно.... Это не упрек, у Вас все круто.)) Просто непривычно. Подписка и лайк однозначно)))
Дай Бог этому человеку здоровья🙏
Мэт удивил,я и не знал что он такой толковый ветеренар
Норм коту челюсть подлатал. Ролик посмотри там где он кота бездельем лечит=)
уже глянул,приятно знать что на планете есть такие люди)
FM SOUND /Перевод и озвучка/ здзщщщшшортрирр9лаапьюдтлжьтодддбммилббтл
Давно хотел взглянуть на Вет.Ранчо. Также как и многие пришел сюда с Zебры , спасибо Вам, очень понравилось.
А как так забрели? Ну то есть я у него на канале нет нет мелькаю, это понятно=)
Сам Ютбюб, Вас и предложил))
Там сам Мед говорит о ветеренарном ранчо
это понятно, я про переводчика имел ввиду
Sergey Andropov +
Смотрел это видео раза 3 и еще не раз посмотрю. Как я рад за этого котика что все у него хорошо. Спасибо Вет-ранчо .
Потрясающе!) Смотря видео, у меня улыбка не сходит с лица))
пока не знаю много ли таких бедняг на канале, и не знаю смогу ли смотреть такие видео дальше, т.к. плакал все видео. Мэт и те добрые люди, кто приютил котенка, молодчаги
Врач красава!!! Слов нет )))) сразу видно профи
озвучка самая лучшая без подьёбов !!!
Это просто единственная озвучка Vet Ranch, просто не с чем сравнивать=)
какой он милый стал красавчик(ица) просто вы молодцы ребята что даёте им 2 шанс
Молодец парень,я когда только начал смотреть ролик,думал не жилец котенок,ан нет,респект тебе Мет!
Молодец мед помог котёнку всем надо давать второй шанс.
какой красивым стал, здорово, прелесть
какой хороший котёнок слава богу что есть такие люди
он еще и оружейник с добрым сердцем)
у меня кошечка такого же окраса, подобрал в подъезде, зовут Маруся (от буквы "М" на лбу), уже 8 лет живет у нас в семье . В шутку называем с женой "первым ребенком"
Смотрел раньше только разрушительное ранчо, знал, что Мэт - ветеринар. Но сейчас посмотрел ветеринарное ранчо и зауважал Мэта еще больше. Молодчага мужик.
Молодец!!! Уважаю тебя, мужик.
да что тут скажешь, это и есть настоящий Человек с большой буквы.
Ну я в шоке) смотрел всегда ранчо и тут набрел на это видео) побольше бы таких людей ! И по больше бы бесплатных операций а не испорченной жизни из за нехватки денег) Ведь люди мы все!
Спасибо тебе большое за перевод, очень понравилось буду смотреть все!
Какой котик красивый стал! Супер!
Мэт красавчик.. и спасибо за канал, который озвучил на русском...
Бедный котенок,хорошо что есть такие хорошие люди
Мет дай Бог здоровья тебе.
А котенок - чистейшее воплощение любви, моя счастлива, что все очень хорошо ^_____^
Побольше таких людей как Мэт.
Мэтт отличный человек , на все руки мастер.
здоровья и счастья впм от котеики этого по любому
Что за люди которые вымещают свое зло на животных.... Молодец, что спас животинку. 👆👌
Dim.Gun МБ его собака покалечили , или кошка с ним подралась, все что угодно может быть. но эти люди которые издеваются над животными хуже самих животных