Gura tries to make Axlotol baby but...【日英字幕/English⇔Japanese】

[@chicchaimacchan_user]

1:23「ニモ、死ぬ時が来たぞ」
率直すぎて草

[@ただの犬好き-o8s]

日本語耳ワイ「ニモ、たんただい」
かわいい

[@d.winchester5431]

ニモ短大

[@ウェンティの使い手]

学歴晒されてて草

[@ミント-k2j]

どこだよそれFランじゃ〜ん(殴

[@soooogooood2040]

@@ミント-k2j はーー？？

[@apt5gpjw7]

英語の字幕をつけるのまじ助かる。
ほとんどのENの切り抜きは翻訳した日本語だけ載せてるから（まぁそれでも助かるだけど）英語の字幕をつけてくれるおかげで単語の勉強とかになるからマジ神。

[@kai8468]

ちょいちょいスペルミスあるので気をつけて使いましょう。
0:37 "babys"など

[@GensuiYoneritsu]

@@kai8468 それは考えれば分かるし大丈夫っしょ

[@DEBUSSYILOVEYOU]

@@GensuiYoneritsu わかるのはお前だけ

[@GensuiYoneritsu]

@@DEBUSSYILOVEYOU いや君が分からないだけでお前だけって決めつけられても困るよ。中学校ちゃんと行ってたらbabysはスペルミスだって察することできるじゃん。ちゃんと学校行けよ、先生も友達も心配してるぞ。

[@里見ハッサム]

ばびす

[@k.t.250]

「こいつらピラニアか？」
セリフがいちいち面白いすぎるｗ

[@somethingyoulike9153]

1:55w

[@暇人サ]

それwww

[@つばさ-y3y]

アクアリウムの魚を使うものぐさサメちゃん可愛い

[@ooooooooi_ocha]

そんな名前ついていたんですね知らなかったです
水槽なんてオシャレですね

[@刺身醤油-f1t]

こんなおもしれーこと言ってんのに俺は翻訳がなきゃサメちゃんの言葉を理解することができない
海外ニキの気持ちが痛いほど分かるぜ

[@SatoYoshifumi]

ほんそれ、俺にも英語脳と英語耳があればとどんだけ思うか・・・。
翻訳済みの切り抜きしか見れないのは
ありがたいけどもどかしくもある・・・。

[@orange_alien]

英語勉強…しよう！

[@eldoprano]

pain peko ::>_

[@鯨類]

コレガ…イタミ…

[@絹豆腐-p9h]

@@鯨類 コレガ…ココロ…？

[@user-iwara-hentai]

ニモ、死ぬときが来たぞってセリフが面白すぎる

[@ニワトリ殴る-q4z]

テンポ感いいですよね

[@あひるるる-t4w]

1:24

[@seal892772]

英語全然話せないけど、ニモ、死ぬ時が来たぞだけは話せるようになりました。

[@救世主メシア-w5c]

@mo やったー

[@961ma10]

ﾀﾝﾀﾀﾞｲ

[@モブA-c2j]

1:24 ここすき

[@ののろん-e4r]

本場のオーフェンを聞けてちょっと感動してる

[@yuiaragak]

オーフェンとかオルフェンズってorphenから来てんのか
初めて気づいた

[@八意思兼神]

見ていて気付かずに、コメントを読んでから確認しましたよっと。
オルフェンズは知らないけど、オーフェンは出自を語る過去回で自らが名付けていましたね。

[@びこべこ]

nemo time to dieがもう辛辣すぎてｗ

[@somethingyoulike9153]

1:24w

[@KininaruWood]

カクレクマノミをニモって呼ぶのは世界共通用語だったのか…

[@hughle9913]

From the movie "Finding Dory" one of the main characters is a clownfish called "Nemo"

[@synapse4999]

@@hughle9913
Yeah.
“Finding Nemo”and”Finding Dory” are very popular movie in Japan too!
When I was a child,I saw Finding Nemo.After that I ask my dad to buy Clown Anemonefish like Nemo.They were so cute.

[@asianpersuasion4901]

hai, clownfish = nemo basically. nemo iconic

[@sanny8716]

@@hughle9913 Saying that Nemo is from Finding Dory is like saying Luke Skywalker is from The Last Jedi

[@hughle9913]

@@sanny8716 ehehe I know wanted to be a bit funny

[@bunbun_KAZUMA]

さらっととんでもないこと言ってるのがまたよい

[@clone3718]

4:10 「お前はもう孤児だぞ」
面白すぎる

[@69000852]

ぐら「ニモ、死ぬ時が来たぞ」　ニモ「えっｱｯ」

[@somethingyoulike9153]

1:24w

[@silvia-k-6973]

time to dieか…
勉強になったよ

[@キツめ漱石]

2:54ふにゃふにゃ

[@ゴンゴン-t7h]

01:25Nimo, time to die, が狂しいほど好き

[@mx__xm108]

めいくべいびーの言い方がかわいい

[@user-youzhang]

ぐらちゃんのウーパールーパーの言い方可愛すぎうぱるぱ！

[@ああああ-d7r7g]

英語の発音だからな

[@somethingyoulike9153]

0:36

[@h002a]

日本語だと子供みたいなのに英語だとなんかクールで男らしくなるのギャップ萌えすぎだろ

[@まつりの大胸筋世界一]

クリーパーのぶっ壊されてそのままなのも好き

[@もんちゃん-c8o]

BGMがぺこらんだむぶれいんなのすごくいい👍

[@hankai2290]

この子こんな性格だったのか……面白すぎる

[@aoi_izumi]

めちゃくちゃ可愛い人だと思ってたらズバズバと口悪い…最高じゃん

[@Shelly-fq1pr]

それそそられる

[@801hikaru]

ザッツソーフリーキンストゥーピッド
明日から使える英語助かる

[@PurpurBlock]

BGMがぺこらんだまぶれいんなのめちゃすこ

[@Ankoro11]

ぐらにTime to dieって言われたら身捧げるしかない

[@山田山田-w9l]

この動画でホロライブというものを初めて知ったジブンとしてはこの動画は一番の神動画であります。

[@横浜の岡本]

Nemo,time to die(冷徹)好き

[@あひるるる-t4w]

ウーパールーパーの発音かわいすぎな

[@hijoudeguchi]

3:34で吹いたｗｗｗｗｗ

[@utut_jp]

こんなに綺麗な悲鳴聞いた事あるわ

[@八将]

あるんかーい！誰ッスか
気になるにぇ

[@八将]

@@utut_jp なるほどねw

[@あおい-h2y5o]

@@utut_jp 悲鳴が一番低い音で草

[@somethingyoulike9153]

@@utut_jp 楽しそう

[@Tedisdeaad]

0:17

[@Economicfortune777]

いちいち言いまわし面白くて好き

[@fromp2479]

流れるようなニモ、タイムトゥダイで草を抑えきれなかった

[@さくらみこの親指]

英語字幕入れてくれるのありがたい🙏

[@kimeratakatori2]

後ろでかかってるウクレレぺこらんだむぶれいんがいい感じで好き
ずっと聞いてたい

[@krswrt]

何でこんな早い英語聞き取れるん
字幕つけてる人凄いな

[@はっくん-c3r]

3:32ﾌｧｯｸ

[@uish4647]

前から普通にV好きだったけど英語の勉強したくてここ最近外国人Vの配信ばっか見とるわ

[@脳筋プロゴリラー]

03:25あたりの
「Hey guys」っていう単語を聞いた瞬間脳内に浮かんだもの。それは…
黒と白と濃いめのオレンジ

[@Mqt0i]

🚓🚨🚓🚨👮

[@布の手袋]

◼️🟧

[@暇人-k1h9i]

最近あの広告見ないんだよな😢

[@七萬-w6f]

P⚫️rnh🟠b

[@rimingtomuch314]

数学の解説講座動画のあるサイトじゃないか！

[@田中太郎-f3k5m]

2:12 ここ何回も再生してる
ふぅ

[@mckeemia8060]

英語の起こし文もあるとわかりやすくて良き

[@ToastGhost]

Never thought I'd stumble across a JP subbed EN clip, that's cool

[@gobou050]

自動字幕botにありそうな直球表現が頻発するの面白すぎる

[@きなこもち-x5u]

ニモ死ぬ時が来たぞ ってとこで笑い死ぬかと思たわ。真面目な顔で怖いこと言うなよww

[@tetsuo1341]

海外の人の言い回しかっこいいよなぁ

[@user-jg2mv5zu20]

はいどうぞーってHere you goって言うんだ。
勉強になります

[@MurakamiShion]

さすがだわリフォームの匠

[@hololive-dai]

口悪いの好き笑

[@user-fc7gx8vp4j]

アイコンのぐらちゃんかわい！

[@草w-s3k]

口悪いのも可愛くてえろい

[@mintia191]

いつの間にかグラちゃんが食物連鎖の上位になっていることに気づいたwww

[@織田信長-q9l]

1:28にも死ぬ時だはくっそww

[@d.winchester5431]

どんくさいぐらも可愛い

[@ヤマネコ-k6c]

英語独特の言い回しが面白いw

[@snoopd.r.e___]

この切り抜きでホロライブを知った😊😊

[@最高のちゃむらいらい目標チャンネ]

待てよ青いウパールパーだと!､!

[@リコピン-r4t]

ウパールパーで笑ったwあと青白いだけであの幻の青いウーパールーパーじゃないですよ

[@みち-e2p]

英語字幕ついてるのありがたいです🙏

[@丁寧たん]

メキシコあたりのコーンのチップスとコラボしてビルボード広告に出た時は感動した

[@tyatyamaru0314]

ニモwタイムトゥーダイwこんな 英語を聞く日が来るとは

[@Mecks089]

Imagine a Shark shopping for fish at the local market.

[@くまがや]

英語字幕助かるーー

[@catnip396]

アーユーハングリーの時煽り度MAXの言い方だなw

[@user-HISINTAINOSIN]

口調が好きやわw

[@本渡大雅]

？？？『俺の子を生め！！！』

[@すき家-h4g]

花山がそれ言うんかいw

[@八雲べに大好き]

綾辻ぃぃぃいい！！

[@ABCDいいえ藤井HIJ]

2年前から既に予言していたのか…

[@tgeach1073]

｢Do you mean？｣と｢どういう意味？｣
って音が似てるよね。
日本語と英語の不思議。

[@user-el8ij5vw8e]

BGMランダムブレインだ！！！😊

[@saikyounakamisama]

サムネの破壊力ww

[@青春アリス大好き]

さめちゃんかわゆい

[@全力萌花ちゃん]

「僕と一緒にメイク ア ベイビー」
今度使おう

[@somethingyoulike9153]

グッダグダで草

[@kowarejam]

ウーパーの食欲にウンザリするサメの図おもしろ

[@th1185]

0:08 please die からの no ～‼

[@四天王最弱-z2m]

3:34

[@アスユイ]

33-4

[@user-q0czvby6f]

鮫「私、失敗しないので」（フラグ

[@Asdayasman]

"Oh fuck"の時に、"oh for ch-"って言った、サメちゃんが。"Oh for crying out loud"か"oh for Christ's sake"ってはじまったけど止まった。

[@石-z2b]

1:30 タイミングよく押したらハァハァ言ってるように……

[@Zenninn360]

3:34
皆…これを求めてるんだろ？

[@Victory72]

それにしても時間がwww

[@白白明けしらしら]

@@Victory72 なんでや！

[@あらすか-l6i]

ぺこらんだむぶれいんのbgmがすごくいい！

[@ari-to3233]

サメちゃん色のウーパールーパーがいた

[@見る専-w2w]

ゲームやってる時は言葉分かるんだけどスパチャだと言葉わからなくなる

[@ウィンディ-y5n]

make Baby連呼してて草

[@tdotitan8855]

1:33 Ah shoot subtitles "ah shit" lol

[@mvs5043]

both mean same tho

[@サーモン鮭-z3p]

全然うまくいってなかったの可愛かった笑

[@兎-m8w]

後ろで流れてるぺこらんだむぶれいんええな

[@やむひと]

こんなに失敗するなんてもはや、コントよww

[@Rabukomeno-shujinkou]

いい声してんな

[@Ryu-ki-b6q]

1:38

[@user-crazy-1027Punizou]

エサ間違って逃しちゃったのか
てっきり子供産んで速攻倒しに行ったのかと思ったわ笑

[@shigetoramama]

こいつらはピラニアかは可愛いて

[@zzz17253]

これ実際に中に入ってあげるとちゃんとハート出すよね自分も苦戦した

[@Tkm-227]

かわいい

[@Tenki_yahoo]

Shark「nimo. time to die」
Nimo「say. what?」

[@tanakataro1608]

A shark has no mercy

[@nakayamamai220]

責めて

[@mementoore]

子作りお手伝いしたのはグラが初

[@Yui-zu5mc]

最近ぐらの清楚な感じが無くなってきている…

[@out_of_the_universe]

元々カオスに属するなんですけど(前世

[@user-wb2zm5nn5z]

"I never miss"

[@朱鷺-x2y]

ダイハードのマクレーン感ある

[@みっきー-j1x]

グッドを9999にした神です

[@dawg921]

“literally”は文字通りという意味ではなく”マジで“だと思います！

[@chara2732]

まあ、とりあえず可愛いは世界を救う‼️

[@D4NMA]

1:31 ここshitじゃなくてshootですよ

[@D4NMA]

@c oh shootで「しまった」や「やらかした」などの意味があります
あとiの発音をしていませんしね

[@八意思兼神]

「しゅっ」と聞こえるけど、shitだかshootだか分からんちん。

[@user-uj8ok6wc7n]

shootは確かにあるけどshit言うてるね　普段の様子からして遠慮してshootなんて言うとは考えられないw

[@Nikotheleepic]

I'm an English speaker she is saying "shoot" it's used to replace "shit" in less casual settings.

[@dawg921]

@@user-uj8ok6wc7n “shoot”って言ってますよ、自動字幕でもそうなっています。

[@自作釣具のゆうき大阪]

英語上手いよなぁ(あたりまえ体操)