National Anthem of the Chechen Republic of Ichkeria “Joƶalla ya marşo”
HTML-код
- Опубликовано: 4 сен 2024
- Chechen Republic (1991-1994)
Chechen Republic of Ichkeria (1994-2000)
Joƶalla ya marşo
English: Death or Freedom
Ӏожалла я маршо
•National anthem of the Chechen Republic of Ichkeria
-Lyrics: Abuzar Aydamirov, 1992
-Music: Ali Dimaev or Umar Beksultanov
-Adopted: 1992
-Preceded by: "My Checheno-Ingushetia"
-Succeeded by: "Shatlak's Song"
The text of the anthem distributed on the separatist Internet resources does not contain the refrain “Lailaha illAllah” repeated after each stanza (English: There is no God but Allah, Arabic: لا إله إلا الله), but it is present on the audio recording.
(This channel is not intended to support any ideology, government or religion).
_"Joƶalla ya marşo"_
*•Chechen Latin Lyrics:*
Büysanna borz yexkaş dünençu devlla txo
Jüyranna lom uġuş txan ċeraş texkina.
Lailaha illAllah!
Ärzoniyn bannaşkaẋ nanoşa daqiyna
Tarxaş theẋ doy ẋiyzo dayşa txo jamiyna
Lailaha illAllah!
Xalkhanna, maxkana nanoşa göllina,
Cärşinna eşnaçoẋ, mayra dhahittina.
Lailaha illAllah!
Lamanan leçarçiy marşoneẋ qiiyna
Xalonex, boxamex kurra çeqdiylina.
Lailaha illAllah!
Moqaza lamanaş daş xila lalarax
Daxareẋ, khiysamex yaẋ oxa dhalira yac!
Lailaha illAllah!
Bos järƶa va latta molxana lelxarax,
Txeşan siy däxkina, txo lätta dörzura das.
Lailaha illAllah!
Txo cq̇ə cẋannenna q̇ardella sovcur dac,
Joƶalla, ya marşo - şinneẋ cẋə yoqqur yu...
Lailaha illAllah!
Yiƶarşa txan çevnaş eşarşca yerzayo,
Ẋomsarçu bhärgaşa ẋünarşna ġittado
Lailaha illAllah!
Macallo ẋovzadaẋ, oramaş duur du,
Ẋogallo txaş bharzdaẋ, becan txin miyga du!
Lailaha illAllah!
Büysanna borz yexkaş dünençu devlla du,
Xalkhanna, maxkana, dalla ə müthaẋ du.
Lailaha illAllah!
*___________________________________*
_"Ӏожалла я маршо"_
*•Chechen Cyrillic Lyrics:*
Буьйсанна борз ехкаш дуьненчу девлла тхо,
lуьйранна лом угlуш тхан цlераш техкина.
Лаилахlа иллАллахl!
Аьрзонийн баннашкахь наноша дакхийна,
Тархаш тlехь дой хьийзо дайша тхо lамийна.
Лаилахlа иллАллахl!
Халкlанна, махкана наноша гоьллина,
Цаьршинна эшначохь, майра дlахlиттина.
Лаилахlа иллАллахl!
Ламанан лечарчий маршонехь кхиийна,
Халонех, бохамех курра чекхдийлина.
Лаилахlа иллАллахl!
Мокхаза ламанаш даш хила лаларах,
Дахарехь, кlийсамехь яхь оха дlалира яц!
Лаилахlа иллАллахl!
Бос lаьржа ва латта молхана лелхарах,
Тхешан сий даьхкина, тхо лаьтта доьрзура даc.
Лаилахlа иллАллахl!
Тхо цкъаъ цхьанненна къарделла совцур дац,
lожалла, я маршо - шиннехь цхьаъ ёккхур ю…
Лаилахlа иллАллахl!
Йижарша тхан чевнаш эшаршца ерзаё,
Хьомсарчу бlаьргаша хьуьнаршна гlиттадо.
Лаилахlа иллАллахl!
Мацалло хьовзадахь, орамаш дуур ду,
Хьогалло тхаш бlарздахь, бецан тхин мийга ду!
Лаилахlа иллАллахl!
Буьйсанна борз ехкаш дуьненчу девлла ду,
Халкlанна, махкана, далла аъ муьтlахь ду.
Лаилахlа иллАллахl!
_"Death or Freedom"_
*•English Lyrics:*
We were born at night when the she-wolf whelped,
In the morning, to lion’s deafening roar, they named us
There is no God except Allah
In eagles’ nests our mothers nursed us,
To tame wild bulls our fathers taught us.
There is no God except Allah
Our mothers raised us to dedicate ourselves to our Nation and our Homeland,
And if our nation needs us we’re ready to fight the oppressive hand.
There is no God except Allah
We grew up free as eagles, princes of the mountains.
There is no threshold from which we will shy away.
There is no God except Allah
Sooner will cliffs of granite begin to melt like molten lead,
Than any one of us shall lose our honour in life’s struggles.
There is no God except Allah
Sooner shall the Earth be swallowed up by the broiling sun,
Than we emerge from a trial in life without our honour!
There is no God except Allah
Never to bow our heads to anyone, we give our sacred pledge,
To die or to live in freedom is our fate.
There is no God except Allah
Our sisters heal our brothers’ bloody wounds with their songs,
Lovers’ eyes will supply the strength of arms.
There is no God except Allah
If hunger weaken us, we’ll gnaw on the roots of trees,
And if thirst debilitates us, we’ll drink the dew from the grass.
There is no God except Allah
For we were born at night when the she-wolf whelped.
We pledge our lives to God, Nation and Vainakh homeland.
There is no God except Allah
The based Chechnya
I never get tired of their anthem
True Chechnya
@@dominionofquebec10452 same
Both are based
Kadyrov Virgin vs Dudaev Chad
love the low quality .. it gives a special spice into it.. +1!
sounds like something you would hear in the radio
Ichkeria is based, hope they will get independence again, love from your neighbor 🇬🇪
I see lots of Georgians under Ichkeria content, do you not hold grief on their involvement on Abkhaz resurrectionist side?
@Muslim What was this individuals' motive?
@@scepticsquirrel Islamic war
@@scepticsquirrel that individual was russian fsb agent.
both chechnya and abkhazia deserve self-determination
Свобода придёт к вам, дорогие чеченские братья! Сердечный привет из Польши!
Гимн до слез слава Ичкерии
This is officially the most Based thing in the world 🐺
This sounds like if you're in a building and waiting for Russians to come raid your apartment complex, listening to your national anthem play on the TV or radio.
There’s a video on RUclips which shows this recording (a little higher quality) on Turkish TV.
Chechen National Anthem uploaded by Haymarje
Ich wünsche allen kaukasischen Völkern Freiheit, Frieden, Ruhe und Wohlstand, insbesondere den heldenhaften tschetschenischen und inguschischen Völkern.
I wish all Caucasian peoples freedom, peace, tranquility and prosperity, especially the heroic Chechen and Ingush peoples.
Желаю всем кавказским народам свободы, мира, спокойствия и процветания, особенно героическим чеченскому и ингушскому народам.
damn this hits hard
Chechnya will be able to regain its independence very soon, with the direction Putin’s government is going and getting bogged down in the war against Ukraine
We were born at night when the she-wolf whelped,
In the morning, to a lion’s deafening roar, they named us
There is no God except God
In the eagles’ nests our mothers nursed us,
To tame the wild bulls our fathers taught us.
There is no God except God
Our mothers raised us to dedicate ourselves to our Nation and our Homeland,
And if our nation needs us we’re ready to fight the oppressive hand.
There is no God except God
We grew up free as eagles, princes of the mountains.
There is no threshold from which we will shy away from
There is no God except God
Sooner cliffs of granite will begin to melt like molten lead,
Before any one of us shall lose our honour in life’s struggles.
There is no God except God
Sooner shall the Earth be swallowed up by the broiling sun,
Before we will ever emerge from a trial in life without our honour!
There is no God except God
Never to bow our heads to anyone, we give our sacred pledge,
To die or to live in freedom is our fate.
There is no God except God
Our sisters heal our brothers’ bloody wounds with their songs,
Lovers’ eyes will supply the strength of arms.
There is no God except God
If hunger weaken us, we’ll gnaw on the roots of trees,
And if thirst debilitates us, we’ll drink the dew from the grass.
There is no God except God
For we were born at night when the she-wolf whelped.
We pledge our lives to God, Nation and the Vainakh homeland.
There is no God except God
lyricstranslate.com
لا اله الا الله
Don't worry my daer ICHKERIA, your sons haven't forgotten you not abandoned you, we will bring you back, biidnillah ta3ala.
Ive been listening to this alot lol
Same
Strong people make strong nation. People like Imam Shamil, Cevher Dudayev, as big as you can be as russia, you are never bigger as one of the two lions
Imam shamil is a shame for the chechen people
@@mrmalaga2351 shame your ass. Imam Shamil is The Checen. No greater Checen as him
@@osmanlisuleyman9909 he wasn't chechen...
@@osmanlisuleyman9909 apperantly you know nothing about him. Please inform yourself before insulting someone
@@osmanlisuleyman9909 Imam shamil (shamil al kalugi) was a traitir like kadyrov
based for using the REAL chechen orthography
there is no God but God!
Listening to this with my eyes closed makes me imagine a war-torn street, empty and deserted except for bombed out and burnt cars, ruined buildings, etc, with this playing on a speaker somewhere in the near distance…eery
Such a nice tone! well-done!!
Слава незалежній Ічкерії! ☝️🇺🇦
Chechens are fighting against Ukraine if you not know.
@@usuarioanonimo5899 the khadyrov people are not Chechen warriors who heroically defended Grozny city, they sold ichkeria and they souls to putin for the gold. True chechen warriors fight together with Ukrainian army in chechen battalions.
@@SvidomyjKmettrue
Maršo Jä Chechenya
СВОБОДА!!!!!!
Finally found the English lyrics
Is there mobile keyboard for Latin Chech ? (with an app or something )For Android and G keyboard , there is only Cyrillic Chechen there.
"Jožia Ya Khoposho"
Dažala āasty Allah mezağ
Qažal Allah cāausrə
Aeb Allah!
Ağ̄xiadt Allah
Bocaz ate
Allah iy azala
Dea azuaz!
Allah Abos úaoszi
Basan̄ iasrtaz
Allah ýaizua
Yu Allah!
Iaz cažas
Cež̄ad Allah
H́auxal yű
Allah ety
Gegby Allah
Gbazy maziax
Du!
7
There is no God excepl Allah
Baüsaв Şaxanai Kazai Allgaņa
Lazaņ Šaxaka?
Ya Ma?
JOẊANƏ SIY NƏAẊUA?
Ẋazanә Şaxaŋ Asaza Maşanә
Alza Aş Allah Şaxane Waŋ Asa
Al Allah Şazan Wona Allkj Gos
Lazaŋ Wiŋ An Allah Şaxanai
Şia Wni Axa Allah Azaŋia
Şazani Sam As Aj Allah
Voş azaka Akä Wonta allah
Oa Şa Anaşa Aka Aş A Şaza
Asak Akae Allah Yiza Yta
Şor Ty Aman Sa Allah Eaş
Sry Asaŋa Et Al Allah Uasa
Şryana Zan Allah Sanƶ San
Salaoa asa Allah Jaza Ka
Sa Ƶqsai Slaana Asas Allah
Laxŋa Saxaŋ Roa' Ala Allah
Yis Şaxaa Rt Adaŋ Allah
Şaxad Ry Axama Doa Mada
Laza Fanazacә Sotu
Who sang this?
@Adolf Hitler oh nice
ali dimaev
Şa GEⱧI AM?
Chechen 1920 lyrics
Maүdkria Leŋa azai Alld
Eƶam azaү Eƶaan Qaү Allah Allah
Falэ zakaэ Ladnaэ Qaŋi Ŋaxna ŋai
Allah Allah ŋad azŋ Allah Allah
Eao Azan Etu Allah Allah Amaerŋ
Qakaenq Qiar Kaza Allah Allah
Akartn ?
Chechenya Lyrics
Žacae Ċazağ Məxċasi Txr Azia
Lazas Kazaj aəsr Allah Allah
Ğaxaiaž Əaiaerhə Niet azaia
Jabac Akərə Allah Allah Privet
Azakža əkaera akerğ Allah Allah
Akseə ğkaərco xkarx Allah Allah
Ẋaksdnə Lazad Ğazah Aksrə
Zhajeei Aya kaərrh akeri Allah Allah
Bos lazak Khoposho azaja Jazaiž
Kasa Allah Allah Dakadə Aiaerjə
Gtozy azjaə Yu aoserb Əkaərn
Allah Allah Žakaei Uaxaž Cakaeru
Iiaəef aza Allah Allah Ẋaisrgv
Chrchea asaia Rossiya azaia
Spabo Allah Allah Alsetb aoəra
Aksdb kaaeh ə ajəen Allah Allah
Coaəru akada kaəra Maaoe Qaiae
Dakaev žkasego Kaaeb Daale
Haəü kaerv ə aiəervo
Jzjsf
на протяжени 100л масква с чечни нефть заберает на милиарды,,,при ссср 3проц отдовала,,, чечня может находица саставе россии,,,если 80проц нефти чечне отдадут,,, и особый статус,,,но этого наврядли будит,,, 😪😪😪😪😪😪
Cat