LANGUAGE CHALLENGE - Portuguese vs Tagalog- Filipino(Pinoy)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 ноя 2024

Комментарии • 147

  • @joguland
    @joguland 5 лет назад +43

    Olá amigos, meu nome é Jonathan. Sou Filipino e estou aprendendo Português. Prazer em conhecê-lo.

    • @UserZenonButShorter
      @UserZenonButShorter 5 лет назад

      Kumusta ka

    • @joguland
      @joguland 5 лет назад

      @@UserZenonButShorter Mabuti nmn Bonnie! Maraming salamat sa pag send ng message saakin. Ikaw kamusta?

    • @Zorãoi.2297
      @Zorãoi.2297 5 лет назад

      Olá

    • @joguland
      @joguland 5 лет назад +1

      @@Zorãoi.2297 Ola Gustavo. Tudo Bem

    • @Zorãoi.2297
      @Zorãoi.2297 5 лет назад +1

      @@joguland sim, e você?

  • @cafecomcoragemislaineolive8273
    @cafecomcoragemislaineolive8273 7 лет назад +14

    meu namorado é Filipino. Estamos juntos a 3 anos e 2 meses. Fiquei 3 meses nas Filipinas conhecendo a familia dele. Foi uma ótima experiência.

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  7 лет назад +2

      Ai que legalll, fico feliz cm tanto br cm ph haha!

    • @l.rgomes1928
      @l.rgomes1928 5 лет назад +1

      Up

    • @G-pereira41
      @G-pereira41 3 года назад +1

      Você poderia me dar umas dicas ,estou me correspondendo com uma Filipina ,que está na china trabalhando .

  • @ProximaCentauri88
    @ProximaCentauri88 8 лет назад +13

    Brasileiras sao lindissimas. Brasil e meu sonho..praias, samba, bossanova, Cristo Redentor... Mabuhay! Pagbati mula sa Pilipinas!

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  8 лет назад

      +lester andes Vem nos visitarrrr ;D

    • @jessicacristina9052
      @jessicacristina9052 2 года назад

      Vc descreveu só o Rio de Janeiro

    • @iria4893
      @iria4893 2 года назад +2

      @@jessicacristina9052 os estrangeiros acham que o Brasil é so Rio de Janeiro e Amazônia

  • @ericderipasonline
    @ericderipasonline 8 лет назад +6

    40 porcento de Filipino são derivados do espanhol, por exemplo: mesa, baso, banko, enero, pebrero, marso, uno, dos tres. muito fácil entender.

  • @RichardBlazer
    @RichardBlazer 2 года назад +1

    Vocês dois tem uma sintonia muito fofa, minha noiva é filipina e estou tentando aprender mais do tagalo pra quando for pras filipinas hahah..

  • @gillehrer2824
    @gillehrer2824 5 лет назад +1

    Definition of "Filipino": a CHINESE person with SPANISH surname who speaks ENGLISH and thinks he/she is AMERICAN... Am I right or wrong? (gilberto lehrer from brazil)

  • @caragutierrez6520
    @caragutierrez6520 8 лет назад +4

    Yung feeling na walang nakakaintindi, taray mo ate ha!

  • @ThaCG20
    @ThaCG20 8 лет назад +9

    Oi Vanessa.Só agora que conheci seu canal.Vc é casada com filipino?Pq se for, eu preciso de ajuda!! Haha

  • @sd4480
    @sd4480 7 лет назад +2

    Im also living here in lisbon for 3 years and my portuguese are real bad still 😂

  • @madamchubbyfamily4771
    @madamchubbyfamily4771 2 года назад +1

    Enjoy bonding

  • @tussolini8519
    @tussolini8519 5 лет назад +1

    Vocês são muito lindos juntos.
    Vocês são muito alegres, da pra ver de longe.
    Que coisa mais linda.

  • @everaldooliveira789
    @everaldooliveira789 2 месяца назад

    Napakahirap na Portuges at Tagalog ay walang katulad

  • @iltonjose9451
    @iltonjose9451 4 года назад

    Ola conheco uma felipina e preciso de ajuda pra me comunicar com ela. Vcs podem me anudar ?? Obrigado

  • @cristianadias7413
    @cristianadias7413 6 лет назад +1

    Sou de Portugal e nasci em Portugal mas meu pai é Filipino.
    Mas minha mãe é portuguesa.
    As Filipinas é perigoso?

  • @CristianGarcia-px7dp
    @CristianGarcia-px7dp 9 лет назад +17

    extremamente baixo o audio do video, só por isso nao gostei.

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  9 лет назад +3

      +Cristian takeda Desculpa Cristian, eu ainda estava ''aprimorando '' cenario, audio, imagem! foi um pouco dificil hehe Prometo fazer outro sobre o Tagalog

    • @CristianGarcia-px7dp
      @CristianGarcia-px7dp 9 лет назад +2

      tudo bem, obrigado por responder vanessa. eu estou bem curioso sobre esse assunto pois estou namorando uma menina das filipinas e vou lá ano que vem, só que pretendemos casar lá e depois eu trazer ela para o brasil, você podia me dar uma luz sobre o assunto? salamat

    • @cadprojj
      @cadprojj 7 лет назад +2

      e ai colega, deu certo o casório, pois eu estou vivendo a mesma experiencia e também estou curioso, sobre muitas coisas, inclusive segurança na região de cebu, de onde minha quase namorada é, quero ir para la em breve, cebu toledo e tajao. abrçs

    • @CristianGarcia-px7dp
      @CristianGarcia-px7dp 7 лет назад +2

      Fala amigo, eu ainda nao pude ir para as filipinas, mas como o amigo disse, acredito ser seguro sim, só tomar cuidado com suas coisas como bagagem por que em todo o mundo existe pessoas boas e má intencionadas. ;)

    • @CristianGarcia-px7dp
      @CristianGarcia-px7dp 7 лет назад

      i speak english too buddy, no problem. :) if i go there, i wont be worried with anything.

  • @juniorjv1000
    @juniorjv1000 5 лет назад

    Minha naorada é filipina. Quero muito aprender a lingua nativa dela mas é bem difícil encontrar quem ensine. Apenas em Tagalog x English Que já ajuda bastante.

  • @clesterbaladad5491
    @clesterbaladad5491 6 лет назад +1

    Obrigado oi vanessa
    From PH i have many friends from brazil
    Hello amigo/amiga there!

  • @joshualapura
    @joshualapura 6 лет назад

    Where do you guys meet?

  • @vagnerneves4627
    @vagnerneves4627 9 лет назад +2

    Oi Vanessa Figueiredo! Você pode me ajudar? Então! Eu já sei que seu marido é filipino, será que ele pode traduzir essa frase pra mim? Obrigado.
    "Yuck! Anu ka nbukog?? Anu gna pang wakal mu yah !? ASA ka ei !!"

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  9 лет назад +1

      +Vagner Neves Oiiiii hehe, Ele ta a bordo + quando eu chegar la eu pergunto e te respondo aqui kkkkk :D

    • @vagnerneves4627
      @vagnerneves4627 9 лет назад

      Vanessa Figueiredo Ok! :)

    • @i.p.error4044
      @i.p.error4044 9 лет назад +2

      +Vagner Neves Isso não é realmente tagalog é bisaya há mais de 100 dialetos nas Filipinas, infelizmente eu sou tagalog por isso não posso traduzir isso para você também.

    • @vagnerneves4627
      @vagnerneves4627 9 лет назад +1

      Falô... Valeu Bidu! Eu achou que vamos ser grandes amigos. Vai saber, né não?!

    • @heitoralmeidaa
      @heitoralmeidaa 4 года назад

      It is not besaya. My classmate didn't understand it.

  • @plainmarc
    @plainmarc 8 лет назад +1

    This is so cute! En que lengua hablas tu con tu marido? Y como antes, te comprendo, que interesante!

  • @KpoppersGamer
    @KpoppersGamer 8 лет назад +2

    conta ai como voces se conheceram

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  8 лет назад +1

      DG GAMER Esse será o próximo vídeo hehe

    • @KpoppersGamer
      @KpoppersGamer 8 лет назад +3

      por que eu tambem namoro com uma pessoa que mora nas filipinas

    • @KpoppersGamer
      @KpoppersGamer 8 лет назад +2

      29 de dezembro vai fazer 1 ano

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  8 лет назад +1

      ai que máximooooo. fico feliz eu fazem 5 anos e meio hehe bjs aguarda o vídeooo

  • @gusttavogomez5478
    @gusttavogomez5478 8 лет назад +4

    Filipinas fala Filipino ou Tagalo????

  • @jonstractus8450
    @jonstractus8450 9 лет назад +4

    ensina frases uteis em Filipino, não sei o nome do idioma

  • @claudimarfernandodesouza9499
    @claudimarfernandodesouza9499 8 лет назад +1

    show! Vanessa! quero treinar e fazer esse jogo com minha namorada Filipina!

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  8 лет назад

      +claudimar fernando de souza Opaaaa + um pra fazer um mix de Filipino e BR hehe

    • @rafguitarjr
      @rafguitarjr 8 лет назад

      +Vanessa Figueiredo Eu tambem !!!

  • @mariadelourdesbalduinorodr8502
    @mariadelourdesbalduinorodr8502 7 лет назад +3

    Casas muito lindo gostei muito bom para aprender parabens

  • @jayfawn8478
    @jayfawn8478 7 лет назад +2

    He's camera shy eh

  • @ludimillakrautzuk3718
    @ludimillakrautzuk3718 8 лет назад +1

    eu amo Filipinas .. eu espero ir para la um dia .. eu tenho muitos amigos de la

  • @joshmarc100
    @joshmarc100 6 лет назад

    tu marido fala portugues?

  • @philanguagetv9958
    @philanguagetv9958 8 лет назад

    oi mis amigos y amigas,sorry kont lang alam kong portugues pero galing naman ng video!Desculpa yo no falo portugues,

  • @rogerrocha9800
    @rogerrocha9800 4 года назад +2

    Salamat 👍

  • @eunicelegaspi7672
    @eunicelegaspi7672 9 лет назад +2

    ano?

  • @UserZenonButShorter
    @UserZenonButShorter 5 лет назад

    Mas marami yung Portuguese na words kesa sa Tagalog

  • @heyallan229
    @heyallan229 4 года назад +1

    Parece muito com español

  • @lucasherissontrindade6862
    @lucasherissontrindade6862 8 лет назад +2

    Adorei o video

  • @johnwest360
    @johnwest360 6 лет назад

    This is cool!!! Hahahaha 😁💙

  • @ramilenano3065
    @ramilenano3065 4 года назад

    Sana tudo

  • @SimoneSilva-lm4ww
    @SimoneSilva-lm4ww 6 лет назад

    Vcs são muito fofos!! Felicidades 😘

  • @josewilton9531
    @josewilton9531 4 года назад +1

    Kumusta ka?

  • @evykard
    @evykard Год назад

    q fofos

  • @valeriadecastro2672
    @valeriadecastro2672 8 лет назад +1

    adorei vcs...adorei seu canal.Vcs são lindoss!!bjss

  • @ricardoassis3582
    @ricardoassis3582 7 лет назад +2

    audio too low that's why I didn't like lol,

  • @IsabelCristina-rz2qx
    @IsabelCristina-rz2qx 9 лет назад +1

    Gostei MT do vídeo *--*

  • @kimseulgi2063
    @kimseulgi2063 7 лет назад +2

    Porra o video é bom mais o audio ta baixo demais

  • @edgarverzosa2460
    @edgarverzosa2460 2 года назад

    How many kids do you have

  • @ramilenano3065
    @ramilenano3065 4 года назад

    uau tão lindo tagalo

  • @arturodelacruz6061
    @arturodelacruz6061 7 лет назад +1

    bumili ka sa merkado ng sigarilyo

  • @PinoyAbnoy
    @PinoyAbnoy 9 лет назад +4

    viva mexico

  • @alexjunior5350
    @alexjunior5350 6 лет назад

    poies é o audio refaça outro o video é bom

  • @babylagrosa6231
    @babylagrosa6231 6 лет назад

    ang hina eh?

  • @emanuel3631
    @emanuel3631 7 лет назад +2

    Filipino language is very weird and boring, wtf they remove Spanish as their main language. They always complicate a thing that they always regret at the end. Brazil is very nice language

    • @vanessafigueiredocanal
      @vanessafigueiredocanal  7 лет назад

      Kiing Hernandez haha i understand but i love tagalog anyway. The things that must to change go beyond a simple language but yes the conservative culture still strong in the country.

    • @bawanabird6859
      @bawanabird6859 6 лет назад +3

      Emanuel Fernandez excuse me we have our own language so it is better to remove spanish since that is not our mother tongue.