Czemu Żydzi mówili po aramejsku?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 дек 2024

Комментарии •

  • @johnb.7312
    @johnb.7312 7 часов назад

    Ładnie przedstawione. Dziękuję za wysiłek włożony w ten materiał.
    Bardzo lubię aramejski i hebrajski.
    Bardzo podobne są te języki do siebie.

  • @uszyrobala1249
    @uszyrobala1249 6 часов назад

    Pan Nasz, Zbawiciel znał łacinę. Też!

  • @JaroTomik
    @JaroTomik 6 часов назад

    Materiał o języku świetny, ale jeśli chodzi o Hebrajczyków, to Dawid nie miał wielkiego Królestwa, Izrael i Juda były od początku dwoma niezależnymi państwami do czasu przejęcia Judy przez Izrael. Więc jeśli Dawid miał stolicę w Jerozolimie, to wcześniej stolicą całego Izraela była właśnie Samaria.

  • @stefarprofeta5277
    @stefarprofeta5277 15 часов назад +3

    Jak powszechnie wiadomo Jezus na co dzień posługiwał się językiem aramejskim. Na jakiej podstawie formułujesz taką opinie?

    • @JaroTomik
      @JaroTomik 6 часов назад

      Źródeł z epoki i Ewangelii.

  • @mariuszluczkiewicz1232
    @mariuszluczkiewicz1232 7 часов назад +1

    Bo to są ich korzenie : Aramejczycy - ludy semickie, które w II tysiącleciu p.n.e. żyły na pustyniach na zachód od Mezopotamii.

  • @pawemiszczuk8401
    @pawemiszczuk8401 20 часов назад

    Właśnie czytam sobie "Historię żydów..." Niesiołowskiego-Spano. Polecam książkę, bo mocno inaczej przedstawia to, o czym w filmie mowa od 6:00 do 6:40

    • @africandoo
      @africandoo 14 часов назад

      Możesz w kilku słowach porównać?

    • @pawemiszczuk8401
      @pawemiszczuk8401 10 часов назад

      @@africandoo generalnie chodzi o to, że odkrycia archeologiczne pokazują, że nie było żadnego wielkiego królestwa Dawida i biblia tu mija się z prawdą. Było królestwo Izraela skupione wokół Samarii, jednak nie tak wielkie jak sugeruje ST. Oddzielnym tworem było królestwo Judy ze stolicą w Jerozolimie. No i nie były one tak wielkie zasięgowo, jak pokazuje biblia. Dopiero w innym etapie historii (IX w.p.n.e.) tereny te były władane przez dynastię Omrydów, a sąsiadujące im podległe. Królestwo Judy rozwinęło skrzydła nieco później. W sumie polecam filmy Spano na YT (wystarczy wpisać: królestwo dawida spano)

  • @lipashmelzer4373
    @lipashmelzer4373 8 часов назад

    Nie ogladalem filmiku, ale to co w opisie jest napisane to bzdury. Jezus mowil po aramejsku, hebrajsku i prawdopodobnie po grecku. Judea w tamtym czasie byla wielojezyczna i zydzi mowili na codzien w kilku jezykach. Dowody ? a no taki np. ze napis nad krzyzem byl po hebrajsku , grecku i lacinie. A gdzie podzial sie aramejski? Podobnie ma sie z okrzykiem konajacego Jezusa na krzyzu, gdzie gapie mysleli ze wzywa eliasza. Ten blad mozna wyjasnic tylko jesli Jezus uzywal hebrajskiego, po aramejsku " Eli, Eli " nie brzmi jak homfon wzywania Eliasza mimo podobienstw do hebrajskiego. Drugi opis w innej ewangeli po aramejsku , na podstawie tego dowodu wskazuje ze to jedynie tłumacz na greke zapisal je po aramejsku ze wzgledu na podobieenstwo. Ewangeli wraz z Apokalipsa najprawdopodobniej zostaly napisane po hebrajsku. Mamy nawet manuskrypty tych ksiag w tym jezyku gdzie najslyniejszym jest Ewangelia Mateusza Szem Tova, ktora wykazuje o wiele wiecej dowodow na to ze jest kopia jakiegos hebrajskiego pierwotnego manuskryptu niz liczne greckie manuskrypty ktora sa tylko tlumaczniem ( na co wskazowylo juz wczesniej wielu biblistow ) czy syryjska Peszita, W hebrajskiej ewangelii wiele problemow rozwiozuje sie a ktore byl problemem w greckich manuskryptach jak na przyklad problem z rodowodami ( liczba 13przodkow zamiast sugerowanej przez autora 14), oraz wiele innych. pl.wikipedia.org/wiki/Ewangelia_Mateusza_z_dzie%C5%82a_Szem_Toba Jak ktos bedzie zaintersowany moge podac wiecej linkow i to bardziej ciekawych niz ten z wikipedi.

  • @stefarprofeta5277
    @stefarprofeta5277 15 часов назад +1

    A skąd wiadomo jakimi językami mówiła osoba , której istnienie jest podważane ? Są jakieś dowody? Zeznania świadków, dokumenty? Rzymianie sporządzali spisy zachowały się jakieś?

    • @johnb.7312
      @johnb.7312 7 часов назад

      Mi się obawił. Warto wołać do Boga.

  • @Janusz-f1w
    @Janusz-f1w День назад +1

    Jako syn boży znał wiele języków

    • @rembels
      @rembels День назад +4

      Bóg nie miał syna ani Jezus nie był Bogiem ani synem Bożym.

  • @MC-ly4pm
    @MC-ly4pm 2 дня назад +6

    Bo woleli udawać kogoś innego, jak to żydzi 😂😂

    • @malgorzatamakowska9910
      @malgorzatamakowska9910 День назад +6

      Widzę że nawet nie udajesz minimum wiedzy....Collegium tumanum?😅

    • @stefarprofeta5277
      @stefarprofeta5277 15 часов назад +2

      żydzi piszemy z małej litery tak jak katolik protestant muzułmanin.

    • @MC-ly4pm
      @MC-ly4pm 15 часов назад +1

      @@stefarprofeta5277 ależ proszę, już poprawione

    • @stefarprofeta5277
      @stefarprofeta5277 12 часов назад +3

      @@malgorzatamakowska9910 Nie ma Pani racji. Autorzy biblijni często popełniali błędy -nie będę dociekał dlaczego- w wielu sytuacjach. Z podrzędnego bóstwa zrobili stwórcę. Jak Chaldejczycy spuścili im manto to zaraz spreparowali bajeczkę , że Abram urodził się w Ur Chaldejskim Dlaczego nie wnikam tylko przypomnę, że pomylili się coś o tysiąc lat. Oni też musieli kończyć Colllegium Tumanum ?