How can you not love a song with such spirit and melody, performed by a bunch of people enjoying themselves on a street porch? This is the music of human beings, performed by human beings.
Merci à toi pour ce compliment. Je suis Acadien du Nouveau Brunswick, la violoneuse et l'accordéoniste sont Québecois et le batteur de l'île du Prince Edouard, filmé à Montréal.
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Si que tu te maries avec une jolie fille T'es dans les grands dangers, ça va te la voler Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Si que tu te maries avec une vilaine fille, T'es dans les grands dangers, faudra tu fais ta vie avec Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Si que tu te maries avec une fille bien pauvre, T'es dans les grands dangers, faudra travailler toute la vie Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Si que tu te maries avec une fille qu'a de quoi, T'es dans les grands dangers, tu vas attraper des grandes reproches. Fameux, toi grand vaurien, qu'a tout gaspillé mon bien Fameux, toi grand vaurien, qu'a tout gaspillé mon bien Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Merci! Je ne comprenais pas toutes Ies paroles! Mais, c'est teIIement romantique! C'est une autre manière d'utiIiser notre si beIIe Iangue! Une manière vieiIIe de 500 ans! Magnifique! Je vous aime!
I have watched this a number of times, and I love it more each time. The obvious joy and affection the band has for each other. Every one is uber- talented, I love the fiddle player's deft touch and her wonderful smile. Great harmonizing, accordion, spoons, guitar ... all tight! My foot won't keep still when that accordion player gets going .... Bravo.
@@shawnpitre520 Scusa, avevo messo un "non mi piace" per sbaglio. Perdonami. Sono un mostro (di stupidità). Siete davvero molto bravi. Ho visto anche altri video...
Великолепная песня!!! Если вы когда нибудь прочтёте мой комментарий, знайте, что я очень люблю эту композицию! Французское кантри Северной Америки меня просто так развеселило своей мелрдичностью! Хотелось бы скачать именно эту песню, вы играете её с гармоникой, она очень уносит в те старые времена, 19-20 век!))))) желаю вам успехов!!! Большой привет из России!!!
Super thanks John, made my day! This band no longer exists but has actually morphed into another called Bayou Simcoe (ruclips.net/channel/UCDPyLz_7O3J4QQPuxps7B6g). Check it out, hope you enjoy.
Super thanks Brian! Recording these was a load of fun. That band no longer exists but has morphed into another called Bayou Simcoe. We're a true covid band as we have no live or studio recordings yet but there are a couple of cool tunes on there. Check us out: ruclips.net/channel/UCDPyLz_7O3J4QQPuxps7B6g
Muito obrigado Cléa! Eu so acadien do Canadá pero eu sinto que também é minha música. A música do sul da louisiana soa como algumas músicas do nordeste brasileiro, principalmente Forró.
Yup, and none of us are! I'm Acadian (guitar, voice), although we speak the same language more or less, and 2 other band members have spent a good amount of time in south Louisiana.
The voice of the guitarist fits excellent (the others also do an excellent job by the way), but you made me feel closest to the originals I know :D Thank you for his, I look forward for more!
Let's talk about drinking, not of marriage, Always regretting those pretty days gone by. If you marry a pretty girl, They all want to steal her away from you. If you marry an ugly girl, You've got to live with her your whole life long. If you marry a poor girl, You'll spend all your life working. But if you marry a rich girl, Nobody respects you. "Tell me about it, you big good - for nothing; You've used up (wasted) all my wealth! TelI me about it, you big good - for nothing; You've used up all my wealth!"
Well, Charles Thibodeaux is based in Austin & Tom Mahnke has been hosting his Fais do-do program on KOOP radio for decades. I think there still may be the Evangeline Café as well.
Hey Shawn, A buddy of mine would like to be in touch with you about your Maplepost request for a Cajun accordion player. How would he do that (there's not contact info. in your Maplepost).
Hi Michael, sadly this band no longer exists. I'm in the process of putting together a new band and I'll be posting some videos soon. Thanks for the encouragement.
@@shawnpitre520 I Cajoun sono fortissimi. All'epoca il film "Southern comfort" mi fece piacere queste persone e i Balfa Brother. Non l'avevo detto, sono di Napoli. Ciao a Tutti ragazzi. Siete un tesoro.
Bonjour Stephen! Si tu faisais référence à notre violoniste québecoise, ben... elle a aussi une charme, sauf pas Cajun. Merci d'avoir visionné et pris le temps d'écrire un commentaire.
Brilliant version love Cajun music 🎶🎶 hello from the fenlands Cambridgeshire England 🍺
How can you not love a song with such spirit and melody, performed by a bunch of people enjoying themselves on a street porch?
This is the music of human beings, performed by human beings.
Right?!?
This version here and the one from the Southern Comfort movie are tied for the best versions of this song ever!
Thanks John!
Good foot stop in Cajun. Zydecko
Hello from Kazakhstan . I have seen film " The southern komfort " , so l know this song . I do not understand this language , but i like this song .
Completely agree! Y’all seriously tore it up!
@@shawnpitre520 no problem! You deserve it!
Une grande fierté de vous voir tous continuer à faire exister la tradition du chant Cajun en Français. Beaucoup de fierté.
Gros merci pour l'encouragement!
Merci à vous chers Cajuns pour cette musique si entraînante ,un ami de Bretagne.
Merci à toi pour ce compliment. Je suis Acadien du Nouveau Brunswick, la violoneuse et l'accordéoniste sont Québecois et le batteur de l'île du Prince Edouard, filmé à Montréal.
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Si que tu te maries avec une jolie fille
T'es dans les grands dangers, ça va te la voler
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Si que tu te maries avec une vilaine fille,
T'es dans les grands dangers, faudra tu fais ta vie avec
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Si que tu te maries avec une fille bien pauvre,
T'es dans les grands dangers, faudra travailler toute la vie
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Si que tu te maries avec une fille qu'a de quoi,
T'es dans les grands dangers, tu vas attraper des grandes reproches.
Fameux, toi grand vaurien, qu'a tout gaspillé mon bien
Fameux, toi grand vaurien, qu'a tout gaspillé mon bien
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Oh parlez-nous à boire, non pas du mariage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Best version EVAH!
Francês não parece uma língua latina, não entendo quase nada
Merci! Je ne comprenais pas toutes Ies paroles! Mais, c'est teIIement romantique! C'est une autre manière d'utiIiser notre si beIIe Iangue! Une manière vieiIIe de 500 ans! Magnifique! Je vous aime!
"nos jolis temps passés" ou "notre joli temps passé"
La meilleure version est du groupe La Patente.
"Allons danser!"
"Ah?"
"Allons danser!"
"Danser?"
"Danser!"
🧡
Quelle joie de vous entendre! Je ne m'empêche pas de chanter avec vous
Merci David!
Great Rendition Of The Great Balfa Classic !
searched all over for best version of this song now i think I've found it. Great version guys thanks for sharing it with us.
Guys? What about the gal?
INDEED ♫ ♫
The women playing the fiddle , is so charismatic
Anyone else here after watching Southern Comfort?
Yep
Me
Ha. How'd you know.
@@thomcat1969x Tue lui ca...tue lui...KEEL EEM!
Bravo de la France (Bretagne). Vraiment très très bien.
Parlez-nous à boire, non pas du mariage...
Je comprends... mais trop tard.
Clubstser Enok, super merci! C'est encourageant.
C'est vraiment excellent. Un grand bravo !
Geil , tres jolie. salutations d'Allemagne
Vielen Dank GigaAndy-db7bw! Ich freue mich daß es Dir gefählt! Woher in Deutschland bist Du?
Reminds me so much of Walter Hill's classic film, Southern Comfort. Thanks for sharing.
Pretty good for someone's back yard in Montreal, right?
@@shawnpitre520 Most definitely. I watched Southern Comfort today also after listening to your music. Cheers
Super thanks for the encouragement!
Enjoyed this video
I have watched this a number of times, and I love it more each time. The obvious joy and affection the band has for each other. Every one is uber- talented, I love the fiddle player's deft touch and her wonderful smile. Great harmonizing, accordion, spoons, guitar ... all tight! My foot won't keep still when that accordion player gets going .... Bravo.
Super thanks! Very encouraging.
I first heard Louisiana Cajun music on an audio cassette years ago and I've loved it ever since!!
C'est juste magnifique! Nous vous aimons tous! +10000000000000000
Super merci Harry!
Wow....class act!!!
Excellent version!
Thanks! Just recorded a demo version of it with full band & new arrangement. Really live this song.
these folks know their chops, must have played music their whole lives--flawless
Super thanks Michael! We are Canadians that love south Louisiana music.
That was *insanely* good!
Super thanks!
Magnifique!
Beautiful
Just brilliant !!
Thanks Steven!
beautiful joyous version of a beautiful (deceptively?) joyous tune...the enjoyment is infectious!
mal doror, thanks so much for the words of encouragement!
C, est vraiment très bien pour la musique
Super merci Mathilde!
A Titanic Of Musical Talent , Each And Every One Of You . I'm Still Listening To Your Beautiful Balfa Classic In 2020 .
Best thing I ever heard and I’m from Metairie
Super thanks!
It's gorgeous !
Wonderful music.Great film shame cannot get soundtrach with the cajun songs on it.Ry Cooder slide guitar is all you get.
Fantastic !
One of the best renditions of this Cajun classic online!
Bravi, freschi, grazie per la vostra musica
Grazie mille puntomaf!
@@shawnpitre520 Scusa, avevo messo un "non mi piace" per sbaglio. Perdonami. Sono un mostro (di stupidità). Siete davvero molto bravi. Ho visto anche altri video...
Великолепная песня!!! Если вы когда нибудь прочтёте мой комментарий, знайте, что я очень люблю эту композицию! Французское кантри Северной Америки меня просто так развеселило своей мелрдичностью! Хотелось бы скачать именно эту песню, вы играете её с гармоникой, она очень уносит в те старые времена, 19-20 век!))))) желаю вам успехов!!! Большой привет из России!!!
А о чем эта песня?
@@user-xp5rq7uw1j о красавице, о свадьбе и ещё что-то в этом духе)))
J'adore j'en veux plus 😎😎😎
LOve This!
First time seeing this , your make my heart Sing! God Bless!
well hasn't this just brightened my day up. wonderful rendition!
Nice job!!!
These guys are BADASS!!!
Super thanks John, made my day! This band no longer exists but has actually morphed into another called Bayou Simcoe (ruclips.net/channel/UCDPyLz_7O3J4QQPuxps7B6g). Check it out, hope you enjoy.
You are great. Greetings from Poland!
Dziękuję Krzysztof!
Awesome Musicians , Love This !
Thank you so much! Stayed tuned for a version with full band coming soon!
I Can't Wait For The Full Band Version . Respect And Best Wishes From U.K. !
🙏Beautiful.
Thank you Lucha!
Best version EVAH!
This is great! i listen to it quite often :)
Super cool! Merci!
Don’t talk to me of marriage... let’s get drunk ... Love this version ... Y’all have a Great Sound ...
Thank you sir!
J'aime cela. Gardez le français vivant en Louisiane.
Siete bravisssimi ! La canzone è fantastica e Voi rendete giusto onore a questa melodia.
Grazie mille Sandro!
@@shawnpitre520 No grazie a Voi, pubblicate altra musica !!
I can't sit still here 😀 This goes straight to my heart.
Fabulous!!!
Super thanks Brian! Recording these was a load of fun. That band no longer exists but has morphed into another called Bayou Simcoe. We're a true covid band as we have no live or studio recordings yet but there are a couple of cool tunes on there. Check us out: ruclips.net/channel/UCDPyLz_7O3J4QQPuxps7B6g
Cheers from BC Canada
Thanks for the encouragement Michael!
Shes beautiful.
Si vous entendez cette chanson, fuyez car les locaux sont plutôt hostiles ! --> Southern Comfort Movie 1981.
Dis is 🔥 doood 🦐🦐🦐.
SIMPLESMENTE PERFEITO , PURO E APAIXONANTE , DEVO TER SIDO UM " CAJUN " EM OUTRA VIDA POIS OUÇO ISSO E NAO CONSIGO FICAR PARADO.
Muito obrigado Cléa! Eu so acadien do Canadá pero eu sinto que também é minha música. A música do sul da louisiana soa como algumas músicas do nordeste brasileiro, principalmente Forró.
Great rendition!
Super thanks Fred! This band has actually morphed into another called Bayou Simcoe. Check us out at: ruclips.net/channel/UCDPyLz_7O3J4QQPuxps7B6g
Nice version
Thank you sir!
This is great. I wish i was cajun.
Yup, and none of us are! I'm Acadian (guitar, voice), although we speak the same language more or less, and 2 other band members have spent a good amount of time in south Louisiana.
J’vous donne mon stamp d’approval! ⚜️
Gran mèsi Michael!
Why would a Scot like me love this? Because its great.
Super thanks Frank!
Great music
Super thanks Nick!
Bravo!
AMAZING
Super thanks Cléa!
Y’all all got some dirt to rub in it! Love y’all’s music.
Thanks Scott. We have no CDs unfortunately.
Bravo grom Holland go on
That perked me up
The voice of the guitarist fits excellent (the others also do an excellent job by the way), but you made me feel closest to the originals I know :D Thank you for his, I look forward for more!
ENO Scheeren his voice sounds remarkably similar to the original Balfa Brothers
ENO Scheeren, super thanks! Big fan of Balfa Bros.
@@shawnpitre520 same.
Aiyeeeee!! Fantastic!
Let's talk about drinking, not of marriage,
Always regretting those pretty days gone by.
If you marry a pretty girl, They all want to steal her away from you.
If you marry an ugly girl, You've got to live with her your whole life long.
If you marry a poor girl, You'll spend all your life working.
But if you marry a rich girl, Nobody respects you.
"Tell me about it, you big good - for nothing; You've used up (wasted) all my wealth!
TelI me about it, you big good - for nothing; You've used up all my wealth!"
This really made my day, thanks guys
Happy to read your kind words, love it when that happens to me because of a song!
loved this !!
Robert Jones, glad you did. South Louisiana music reminds me of music from my native New Brunswick.
amazing how such simple instruments make incredible music--many thanks for sharing--we are so impressed with your music skills in tX
Thanks y'all! Lived in Austin for a while, my wife is from Wichita Falls.
@@shawnpitre520 Austin has no Cajun music I know of. Come back later and do a show.
Well, Charles Thibodeaux is based in Austin & Tom Mahnke has been hosting his Fais do-do program on KOOP radio for decades. I think there still may be the Evangeline Café as well.
@@shawnpitre520 Austin is in decline now, bars folding and clubs too, will check out your suggestions--thanks
love it
Just love it ♫ ♫
quelle belle musique!
Merci!
Wow..... just wow...
A year later.....OMG - just the best!
Epic!!!
Film Southern Comfort ("sans retour" en France). Bonjour les cousins
Hi, have you got this available on an mp3 ? available to buy ?
Put some dirt on it y’all!!! Y’all got it going!!!
Thank you sir!
I wish my neighbours would sing like this.
Super thanks Richard. Where you at, i'll see what i can do!
Hey Shawn, A buddy of mine would like to be in touch with you about your Maplepost request for a Cajun accordion player. How would he do that (there's not contact info. in your Maplepost).
Hi Brian, thanks for contacting me! I can be reached at shawnpitre@yahoo.com. Cheers!
☺☺☺
post some more Cajun music --y'all are great
Hi Michael, sadly this band no longer exists. I'm in the process of putting together a new band and I'll be posting some videos soon. Thanks for the encouragement.
Trop bon
Merci!
Nice
Live so alive...backyard rulers !!
Dear Lord, the blonde gal looks like Marjorie Traitor Greene. Gulp.
Yeah.... no. Catherine Planet is a fantastic Montréalaise fiddler/vocalist and great cultivator of francophone music & culture in North America.
ammore
Italiano?
Si sono italiano, congratulazioni siete veramente bravi e spontanei.
Grazie mille!
@@shawnpitre520 I Cajoun sono fortissimi. All'epoca il film "Southern comfort" mi fece piacere queste persone e i Balfa Brother. Non l'avevo detto, sono di Napoli. Ciao a Tutti ragazzi. Siete un tesoro.
Les femmes Cajun ont un charme Bien a nous dangereux
Bonjour Stephen! Si tu faisais référence à notre violoniste québecoise, ben... elle a aussi une charme, sauf pas Cajun. Merci d'avoir visionné et pris le temps d'écrire un commentaire.