@@EMCAL13 no it's because you have the Last Generation of a society that is actually Swedish, from this point on everything is gone , there is no more Swedish it is now Moroccan and Arabic, thank you for letting us in we will take it from here :D bye bye
The vocals and instrumentals were enough for me to become obsessed with this song, but then I read the translation and oh dear lord they’re just perfect. Lykke Li flawless as always touching souls. Loved listening to her singing in Swedish 💜
My Grandfather a third generation immigrant from Sweden (Erlandson), when challenged by my bad ways would squeeze my knee, hard and say "Love you a little bit". Heritage, walking generations into your songs. Would love to find those early songs from your career here. They were gemstones in simplicity and percussive perfection. Tiny little sounds (small cymbal, handheld piano) that made you smile. In the long and long ago you performed live at the self proclaimed best independent record store in the world: Amoeba. That's where I first found your magic. You had made the top 100 list at Pitchfork that year. I start there every year, that year lead me to web searches and throwback record stores.
FINALLY THE SONG THAT YOU PREVIEWED SO SO MANY MONTHS AGO !! THANK YOU LYKKE LI !! I LOVE YOU ! even tho I don't speak swedish, I love the sound of it & I wouldn't mind more swedish songs ♡
Lykke Li could sing a recipe for potato salad and I would still love it because she is so goddamn soulful. I hope she does release a full album in Swedish.
Swedish and English lyrics side by side (some creative liberties when I didn't think it made sense in english) På en bro On a bridge Med hjärtat i handen igen With my heart in my hand again Det är nu eller aldrig It is now or never Jag dog I died Med hjärtat i handen igen With my heart in my hand again Låt mig gå Let me go Släpp mig aldrig låt mig gå Never let go of me let me go Du glömmer väl aldrig vad du sa You won't forget what you said, right? Jag tar en kula för dig, det var jag I'll take a bullet for you, it was me För jag är krossad Because I'm crushed men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more för jag kan inte förlåta because I can't forgive Du går efter mig men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop Låt mig gå Let me go Låt mig gå Let me go Släpp mig aldrig låt mig gå Never let go of me let me go Jag kan inte andas måste gå I can't breathe have to go Mitt hjärta har stannat igen My heart has stopped again För jag är krossad Because I'm crushed men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more för jag kan inte förlåta because I can't forgive Du går efter men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop Låt mig gå Let me go För jag är krossad men jag kommer inte gråta Because I'm crushed but I won't cry Alla nätter alla drömmar som var våra All the nights all the dreams that were ours Ville allting men du vågar aldrig fråga Wanted everything but you never dare to ask Låt mig gå Let me go Jag var så lätt att få I was so easy to get Nu är jag bara blå Now I'm just blue Så varför sa du så om jag ändå måste gå So why did you say that if I still have to go Låt mig gå Let me go Jag är hög I'm high Låt mig gå Let me go Jag är hög I'm high För jag är krossad Because I'm crushed men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more för jag kan inte förlåta because I can't forgive Du går efter mig men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop Låt mig gå Let me go För jag är krossad men jag kommer inte gråta Because I'm crushed but I won't cry Alla nätter alla drömmar som var våra All the nights all the dreams that were ours Ville allting men du vågar aldrig fråga Wanted everything but you never dare to ask Låt mig gå Let me go Låt mig gå Let me go Jag är hög I'm high Låt mig gå Let me go Jag är hög I'm high Låt mig gå Let me go
Then this. What's next cuz I'm fun king curious .?what could the most irrelevant wishy washy neither ney or ye say you gonna say or do next astonishing nothingness and the time used yours and mine on what exactly ?
Would really love to understand what you’re singing, but your only voice and the intention make me feel this song and bring tears in my eyes. Beautiful and soul healing ❤️
Not the greatest translation but here it is: BRON (The bridge/bridge) [Verse 1] On a bridge With heart in hand again It is now or never I died With heart in hand again Let me go But never let me go Let me go You will probably never forget what you said "I'll take a bullet for you" It was me [Chorus] Because I'm crushed But I won’t cry more tears Because I cannot forgive You go after me But I won’t stay Let me go [Verse 2] Let me go But never let me go Let me go I cannot breathe I must go My heart stopped again [Chorus] Because I'm crushed But I won’t cry more tears Because I cannot forgive You go after me But I won’t stay Let me go Because I'm crushed But I won’t cry All nights, all dreams that were ours You want everything But you never dare to ask Let me go [Bridge] I was so easy to get Now I'm just blue So why did you say that If I still have to go? Let me go I am high Let me go [Chorus] Because I'm crushed But I won’t cry more tears Because I cannot forgive You go after me But I won’t stay Let me go Because I'm crushed But I won’t cry All nights, all dreams that were ours You want everything But you never dare to ask Let me go [Outro] Let me go I am high Let me go I am high Let me go
an album in swedish would be amazing!!! c'mon lykke, kali uchis made one is spanish and it brought her biggest hit, so you can do the same with your beautiful language ;)
Lykke Li singing in her mother tongue. You can't get more original than that
Which language is it? :)
@@Francisdu53 Swedish
@@harryshome4588 thank you I was like what language is this 😊
@@Francisdu53 simlish
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
Just wanna give a quick shoutout to Sweden, yall have produced a lot of great artists over the years 🇸🇪🇸🇪
yes. for such a small populated country its truly amazing how many artist come from there. In any creative medium. Bergman for example.
@@perceptional1458 It's because we have a socialist society where everyone can thrive by choice :)
Someday we'll be one folk, thinking of its own
@@EMCAL13 no it's because you have the Last Generation of a society that is actually Swedish, from this point on everything is gone , there is no more Swedish it is now Moroccan and Arabic, thank you for letting us in we will take it from here :D bye bye
@@nolabets3130 Oddly xenophobic take coming from an outsider.
She’s a true musician, a true artist!
Lykke Li speaks to me even if I don't understand the language. I've been listening to her music for like 10 years. Hope to see her live next year!
A RAINHA VOLTOU!!!! MAMÃE TE AMO DEMAIS
What a blessing it is for a new Lykke Li song ❤️❤️
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
The vocals and instrumentals were enough for me to become obsessed with this song, but then I read the translation and oh dear lord they’re just perfect. Lykke Li flawless as always touching souls. Loved listening to her singing in Swedish 💜
My Grandfather a third generation immigrant from Sweden (Erlandson), when challenged by my bad ways would squeeze my knee, hard and say "Love you a little bit".
Heritage, walking generations into your songs. Would love to find those early songs from your career here.
They were gemstones in simplicity and percussive perfection. Tiny little sounds (small cymbal, handheld piano) that made you smile.
In the long and long ago you performed live at the self proclaimed best independent record store in the world: Amoeba. That's where I first found your magic.
You had made the top 100 list at Pitchfork that year. I start there every year, that year lead me to web searches and throwback record stores.
So, this is how it feels to feel without understanding. To be excited without knowing. Ευχαριστούμε.
I lived in Sweden for a bit. When I came home I was so heartbroken I could not bear hearing Lykke without breaking down. This hits me just the same.
FINALLY THE SONG THAT YOU PREVIEWED SO SO MANY MONTHS AGO !! THANK YOU LYKKE LI !! I LOVE YOU ! even tho I don't speak swedish, I love the sound of it & I wouldn't mind more swedish songs ♡
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
Lykke Li could sing a recipe for potato salad and I would still love it because she is so goddamn soulful. I hope she does release a full album in Swedish.
Swedish and English lyrics side by side (some creative liberties when I didn't think it made sense in english)
På en bro On a bridge
Med hjärtat i handen igen With my heart in my hand again
Det är nu eller aldrig It is now or never
Jag dog I died
Med hjärtat i handen igen With my heart in my hand again
Låt mig gå Let me go
Släpp mig aldrig låt mig gå Never let go of me let me go
Du glömmer väl aldrig vad du sa You won't forget what you said, right?
Jag tar en kula för dig, det var jag I'll take a bullet for you, it was me
För jag är krossad Because I'm crushed
men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more
för jag kan inte förlåta because I can't forgive
Du går efter mig men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop
Låt mig gå Let me go
Låt mig gå Let me go
Släpp mig aldrig låt mig gå Never let go of me let me go
Jag kan inte andas måste gå I can't breathe have to go
Mitt hjärta har stannat igen My heart has stopped again
För jag är krossad Because I'm crushed
men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more
för jag kan inte förlåta because I can't forgive
Du går efter men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop
Låt mig gå Let me go
För jag är krossad men jag kommer inte gråta Because I'm crushed but I won't cry
Alla nätter alla drömmar som var våra All the nights all the dreams that were ours
Ville allting men du vågar aldrig fråga Wanted everything but you never dare to ask
Låt mig gå Let me go
Jag var så lätt att få I was so easy to get
Nu är jag bara blå Now I'm just blue
Så varför sa du så om jag ändå måste gå So why did you say that if I still have to go
Låt mig gå Let me go
Jag är hög I'm high
Låt mig gå Let me go
Jag är hög I'm high
För jag är krossad Because I'm crushed
men jag kommer inte gråta flera tårar but I won't cry no more
för jag kan inte förlåta because I can't forgive
Du går efter mig men jag kommer inte stanna You go after me but I won't stop
Låt mig gå Let me go
För jag är krossad men jag kommer inte gråta Because I'm crushed but I won't cry
Alla nätter alla drömmar som var våra All the nights all the dreams that were ours
Ville allting men du vågar aldrig fråga Wanted everything but you never dare to ask
Låt mig gå Let me go
Låt mig gå Let me go
Jag är hög I'm high
Låt mig gå Let me go
Jag är hög I'm high
Låt mig gå Let me go
I didn't know I knew any Swedish - "Låt mig gå" You can tell they're related.
Thank you so much ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
Then this. What's next cuz I'm fun king curious .?what could the most irrelevant wishy washy neither ney or ye say you gonna say or do next astonishing nothingness and the time used yours and mine on what exactly ?
Thanks so much for taking the time to do this! Much appreciated❤️❤️❤️
It makes me happy to finally hear a song in her native language 🥰.
Would really love to understand what you’re singing, but your only voice and the intention make me feel this song and bring tears in my eyes. Beautiful and soul healing ❤️
Makes me feel like I’m in a movie
Don't understand a word, but I'm feeling this.❤
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
Not the greatest translation but here it is:
BRON (The bridge/bridge)
[Verse 1]
On a bridge
With heart in hand again
It is now or never
I died
With heart in hand again
Let me go
But never let me go
Let me go
You will probably never forget what you said
"I'll take a bullet for you"
It was me
[Chorus]
Because I'm crushed
But I won’t cry more tears
Because I cannot forgive
You go after me
But I won’t stay
Let me go
[Verse 2]
Let me go
But never let me go
Let me go
I cannot breathe
I must go
My heart stopped again
[Chorus]
Because I'm crushed
But I won’t cry more tears
Because I cannot forgive
You go after me
But I won’t stay
Let me go
Because I'm crushed
But I won’t cry
All nights, all dreams that were ours
You want everything
But you never dare to ask
Let me go
[Bridge]
I was so easy to get
Now I'm just blue
So why did you say that
If I still have to go?
Let me go
I am high
Let me go
[Chorus]
Because I'm crushed
But I won’t cry more tears
Because I cannot forgive
You go after me
But I won’t stay
Let me go
Because I'm crushed
But I won’t cry
All nights, all dreams that were ours
You want everything
But you never dare to ask
Let me go
[Outro]
Let me go
I am high
Let me go
I am high
Let me go
Big thanks for this🙌🏾
That’s in swedish?
M.Podgorski The original, yes
thank you
perfeito
Masterpiece! 💔💔💔
OMG FINALLY! After all these time!! I've been waiting for a swedish song from Lykke Li since forever!!!!! You can tell I'm fricking old now
ruclips.net/video/htndET0fbMw/видео.html
Her voice man... Any language and it’s gorgeous
Perfecta 😍👌♥ México presente 🇲🇽
Music is not about the lyrics, it's about to feel the atmosphere and the feeling. ✨
It's not that I can't enjoy music sung in a foreign language, I can. However, lyrics mean something to me as well.
@@jonathanlee8930 she's like standing on a bridge and refrain 'let me go'. Now you know all the lyrics, well, most of it.
@@SergeRibalchenko I wasn't asking what the lyrics were.
@@jonathanlee8930 that's ok, I don't judge you.
O BRAZIL TE AMAAAA 🇧🇷 💚💛💙🤍
Muito
I don’t understand the lyrics, yet I love it so much 🖤 I can hear both heartbreak and love in her voice, and this song as a whole is so good.
Blessings 🌹
Ela voltoooou e voltou com tudo hein ♥️ rainha AMOO
Great to hear you again! We’ll never let you go, girl... This strange world needs your voice, believe me...
Greets from this humble Portugal! 😉👍
te amooo
The Producer is the Oscar and Grammy winner, Ludwig Göransson.
Love this
come back please with this vibe, best song ever, miss you
Música linda. Obrigado.
Love from Brazil.
Eu te amo
MEU DEUS NOVA ERAAAAAA
Wunderschön
EU TE AMO
ELA VOLTOU AÍ.
Beautiful. It touched me heart.
Perfect song ❤❤🇧🇷🇧🇷
brilliant song
voz de anjo ❤️
OMG, SO GOOD! THANK YOU FOR THIS, LYKKE!
TE AMOOO💚
if you like Lykke Li, you might like this random music video or my other videos, ruclips.net/video/2ZS5QuH9X7s/видео.html
Que gran tema Lykke, un gusto volverte a escuchar
Caraca, não sabia que tantos brasileiros curtiam.
Feliz e ao mesmo tempo com ciúmes kkkkkkkk
Penso o mesmo kkkkkkk
Gente, I follow rivers foi um puta sucesso aqui.. hello 🏳️🌈👄🏳️🌈
Só as brasileiras depressivas aqui
Ciúmes tenho eu da minha mamãe, sai pra lá KKKK mentira, amo que ela tenha alguma visibilidade aqui e espero que ela venha pra cá cantar pra gente
Ciúmes por que? é bom saber que ainda há um pequeno pedaço do Brasil que ainda gosta de MÚSICA
an album in swedish would be amazing!!! c'mon lykke, kali uchis made one is spanish and it brought her biggest hit, so you can do the same with your beautiful language ;)
I literally love her music so much. 🤩🤩 I'm so thankful for seeing this on my home page almost ten minutes after it was uploaded.
Voltou gata!? Tava na hora ♡
Finalmente, eu tava com muita saudades 💖
I heard this song in her insta story some time ago and was so so so hoping she would release it.!!!! This is a great day. Thank you so much Lykke Li
Perfeita demais, 0 defeitos
Magnifique
You always got me threw the hardest times when alone makes me cry to hear a new song
extamente o que eu estava a precisar, sem nem mesmo saber até ouvir.
I hope the last 10 seconds are the beginning of another song
Perfect 💓 Come to Brazil 🇧🇷
Beautiful !
Lovely. What else. That is what she does❤️My favourite new artist of this century. Real, urgent, beautiful music.
Perfeita ❤️
I love u, Lykke Li. Hugs from Peru! ❤️❤️❤️
Simply glorious.
te amo 💜
Eres humilde mi chiquita, México te ama 💜🇲🇽
Moy Jiménez iconic hija
El Salvador también, naa mentira solo yoo jsjs
JAJAJA MI CHIQUITA!!!
Espaňa también ❤️
México x2
*amazing, of course!!!*
Omfg i love the vibe of this one !!
Thank you so so so much!!!!! I get a goose bumps when i heard it. I' m so emotional i shed a tear!
mulher, você sempre faz tudo, né?! ACLAMAÇÃO É O SEU LEGADO
Gracias por traernos música nueva! Mucho amor!
Esta mina tiene tremenda voz, te mereces mas reconocimiento, disfruto escuchar tu música te amo likke li ❤🇦🇷🇦🇷
I love your music ♡ you are the best...
preciso muito ver essa mulher cantar ao vivo antes de morrer
Dois
Love u. From Venezuela. Thanks for this song. 😘💜
Queen of sadness is not that sad this time ✨ beautiful track
I LOVE IT
My god what a wonderful artist!!! Mexico loves you!!!
Part of me was hoping this was going to be a song about Lebron James but I still really like it.
i love it
AAAAAAAA EU AMO ❤️😍
✨Så äkta, så bra✨
I really love this Swedish singer ever since her career began
Love from PHILIPPINES ❤️
New music!! Beautiful piece of work as always.
Gorgeous 🦋
Coração partido agora em suéco, amo!
COMO UMA FÊNIX!!!
love it
Beautiful song.
Tomazo una vez más! The most emotional singer I've heard again.
This heals my soul
This song reminds me so much of the precious duo jj, which is a veeery good sign!
THAT'S ART THAT'S AN ARTIST! 🖤
meu amor!!
MULHER PERFEITA
MUSICA DA CARREIRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
ELA VEIOOO
te amo
Aí que voz , sou apaixonado desde a primeira música do I never learn
Jättebra! Jag älskar den nya musiken ❤️❤️
beautiful Lykke I adore ure Art
Finally you’re back with new music 🖤