【言語難民】日本語がしゃべれず、ひとりぼっちの子ども達を助けたい
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- ご覧いただきありがとうございます。
ジャーナリストの堀潤です。
国内から海外まで、報道現場の取材映像をみなさんにお伝えしています。
チャンネル登録お願いします!
/ horijun0709
*********************************
■教室で孤立する子供たちを救うために
はじめまして。NPO法人青少年自立援助センターの田中宝紀(いき)です。東京都福生市で、外国にルーツを持つ子ども達に専門の日本語教育を行う「YSCグローバル・スクール」を運営しています。
全国の公立学校には、日本語がわからない子どもが37000人以上います。(文部科学省2014年)幼少期に海外にいたり、家族との会話が日本語でないためです。授業ではただ座っているだけになり、友達をつくることが難しい。日本語教育が必要な子どものうち約7000人は、人手不足から指導が受けられていません。いわゆる「言語難民」と呼ばれる子ども達です。
私たちはこうした外国にルーツを持つ子どもたちに日本語教育を提供し、18か国・400名を超える子どもの進学をサポートしてきました。
[写真:YSCグローバルスクールには、フィリピンや中国、ネパール、ペルーなどからの子どもたち]
特に、働く場や家族の問題で経済的に余裕がない親達は日本の公立学校に子どもたちを通わせる以外の選択肢がありません。また、外国人の母親が日本人男性と離婚し生活保護を受けているケースなどもあり、そうした家庭の子供たちが安心して日本語教育を受けられるように「無償」で専門の日本語教育を受けられる環境を提供してきました。
また、子ども達だけではなく、外国人の親向けに、学校の先生たちとコミュニケーションを取るのに必要な簡単な日本語や習慣についてレクチャーする講習会なども開いています。
[写真:小学校入学を控えた親たちへのサポートプログラムには難民申請中の外国人も]
■きっかけは、フィリピンで一人暮らしの高校時代。話しかけられたのが温かかった。
小中学校時代いじめに苦しんだ私は、父親の勧めで16歳のとき、単身でフィリピンの公立ハイスクールに留学しました。言葉も文化もわからないフィリピンの田舎で、たったひとりの「外国人」であった私を支えたのは、現地の方々のやさしさとあたたかさでした。一歩町に出れば、見知らぬ誰もが私に声をかけてくれるほどで、安心して過ごすことができました。
[写真:フィリピンでの留学時代]
帰国後、フィリピンにルーツを持つ中学生と出会ったことが、全ての始まりです。彼女は来日後すぐに中学校に転入したものの、日本語がしゃべれずに不登校状態に陥っていました。
はじめて垣間見た、日本に暮らす外国にルーツを持つ子どもの現状に、私は衝撃を受けました。あんなにあたたかで、やさしさに溢れたフィリピンからやってきた子どもが、日本でこんなに冷たい環境に置かれているなんて、寂しくてたまらないのではないか、と。そしてこうした子どもたちはきっと、彼女ひとりではないのではないか。
そう考えた私は、急ぎその年の内に、外国にルーツを持つ子どもに特化した日本語教育事業を立ち上げました。そしてその事業が原点となり、現在運営している『YSCグローバル・スクール』で、400名を超える子どもたちを支えることができたのです。
■「言語を失うと、自分を失う」私たちが向き合う社会問題
一方で、こうした日本語の力が不十分な子どもたちが適切な日本語教育を受けられる機会は地域格差が大きく、学校内で何らかの支援を受けている場合でも、担当者が子どもの日本語教育に関する知識をまったく持っていなかったり、ごく限られた時間数しか支援を受けられない場合が少なくありません。
[写真:高校受験を控えた子ども達の教科学習を支援する専門プログラムも]
私たちは、昨年から、教室での日本語教育だけではなく、オンラインを使って全国の子ども達を支援する取り組みを始めました。「言語難民」を少しでも減らしたいという思いからです。
言葉を失い、コミュニケーションさえままならず孤立した中で成長すると、自分を失ってしまいます。専門的な言語教育を受けられないことで、会話はできても相手や自分の心の内側を理解するような深い思考を重ねることができず、アイデンティティを確立できずに社会からドロップアウトしてしまうケースも少なくありません。
そうした子どもや若者達が、引きこもりになっていったり、暴力的になっていくことは日本社会にとってもリスクを高める結果につながります。
今、日本で働く外国人の数が急増しています。届出があるだけでも昨年、初めて100万人を突破し、2020年に向けてその数はさらに増えると見込まれています。こうした状況を受け、今後、外国にルーツを持つ子ども達への適切な教育支援の枠組みを整備することはとても大切な課題だと思っています。
■子どもたちにとっての居場所としての日本語教室
「以前、私はずっと友達を大切にしていた。でも今はみんな離れました。私も頑張った。私も皆さんと一緒に遊びたい。でも本当に一人で寂しくて、恥ずかしいです」
これは、去年5月に中国・吉林省から来日したゾウ・フォーン君(16)の言葉です。高校受験に挑戦するため私たちの教室に通い始めました。
[写真:中国から来日し、授業を受けるゾウ・フォーン君]
父親が東京・池袋にある中華料理店で働くため家族を連れて来日、当時、フォーン君は日本語をほとんど話すことができませんでした。将来の夢は鉄道会社で運転士になること。高校への進学は夢を叶えるために必要不可欠。フォーン君は八王子市立の夜間中学に通いながら、私たちの教室で日本語の勉強を重ねてきました。語彙や文法を学ぶだけではなく、日本語の細かなニュアンスを使い分けるのに必要な、日本の習慣や文化、自然、歴史なども合わせて教えます。
なかなか友達ができず、寂しさを募らせるフォーン君は、時折SNSに辛い心情を綴ったりもしていましたが、そうした書き込み一つ一つにもコメントをつけるなどして精神的な支えとなることを目指し、彼の受験をサポートしました。
合格発表前日、プレッシャーから涙を流すフォーン君を講師が抱きしめ、背中をさすり励まして、教室を送り出すこともありました。ここの教室が不安な日々を過ごす子ども達の居場所としても機能してほしい、スタッフ全体で共有している思いです。
[写真:フォーン君を抱きしめ、励ますYSCグローバルスクールの講師たち]
教室では日々こうした講師と生徒との交流が続いています。全国で孤立する子供たちを支援するため昨年からはオンライン学習システムの実験的導入も始めましたが、今年はさらに経済的な理由で学校に通えない子供達の支援を拡充するため、新たに無償枠を増やすことを決めました。予算の都合で一旦取りやめていた、送迎サービスの再導入も計画しています。
一人の生徒が、日本語が話せるようになり、学校生活を主体的に送ることができるようになるまでの期間は約1年。高校受験を控えた中学生への支援で一人あたり約20万円あれば全てのコストを賄うことができます。毎年、私たちが支援している子どもたち約100名のうち、約25%が生活困窮・外国人ひとり親世帯に暮らしています。今年は、こうした子どもたちのために、最低でも20人~25人分程度の無償枠を確保する計画で、そのための300万円を調達するため発信を始めています。
社会から見落とされがちなこの問題に、ぜひ、多くの人たちの関心が寄せられ、継続的なご支援をいただければと願っています。ぜひ皆さんのお力をお貸しください。
**********
■ ご支援金の使途について
本プロジェクトで必要としている資金は、当法人ですでに有料で提供している以下のプログラムを、外国人ひとり親家庭や困窮世帯の子どもたちのために無償で提供するための資金に充てさせていただきます。
・初級日本語教育プログラム 90時間×6名分 252,000円
子どもの日本語教育の専門家が、基礎的な日本語文法や会話などを指導するフルタイムのプログラムです。
・初中級日本語教育プログラム 90時間×6名分 252,000円
初級プログラム修了あるいは同程度の日本語力を有する子どものためのフルタイムプログラです。
・15才以上高校進学準備プログラム 90時間×10カ月×5名 1,500,000円
15才以上で新たに来日し、都立高校進学を希望する生徒が日本語で高校入試を受けるためのフルタイムプログラムです。
・放課後高校進学準備プログラム 45時間×10カ月×5名 1,000,000円
中学校に在籍し、主に都立高校の全日制進学を希望する生徒が放課後に学習支援を受けるプログラムです。
取材してる人の相槌が優しくて好き
分かる、何故かちょっと泣きそうになった
お母さんみたい……
@Y M
日本語が全然わかってない状況から受験を受けなきゃいけないってめちゃくちゃ大変ですよね…
日本人の私ですらわかってないのにムズすぎるw
日本人ですら扱いきれない日本語を1から学ぶなんて大変だろうな…
@@ぶたばらでいこん わかります…
せいきんひかきん 確かに、、義務教育の中でも国語の漢字ってかなり重要だったんだなー、、先生ありがとう( ¨̮ )
日本はひらがな・カタカナ・漢字の三種類もあるし、文法も難しいからほんまに大変やと思う…
@和田いちか ネトウヨいらん
@和田いちか 外国人を見ると発作が出てしまうんだな
秒でわかる講師の方々のレベルの高さ。
日本語がハキハキしてるのはもちろん、教え方だけじゃなくて人の扱い方が上手いな。
経験から得られるエビデンスデータを基にアドバイスしているからなぁ
先生ってそんなもんだよ
先生としてはこうあるべきなんだろう、そんなもんなんだろうけど、こういう心に訴えかけてくる系の動画だから、敢えて言いたくなるんだろうなあ
日本人の私ですら高校受験メンタル死んだのに、日本に来て一年で受験は辛すぎる。
藤田りんご それな、自分も外国人だけどまじで勉強わかんない難しすぎる、受験生もそうけど。高校入れるように頑張ります!
Edit:高校の受験合格できました😭😭これからも頑張っていきたいです!
Merl Ace Manangkil がんばれ
Merl Ace Manangkil がんばれ!
Merl Ace Manangkil
わあー!頑張ってくださいね!
くれぐれも自分を追い込みすぎないでね
私も外国人で日本で高校入試受けました!今は高二で来年の大学入試に向けて頑張ります!
眼鏡の男の子、あの状況は私だったらマジで心折れる。頑張ったな。本当に一生武勇伝として語り続けていいレベル。自分の自信の根源ができたな!
和田いちか 彼とは関係ないでしょうよ。そういうコメントを控えたらどうです?
政治のことでしか揉めてないし実質俺らに影響ほとんどないのに都合のいい時だけ政治語り出すやつ1番嫌いやわ。韓国人も日本人も底辺は底辺同士で争っとけ。俺らは仲良くする気しかないから。
うるせーー!!態々無視したのに反応した人も!!!!
ゆう〜ちゃん ごめんちゃい(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
ゆう〜ちゃん ごめんちゃい(´;ω;`)
純外国人です。母と父はすごく勉強したと言っていました。
私は日本語しか喋れないですが、
ありがたみを感じました
よかったね。ご両親大変だったね
2年前のコメントに失礼しますが、努力家なご両親すごく素敵だと思いました。ぜひ親孝行なさってくださいね…☺️
無欲でし
ごめんなさい💧毎日のように両親が母国語で話すので聞き取りはできるんです。
だからどっちの言語も時々あやふやになるんです。
どの辺が面白かったですか?直したいです。
無欲でし
ありがとうございます!頑張ります
。りむ
2年前のコメントなのに最近の返信に返信しててすごい(日本語おかしい)
私はフランスに6月から住む日本人です。挨拶しかフランス語話せません。頑張るよ!22歳!
2年前のコメントに失礼します
今どんな感じの生活を送ってますか…?
私も英語話せないけれど外国に行くのが憧れで……
フランスにこういった支援制度はありますか?(20万円と動画内でありましたが)
ほかの国のこと全然知らないんですけど、こういう優しさは日本ならではなのかなと思いました。
オカヤマ
全然話せなくても大丈夫だと思います。
私も日本に初めて来たときは、こんにちは
ありがとうございます。の二つしか知らなかったです。まだまだ完璧な日本語は話せませんが、話せるようにならないと周りの人とコミュニケーション取れないので勉強せざるを得ないので、頑張るしかなかったですね
あは どこの人?
あは 何ヶ月間か海外にいたら自然に話せるようになる、とは聞いたことあるんですけどやっぱり努力しなくちゃ話せませるようにはなりませんよね(--;)
いつか勇気をだして海外に行ってみたいと思います!
オレ、中国に行って一年で中国の学校を中国語で受験する自信ない。
そう状況下に置かれないと挑戦できないことだよな、、、本当にすごい
僕の場合ポルトガル語だけどあっちの大学で受験なんて難しすぎて頭が吹き飛ぶよ、だから眼鏡の男の子は心の底から尊敬してるよ
@@joshuaamador7182 さん
凄い…頑張って下さい!!!!
世界の隅っこから、応援してます!!!
個人的に中国語は勉強すればある程度読めそうだけど喋るのと聞くのは絶対無理だな
英語の点数酷いからまじわかる、、、、
言葉分からないときってとことん孤独になるからなぁ
ほんなら日本に来んなよな笑 俺らが留学して日本語に合わせてくれる国なんかないんやけど笑
JPJPリトボー いやワイ日本人やし?
帰国子女の翻訳チャンネル 外国人へ向けての言葉です
JPJPリトボー 親が出稼ぎに来てたりするんだよ、子供は急に知らない日本に来させられてんの
ぽんちゃん この年齢で海外に移住する人は大体自分の意思じゃないですよね🤔
これ学校で観た。周りは普通に観てて、寝てる人もいたけど、フォーンくんが泣いてた所で泣きそうになって涙堪えてた
和田いちか そういう関係ないクソリプも困る
和田いちか ほんとそれ、韓国人はそういうの多いから困る
@Y M 韓国が東海と表記して日本人が日本海って指摘するのと同じやろ。
@@user-kz5uv6hx8d
国際的にも日本海Japanese Seaなんだよなぁ
東海っていうのは韓国だけなんよ
@教徒ユダヤ 釣り針デカすぎんよーw
フォーン君 日本に来て1年で受験って。。。
どんだけ努力したんだろうって思います。
優秀だし努力家
応援したいです^^
なんかインタビューの人さえ優しい。いい仕事だなぁ
弁護士になりたいって言ってた女の子、ハキハキしてて聞き取りやすい
凄いと思う
他国の言語を大きな声で自信もって話せるの尊敬
お前は何を言ってるんだ
@@イエスの子イエスの子 お前も何を言ってるんだ……
@@ああ-x8e8n ワイの前のアイコンがそういうネタだったからノリで言ってくれただけだよ。さーせん。
弁護士になりたって子私なんですけど、日本に住んで6年目で弁護士になれなかったんですが、歯科技工士の国家試験受かってちゃんと歯科医院で正社員として働いてます。笑
このコメント読んで嬉しかったです!
@@angelwatanabe3498 うわ~、頑張りましたね!素晴らしいです💗
私は日本生まれで日本で15年間暮らして突然親の転勤でドイツのインターナショナルスクールに放り込まれました。そこは本来英語が話せる事が前提でしたがコロナで面接がなく、そのことも知らずにドイツに来て2日目にして学校に行き始めました。日常会話もままならないままどんどん置いてかれてみんなの言ってることも分からず楽しくなくて学校に行くことを拒むほどまでメンタルがやられてしまいました。学校が終わってはこらえられずに泣きながら歩いて帰る毎日でした。絵本から頑張って勉強しています。まだまだ話せなくて辛いけどこれ見て頑張ろうと思いました
お〜い、頑張ってるか〜い!
日本にきて言葉を覚えるのは本当に大変でした。
毎日毎日泣きながら絵本で単語を覚え、平仮名をなぞって。
食べ物も口に合わないし、具合悪くても言えないし。
でも、みんながイジメなんかなく受け入れてくれたから今の私がある。
みんな、ありがとね。
おかげで日本国籍になったよ笑
ご飯は慣れましたか?食べ物が合わないのは本当に辛いと思います。
私は真逆だ笑
ずっと日本の国内にいたけど
小1で英語の授業が嫌すぎて泣いて保健室にずっといた気がするwww
日本について初めてがラーメンでしたが、食べれませんでした。
何ヶ月かは中々食べ物が合わずケソっと痩せました😅
今はもうネイティブ並なんですね
尊敬します
想像するだけでその時の辛さが伝わってきます。日本人でも日本語を完全に使いこなすのはなかなか難しいことですので純粋に尊敬いたします。よく頑張りましたね!^^
インタビューしてる人めっちゃ優しそうな話し方😊
韓国人ってだけで、小学生の時はいじめられてたけど先生がいじめている子達を「同じ言葉で話せなくて孤独な思いをしている彼女をバカにするなんて君たちは子供だな。
違うのの何がいけないんだ。彼女は、日本語勉強している途中なんだ。君たちにとって簡単なことは彼女にとってはすごく難しいこと。それでも頑張っている彼女を応援してあげようという気持ちはないのか」って言ってくれたって聞いた時は泣いたなぁ
ゆなん 素敵な先生ですね!
素敵すぎる
ごめんなんかあの聞いていいのか分からないけど、その時日本語は喋れてたの?先生がこんぶさんのことを日本語を話せないって言っているけれど、その先生が言ったことを理解して泣いたってことは、日本語は喋れたってこと?ごめん私理解力ない。ごめんち
@@黒いたぬき >言ってくれたって聞いた時は
K S あっ本当だ🤭ちゃんと読めていませんでした…すみません🙏教えていただきありがとうございます🧜🏻♀️🧜🏻♀️
ゾウくん同じ学校だったけど、めっちゃ日本語上手いしめっちゃ聞き取りやすい日本語だし普通にクラスの子と話してたからこうやっていろんな努力をしていたんだってなってめっちゃ感動した。
ぬこ うそおつ
それが本当なら笑顔はみられましたか?笑顔になってくれていたら本当に安心します!教えてください!ぞうくんが僕でいいなら友達になってあげたいです🥺
それが本当なら笑顔はみられましたか?笑顔になってくれていたら本当に安心します!教えてください!ぞうくんが僕でいいなら友達になってあげたいです🥺
ふぁみりー元気チャンネル2 本当でしたよ。
本当だと思うならですけども、ゲームの話で盛り上がってたり、英語の授業で当てられて少し恥ずかしそうに答えてたけど笑顔になってたり、中国は数え年だからか年齢が一個上だったのでお兄さんじゃん!って言ったら恥ずかしがってたりだとか、、 とても可愛らしい同級生でした。
ぬこ それは良かったです
みんな外国の人が学校でいじめられて差別されているっていうのをコメントで見て驚いてる。
中学のとき、フィリピンからの転校生がいて、日本語がほんとにできなかったけど、周りの子たちはいい意味でその子に興味を持って、英語で話しかけてコミュニケーションを取ろうとしてたし、私も話しかけた。
今、高校でタイからの同じような留学生がいるけど、その子にもみんなコミュニケーションを取ろうとして、すごく歓迎の雰囲気。
なのに、なんで差別する人がいるんだろう?違う言語を喋ってる人がいたとして、その言語についてとか、違う文化についてとか、なかなか触れる機会ないから、仲良くなって教えてもらったりしたらもっと楽しいのに
差別をする人の心理的要因、本質的なものを知ってそれをどう解決するか 計画を立てていかないとね
いじめる奴ら、ぶっ殺してやる。
@@officialyoutubechannel9688 きっしょ
私もこどもの時は外国人の子と仲良かったからいじめ多いの知って、なんで?って思ったけど、私の子の学校にいる子はめちゃくちゃ自分中心で、日本人には疑問なところで怒ったりしてる子がいて、自ら1人行動始めて、あっ、こうゆうことなのかなってゆうのはあった。
外国人ってだけではないんじゃないかな?
そのあとも声かけたりしたみたいだけど無視されたって
そんな子もいるし、皆と仲良くしてる子もいるよね普通に
周りの環境による
差別意識は受け継がれるから親次第
私のお母さんは韓国人ですが、私を妊娠中、病院で韓日辞典で一生懸命勉強したんだよという話を後々聞いて、物凄く努力をして今日本語を話しているお母さんがいるんだなって、思いました。
とても、尊敬しています。
メガネかけた男の子
朝昼夜学校なのか…すごいな…
うわすごい!高校合格おめでとう😭😭
海外で育った日本人です。私も苦しい思いをした経験がありますが多くの人の優しさと助けを得て今に至ります。微力ながら資金援助させて頂きたいと思います。
Japonicasian 大変なんですね、、これからもがんばってください!
Japonicasian 頑張ってください!
渡邉太雅 そういう考え方はあまり良くないのでは?
渡邉太雅
日本人と外人の子供でも何も問題は無いと思います。
渡邉太雅 ハーフの子供に罪は無いゾー
英語全く出来ずにオーストラリアに一年住んだ時を思い出した…。先生の言っていることがわからないから、自分だけ宿題持ってきてなかったり、いつのまにか自分抜きでペアワークが始められていたり。本当に辛かった😭
だからこういう支援があるのって本当に大事!
同じく留学してたけど、
日本は外国人にやたら優しいし、支援多すぎないかなって思う
日本人の抱える問題をまず全力で解決して欲しいよね
え、この会話繋がってないと思うの私だけ??
@@ねぼすけ-u2m うん
微塵も
もし自分が英語「で」受験しなきゃいけなくなったら……って考えただけで恐ろしいよ…。
ほんとすごいよ。
英語ならまだいい方だと思う。少なくとも一度は見たり聞いたり読んだりしたことがあるから。もし全く読めない韓国語とかタイ語だったらって思うともう絶望しかない。
@@mai621
確かに。そうですよね。彼にとっての日本語って、私たちにとってのタイ語とかの感覚なんですよね。そう考えたら改めて本当にすごい。
私も小学校3年生から日本語分からないまま引っ越してきて、本当に大変でした。でも、学校の先生達が国語の授業の時に別室でワンツーマンでひらがなから丁寧に教えてもらえて本当に感謝してます。
よくがんばったね。すごいよ
めっちゃわかるw
難しいよね途中から覚えるのって
私も国語と算数を別室でやってました。毎週わざわざ学校に来てくれてこうやって教えてくれる人がいてほんとに感謝です
その教師は公務員法違反です。公務員は日本人の財産・利益を守る、日本人ために働かなければならないと公務員法に規定されています。外国人のために勤務中に時間を割く行為はこの国では許されない。彼ら公務員の給料は日本人の税金だからそれは当たり前のことで、これは差別ではない。この国の公用語は日本語であって日本語も話せんのに日本にくるな。
JPJPリトボー
時代遅れやな〜…時は進むんやで…実際小学校にも国際級というのがあってだな…
なんて優しい動画。。。
私からすれば英語は意味不明やけど、きっと日本語の方が難しいんやろなぁ😞
らい
こういう動画見ると、私も英語の勉強頑張ろうと思える(;∀;)
スピーキングだけならそんなに難しくはないんだろうけどね、ライティングリーディングを入れると世界一難しいと思う。英語もスペルは覚えないといけないけど。スペイン語なんかは聞けば綴りもわかるし単純ではあると思う。
らい
なんか笑ったw
確かに英語意味不明ww
らい
日本語は 世界で難しい言語とも言われてるからね
アラビア語と日本語がめちゃくちゃ難しいってよく 聞くよ
なら、学歴が小学校で終わってるうちの母は日本語を独学で日常生活に困ることもなく、漢字、ひらがな、カタカナ、いろんな書類を書いたり読んだりできるし、理解もできてる。発音も日本人と変わりがない。普通に仕事しながら、自分が結婚するまで日本で1人で育ててくれたから、なおさら感謝しないとな。母はトリリンガルでかっこいいけど、自分には到底無理。
純日本人で日本から出たことない私でも日本語意味わかんない時あるから、海外の人がいたから学ぶの大変だよな
接客業でお会計の後日本人の方は無言、海外の方は最後にカタコトでありがとうございます。
日本人以上に礼儀正しい方もいらっしゃる。
外国では、
「お店に入れてくれて、ありがとう」
「品物を売ってくれて、ありがとう」
が普通な所も多いと聞きますます。
「ども⤴︎!(^^)」ぐらいは言いたい。
わかります。コンビニでバイトしてましたが、海外の方は皆さんだいたい「ありがとう」とか「ありがとうございます」って言ってくれました。
日本人も普通に言う人は言うけどなぁ。外国人の方の割合が圧倒的に少ないから印象に残ってるだけなのでは?
日本だったら言わないけど、海外に行けばその土地の言語で「ありがとう」ってやたら言う日本人も多そうな気がする。
それしか話せないと、そうなるものじゃないかな。
現代で日本人と一括りにする人いたんですね。日本人を黒人に変えてみてください。よくない発言であることがわかりますよ。
1:53 日本人だけど「散歩」って言われるまで「野原で歩く」の良い言い方が分からなかったw
俺は駆け回るだと思った
それっぽい単語を沢山知ってると、なんか矜羯羅がるよね…
@@Imuna.教えて!
なんだろう、凄い応援したくなった
こんなボランティアやってみたい
Aira Mitsuki 地元の国際交流協会に問い合わせすれば、情報がくれます。
外国人と接していてわかること。
外国人からの質問に答えて、教えようと思い、日本語にきちんと向き合ったとき、
自分がちょっとしたパニックに陥ります。
その時初めて、日本語の本当の難しさを思い知ります。
日本語しかできなくてもボランティアで教えることができますよ
地域の国際交流センターなどに問い合わせてみてください。
私も大阪で指導ボランティアをやってます。
全然人が足りません。
日本人ですら、分からないことがあるのにそれを頑張って理解しようとしてるところが、ほんとに素晴らしいと思う
良い寝床美味しいご飯と
その通りです。
良い寝床美味しいご飯と
分かってくれてどうもありがとうございます。あなたの言葉でまた日本語を勉強するのは頑張りたいと思います。ありがとうございます。
ここで苦労した学生達はきっと優秀になるだろう
今まで、留学とかの経験を通して、海外の経験が豊富な小学校の先生になりたいって思ってたけど、この動画見てからもっといろんな言語を学んでこのような子供たちを救える職業につきたいと思いました。
素敵です。応援しています🥂
私は逆です。
これまで国内外で日本語教育に携わり、次は日本の公教育で外国にルーツがある子どもに教えたいと思い、小学校教員の免許取得に向け、勉強中です!
彼のメンタル、弱くないよ…
大人だってめちゃくちゃ辛いよこんなん…
私は日本で生まれ育った韓国人です。幼い頃から親から韓国語を教わっていたので話すことに支障はないのですが、中学三年生から韓国で暮らすことになり約半年で受験戦争の激しい韓国での高校受験を経験しました。話せるにも関わらず、韓国での勉強や学校生活は本当に苦しくて大変でしたがたくさんの方に支えられて今となっては私の財産です。グローバル化の広がる現状を少しでも多くの方が理解し、国際社会として立派に自立できる日本になればいいなと思います。
私は逆の立場で、海外で生活しています。言語習得がどれだけ大変か本当に分かるので、つい涙してしまいました。言語が分からない辛さと孤独感、何度も悔しい思いをしてきました。だからこそ、日本語学習者の彼らを応援したいです。活動をされている方々も素晴らしいと思います。
がんばって
私も同じです。海外に長く住んでいるので、この動画の中の子供達に感情移入しながら見ていました。これからの未来に幸あれと思います🥰
ちっちゃい頃海外にいて、日本語全然喋ってなかったから、日本に帰ってきて大変だった。まだちっちゃかったからすぐ日本語覚えれたからよかった。お母さんに感謝
大丈夫、今でもしゃべれてないなら
私も同じ! 先生が理解ある人で助かった!
cat shino どこを見て喋れてないって思ったん?(笑)
比企谷八幡 くっそ笑うwww
cat shino
喋れてないならってお前が日本語使えてないやんけ
私の父が外国人で6歳の時に日本にきました。日本語がちょっと混ざった英語の喋り方してたから「喋り方が変」とか「なんで同じ言葉喋んないの?」と言われたけどなんて返せばいいかわかんなくて仲間外れにされてました。自分めっちゃお喋りだったので人とコミニケーションがとれなかったのはほんとに辛かったです。5年生になってやっと「日本語上手くなったね」って言われるようになって嬉しかったけど喋れるようになるまでずっと無視されてたのでちょっと気分悪いです…
大人がその態度だとしたら信じられない話ですが、子供はまだそのような自分の行動がどう悪いのか理解できない子もいるだろうし、それを伝えても納得しきれないことがあるかもしれないから一度その状況に陥ったら子供が自力で改善するのが難しそうですね…
6歳くらいじゃ言っちゃうのは仕方ないけど、それをダメだと指導しない親や学校に問題があるよね。。
帰りたい疲れた 見た目が思いっきり外国の子が、日本語頑張って話してるとこになんで話せないの?とか理解しない人とかもいるよねそんな人は嫌いを通り越してもはや怖い
kuronayu 今考えれば周りと違って別の言語を喋る子に友達になってあげてねって言っても6、7歳の子どもにはどう接するかわからなかったんだと思います。当時の自分は嫌な思いしたけど今考えれば仕方ないですよね
牧野鈴蘭 私が初めて行った幼稚園で嫌がらせされてることをお母さんが先生に言ったら「仕方ないですよ、だってあなたのお子様は他の子と違いますから」と言われたらしいです。それ聞いて初めて大人が怖いなと思いました。
去年からこちらに息子を通わせていただいています。YSCのおかげで親も子もよりどころがあると感じます。本当に寄り添って下さる所です。感謝しています。
フォーン君よく頑張った!ってか、めちゃイケメンやん
フォーン君の夢はかなうと思う。こんな見事な鉄道顔は日本人でも中々いない。
褒めてんのか貶してんのかww
でも夢は叶うといいな
やめてもろてwwwwww
@@いなて打かしでさ逆章文 名前の通りのコメントで草
@@いなて打かしでさ逆章文
ほんとに名前通りで草
@@いなて打かしでさ逆章文 名前変えた時用にお前の名前ここに書いとくな、イキリオタクキッズbotくん
私も中学卒業してすぐ日本から韓国に移り住みました。日韓ハーフでしたが日本人として生きてきたので本当に辛かったのを思い出しました。日本語しか分からず語学の学校に通い1年で韓国の一般校に入学しました。もちろん1年だけなので語学は完璧ではありませんでしたし、友達も作れませんでした。入ってすぐの最初の音楽の授業で二人ペアを組み、ピアノ発表するというのがありましたが、日本にいたときは授業でピアノを教わったこともなく(ドレミの位置は教わっても)楽譜の読み方も教わったわけでもなかったので、いきなり楽譜をわたされて、これを来週授業で発表するといわれたときはヤバいと思い死ぬ気で指の位置を覚えながら音楽の授業を迎えたら最後引くところを間違えてしまいペアの子に舌打ちされたのを今でも覚えています。授業で竹島のことをまとめて班で発表する授業の時も他の子が先生に「○○(私)は日本から来た日本人ですけど...」とみんなの前で聞いた時がありました。頼んでもいないことをいきなりみんなの前で挙手をし、先生に聞いたので驚きました。今思えばその子なりの気遣いだったと思いますがその時はすごく嫌な気持ちになったのを覚えています。自殺しようとしたり不登校になり心理カウンセリングも受け最後の方は通えるようになって友達も2,3人でき無事高校を卒業することができました。前に日本人の友達には、良いじゃん韓国に住めてなど、私が逆に行きたいなど羨ましがられましたが(当時k‐POPブーム)好きで住むのと仕方なく住むのでは気持ち的にも精神的にも違います。この動画をみて当時の辛さを思い出しました。住んでる国の言語が分からずひとりぼっちなほど辛いことはありません。。当時のカウンセリングの先生、今でも友達でいてくれる高校の同級生たちには本当に感謝です。
そういえば保育園のとき中国人の子とかスリランカ人の子とかいたなぁ
でも皆ジェスチャーとかで伝えてたし凄い仲良くやれてた
綺麗事かもだけど世界中そうなってほしいですわ
ジェスチャーは万国共通。下ネタは宇宙共通。
めっちゃ偶然
私が小学校の時もドンピシャで中国の子とスリランカの子がいた。
メガネの男の子に思わずもらい泣きしてしまった
頑張って日本に馴染もうとする方々は大好きです。
日本語むずかしいよね、。日本人の私でも使いこなせてるとは思えないもん。
jelly !!!!
使いこなせてない笑←
たしかに…。日本人のウチらでだって難しいもんねぇ…。
jelly !!!! 世界一難しい言語って言われてるしね
日本語使いこなせないのに英語を勉強するという中学の教育( ˙-˙ )
達央LOVE木村 国際的ビジネスに使えるのは北京語とか言われてるしね。英語習わせるにしても文法とか、チマチマしたことしてないでもっと会話させるべきだと思う。
小学校から日本に転校し、初日の登下校中や授業中などに「転校生!転校生!」と言われていたのですが、そのときは理解できず、こっちを指差して知らない言葉を何度も言われてとても怖くて泣いていたのを覚えています…笑 今思えば何ともないことなのですが😂
がんばったんだね。えらいね。
良くがんばった。
その時は理解できなかったのに単語が「転校生」だったのは覚えているのか…
それだけ怖くて記憶に強く残ったんだね
@@f6p47k5 音さえ覚えとけば後で分かるでしょ
母がフィリピン人で父が死んでから役場の資料とか私たちの名前の漢字とか難しいことも1から勉強してて私も頑張ろうと思ったし、泣きそうになった。
フィリピン人の女性はホントたくましいです
やっぱりそうなのか他の方は、、、
僕も母がフィリピン人なんだけど、
いわゆるネグレクト、虐待沢山経験しました
何するにも何買って貰うのも全部婆ちゃん。
婆ちゃん居なかったら僕殺されてました笑
僕も欲しいなそんなお母さん
お母さん、努力家ですね。すごい。
@@carpswim9925 大変でしたね。おばあちゃんがいて良かったですね。
いま生きていることも。
かってに想像したのですが、お母さんを助けてくれる人がたくさんいたらお母さんは同じことをしたかな、と考えてしまいます。
@@carpswim9925
あなたは強い。よく耐えたね……
あなたを育て見守ってくれたお祖母ちゃんこそ母。感謝して大切にしてあげて。
あなたの幸せが、お祖母ちゃんにとっての幸せだと思うから。
これからの未来を頑張れ!!
私は日中の混血児です。日本で産まれ育ち、現在高校二年生ですが、小さい頃から日本語学校に通っています。言葉が混ざったり、カタカナ英語が理解出来なかったりします。差はありますが、言語難民の方々の不安な気持ちや、孤独感は私も経験があります。見ていて涙が出ました。頑張れ頑張れ、頑張ろう!
僕もハーフなんです。日中の、授業中とかに、中国🇨🇳の悪い所とか言われるとめっちゃいやだ。
ざまる
基本的人権侵害
ウイグル人ホロコースト
天安門大虐殺事件
ウィルス生み出し続ける衛生環境
技術盗用
まぁこれらは中国共産党のせいかもしれないけど、
それ以外は中国の文化と人々のこと好きですよ。歴史もあって芸術なども素晴らしい。
ざまる 日本も中国もお互い歴史的に悪い部分があるので自国のことでもきちんと受け入れる必要はあると思います。差別的な教育は行われていないはずなので、そのまま受け入れましょう。
ざまる わかる。俺もハーフだもん
ざまる めっちゃ分かります!私も中国とのハーフで中国の悪い部分を言われたりすると悲しくなります。
ドイツ在住日本人です。何も分からず2週間のドイツ留学を決行したのは16年前。言語がまったく分からず、男ながらに悔し涙を独り流したことを思い出しました。
言語ができないと本当に辛い。この動画を見て胸がジーンときました。
今では外国人に日本語も教えますが、日本語は話すだけなら結構やれます。しかし、書くのが、そして漢字かな交じりの文章読解が難しい。
異国の地で日本語を頑張って勉強しているすべての人にエールを送ります。先生方もすばらしいですね!
国が支援しない理由がわからない。。
してなくはないけど、今のままでは不十分ですよね。
多分支援すると、反対する人も大勢出てくるので簡単に支援出来ないんですよ…。(特に中国、韓国あたりはヘイトされかねない…)
宵月永夜%-0 一般人に見せかけたスパイとか沢山いるから·····。スパイ天国なので。日本は。
@@Elcelebration スパイに見えるスパイはいませんからね。個人的に国はこういうことに協力しないで欲しいです。
はると
国外でインフラ整備なんかの技術協力や指導なんてのはいいと思うんですけど、国内に移入してくる人達に支援する場合に関しては慎重になって欲しいですね、
フォーンくん1年で日本語から高校受験の勉強,面接まで覚えて倍率3倍の高校に合格するのはかっこよすぎる!
あれから4年だから今は大学生かな?
大学生になってたとしても社会人になってたとしても元気で楽しく笑っていてほしい
誰も触れてないけど私この聞き手の方めちゃくちゃ好き。一つ一つの何気ない言葉にも優しさがめちゃくちゃ詰まってる。こうやって素直に相手の話を聞くっていうことができる大人になりたいな。
私ハーフだけどこの動画を見てお母さんが日本語の勉強をたくさんしているのがつたわってくる
キャンディーミルク
素敵☺️
きっとお母様は、それが伝わっただけでもとても嬉しいでしょうね…!!✨
私もハーフで、お母さんも日本語を一生懸命練習してたときのノートとか見ると私のために頑張ったんだなーと温かい気持ちになります。
中国人のメガネかけた男の子可愛い
頑張ってほしい。
なにこれこんなのあるんだ。私の母にも体験して欲しかった、、、私が低学年のとき、ママ友もいなくて知らないことばかりで困ってた母のこと見て見ぬ振りしてた。
あっそ
登録したら幸運をもたらすタコ
消せ
登録したら幸運をもたらすタコ 本当に消せ!
くだらない嘘ついてんなこいつw
登録したら幸運をもたらすタコ 本当かもよ?
これうちのクラスにも中国人で日本語喋れない男子がいたんだけど6年でペラペラになって凄いなぁって思った。国語も私より上の点数取ってるし、なんかもう努力家すぎて私もその男子見たいに努力しようと思ったんだけどなかなか難しい、本当尊敬、、今年受験だから一緒に頑張りたい!
努力を本当にかってあげて欲しい。言葉がしゃべれないなかにいる孤独感ってすごい、経験しないとわからない寂しさだよ。そういうの、回りがわかってあげないと屈折してしまう場合もあると思う。アジア系の外国人にたいして特に日本人は厳しすぎるよ。
mi be
私は台湾人なので見た目が日本人に近いのでに全然日本語話せない時に、日本語で早く話しかけられて、困ったことあります、。
見た目で外国人って気付いてもらえないのは結構大変でしたね。
小学生の時のことですかね?
小学生のうちは本当に習得力が高いので、日本で生活して日本の学校に通えば、ものすごいスピードで日本語を覚えていきます。
私も小学生の時に日本語を一切喋れない男子が転校してきましたが、一年か二年でペラペラに話せるようになったので、子供の習得力って本当に凄いんだなって今思います。
日本語難しいのに〜〜って言う人多いけど、その人の母国語によって難易度って変わるんだよなぁ
アメリカ人やハイチ人の友達は日本語難しいって言う子多いけど、韓国人や台湾人の友達は簡単って言うし……
Everything depends on your mother tongue.
人脈すげぇ
それだけ海外の友達がいるのすごい!
まじかるるるみー 友達の輪がすげぇ
台湾人の子は漢字があるから簡単って言ってた
フォーン君、良かった。
本当に良かった。
泣きそうになっちゃった。素晴らしい活動だと思う。
フォーンくんの涙と
しがみつく姿に
思わずもらい泣き( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)
1年で
全てを・・・ってどんなに
辛いだろうか( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)
そして
スタッフさんの温かさ
どれだけ
有難かっただろうか( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)
外国人の友達が言ってたけど、日本語も覚えると母国語も忘れちゃうから泣きそうって言ってた。
ポッキープリッツ もう本当にそれです。私は逆で今中学3年生ですけど小学4年生の時にフランスに移住して何とか0から頑張ってフランス語話せるようになりましたけど、大体行ってる学校がフランス語なので週一の日本補習校では日本の勉強がついていけません。フランス語も母国語じゃないので授業もついていくのがやっとなのに日本語の勉強もついていけてないからもうどうすればいいか分かりません
@@桜田通しか勝たん
全く同じ状況にあったと同時に今でもある者ですが、成人してからその年相応の使い方ができる言語が1つでもないと大学や就職でかなり悩まされることになります。
母国語ですし辛いとは思いますが、もしフランスで高校などを卒業したい場合は日本語を一気に手放した方がいいです...身に引き留めようとしている母国語が少しずつ崩れていく感覚は精神に大きな負担をかけるので。
まれおるす やっぱりそうですよね。アドバイスありがとうございます
私も母国語で話せなくなりました…。まだ理解はできるんですけど、スピーキングが酷いです…。
それは辛いな
フォーンくん頑張ってるなあ。えらいよ。
この動画を見て涙が出てきた…
私のお母さんも色々苦労してきたはずなのに、私は「なんでそれぐらいできないの」「恥ずかしい」って酷い事ばっかり言ってた。
もっとちゃんと感謝の気持ちを伝えたいと思います。
日本に来て1年で受験かぁ。
たくさん努力したんだろうなあ。
アメリカ留学してるけど短期期間しかいないのにその中でのテストって結構ストレスになる。
テスト中→なんて意味なんだろう、これは何を示してるんだ、みんなスラスラ鉛筆動かしてる、やばい時間が
テスト後→なんでわからなかったんだろう、あんな簡単なものも出来ないのか、私は何も出来ない、役立ず
ってなる
そんな中でも留学生を手伝う先生がうちの学校にはあったからとても助かってた。例えどんなに生徒から嫌われようとも生徒を見捨てなくてほんとに感謝してる。この先生達も生徒を絶対に見捨てないで欲しい
日本にきてくれてありがとうございます。
日本語を勉強してくれてありがとうございます。
日本人の私からして、なんかとても嬉しいです!
私はコンビニでバイトしているんですが、日本人でもなかなか言わない(ありがとうございます)をちゃんと言ってくれる外国の方がいて、もういつもそーゆー方には笑顔をぶちまけてます✨
男の子の涙に もらい泣きしました
異国の地で頑張ってる姿に感動しました🌸🌸
男の子を抱きしめてるお母さんのような女性も
とても 優しく暖かい眼差しに
感動しました🌸🌸😌
男の子 まだ日本で頑張ってるのかな?🌸🌸🌸🎀
感動をありがとうございます
この子達が、今は大変なことばかりできっと本国に
帰りたいと思っているかも知れないけれど、
いつか日本を好きになってくれたら本当に嬉しい
そのために私は何ができるかなぁ…
以前にオバマ氏が言ってたこと、私たち大人は、子供達に投資をしなくてはいけない、子供達への教育をケチってはいけない。20年後、30年後、この子供達が大人になって、私達が老いた時、私達の面倒は、彼らが背負うわけだから。
今の私達大人が子供達に、したこと、しなかったこと、教えたこと、教えなかったこと、いつか自分達に戻ってくるだろう、ってことです。このプロジェクトは、本当に素晴らしいと思います。本来なら、市や県が外国人学生に対して、きちんと予算を組み、対処していかなくてはならないことだと思います。
おいおい、難民制度の仕組み、理解してないね。
頭わいてんのか
関係ないかもしれないけど、自分は
職場の沢山の中国人に中国語教えてもらう代わりに日本語教えているけど。。。
日本の可愛い女の子と付き合いたい興味ある奴は、みーんなすぐ日本語覚えるんだよなぁ。
覚えすぎて冗談まで言うんだよな。
韓流が好きな日本の女性がハングルすぐ覚えるのと一緒。
このスケベパワー、本当に言語覚える役に立たないかなぁ。
半年後に自分の憧れてる海外の方と二人きりになるチャンスがあったら、皆んな半年である程度喋れそうだけど
BOX TAC 思ったことを言ってくれたw感謝。
ザッツライト!だわ。まじw
まじで強ぇwwwwww
そうなんだwwwwww
むかし東方神起に対してとんねるずのノリさんが同じこと言ってたな
「1番早いのは日本人の彼女作ることだよ?」って
『マネージャーさんにも同じこと言われました』って言ってた
スケベパワーは必要
日本人女性は外国人の物
急におすすめに出てきてみたんだけど、フォーン君が泣いたところでめっちゃ涙出た、、
沢山努力して、沢山不安な気持ちも乗り越えて、きっと立派な人になるね、、
頑張れフォーンくん😭
色んな国があって、色んな言葉や文化や景色があるって素敵じゃない?
好きな食べ物が増えるし。
フォーンくんかっこええな。
あっ、だめだ涙出てきた。
中国人っていうと私変な偏見持ってたけど、その考え方やめようと思った。ごめんなさい、中国の心の優しい方。それと、高校受験の男の子凄く応援したくなった!きっと優しい子なんだろうな。同じ国の友達ですら、上手に会話できないのに、もし自分が中国で1から中国語覚えるってなったら心折れるわ。
追記:コメ欄素晴らしい方ばかりで凄く感動しました!自分の考えを変えたくても、行動に移すのは難しいです。でも、行動に移している方が沢山いて、本当に素晴らしいと思いました。見習いたいです。コメントありがとうございます(*´ω`*)
日中ハーフです。偏見を持つ人を減らしたくて、日本にいる友達や、中国にいる親戚の人たちにできるだけ両国の良さを伝えたいな、わかってもらいたいなって思って、良くない偏見を持ってる人と接してます。でもやっぱり『中国人はうるさい』『虫食べるんだよ』とか『日本人は中国人に酷いことばっかしてきた』だとか、まだまだそういう偏見を持つ人がたくさんいます、、、実際は中国で生活してみると、バスとか地下鉄でみんな席を譲ってくれるような優しい人たちばっかりなんです、、、、、それは日本で暮らしてても同じで、だから貴方のような人がいてとっても嬉しいです🥰🥰
長文失礼しました🙏🏻💧By中学3年女子
中国の政治に対しては全く賛同する気はない。自分に人権という概念がある限りは一生賛同しないと思う。だからこそ、中国の方々に対する偏見、差別はしたくないし、させたくない。政治は政治、一般の人は一般の人。これを分けて考えることがやっぱり大事だと思うし、こういう困っている人たちの力になりたい。
中国人が悪いのではありませんよ。中国共産主義の事実を歪め隠蔽し自国民を弾圧する政治方針を他国にも広げようとしているので危機感を持っているだけで、中国人に差別や偏見を持つ事とは違います。
@@丼-x6y さん素晴らしいですね!自分と反対の意見を持っている人の考え方を変えるのはやっぱり難しいです。それでも、両国の良さを分かって貰えるように頑張るみーさんは、本当に凄いと思います!私も、中国に偏見を持ってる人に勇気を出して、中国の人たちは悪い人ばかりじゃないよって言いたいです。みーさんのような心優しい方が、少しでも増えれば良いなぁ…。いつか、国境とか関係なく仲良くできる、幸せな世界になることを願ってます。心暖かいコメントを頂いて、すごく幸せな気持ちになりました!!中3ですか、受験頑張ってください(〝⌒∇⌒〝)応援しています✨
by.高校1年女子
中国が悪いかいいか、はよく分からないけど、日本のメディアは中国を悪く伝えてる気がする
男の子泣いてるのみて、留学してした時の自分と重なって泣いてしまった。
一杯一杯だよね、メンタルが弱いんじゃない
福生で育ってる現中学生だけど
日本語学級通ってる同級生何人も見てきた。でも1年ちょいで普通に日本喋れてその上普通にその子のご両親も学校関係の書類とか普通に書いて出してる。当たり前だと思ってたけど当たり前なんじゃないんだね。
宵月永夜%-0
私は黒人とのハーフで日本人に比べたら肌は全然黒いです。ある日普通に電車乗ってたら目の前の女子高生に(多分私が日本語理解出来ることを知らなかった)「私黒人って嫌い、なんかゴキブリみたいじゃん」と言われてすごくショックでした。今までずっと自分の肌、日本にいれる権利、自分は2つの国籍を背負っていることなどの差別のことで戦い続けたのにその言葉で何かが全部崩れた気がしました。差別は何十年も前からあるけどやっぱり消えることはないですね…
@@かば飯アリス 大丈夫、大丈夫だよ。あなたはそんな女子高生のような人間のことを、いちいち気にする必要なんてないよ。そういう人間には、その程度の人間しか寄っていかない。あなたには、ちゃんとした人間が寄ってくるよ。
帰りたい疲れた きっとその女子高生の頭がゴキブリに喰われてたんですね。気にしないで!
@@かば飯アリス それって凄いね。
友達と話してるならわかるけど、言われたってw
@@かば飯アリス そんなこという人ごく一部なのに、そんな人と関わりを持たなきゃいけなかったなんて
可哀想で仕方がないですね、、
コンビニで働いてくれている外国の方々、たまに言葉通じない時あって(カタカナとかのまちカフェメニューとか。よく苦労して伝えたことがあったのだけど実はコンビニで働けている方々は
日本語検定でも選ばれし上位資格の持ち主だと聞いてからは尊敬しかない。
日本育ちの外国人ですが本当に英語と比べると日本語って相当難しいみたいで、母が全く日本語が分からない状態から日本に来て学校などの手続きなど全部もやってくれて、今までなんとなく過ごしてきたんですけど今思えば、尊敬しかないです
こういうプログラムがあるのも素晴らしい事だけど、参加した親も素晴らしいよな…文化も言語も違う中で懸命に努力して本当に尊敬する
頼むから日本の公務員と税金を使わん所でやってくれ笑
子供の為に必死に難しい言語を覚えようとするのがマジで凄い
言語難民。恥ずかしながら、この動画を見るまで知りませんでした。様々な問題を抱えている人たちがいることを改めて再確認できました。このような動画を作っていただきありがとうございます。
日本人の中学3年生でも高校受験で苦労するのにいきなり日本に来て同じように勉強なんて少なくとも私には無理や…
ほんと尊敬します、、
大人になって、日本が好きでやってきたとかじゃないもんな〜 親と一緒に訳わからない外国語覚えて… ほんと、学校や色んなところでそういう子支えてあげてほしい…
もう日本なんてそんなに良い国とも思えないのにわざわざ来てくれるなんてありがたいし、一緒に協力して暮らしていきたいね。
他の国と比較したら住みやすいの
良い国です
どんどん廃れていってる国であることは間違いないけど、他の国と比べれば治安の良さとかは桁違いだろうからね。
いやいや、比較的いい国だから。
他の国に比べれば日本はめちゃくちゃ平和ですよw学校や会社に銃持ってきて人を打ったりしないし、学校でドラック売ってる人もいないし、日本は道を普通に歩いても安全だし、警察からの差別で殺されないし、日本めっちゃ平和ですよ!
フォーン君の涙に号泣しました。自分の選択ではなく、家庭の事情で違う国に移り住むキツさ。外国語で勉強して受験しなきゃいけない、ものすごいハンデなのにやるしかない😔
素晴らしい先生たちで、また涙しました。
私は国際結婚で移住しました。現地語はまだ少ししかできず、英語でしのいでいます。それでも、言葉の問題で泣くことはよくあります。
言葉が分からないと、ほんとうに孤独になります😢
わー、こう言う支援って素敵。
私はアメリカで現地校に通うキンダーガーテンの子を持つ母です。
うちの子はアメリカで生まれて家庭でも学校でも英語で生活してて英語が母国語で育ってきてるので子供は大丈夫ですが、
私にとってはアメリカの義務教育は未知の世界だから色々大変。
とはいえ私にはアメリカ人の夫とその家族がいるので色々教えてもらえるので大丈夫ですが、
外国から来られて誰に相談したらいいかわからないと本当に困るから、
こうして子供にも親にも支援をしてくれるのはすごく素敵。
感動を受けました私も日本で色んな方から助けてもらいましたありがとうございます日本人
僕は日韓ハーフだから
どーいたしましてとも
ありがとうとも言い難いww
外国人の悪口言う人って、、
他の国から見たら日本人も外国人だよ?w
山冬 それな
こーゆーのわかってくれる人がいて本当に嬉しいです
渡邉太雅
は?
渡邉太雅
なんで出ていかなくちゃいけないの?? 意味わかん
日本に生まれただけで偉ぶってる奴は日本の恥だよ。
うちの姉は国籍が日本なのだけど生まれてからしばらく海外に住んでいたから帰国したばかりの時は幼稚園や小学校で苦労したらしい。
コロナ禍で理不尽な事が続く中、この動画に辿りついて、何故か涙が出てきました。日本人の誇りを忘れてわいけない。助け合わなければ。世界は一つ。
取材の人の相槌が優し過ぎて……
日本の全ての県にこのようなプログラムあって欲しいと感じました。私はハーフだけど外国に育って、日本に引っ越したのは高校受験の半年前だったから高校は英語の力で入りました。このような支援があったらよかったなと感じました。
素晴らしい活動だと思います。本当に尊敬するし、日本に絶対もっと必要な支援です!
日本へようこそ!頑張ってほしい、応援してる。
自分は三年生の時にオーストラリアに住む事になって、英語が喋れなくて毎朝学校行く前に泣いてました(笑)
でもオーストラリアにもこの動画のようなクラスが学校にあって、そのおかげで半年後にはある程度は聞き取れて喋れるようになれました。
こんな学校があるのはとても助けになりますし、良いことだと思います!
応援してます!頑張ってくださいヽ(*´∀`)
悪い事せずに純粋に日本で頑張ってる外国人は本当に応援したい。
こどもさんは特に守ってあげたい。
フィリピンと日本のハーフです。
フィリピンに生まれ育って、小学校4年生のときに急に来日することになったんだけど、周りにはフィリピン語も英語も話せる生徒も先生もいないし、こういうコミュニティ?みたいなものもなかったんですよね。ないのか、親が探さなかったのか定かではないですが。姉も同じ小学校の6年生だったので二人きりで一緒に日本語のクラスを受けてました。日本語の先生は日本語と中国語しか話せないので、日本語を日本語で学ぶというね…
正直、自分で漫画が読みたくて独学で勉強していたので、日本語の授業も単なる息抜きでした。
でも辛いのは言葉が理解できないというより、肌が茶色、目がでかい、顔が濃いという外国人の見た目をしているから軽い虐めをしてくるクラスメートたちとかがいたことですね。一学期だけ一緒にいたボリビア人の子にも同じことをしていたので、『私』だからではなく『外国人』だからそういうことをするのだなぁと理解しました。クラスメートの中には、たまにですが私がすぐ理解できないことにイライラする子もいました。「日本に来てまだ1年半なんじゃー!!」って言いたかったんですけど、『ここは私の国じゃない』ので言いませんでした。
いろいろなことがあり、今では社会不安障害と他社視線恐怖症になっています。
すごくいい取り組みだと思います。
自分がもし、海外にいって、言語に悩んでいる立場なら、本当に救われる気持ちになりますね…。