финал фильма... известная песня... в исполнении автора... сижу вот... а слёзы сами из-под очков... ну вы поняли... НО!!! люблю его не за только его личное творчество, а за то, что своими переводами текстов сближал культуры... песенка Ражда разве не его прекрасная адаптация на русский? благодаря тем песням и фильмам Капура мой отец не стал вором и бандитом... и благодарю я за это Аграновича... неужели я ошибся? но... " и я в мечтах достиг трона, меч есть у меня и корона, только вряд ли я кажусь прохожим на короля хоть чуточку похожим. У меня лицо простое и костюм гроша не стоит, но меня рад видеть каждый встречный и приветствует сердечно, разрисован как картинка, я в японских ботиках, в русской шляпе большой и с открытой душой..."
удивительный был человек... печально писать "был",.. Он был полным воплощением тех качеств, о которых так ясно, просто и точно сказал Окуджава, человек того же поколения, того же отношения к жизни, того пространства обитания души,- "Совесть, благородство и достоинство,- вот, оно, святое наше воинство, протяни ему свою ладонь, за него не страшно и в огонь. Лик его высок и удивителен. Посвяти ему свой краткий век. Может и не станешь победителем, но зато умрешь как человек." Это точно о нем, об Аграновиче... почти ушедшее поколение, почти ушедшие опыт и понимание истинных ценностей человеческой жизни...
Это потрясающе. Агранович Настоящий.
Он поразительно точен.
финал фильма... известная песня... в исполнении автора... сижу вот... а слёзы сами из-под очков... ну вы поняли... НО!!! люблю его не за только его личное творчество, а за то, что своими переводами текстов сближал культуры... песенка Ражда разве не его прекрасная адаптация на русский? благодаря тем песням и фильмам Капура мой отец не стал вором и бандитом... и благодарю я за это Аграновича... неужели я ошибся? но... " и я в мечтах достиг трона, меч есть у меня и корона, только вряд ли я кажусь прохожим на короля хоть чуточку похожим. У меня лицо простое и костюм гроша не стоит, но меня рад видеть каждый встречный и приветствует сердечно, разрисован как картинка, я в японских ботиках, в русской шляпе большой и с открытой душой..."
Браво Евгению Даниловичу!!!
удивительный был человек... печально писать "был",.. Он был полным воплощением тех качеств, о которых так ясно, просто и точно сказал Окуджава, человек того же поколения, того же отношения к жизни, того пространства обитания души,- "Совесть, благородство и достоинство,- вот, оно, святое наше воинство, протяни ему свою ладонь, за него не страшно и в огонь. Лик его высок и удивителен. Посвяти ему свой краткий век. Может и не станешь победителем, но зато умрешь как человек." Это точно о нем, об Аграновиче... почти ушедшее поколение, почти ушедшие опыт и понимание истинных ценностей человеческой жизни...