PVRIS//Same Soul sub.español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2024

Комментарии • 10

  • @marifertorreselias4794
    @marifertorreselias4794 5 лет назад +3

    Me encanta esta canción

  • @danquispe9311
    @danquispe9311 2 года назад

    Que buena canción
    Gracias por traducirlo

  • @sebastianarias5678
    @sebastianarias5678 6 лет назад +2

    Amo pvris gracias por traducir🥰💋🖤

  • @melisadetter1078
    @melisadetter1078 7 лет назад +3

    Que herrrmosa canciooon porrrfavorrrrrr

  • @deLife9
    @deLife9 7 лет назад +3

    A que se refiere con "sólo soy un cuerpo que solías conocer"?

    • @satansbabygirl6010
      @satansbabygirl6010 7 лет назад +4

      De hecho está mal traducido, "somebody" se traduce como "alguien" no como "un cuerpo"

    • @deLife9
      @deLife9 7 лет назад

      pixie barakat aún así no concuerda con el resto de la letra o si?

    • @satansbabygirl6010
      @satansbabygirl6010 7 лет назад +3

      Alejandro Bobadilla Bueno, en realidad la canción está dedicada a Alexa, la ex novia de Lynn y se refiere a que Alexa superó a Lynn, y ahora es alguien que antes conocía y ya no significa nada en su vida.

    • @deLife9
      @deLife9 7 лет назад +1

      pixie barakat Ahora todo tiene sentido, no entendía bien a que se refería. Gracias :)

    • @Soousipop
      @Soousipop 5 лет назад +1

      @@satansbabygirl6010 en realidad no está mal traducida, está bien. En el primer verso dice 'some body', y en el otro dice 'somebody'. De esa forma dice "soy solo un cuerpo que", y "soy solo alguien que".