[ 🇨🇦 캐나다 영어 슬랭 Canadian English slangs 정리] (0:47) OK, Boomer = 네, 다음 꼰대 (1:30) wig / snatched my wig = 대박, 쩐다 / 나를 놀라게 만들었다 (2:40) stan = 팬심, 내 최애 (3:12) tea = 아직 안 떠도는 정보나 소문 (4:19) periodt = 말을 강조할때 문장뒤에 붙인다 (알바아님 난 내의견이다!) (5:03) Karen = 진상아줌마 (깐깐하고 꼰대) (6:00) Basic = 그냥 뭐 평범한 (사람) (6:27) fire/lit = 쩐다, 핫하다 (6:54) shook = 개놀람 (7:12) extra = 너무 과한 (7:41) skskskj, djsksks = ㅋㅋㅌㅌㅋㅎㅋㅋ (8:10) cancel = 그건 나랑 이젠 끝이야(실망했을때) (8:31) full send(half send) = 그냥 저질러버릴래! (해버릴러같음!) (9:17) glow down / glow up = (미모가) 못나졌다 / 멋있어졌다 (10:32) fr / fr? = 진심 레알로 / for real? (진심? ㄹㅇ?) (10:56) idk / idc = I don’t know 난 몰라 / I don’t care 신경안씀 (11:12) ily = i love you / ly = love you / ilysm = i love you so much / ty = thank you / tysm = thank you so much (11:43) tbh = to be honest,,, = 솔까말,,, / tbr = to be real = 솔직히, 진심으로 말하는데 (12:19) hmu = hit me up = 연락해 (12:47) wbu = what about you? = 너는? (13:05) G.O.A.T = greatest of all time = 레전드, 항상 최고이다, 🐐 염소이모티콘
후하후하후하 요즘 영어 슬랭들에 너무 알고 싶고 영어 잘하려고 막 하고 있었는데 이렇게 알려주시다니ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 겔린디히카이트님 관련 알람이나 인스타 스토리 올라오면 저만 막 흥분되나요....아닐거예요🤗 흑흑 항상 응원하고 있어요!!! 영상도 진짜 엄청 많이 보구 항상 존경하고 제 평생 최애유투버&롤모델이에요🥰😍 힘드셔도 겔린데 생각하시고 견디셨으면 좋겠어요😊☺️ 그러면 오늘도 잘보고 가요😍😍💛💛💚💚
매번 와주시고 너무 너무 감사해요!! 슬랭에 관한 영상 요청이 많아서 찍어봤는데 도움이 되었으면 해요 ㅎㅎ ❤️ 최애 유튜버라는 말은 들어도 들어도 광대 올라가게 만드네여ㅋㅋㅋ 넘 감사합니다 ㅠㅠ 앞으로 더 열심히 하며 요즘 같이 집에서 심심한 날 조금이라도 재밌는 시간 보내실 수 있도록 영상 만들게요💚🥰
This video is actually rlly helpful for ppl learning English, srsly good job on the video the idea is actually so cool!! also are you watching the nct concerts?
missed youuuuuu🥺💚 im fasting this helps me alooooot💚💚💚 i will always wait for you and support you! 💚 Keeps on your hard work 🥺 gelindes love you 🥺 ❤️ this drew a huge smile on my face 🥰
영상 너무 잘 봤어요 !! 질문이 몇개 있는데요...ㅜㅜ 이 슬랭들 미국에서도 많이 쓰이나요 ? 그리고 ily나 다른 줄임말들을 텍스트로 쓰면 좀 관심없고 불친절해 보일수도 있나요 ?? 한국에서 뭐를 해주고 상대가 ㄱㅅ 이렇게만 보내면 좀 띠껍고 얘 뭐지 라고 느끼는 사람이 있는 것 처럼 줄임말로 말하면 외국인들도 그렇게 느끼나요...?!
Im just a new subscriber of your channel and i really love your content not only bc im also an nctzen but bc ur to productive and fashionable and Im really inspired to it. Continue doing it love you❤❤❤ anw after i watched this video i realized that there's a lot of slang these days that i still dont know and i feel im uncultured hahaha lol
Hello Gelindigkeit, now I would understand my son's language a little bit more. I've never seen or used most slangs and abbrs you explained. Thanks for your great video and I'm expecting another English lesson from you!. Greetings from Vancouver.
캐나다 고백법이나 캐나다 남자 여자 특징 같은거 연애 방식또는 연애할때 주의할점 같은거 영상 보고싶어요!!!!이거 하면 백퍼 조회수 싹 가져갈꺼같아용
ㅠㅠㅠ안올려주셧네요
*Slang 은어*
0:45
0:45 ok boomer - 그래 꼰대야~
1:27
1:27 wig(+snatched) - 와 대박(내 정신을 낚아챘다, 나를 완전 넋 놓게 만들었다)
2:25
2:25 stan | V,N - 덕질한다, 좋아한다, 광팬
3:10
3:10 tea - 엄청난 정보, 가십거리, 비밀
*spill the tea! - 그 비밀 폭로해버려, 말해버려!
4:19
4:19 periodt - 반박안받음
*IU is the 🐐, periodt.
4:58
4:58 karen - 꼰대 진상 아줌마 (가상의 인물)
5:59
5:59 basic - 평범한, 튀는게 없는
6:27
6:27 fire/lit - 핫한, 예쁜, 괜찮은, 멋진
6:52
6:52 shook - 놀란
*OMG, I'm shook! - 아 ㅁㅊ 개놀랬네
7:11
7:11 extra - 과한
7:38
7:38 sksks/sdksjsk/djskjks-ㅋㅋㅋㅋ/ㅋㄱㄲㅋ/ㅋㅅㄹㅋ
8:07
8:07 cancel/cancelled - 끝났다, 손절했다
8:31
8:31 full send (half send) - 걍 질러! (..몰라 질러 걍)
9:16
9:16 glow up/glow down - 용됐다/삭았다
*Abbreviation 줄임말* (텍스트에서 많이 사용)
10:30
10:30 fr : for real - 진짜로, 진심으로, 정말로
10:53
10:53 ldk/ldc : I don't know/care - 몰라/상관없어,신경안써
11:10
11:10 ily/ly/ilysm : i love you/love you/i love you so much - (너무)사랑해
11:33
11:33 ty/tysm : thank you/+so much - (완전)고마워
11:43
11:43 tbh/tbr : to be honest/real - 솔직히/진지하게 말하자면(는데)
12:17
12:17 hmu : hit me up - 연락해
12:45
12:45 wbu : what about you? - 넌 어때?
13:04
13:04 G.O.A.T/🐐: greatest of all time - 언제든지 최고('미만 잡' 느낌?)
stella and wayv together today. what a content! thanx for the update stellaaaaaa luvluv 🥺💛💛
Hahaha yes together! Hope u enjoy the vid and the concert💚💚💚
im a teen in america yet i don’t know the meaning of most slang ahjxnal do you plan on making one for korean slangs?
Haha I didn’t know anything at all about slang before as well! + sure! thank u so much for the request❤️
[ 🇨🇦 캐나다 영어 슬랭 Canadian English slangs 정리]
(0:47) OK, Boomer = 네, 다음 꼰대
(1:30) wig / snatched my wig = 대박, 쩐다 / 나를 놀라게 만들었다
(2:40) stan = 팬심, 내 최애
(3:12) tea = 아직 안 떠도는 정보나 소문
(4:19) periodt = 말을 강조할때 문장뒤에 붙인다 (알바아님 난 내의견이다!)
(5:03) Karen = 진상아줌마 (깐깐하고 꼰대)
(6:00) Basic = 그냥 뭐 평범한 (사람)
(6:27) fire/lit = 쩐다, 핫하다
(6:54) shook = 개놀람
(7:12) extra = 너무 과한
(7:41) skskskj, djsksks = ㅋㅋㅌㅌㅋㅎㅋㅋ
(8:10) cancel = 그건 나랑 이젠 끝이야(실망했을때)
(8:31) full send(half send) = 그냥 저질러버릴래! (해버릴러같음!)
(9:17) glow down / glow up = (미모가) 못나졌다 / 멋있어졌다
(10:32) fr / fr? = 진심 레알로 / for real? (진심? ㄹㅇ?)
(10:56) idk / idc = I don’t know 난 몰라 / I don’t care 신경안씀
(11:12) ily = i love you / ly = love you / ilysm = i love you so much / ty = thank you / tysm = thank you so much
(11:43) tbh = to be honest,,, = 솔까말,,, / tbr = to be real = 솔직히, 진심으로 말하는데
(12:19) hmu = hit me up = 연락해
(12:47) wbu = what about you? = 너는?
(13:05) G.O.A.T = greatest of all time = 레전드, 항상 최고이다, 🐐 염소이모티콘
제발 영어에 대한 영상 많이 올려 주세요 ㅠㅠ 발음 잘 하는 방법 좀 ㅠㅠㅠ
앞으로 영어 관련 영상도 많이 찍어보도록 할게요!! 아이디어 감사해요❤️😊
오예!!🥺
와 나 이분을 왜 지금알았을까 보자마자 분위기랑 발음에 취해 구독눌러요.....대박......
This was pretty informative haha, this low key helped me understand these words better :))) 💚💚💚
I’m glad that it was helpful💚 thank u for checking out today’s vid as well😊
오 저 맠프인데 혹시 맠프신가요? 마크얘기 많이 나와서 반가웠어요 ㅎㅎ
I like that you explain every slangs so well, that I immediately understand how to use them. Thanks for this video :)
차분하고도 자세히설명해줘서 좋네요 ^^ 감사해욧
후하후하후하 요즘 영어 슬랭들에 너무 알고 싶고 영어 잘하려고 막 하고 있었는데 이렇게 알려주시다니ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 겔린디히카이트님 관련 알람이나 인스타 스토리 올라오면 저만 막 흥분되나요....아닐거예요🤗 흑흑 항상 응원하고 있어요!!! 영상도 진짜 엄청 많이 보구 항상 존경하고 제 평생 최애유투버&롤모델이에요🥰😍 힘드셔도 겔린데 생각하시고 견디셨으면 좋겠어요😊☺️ 그러면 오늘도 잘보고 가요😍😍💛💛💚💚
매번 와주시고 너무 너무 감사해요!! 슬랭에 관한 영상 요청이 많아서 찍어봤는데 도움이 되었으면 해요 ㅎㅎ ❤️ 최애 유튜버라는 말은 들어도 들어도 광대 올라가게 만드네여ㅋㅋㅋ 넘 감사합니다 ㅠㅠ 앞으로 더 열심히 하며 요즘 같이 집에서 심심한 날 조금이라도 재밌는 시간 보내실 수 있도록 영상 만들게요💚🥰
Omg no! I didn’t get the notif and I only just found out through your insta posttt
참 알아 듣게 아주 잘가르치심니다
발음좋고 아주 유익하게 해주셔서
참♥️♥️♥️멋지내요♥️🐽🌲🍀🌴
게린디님 사랑해요♥️♥️♥️
언제나 건강♥️🌲하시고 잘지내세요
와 저도 샤이니 팬인데! 제 주변에 별로없는 샤월과 시즈니를 여기서 만나네요
10대 슬랭에 대해서 공부하려고 눌렀는데 역시 sm파시군요!
구독할게용
너무 유익한 영상 오늘도 재미있게 볼께요 항상 좋은 영상으로 저의 하루를 꾸며주셔서 감사합니다❤️💚
좋은 댓글로 저의 하루를 꾸며주셔서 너무 감사해요! 🥰 즐겁게 감상해주세요💗🤩
우와 많이 알아갑니다!! 감사해요 😻
Its so satisfying how you switch from korean to english so fast and smoothly!! Hope you’ve been doing well thank you for all the content💚💚
아 진짜 이런거 인테넛ㅇ[도 안나오던데 이렇게 좋은영상을 왜 ㅇ제서야 찾았을까요ㅠㅜㅠㅜㅠ
좋은 영상입니다.^^
저는 첨에 뉴질랜드 학교에 다녔을때 이해가 안되는 말들이 정말 많았는데 이영상을 보니 알것같네욧~!!!
많은 도움이 됬어요 감사합니다.
This is actually really informative, love your videos 🥺✌🏻
So glad to hear that🤩🥰 thank u for the love❤️❤️❤️
귀에 속속 들어와요 최고에요
학 싫어요 0개 진짜 대단하세요 ㅜㅜ 그리고 진짜진짜 좋아하는유투버세요!! 겔린디 이름바꾼것도 너무너무 이뻐유🥺💖❤️❤️❤️
완전 유익하다
THIS VIDEO GONNA BE LIT 🔥 . I REALLY LOVE IT . 👍👏 Hope U will make pt2 soon.
notif squad!!
Yassss! Thank u so so much! :))
THANKS FOR THE UPDATE STELLA STAY SAFE AND HEALTHYY👉👈💚💚💚
Stay safe and healthy as well!! Thank u for the support😊💗
Wowweeeeee you make me happy rn thanks stella!im rooting for you💚
요새 슬랭들 너무 궁금했는데 감사합니다!
ㄷㅂ..슬랭들 진짜 궁금했는데 설명 너무 잘해주셔서 이해 쏙쏙됐어요 재밌는 표현들이 많네용!!
겔린디님 혹시 엔시티앨범으로 폰꾸 해주실수 있나요? 겔린디님만의 폰꾸도 너무 궁금해요❤❤
사실! 제가 찍을 영상 투두 리스트에 올라가있답니다 ㅎㅎ 시간 날 때 조만간 찍으려구요💚😃
항상 좋은 영상 감사드려요❤ 이번 영상 너무 유익해요ㅠㅠ 요즘 영어 잘 하고 싶은 욕심이 많아졌는데 많이 도움됐어요😊
와 설명 너무 잘하시네요! 예시가 다양하면서도 적절하고 이해도 잘 가요ㅎㅎ 재밌어요!
예시가 너무 적절해서 이해가 잘되는 것 같아요! 오늘도 영상 즐겁게 봤어요❤️
no one:
gelindigkeit: giving the briefest yet clearest explanations💯
omg new vid!!! never get bored of this quarantine life because of you and nct!!😊💚
So happy to hear that I’m somehow entertaining your boredom! Tysm💚💚💚
Miss you soo muucchhh 💚💚💚💚 been waiting for another upload 💚💚
정말 유용한 슬랭들 많이 배워가요~~ 저도 캐나다 고등학교 다니는데 나중에 새 학기 시작되면 한 번 써봐야 겠어요
와 새로운 정보 진짜 유익하네요(?)!! 저는 폴란드에 살고 친구들과 은어를 섞어 대화할때도 있는데 이중에서 새로 알게 된 표현도 써봐야 겠네요 ㅋㅋㅋㅋ
omg this is soo informative sis!! Even i'm not korean or american lol
와...감사합니다!! 진짜 도움 많이 됐어요!!
혹시 밥먹을래? 라는 슬랭도 있을까요?
never knew i needed stella saying wig snatched until that day
Im always early bcuz im ur fan!!! Also ure so underrated TT i hope ppl appreciate ur hardwork TT
Yayyy thank u so so much for being my fan haha ❤️ Appreciate the love and support🥰❤️
This video is actually rlly helpful for ppl learning English, srsly good job on the video the idea is actually so cool!! also are you watching the nct concerts?
Yay thank u so so much for the sweet words! 💚 I’m actually hesitant at the moment since I got so much work to do these days ;_;
얼마 뒤에 이민 가는데 은어가 정말 궁금했거든요 ㅠㅠㅠㅠ 진짜X100 감사해요 ㅠㅠㅠㅠ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ 아무도 가르쳐 주는 사람이 없어서 어떻게 해야 할 지 몰랐는데 정말로 감사합니다😍
snatch a wig..ㅎㅎㅎ 아 너무 재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 영상 잘봤어용 되게 재밌네여 ㅎㅎㅎ
많이 배운 부머입니다. 구독 눌렀습니다
Aaaa i'm early! this is different content but rlly informative, keep it up stella~~ 💚
Wanted to film an informative video since I haven’t done them a lot these days 😄 Thank u so so much for keeping up with my contents!!
우연히 봤는데 너무 유용해요!!!!!! 개짱!!!!!!!!!!
헐... 겔렌디님 첨봤을때 구독자 3명이었는데... ㅋㅋㅋ 벌써 이렇게 성장하시다니.. 대단해요... ㄷㄷ
(원래 반모였지만 1년넘게 연락을 안해서... ㅋㅋㅋ)
헐 아직도 계시다니 ㅠㅠ 우어어 너무 감사해요 ❤️🥺🥺 잘 지내고 계시죠?😃 초기 때 부터 구독해주신 분들은 절대 못 잊어요ㅋㅋㅋ
@@Gelindigkeit 절 기억하시다니... 갬동 ㅠㅜ 진짜 캐나다 쪽으로 절 오조오억번 절 할게요 ㅠㅜ
hi, thankyou for making this video. i enjoy your language related vid so much 💕
🍇🍇🍇 이런 댓글을 많이 봤는데 어떤 뜻의 슬랭인지 궁금합니다!
my face lights up whenever u post thank youuu
Hehe yayyy thank u so so much!💗💗
omg i’m eating rn😳 best time to post!!💚
Yayy hope u enjoy the vid!🥰❤️❤️
wah finally I’m early yah!😂💚ahh you so pretty gelindigkeit🥺!!
Yayy finally! Thank u so so much😍💗
im so thankful for this content!! its useful💛
i love it!! thanks for so good content🥺💞
missed youuuuuu🥺💚 im fasting this helps me alooooot💚💚💚 i will always wait for you and support you! 💚 Keeps on your hard work 🥺 gelindes love you 🥺 ❤️ this drew a huge smile on my face 🥰
Awee thank u so so much for all those compliments!! These kind of words motivate me a lot to work harder❤️ thank u so much🥰
thank you for making these videos🥺🥺 i love them so much but i hope you’re getting lots of rest too🥺🥺💚
Thank you for coming to check out my contents and keeping up with them! I’m having a good time in my quarantine so stay safe as well💗🥰
영상 너무 잘 봤어요 !!
질문이 몇개 있는데요...ㅜㅜ 이 슬랭들 미국에서도 많이 쓰이나요 ?
그리고 ily나 다른 줄임말들을 텍스트로 쓰면 좀 관심없고 불친절해 보일수도 있나요 ??
한국에서 뭐를 해주고 상대가 ㄱㅅ 이렇게만 보내면 좀 띠껍고 얘 뭐지 라고 느끼는 사람이 있는 것 처럼 줄임말로 말하면 외국인들도 그렇게 느끼나요...?!
Do something like this but with korean slangs :D I found them very funny
I will! Thank u for the request 😃❤️❤️
thank you so much Stella!! I actually really needed this😅 stay healthy and safe💚!!
Wow glad that u needed this! 😆 hope it helps❤️ stay safe and healthy as well💚
NEW VIDEO YAYYY !!!
YESSSSS!!!
@@Gelindigkeit ILYYY 💚
hellow eonni!💛✨
Helloooo👍👍
i’ve never been thus early!!! love all your videos! i got inspired by your nct tour and did a skz tour in nyc! 🧡🧡🧡
Wow so glad to hear that! I love when people go on those fan tours after watching my vids ;) ❤️❤️
편집앱이 뭔가요????편집 엄청 잘하셔♡♡
혹시,, 캐나다 아이들이 많이 쓰는 앱 같은게 있을까요?? 예를들면 한국에서 카톡을 많이 쓰는거 처럼 메세지 용도로 쓰는 그런 앱이 있나요?
Omg im so happy you uploaded a new video! I've been binge watching your previous videos
Wow its been along time since i watch your vids
Thank u for checking out and supporting my channel!! 🤩❤️
왕 정성 담긴 영상 감사합니다 너무 좋아욤
슬랭은 영어로 은어 (x)
슬랭은 한국어로 은어(0)
yayyayay notification squad wuh!🤘🏻
Yasss notif squad is the best😍😍
It’s funny how Ik what all of these mean but I still watched the video 😂💚
kid blue sorry I don’t speak korean:(
마지막에 나온 GOAT 은 사물에 써도 되는건가요?🤔
네 그럼요! 예시 ) 예전부터 인기 있고 지금 봐도 디자인이 촌스럽지 않은 스케이트보드가 있다면 “This skateboard is the GOAT” 라고 말할 수도 있어요 :)
Gelindigkeit겔린디 오오 그렇근요 친절한 답변 감사합니다:)
pls teach us korean slang !! 🥺💗💗
queen !! 👑 💗
Thank u ❤️❤️❤️
im late omg im crying 😭 but omg this is very helpful! i don't even know the meaning of some words here,,
the way i watched this even tho i know what they mean,, but you’re voice is so calming i really like listening to your korean hshshs
Aeee this is soo goodd ~ 🥰🥰
this is so helpful! thank you!
Glad that it is!! Thank u for checking out the vid :)
헐̑̈ 저도 이마크 최애,,
Early! Thanks for the video, I find the topic interesting xD
Thank U for coming to check out! Hope u enjoy :-) 👍❤️
really thankyou for this! ❤ i'll share it to my friends because some of them are confused whenever i use slang words :)))
when ure early and you don't know what to say lol but still love ur videos💚💚
Hahaha hope u enjoy the vid though! 💚
딕션진짜 쩐다....
supposed to be memorizing fanchants for wayv’s con, but,,, PRIORITIES 💚
Hahaha thank u for coming though!!💚❤️
Im just a new subscriber of your channel and i really love your content not only bc im also an nctzen but bc ur to productive and fashionable and Im really inspired to it. Continue doing it love you❤❤❤ anw after i watched this video i realized that there's a lot of slang these days that i still dont know and i feel im uncultured hahaha lol
Hello Gelindigkeit, now I would understand my son's language a little bit more. I've never seen or used most slangs and abbrs you explained. Thanks for your great video and I'm expecting another English lesson from you!. Greetings from Vancouver.
I'm early again💓🤗
Yayyyy thank u so so much💗😌🥰
Omgg ur uploaded a new vid again!! Ksksjsksks we love u!!
Yes I did! Haha I love y’all too💗💗
early squad 👌
Wins🙇🏻♀️👑❤️❤️❤️
i am sad bcs i cant go to wayv online concert so thankyou stella 😔💘
I’m glad that I posted at the right time! Hope u feel better with the video💚💚💚
I love u and your videos
I love u and your comment😊❤️
Please make what I eat in a day, thank you
i’m pretty early today!!!!
Yes u are!!🥳❤️
혹시 weebl도 슬랭중 하나일까요?? 검색해보면 뭐 오뚜기다 그러는데 아무리 생각해도 오뚜기라는 뜻 그대로 쓴건 아닌거같아서요ㅠㅠ 다른 제 2의 뜻이 있거나 아님 '오뚜기'가 어떤 다른 뜻이 있나요??
i’m early 💚💚💚
Yayyy 🥳🥳🥳
i love mark lee too ! ❤
I know and used all these slang but I still watched this video till the end kshsjsjs
Ohooooo thankyou for make my day, Stella!🎉💚
Y'know it really help me so much..
Hope u always be happy and healthy, love from Indonesia
I’m so so happy that I made your day!! Hope u are happy, healthy, and safe as well💚💚💚
It'd be awesome if you could make one for Korean slangs 🥺💛, my friends laugh at me because they say I type like an old lady , ㅠㅠ
Ok boomer에서 살짝 충격받고 갑니다. 꼰대는 어디에나 존재하는 듯 합니다...ㅜㅜ