Tom Jobim e Chico Buarque, na minha opinião, são os maiores compositores da história da humanidade!!! Sem exagero nenhum!!! Sensacionais!!! Confesso que fiquei emocionado!!!
E fiz tantos planos de me enganar Como fiz enganos de me encontrar Como fiz estradas de me perder Fiz de TUDO e nada de te esquecer Nao tem adjetivo pra isso..
Vou voltar Sei que ainda vou voltar Para o meu lugar Foi lá e é ainda lá Que eu hei de ouvir cantar Uma sabiá Vou voltar Sei que ainda vou voltar Vou deitar à sombra De um palmeira Que já não há Colher a flor Que já não dá E algum amor Talvez possa espantar As noites que eu não queira E anunciar o dia Vou voltar Sei que ainda vou voltar Não vai ser em vão Que fiz tantos planos De me enganar Como fiz enganos De me encontrar Como fiz estradas De me perder Fiz de tudo e nada De te esquecer Vou voltar Sei que ainda vou voltar E é pra ficar Sei que o amor existe Não sou mais triste E a nova vida já vai chegar E a solidão vai se acabar E a solidão vai se acabar
I'll go back I know now that I'll go back My place is there And there it will always be, Where I can hear the song of the sabiá I'll go back I know I'll still go back To lie in the shade of a palm That is no longer there, To cull a flower That does not grow And perhaps the winds of love might blow away Those lonely, unwanted nights And hail in the day I'll return I know now that I'll return They will not be in vain, All the plans I made to deceive myself, All the roads I took just to lose myself, All the love I made to forget myself All the mistakes I made just to find myself I did everything and nothing To forget you. I'm coming back I know I'll come back now To stay for good Where there is love for me My sadness is gone, A new life awaits, And my loneliness will come to an end
Os dois maiores Chico Buarque e tom Jobim numa das mais lindas versões dessa música belíssima é realmente de emocionar qualquer um que tenha um mínimo de bom gosto musical!
Vou voltar Sei que ainda vou voltar Para o meu lugar Foi lá e é ainda lá Que eu hei de ouvir cantar Uma sabiá (Cantar uma sabiá) Vou voltar Sei que ainda vou voltar Vou deitar à sombra De uma palmeira Que já não há Colher a flor Que já não dá E algum amor Talvez possa espantar As noites que eu não queria E anunciar o dia Vou voltar Sei que ainda vou voltar Não vai ser em vão Que fiz tantos planos De me enganar Como fiz enganos De me encontrar Como fiz estradas De me perder Fiz de tudo e nada De te esquecer Vou voltar Sei que ainda vou voltar Para o meu lugar Foi lá, é ainda lá Que eu hei de ouvir cantar Uma sabiá (Cantar uma sabiá) Vou voltar Sei que ainda vou voltar E é pra ficar Sei que o amor existe Eu não sou mais triste E que a nova vida Já vai chegar E que a solidão Vai se acabar Hei de ouvir cantar Uma sabiá Vou voltar Sei que ainda vou voltar Não vai ser em vão Que fiz tantos planos De me enganar Como fiz enganos De me encontrar Como fiz estradas De me perder Fiz de tudo e nada De te esquecer Vou voltar Sei que ainda vou voltar Para o meu lugar Foi lá, é ainda lá Que eu hei de ouvir cantar Uma sabiá (Cantar uma sabiá) Vou voltar Sei que ainda vou voltar E é pra ficar Sei que o amor existe Eu não sou mais triste E que a nova vida Já vai chegar E que a solidão Vai se acabar Hei de ouvir cantar Uma sabiá
A música ganhou o Festival de 1968 e foi vaiada. Os ignorantes da época, afinal toda época tem os ignorantes que merece, não entenderam que tanto a música de Vandré como esta de Chico Buarque eram canções de protestos, apenas que era mais lírica.
Esse é, sem dúvidas, o melhor registro dessa música.
Tom Jobim e Chico Buarque, na minha opinião, são os maiores compositores da história da humanidade!!!
Sem exagero nenhum!!!
Sensacionais!!!
Confesso que fiquei emocionado!!!
Concordo plenamente!
Claro,é sensacional demais.
apenas
E fiz tantos planos de me enganar
Como fiz enganos de me encontrar
Como fiz estradas de me perder
Fiz de TUDO e nada de te esquecer
Nao tem adjetivo pra isso..
Claro que não é exagero.. é percepção
I've never heard this version, maravillosa!
Hino de quem sente saudades de seu lugar,como diz a letra. Eu depois de velho sinto muita falta do canto do sabiá em minha terra natal.
Coisa mais linda, gravação em casa e a Miucha está visivelmente emocionada ao final.
1:52 Essa parte deles repetindo versos depois do Chico é sensacional, ate te deixa confuso, assim como Pela Luz dos Olhos Teus
Que maravilha, já perdi a conta de quantas vezes já vi
Esta é a melhor versão deste tema.
ruclips.net/video/GKIhg5gAFLo/видео.html
Genial... um dos arranjos mais bonitos que já ouvi.
Un chef d'oeuvre ! ...avec l'émotion que la captation live improvisée...
Como é bom esses dois grandes Compositores juntos, verdadeiros GÊNIOS da Nossa Música ! Grande CHICO BUARQUE e TOM JOBIM ! ❤❤
Gênio absoluto.
A mais bela canção brasileira❤❤❤
Ao longo desses 11 anos eu assisti a esse vídeo ao menos umas 500 vezes
ruclips.net/video/GKIhg5gAFLo/видео.html
Que harmonia linda o Tom colocou no piano em 2:39
É a música que quero para o meu funeral
Uma das músicas mais lindas da humanidade! Saudades eternas de Tonzinho
Sem dúvida nenhuma meu bem
Me emociona sempre e me lota de brasilidade..viva a mpb
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá e é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar
Uma sabiá
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Vou deitar à sombra
De um palmeira
Que já não há
Colher a flor
Que já não dá
E algum amor Talvez possa espantar
As noites que eu não queira
E anunciar o dia
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Não vai ser em vão
Que fiz tantos planos
De me enganar
Como fiz enganos
De me encontrar
Como fiz estradas
De me perder
Fiz de tudo e nada
De te esquecer
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
E é pra ficar
Sei que o amor existe
Não sou mais triste
E a nova vida já vai chegar
E a solidão vai se acabar
E a solidão vai se acabar
I'll go back
I know now that I'll go back
My place is there
And there it will always be,
Where I can hear the song of the sabiá
I'll go back
I know I'll still go back
To lie in the shade of a palm
That is no longer there,
To cull a flower
That does not grow
And perhaps the winds of love might blow away
Those lonely, unwanted nights
And hail in the day
I'll return
I know now that I'll return
They will not be in vain,
All the plans I made to deceive myself,
All the roads I took just to lose myself,
All the love I made to forget myself
All the mistakes I made just to find myself
I did everything and nothing
To forget you.
I'm coming back
I know I'll come back now
To stay for good
Where there is love for me
My sadness is gone,
A new life awaits,
And my loneliness will come to an end
Honesty guys! Chico de hollanda is a very smart musician
Maestro Soberano.
Essa versão ❤
Que lindo!!!
Um dos melhores videos do youtube
Meeeeu Deeeeus!!! Essa música acaaaba comigo! Ela é ótima,maravilhosa! Sensacional, gênio é gênio né... ♥️♥️🎶🎶🎶🎶
Não tem adjetivo pra isso né.. simplismente GENIOOOOOOOSSSS
Salve nossos maravilhosos artistas! !
Os dois maiores Chico Buarque e tom Jobim numa das mais lindas versões dessa música belíssima é realmente de emocionar qualquer um que tenha um mínimo de bom gosto musical!
Obras-prima da Canção Mundial, da Vida e do Universo!
Obra-prima
Eu sempre falo amigo..a anos falo .. nós aqui sabemos quão milionária é a música brasileira ..mas essa é simplismente nossa canção máxima
É demais.. não tem oque dizer
O Tom reconstituindo o canto do sabiá. Sempre impecável. Essa versão e a da Elis me arrepiam. ❤
Se o mundo conhecer essa obra, não vão mais ouvir oque ouvem
A VIDA NÃO SE RESUME EM FESTIVAIS!
concordo, existem muitas outras musicas dele que são melhores e poderiam ganhar muitos outros festivais, porém essa musica estava em alta na época...
@@Victor1Dias nao existe musica melhor que essa
Belíssima versão! Obrigado por compartilhar!
OBRIGADO
Muito lindo ❤❤❤
Traços da cancão de exílio de Gonçalves
Perfeito! Um alento….
Obra prima.
Obra maxima da cultura brasileira
por gentileza, quem postou, consertar o nome da miúcha.
Puxa vida, eu só queria saber de onde foram tiradas essas lindas gravações do Tom com o Chico, tão descontraídos.
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá e é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar
Uma sabiá
(Cantar uma sabiá)
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Vou deitar à sombra
De uma palmeira
Que já não há
Colher a flor
Que já não dá
E algum amor
Talvez possa espantar
As noites que eu não queria
E anunciar o dia
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Não vai ser em vão
Que fiz tantos planos
De me enganar
Como fiz enganos
De me encontrar
Como fiz estradas
De me perder
Fiz de tudo e nada
De te esquecer
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá, é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar
Uma sabiá
(Cantar uma sabiá)
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
E é pra ficar
Sei que o amor existe
Eu não sou mais triste
E que a nova vida
Já vai chegar
E que a solidão
Vai se acabar
Hei de ouvir cantar
Uma sabiá
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Não vai ser em vão
Que fiz tantos planos
De me enganar
Como fiz enganos
De me encontrar
Como fiz estradas
De me perder
Fiz de tudo e nada
De te esquecer
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá, é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar
Uma sabiá
(Cantar uma sabiá)
Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
E é pra ficar
Sei que o amor existe
Eu não sou mais triste
E que a nova vida
Já vai chegar
E que a solidão
Vai se acabar
Hei de ouvir cantar
Uma sabiá
Maravilha!!!
linda
A vida não se resume a festivais!
ojala pudiera escucharlo
Imbatível
Realmente mereceu ganhar o festival, porém, você tem que ter um noção de intertextualidade...
Penso o mesmo, dando mais destaque a CHICO, Eliézer! essa música é bem polêmica por causa do resultado do festival.
ESCUCHAR ESTA COMPOCISION ES UNA MEZCLA DE SENTIMIENTOS I SENSACIONES UNOS GENIOS TOM I CHICO
Pessoal, qual álbum (do Tom ou do Chico) que contém esse música com o Chico e o Tom juntos? Sem ser versão solo?
Não tem, que eu saiba. Só este video.
Versoês Solo : Tom Jobim Inédito de 1987
Espiral descendente infinita
Desconheço algo mais lindo!
A música ganhou o Festival de 1968 e foi vaiada. Os ignorantes da época, afinal toda época tem os ignorantes que merece, não entenderam que tanto a música de Vandré como esta de Chico Buarque eram canções de protestos, apenas que era mais lírica.