La meilleure chanson de cette bande originale de ce film. La VF coiffe au poteau la VO , les paroles sont parfaites, le sentiment de révolution et le désir de renverser le roi sont bien plus marquée ici 😍
C'est vrai que la VF insiste beaucoup sur le fait qu'ils n'acceptent plus Magnifico en tant que roi, signe du début de la révolution, alors que dans la VO, ça joue sur un jeu de mot, juste pour insister sur le fait qu'ils savent le secret de Magnifico. Pour le coup, les traducteur ont très bien adapté (voire même réadapter) la chanson pour insister sur ce point
Ils ont adapté la chanson pour les français et ils ont bien fait. Ça parle à notre Histoire et de ce fait, au coeur de beaucoup de français. Nos ancêtres ont sûrement ressenti cette flamme qui habite cette chanson
C'est la meilleure VF du film parce qu'après, à part la chanson titre et l'intro à la rigueur, c'est un désastre comparé à la version originale... Mais effectivement très bonne version pour cette super chanson, je la préfère largement à la version américaine
@@rassire382 Yes, qui au passage aurais juste dit à Asha pour le voeux de son père qu'il verrait et simplement pas lexocer il a décidé de mettre le feu en contredisant Asha de la mauvaise manière xD Il aurais été plus subtile il aurais pu continuer trkl
@@timotedevpro4968magnifico a raison son voeux et bien trop vague. Il peut inspirer le chaos comme la paix impossible de réaliser des voeux potentiellement dangereux c'est ca le devoirs d'un souverain. Ce film na aucune moral sincèrement
Cette chanson est absolument magnifique. Beaucoup de force et d'esprit de cohésion. Je ne peux m'empêcher d'imaginer les peuples du monde la chanter contre leurs gouvernements
Ah mais c'est drôle mais moi aussi je m'y attendais pas et elle a une force cette chanson . On la met avec mes filles oour faire le ménage on est motivée mdrr
PAROLE : Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse Il est bien plus sournois que l'on peut imaginer J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée Maintenait, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger Je suis prête à me battre, je le prouverai Si vous êtes à mes côtés Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issu Le combat, car ce n'est plus mon roi Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi Debout, ouais Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !) Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !) Tant pis, il fallait pas nous énerver La révolution va le détrôner L'idée que j'aimerai défendre (ah-huh), chacun voudra la reprendre Elle est là, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi On ne vous promet rien du tout Mais nous, on ira jusqu'au bout On y croit, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi De vrais guerriers on devenir Seule chose pour lui, faut pas se mentir J'étais gentil, mais c'est fini (Ouais, ouais, ouais, ouais !) T'inquiètes pas, on fait tout passer On a des rêves à récupérer On était gentils, mais ça c'est fini J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça) Non, ce n'est plus mon roi On ne veut plus de ce roi Cet homme qui sème la terreur Je l'ai aimé de tout mon cœur Autrefois, mais je ne veux plus Veux plus, veux plus De ce roi On ne veut plus de ce roi !
La chanson de Wish , asha et la bonne étoile . Elle me plaît bien et je sais pourquoi 😉 Bien loin des critiques que j' ai entendues. Ce dessin animé est bien loin d' être fade , il donne la chair de poule et prend aux tripes , il risque bien de faire ressortir ce que nous avons de plus fort en chacun de nous. À commencer par notre propre pouvoir. Nous sommes les seuls sur qui nous pouvons compter pour nous réaliser , les seuls en qui nous pouvons croire , c' est 'otee responsabilité 😘
Gros coup de cœur pour cette musique et sublime disney qui rend pleins d'hommages à d'autres disneys, c'était une très belle idée tout ces clins d'œil !
Trop cool! Trop puissante! Wish est parfait! Et pour les 100ans ce film est parfait! Que d'émotions! Il a tellement d’énergie positive, ça fait du bien! Si émouvant, entraînant et drôle! Le mélange de l'ancien et du nouveau est juste incroyable! Une histoire originale pleine de magie et le retour de la 2D! Les chansons sont trop bien, et la musique est puissante, certaines notes de musique me rappellent les premiers Disney, c'est trop cool! L'histoire est tellement belle, et super travaillée, avec toutes les références en plus, les vœux comptaient tellement pour Walt Disney! C'est le retour du 2D et de la magie! Ils ont travaillé si dur sur ce film! C'est incroyable! Il a son propre style (comme les premiers Disney), c'est tellement beau! Le mélange 2D/3D, le format qui est le même que celui de la Belle au bois dormant, et le style d'aquarelle, qui peut faire penser à Blanche Neige et les 7 Nains, trop cool! Les personnages sont cool, Asha et ses amis (représentant les 7 nains), j'adore Star car ils lui ont donné la personnalité et les expressions de Mickey! C'est une véritable lettre d'amour aux films Disney mais aussi à l'histoire de Disney et aux fans Disney! Quand ils disent dans les bonus "un film qui donne cette lettre d'amour à Walt", c'est tellement vrai! 😭 C'est une si belle lettre d'amour! Merci Disney animation, c'est ce que nous voulons voir et ressentir! De la magie pure! C'est Disney comme ça qu'on a envie de voir! ❤️
Je crois qu'on clairement dire que c'est l'une des meilleurs, voir la meilleur chanson du film. Franchement elle donne des frison cette chanson, surtout le passage de la reine.
Bien qu'elle soit créditée comme unique interprète de la chanson, ce n'est pas Isabelle Adjani qui fait la voix chantée de la Reine Amaya, mais Sophie Delmas - qui l'a elle-même confirmé. Pour être plus précis, Isabelle (voix parlée de la Reine) chante les trois premiers mots "j'ai enfin compris", et Sophie prend ensuite le relais sur tout le reste de la chanson.
Il y a-t-il une chance (si on peut dire 😂) qu'elle ne double que dans le film comme Damien Ferrette pour l'album de Coco ? Même si les circonstances sont très différentes.
Wish a été je pense un coup de cœur, je ne comprends les critiques contre ce Disney, j’ai trouvé un bel hommage à l’entreprise au grandes oreilles .. super bande originale avec une préférence pour celle là et Je fais le voeu…
Les paroles (version corrigée, avec chœurs entre parenthèses) : Que des promesses Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse Il est bien plus sournois qu'on ne peut l'imaginer J'ai confié mon vœu à une étoile Et j'en suis moi-même étonnée Oui quelle idée Pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arriver Maintenant je sais J'ai vu son vrai visage et ses secrets Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger Je suis prête à me battre, je le prouverai Si vous êtes à mes côtés Ce n'est pas un malentendu Et je ne vois qu'une seule issue Le combat, car ce n'est plus mon roi Cet homme n'a plus aucune limite Je ne prendrai jamais la fuite C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi Debout, ouais Oui, refusons de nous mettre à (ouais) genoux (ouais) Ça va secouer au château, boum, boum, boum, boum (ouais) Tant pis, il fallait pas nous énerver (La révolution va le détrôner) L'idée que j'aimerais défendre (ah-hah) Chacun voudra la reprendre Elle est là, (là) ce n'est plus notre roi (On ne veut plus de ce roi) On ne vous promet rien du tout (Mais nous) Nous on ira jusqu'au bout On y croit, (croit) ce n'est plus notre roi (On ne veut plus de ce roi) (Hou-Hou-Hou-Hou-Hou Hou-Ha-Hou-Ha-Hou-Ha-Hou Hou-Hou) De vrais guerriers en devenir Ça chauffe pour lui, faut pas se mentir J'étais gentille, mais c'est fini (Ouais, ouais, ouais, ouais) T'inquiète pas, on fait que passer On a des rêves à récupérer On était gentils, mais c'est fini (Yeah) J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur (Il veut) répandre le malheur Si c'est ça, (ça) non ce n'est plus mon roi (On ne veut plus de ce roi) Cet homme qui sème la terreur (Je l'ai) aimé de tout mon cœur Autrefois, (aaaa) mais je ne veux plus Veux plus, veux plus De ce roi (On ne veut plus de ce roi)
La plupart des dessins animés : "Par le pouvoir de l'amitié, arrêtons l'antagoniste qui nous fait du mal personnellement !" Wish : "Par le pouvoir de la Révolution, reversons le gouvernement"
Deux situations complètement différentes 😅 - Scar et les hyènes voulaient le pouvoir pour faire leur loi tyrannique - Asha et ses amis voulaient renverser un pouvoir tyrannique 😉
Clairement ! Ca fait longtemps qu'une VF n'avait pas été aussi bonne (si ce n'est meilleure) qu'une VO. Quand on sait que les VF étaient ultra appréciées à l'international dans les années 90s. Mais faut aussi saluer l'énorme jeu des chanteurs VF qui ont tout donné là !
Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse Il est bien plus surnois que l'on peut imaginer J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée Maintenant, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger Je suis prête à me battre, je le prouverai Si vous êtes à mes côtés Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issue Le combat, car ce n'est plus mon roi Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi Debout, ouais Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !) Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !) Tant pis, il fallait pas nous énerver La révolution va le détrôner L'idée que j'aimerais défendre (ah-hah), chacun voudra la reprendre Elle est là, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi On ne vous promet rien du tout Mais nous, on ira jusqu'au bout On y croit, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi De vrais guerriers en devenir Ça chauffe pour lui, faut pas se mentir J'étais gentil, mais c'est fini (Ouais, ouais, ouais, ouais !) T'inquiète pas, on fait tout passer On a des rêves à récupérer On était gentils, mais ça c'est fini J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça) Non, ce n'est plus mon roi On ne veut plus de ce roi Cet homme qui sème la terreur Je l'ai aimé de tout mon cœur Autrefois, mais je ne veux plus Veux plus, veux plus De ce roi On ne veut plus de ce roi
Les paroles pour ce qui veulent ♥️: Que des promesses Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse Il est bien plus sournois qu'ont ne peut l'imaginer J'ai confié mon vœux à une étoile et j'en suis moi même étonné Oui quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurais pu m'arriver Maintenant je sais j'ai vu son vrai visage et ces secrets... Si vos rêves son en danger je veux les protéger,je suis prête à me battre je le prouverai si vous êtes à mes côtés Ce n'est pas un malentendu et je,ne vois qu'une seule issue le combats... Car ce n'ai plus mon roi... Cette homme n'a plus aucune limite je ne prendrai jamais la fuite, c'est mon choix... Car ce n'ai plus mon roi Debout ouais !oui refusons ne nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !) Sa va secoué au château boum boum boum boum (ouais !) Tant pis il fallait pas nous énervé ! La révolution va le détrôner ! Que j'aimerais défendre (haha) Chacun voudra la reprendre elle est là ! Ce n'ai plus notre roi ! Ont ne veux plus de ce roi ! On ne vous promets rien du tout (mais nous)nous on ira jusqu'au bout ont y croit !(crois !) Ce n'ai plus notre roi ! On ne veut plus de ce roi ! (Musique) De vrai guerriers en devenir .......on va pas se mentir J'étais gentille mais c'est fini ! T'inquiète pas ont fait que passé On a des rêves à récupérer On était gentil Mais ça c'est fini (Silence) J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur(il veut) rependre le malheur si c'est ça... (ça !) Non ce n'ai plus mon roi ! Ont ne veut plus de ce roi ! Cet homme qui sème la terreur (je l'ai) aimé de tout mon cœur ! autres fois !(ah !) Mais je ne veux plus Veux plus Veux plus De ce roi ! Ont ne veut plus de ce roi ! Fin Si il y a des fautes d'orthographe je suis vraiment désolée ♥️
J'ai finalement les paroles ici! Voilà: Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse Il est bien plus aux moi que l'on peut imaginer J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée Maintenait, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger Je suis prête à me battre, je le prouverai Si vous êtes à mes côtés Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issu Le combat, car ce n'est plus mon roi Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi Debout, ouais Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !) Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !) Tant pis, il fallait pas nous énerver La révolution va le détrôner L'idée que j'aimerai défendre (ah-huh), chacun voudra la reprendre Elle est là, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi On ne vous promet rien du tout Mais nous, on ira jusqu'au bout On y croit, ce n'est plus notre roi On ne veut plus de ce roi De vrais guerriers on devenira Seule chose pour lui, faut pas se mentir J'étais gentil, mais c'est fini (Ouais, ouais, ouais, ouais !) T'inquiètes pas, on fait tout passer On a des rêves à récupérer On était gentils, mais ça c'est fini J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça) Non, ce n'est plus mon roi On ne veut plus de ce roi Cet homme qui sème la terreur Je l'ai aimé de tout mon cœur Autrefois, mais je ne veux plus Veux plus, veux plus De ce roi On ne veut plus de ce roi
Pour moi ses une des plus belle chanson de disney que j'aurais entendu même mieux que libéré délivré. Ses mon point vue. Encore bravo pour set chanson.
La meilleure chanson de cette bande originale de ce film. La VF coiffe au poteau la VO , les paroles sont parfaites, le sentiment de révolution et le désir de renverser le roi sont bien plus marquée ici 😍
C'est vrai que la VF insiste beaucoup sur le fait qu'ils n'acceptent plus Magnifico en tant que roi, signe du début de la révolution, alors que dans la VO, ça joue sur un jeu de mot, juste pour insister sur le fait qu'ils savent le secret de Magnifico.
Pour le coup, les traducteur ont très bien adapté (voire même réadapter) la chanson pour insister sur ce point
Après les français on déjà de l'expérience pour reversé la royauté
Je trouve aussi!
Ils ont adapté la chanson pour les français et ils ont bien fait. Ça parle à notre Histoire et de ce fait, au coeur de beaucoup de français. Nos ancêtres ont sûrement ressenti cette flamme qui habite cette chanson
C'est la meilleure VF du film parce qu'après, à part la chanson titre et l'intro à la rigueur, c'est un désastre comparé à la version originale...
Mais effectivement très bonne version pour cette super chanson, je la préfère largement à la version américaine
2:52 "Cet homme qui sème la terreur
Je l'ai aimé de tout mon cœur autrefois" ce passage est déchirant je trouve ^^'
Déchirant oui pour magnifico qui a une femme qui préfèrent le trahir plutôt que de l'aider a se stopper dans sa folie causer par asha
@@rassire382 Yes, qui au passage aurais juste dit à Asha pour le voeux de son père qu'il verrait et simplement pas lexocer il a décidé de mettre le feu en contredisant Asha de la mauvaise manière xD Il aurais été plus subtile il aurais pu continuer trkl
@@timotedevpro4968magnifico a raison son voeux et bien trop vague. Il peut inspirer le chaos comme la paix impossible de réaliser des voeux potentiellement dangereux c'est ca le devoirs d'un souverain. Ce film na aucune moral sincèrement
@@timotedevpro4968il a voulu être honnête il aurait pas du
@@rassire382 Yes on va dire que dans la forme il s'y est mal pris c'est ça qui a causé sa perte
Ce qui est génial c'est l'évolution de la chanson avec par exemple "mon roi", "notre" et "ce" et aussi l'intervention de la reine à la fin.
Cette chanson est absolument magnifique. Beaucoup de force et d'esprit de cohésion. Je ne peux m'empêcher d'imaginer les peuples du monde la chanter contre leurs gouvernements
Je me suis pris une tarte dans la gueule au cinéma avec cette chanson incroyable , je m'y attendais pas mais bravo à la vf qui défonce la vo
Ah mais c'est drôle mais moi aussi je m'y attendais pas et elle a une force cette chanson . On la met avec mes filles oour faire le ménage on est motivée mdrr
PAROLE :
Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse
Il est bien plus sournois que l'on peut imaginer
J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée
Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée
Maintenait, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets
Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger
Je suis prête à me battre, je le prouverai
Si vous êtes à mes côtés
Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issu
Le combat, car ce n'est plus mon roi
Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite
C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi
Debout, ouais
Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !)
Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !)
Tant pis, il fallait pas nous énerver
La révolution va le détrôner
L'idée que j'aimerai défendre (ah-huh), chacun voudra la reprendre
Elle est là, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
On ne vous promet rien du tout
Mais nous, on ira jusqu'au bout
On y croit, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
De vrais guerriers on devenir
Seule chose pour lui, faut pas se mentir
J'étais gentil, mais c'est fini
(Ouais, ouais, ouais, ouais !)
T'inquiètes pas, on fait tout passer
On a des rêves à récupérer
On était gentils, mais ça c'est fini
J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur
Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça)
Non, ce n'est plus mon roi
On ne veut plus de ce roi
Cet homme qui sème la terreur
Je l'ai aimé de tout mon cœur
Autrefois, mais je ne veux plus
Veux plus, veux plus
De ce roi
On ne veut plus de ce roi !
Merci!
Mrc
Az
La chanson de Wish , asha et la bonne étoile . Elle me plaît bien et je sais pourquoi 😉
Bien loin des critiques que j' ai entendues. Ce dessin animé est bien loin d' être fade , il donne la chair de poule et prend aux tripes , il risque bien de faire ressortir ce que nous avons de plus fort en chacun de nous. À commencer par notre propre pouvoir. Nous sommes les seuls sur qui nous pouvons compter pour nous réaliser , les seuls en qui nous pouvons croire , c' est 'otee responsabilité 😘
Tellement d accord avec!
On dirait une version chanté de la Révolution française (1789) Énorme 😂👍
Je suis pas sur que Marie-Antoinette aurai plus aimé Louis XVI
La chanson de la révolution de la francaise😂😂😂
Mais peut être qu’elle est prêt à l’abandonner pour ces enfants
Gros coup de cœur pour cette musique et sublime disney qui rend pleins d'hommages à d'autres disneys, c'était une très belle idée tout ces clins d'œil !
Vous avez reson
Cette chanson a un flow incroyable ! Vraiment un gros coup de coeur.
Trop cool! Trop puissante! Wish est parfait! Et pour les 100ans ce film est parfait! Que d'émotions! Il a tellement d’énergie positive, ça fait du bien! Si émouvant, entraînant et drôle! Le mélange de l'ancien et du nouveau est juste incroyable! Une histoire originale pleine de magie et le retour de la 2D! Les chansons sont trop bien, et la musique est puissante, certaines notes de musique me rappellent les premiers Disney, c'est trop cool! L'histoire est tellement belle, et super travaillée, avec toutes les références en plus, les vœux comptaient tellement pour Walt Disney! C'est le retour du 2D et de la magie! Ils ont travaillé si dur sur ce film! C'est incroyable! Il a son propre style (comme les premiers Disney), c'est tellement beau! Le mélange 2D/3D, le format qui est le même que celui de la Belle au bois dormant, et le style d'aquarelle, qui peut faire penser à Blanche Neige et les 7 Nains, trop cool! Les personnages sont cool, Asha et ses amis (représentant les 7 nains), j'adore Star car ils lui ont donné la personnalité et les expressions de Mickey! C'est une véritable lettre d'amour aux films Disney mais aussi à l'histoire de Disney et aux fans Disney! Quand ils disent dans les bonus "un film qui donne cette lettre d'amour à Walt", c'est tellement vrai! 😭 C'est une si belle lettre d'amour! Merci Disney animation, c'est ce que nous voulons voir et ressentir! De la magie pure! C'est Disney comme ça qu'on a envie de voir! ❤️
Je crois qu'on clairement dire que c'est l'une des meilleurs, voir la meilleur chanson du film.
Franchement elle donne des frison cette chanson, surtout le passage de la reine.
Ça me rappelle la chanson "L'un des nôtres" du Roi Lion 2. Mais je kiffe cette chanson !
Sublime, les voix françaises sont superbes, pour une fois que la VF est mieux que la VO dans un film ! Les percussions donnent la chaire de poule.
Océane Demontis est époustouflante
Et la voix de la reine Sophie Delmas
@@KILLOBARnon c’est Isabelle Adjani qui fait la vf de la reine et qui changer à la fin
@@violaineoran5092 sur le wiki c'est bien marqué que c'est Sophie Delmas qui fait la voix chantée de la Reine Amaya
"Ce n'est plus mon roi" devrait devenir la meilleure chanson Disney!!!
Des frissons lors de cette chanson, elle est incroyable ! 🥰
Bien qu'elle soit créditée comme unique interprète de la chanson, ce n'est pas Isabelle Adjani qui fait la voix chantée de la Reine Amaya, mais Sophie Delmas - qui l'a elle-même confirmé. Pour être plus précis, Isabelle (voix parlée de la Reine) chante les trois premiers mots "j'ai enfin compris", et Sophie prend ensuite le relais sur tout le reste de la chanson.
Il y a-t-il une chance (si on peut dire 😂) qu'elle ne double que dans le film comme Damien Ferrette pour l'album de Coco ? Même si les circonstances sont très différentes.
D'ailleurs Sophie Delmas l'avait déjà suppléée au chant dans Raiponce. Je trouve ça super d'avoir gardé la continuité vocale.
Je me demandais si c était Isabelle qui chantait
Ah bon je me disait dis donc elle chante en faite bien Isabelle Adjani 🤣
@@violaineoran5092 pareil surtout après son passage ds la star ac
La chanson est incroyable elle est parfaite rien à dire. C'est la meilleure chanson du film.
Wish a été je pense un coup de cœur, je ne comprends les critiques contre ce Disney, j’ai trouvé un bel hommage à l’entreprise au grandes oreilles ..
super bande originale avec une préférence pour celle là et Je fais le voeu…
L'interprétation d'Oceane est incroyable !
La voix du cast de ce film est incroyable! Leurs harmonies me donnent des frissons
La meilleur chanson de wish 😍
C’est vrai je suis vraiment d’accord
"Cet homme n'a plus aucune limite"
Pourquoi j'ai le visage de Macron qui me vient à l'esprit ? :D
car le mépris et la lâcheté de cette homme na aucune limite c'est peut être pour sa
J’adore quand la musique dit (La révolution va le détrôner)j’adore wiche
Elle m’a donné des frissons durant le film !! ❤
Les paroles (version corrigée, avec chœurs entre parenthèses) :
Que des promesses
Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse
Il est bien plus sournois qu'on ne peut l'imaginer
J'ai confié mon vœu à une étoile
Et j'en suis moi-même étonnée
Oui quelle idée
Pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arriver
Maintenant je sais
J'ai vu son vrai visage et ses secrets
Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger
Je suis prête à me battre, je le prouverai
Si vous êtes à mes côtés
Ce n'est pas un malentendu
Et je ne vois qu'une seule issue
Le combat, car ce n'est plus mon roi
Cet homme n'a plus aucune limite
Je ne prendrai jamais la fuite
C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi
Debout, ouais
Oui, refusons de nous mettre à (ouais) genoux (ouais)
Ça va secouer au château, boum, boum, boum, boum (ouais)
Tant pis, il fallait pas nous énerver
(La révolution va le détrôner)
L'idée que j'aimerais défendre (ah-hah)
Chacun voudra la reprendre
Elle est là, (là) ce n'est plus notre roi
(On ne veut plus de ce roi)
On ne vous promet rien du tout
(Mais nous) Nous on ira jusqu'au bout
On y croit, (croit) ce n'est plus notre roi
(On ne veut plus de ce roi)
(Hou-Hou-Hou-Hou-Hou
Hou-Ha-Hou-Ha-Hou-Ha-Hou
Hou-Hou)
De vrais guerriers en devenir
Ça chauffe pour lui, faut pas se mentir
J'étais gentille, mais c'est fini
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
T'inquiète pas, on fait que passer
On a des rêves à récupérer
On était gentils, mais c'est fini
(Yeah)
J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur
(Il veut) répandre le malheur
Si c'est ça, (ça) non ce n'est plus mon roi
(On ne veut plus de ce roi)
Cet homme qui sème la terreur
(Je l'ai) aimé de tout mon cœur
Autrefois, (aaaa) mais je ne veux plus
Veux plus, veux plus
De ce roi
(On ne veut plus de ce roi)
Ta du prendre du temps à le faire 😮
Merci beaucoup pour ces paroles 😊
❤ j'adore cette chanson elle reflète vraiment la colère et la révolte, merci pour les paroles c'est l'une de mes préférés
Merci beaucoup ❤
Up 😊
elle est incroyable cette surtout la partie ou la reine chante
La partie de la reine est unique ❤
le public a applaudi a la fin de cette chanson au cinema, preuvre qu'elle dechire cette chanson
RÉVOLUTION ❤ cette musique 💕 je trouve que les version Française sont de plus en plus « engager » j’aime bcp
Et la voix française de Asha oh la vache elle chante trop bien ❤
C'est grave la MEILLEURE!!!!❤❤❤❤❤
La plupart des dessins animés : "Par le pouvoir de l'amitié, arrêtons l'antagoniste qui nous fait du mal personnellement !"
Wish : "Par le pouvoir de la Révolution, reversons le gouvernement"
L amitié c'est dans my little pony
Cette chanson est géniale !! Une vrai chanson Disney du niveau de La belle et la bête, Le roi Lion etc…
En VF, c'est du niveau de "Ready as we ever be" de Raiponce la Série.
N'abusons pas
J'ai regardé wish en streaming avec 0 attente, je savais pas quoi regardé et franchement les chansons m'ont transcender. Surtout celle-ci
Superbe chanson, le meilleur moment du film au cinéma!!!! Un pur plaisir!
C'est la version gentille de "Soyez Prêtes" 😁
Mdr non
Deux situations complètement différentes 😅
- Scar et les hyènes voulaient le pouvoir pour faire leur loi tyrannique
- Asha et ses amis voulaient renverser un pouvoir tyrannique 😉
@@SilverSecret29 c'est pour ça que j'ai précisé "gentille"
C'est la meilleure du film en tout cas
J’aurais plutôt dit trahison dans le roi lion 2
J'ai beaucoup aimé cette chanson wish asha et la bonne étoile
Il fait penser à scar dans roi lion dans soyez prêt 😊
Aujourd'hui avec l'école on est parti au cinéma et on a regardé wish c'était trop bien 😍 ❤❤❤❤
C'est ma préféré, après première écoute
Trop bien cette chanson au cinéma cela prend au trip. Super film
Des frissons, j'ai des frissons rien quand écoutant cette chanson ❤
Ma chanson preferer du film❤
Cette chanson tabasse le '' oui je fais le vœu '', c'est la chanson du film en vrai elle est grave bien
Tellement meilleur que la version originale
Malheureusement le Disney n'est vraiment pas un des meilleurs .. Mais cette musique est un chef d'oeuvre
C’est le meilleur film du monde ❤
La meilleure chanson du monde 😊😊😊😊
Il y a encore des paroliers VF qui respirent chez Walt Disney France. ^^
Clairement ! Ca fait longtemps qu'une VF n'avait pas été aussi bonne (si ce n'est meilleure) qu'une VO. Quand on sait que les VF étaient ultra appréciées à l'international dans les années 90s. Mais faut aussi saluer l'énorme jeu des chanteurs VF qui ont tout donné là !
@@ayaraina9310 En effet, Océane Demontis est un vrai talent musical, tout comme Sophie Delmas.
Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse
Il est bien plus surnois que l'on peut imaginer
J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée
Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée
Maintenant, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets
Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger
Je suis prête à me battre, je le prouverai
Si vous êtes à mes côtés
Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issue
Le combat, car ce n'est plus mon roi
Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite
C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi
Debout, ouais
Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !)
Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !)
Tant pis, il fallait pas nous énerver
La révolution va le détrôner
L'idée que j'aimerais défendre (ah-hah), chacun voudra la reprendre
Elle est là, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
On ne vous promet rien du tout
Mais nous, on ira jusqu'au bout
On y croit, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
De vrais guerriers en devenir
Ça chauffe pour lui, faut pas se mentir
J'étais gentil, mais c'est fini
(Ouais, ouais, ouais, ouais !)
T'inquiète pas, on fait tout passer
On a des rêves à récupérer
On était gentils, mais ça c'est fini
J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur
Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça)
Non, ce n'est plus mon roi
On ne veut plus de ce roi
Cet homme qui sème la terreur
Je l'ai aimé de tout mon cœur
Autrefois, mais je ne veux plus
Veux plus, veux plus
De ce roi
On ne veut plus de ce roi
C'est la meilleur chanson de se disney:Wish
Très belle musique ,ma prefere 😁
C’est ma chanson préférée, je peux l’écouter toute la journée. Les paroles sont sont bien choisies et la voie de Asha est trop belle.🤩🤩🤩🤩🥰🥰🥰😍😍😘
meilleur chanson de se filme j adore c est trop bien le sentiment de revolutions et transportant 😍🤩
La meilleure chanson du film ❤
J'adore cette chanson elle est incroyable.
Autant le film est bof autant les chansons sont magnifiques ! Surtout celle ci ❤
'Maitenant j'ai vu son vrai visage et ses secrets' j'adore😍😍❤❤😭😢
Les paroles pour ce qui veulent ♥️:
Que des promesses
Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse
Il est bien plus sournois qu'ont ne peut l'imaginer
J'ai confié mon vœux à une étoile et j'en suis moi même étonné
Oui quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurais pu m'arriver
Maintenant je sais j'ai vu son vrai visage et ces secrets...
Si vos rêves son en danger je veux les protéger,je suis prête à me battre
je le prouverai si vous êtes à mes côtés
Ce n'est pas un malentendu et je,ne vois qu'une seule issue le combats...
Car ce n'ai plus mon roi...
Cette homme n'a plus aucune limite je ne prendrai jamais la fuite, c'est mon choix...
Car ce n'ai plus mon roi
Debout ouais !oui refusons ne nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !)
Sa va secoué au château boum boum boum boum (ouais !)
Tant pis il fallait pas nous énervé !
La révolution va le détrôner !
Que j'aimerais défendre (haha)
Chacun voudra la reprendre elle est là !
Ce n'ai plus notre roi !
Ont ne veux plus de ce roi !
On ne vous promets rien du tout (mais nous)nous on ira jusqu'au bout ont y croit !(crois !)
Ce n'ai plus notre roi !
On ne veut plus de ce roi !
(Musique)
De vrai guerriers en devenir
.......on va pas se mentir
J'étais gentille mais c'est fini !
T'inquiète pas ont fait que passé
On a des rêves à récupérer
On était gentil
Mais ça c'est fini
(Silence)
J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur(il veut)
rependre le malheur si c'est ça... (ça !)
Non ce n'ai plus mon roi !
Ont ne veut plus de ce roi !
Cet homme qui sème la terreur (je l'ai) aimé de tout mon cœur ! autres fois !(ah !)
Mais je ne veux plus
Veux plus
Veux plus
De ce roi !
Ont ne veut plus de ce roi !
Fin
Si il y a des fautes d'orthographe je suis vraiment désolée ♥️
Sixième chanson préférée 😊
❤❤❤ j'adore cette musique 😊
1:42 le "on ne vous promet rien du tout" il me fou une claque a chaque fois, la voix et d'une puissance❤ chapeau
Ses la meilleure musique du film
Pour moi
Comme pour beaucoup meilleure chanson, très prenant ce moment avec les tambours, les paroles....
J’adore cette musique
J'ai finalement les paroles ici! Voilà:
Que des promesses, Magnifico ne fait preuve d'aucune noblesse
Il est bien plus aux moi que l'on peut imaginer
J'ai confié mon vœu à une étoile et j'en suis moi-même étonnée
Oui, quelle idée, pourtant rien de mieux n'aurait pu m'arrivée
Maintenait, je sais, j'ai vu son vrai visage, ses secrets
Si vos rêves sont en danger, je veux les protéger
Je suis prête à me battre, je le prouverai
Si vous êtes à mes côtés
Ce n'est pas un malentendu et je ne vois qu'une seule issu
Le combat, car ce n'est plus mon roi
Cet homme n'a plus aucune limite, je ne rendrai jamais la fuite
C'est mon choix, car ce n'est plus mon roi
Debout, ouais
Oui, refusons de nous mettre à (ouais !) genoux (ouais !)
Ça va secouer au château, boum, boum, boum (ouais !)
Tant pis, il fallait pas nous énerver
La révolution va le détrôner
L'idée que j'aimerai défendre (ah-huh), chacun voudra la reprendre
Elle est là, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
On ne vous promet rien du tout
Mais nous, on ira jusqu'au bout
On y croit, ce n'est plus notre roi
On ne veut plus de ce roi
De vrais guerriers on devenira
Seule chose pour lui, faut pas se mentir
J'étais gentil, mais c'est fini
(Ouais, ouais, ouais, ouais !)
T'inquiètes pas, on fait tout passer
On a des rêves à récupérer
On était gentils, mais ça c'est fini
J'ai enfin compris pourquoi vous avez si peur
Il veut répandre le malheur, si c'est ça (ça)
Non, ce n'est plus mon roi
On ne veut plus de ce roi
Cet homme qui sème la terreur
Je l'ai aimé de tout mon cœur
Autrefois, mais je ne veux plus
Veux plus, veux plus
De ce roi
On ne veut plus de ce roi
ligne 2:Il est bien plus sournois que l'on peut imaginer
En espérant de rendre cela plus précise
alors j'ai pas compris "seule chose pour lui faut pas se mentir", mais "ca chauffe pour lui faut pas se mentir"
Merci pour les paroles :)
@@lesaventuresdeluna1928 😊 ça se peux que quelque lignes ne sont pas exactement correcte, mais ça devrait y aller
jadore la chanson 🌟🌟🌟 wish
Le film qui est un mélange de tout les films de dysney❤️
J'adoooore c'est grv epic
J'adore cette musique c'est la meilleure❤😅
❤❤❤❤❤ j' aime bien la musique de wish
Magnifique chanson super interprète
Depuis que j'ai écouté cette musique je suis tombé phane ❤❤
J’aime 👍 trop bien la musique 🎵
👇
Wow la vf et la traduction ont fait un boulot de dingue! La chanson originale fait pâle figure à côté
Je l'adore j'ai des frissons
Pour moi ses une des plus belle chanson de disney que j'aurais entendu même mieux que libéré délivré. Ses mon point vue. Encore bravo pour set chanson.
Une des meilleures de Disney depuis quelques années ❤
Très belles paroles !
et aussi magnifique chanson qui nous donne la force de ce relever
la best
Wow😃❤
La chanson est marqué dans ma tête 😂❤
La meilleure chanson du DA
Cette musique est un vraie banger
J Adooooooorrree ❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Il est trop bien en plus les chanson sont cool
J'ai vraiment aimé ce titre, dans la salle je battais la mesure !
Le peuple français VS Macron 😂
Exactement ce que j'ai pensé 🤣🤣🤣
@@matthieuvalentin1009 😂👌
J'ai pensé exactement la même chose
Lol j ai pensé exactement la même chose 😅
C’est sa
J’adore
Wow, je aime la 🎶 ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
J'ai trop aimé
ma chanson préférée du film
Wish de la bonne étoile ❤❤❤❤❤
Le film est incr ❤
C'est la meilleure musique
Wish de la bonne étoile ❤❤❤❤
This is so sick 👏
Because it's not AI generated X)
La BO quand on détruira enfin l'Elysée
Elles est trop bien