شعر قصه ها- داستان موسی و شبان سروده مولانا با اجرای گردآفرید
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- در این برنامه شعر قصه ها، گردآفرید داستان موسی و شبان از سروده های مولانا را اجرا می کند. مولانا در این شعر با بیان داستان چوپانی که با زبان عامیانه و درک خود با خدا رازو نیاز می کند، انسانها را از قید هر تکلفی در ارتباط با خدای خود آزاد و رها می گذارد.
این برنامه کاری از "آرش راد" است.
درود برشما که چنین اموختی باسرشت گفتارت به ما اندوختی .ایرانی وافغانی نداریم همه انسانیم
آفرین بر سرکار خانم گرد آفرید و آفرین بر شما اقای ارش راد بسیار گیرا و دل انگیز بود لطفن ادامه دهید و ما ایرانیان ماشین زده را در عوالم وطن بی بدیل خود با یکدنیا جهان بینی و نکته دانی فرو برید. با سپاس
خواهرم جهان سپاس،،،
مولانا افتخار جهان هست ما بزرگی مولانا را با همه تقسیم می کنیم تا باشد همه با عشق به ملکوت سفر کنیم،
شاد باشید خواهر ایرانی ام
ضیا. مجمر
ضیا شما رهرو واقعی مولانا هستید درود بیکران بر ازاد اندیشی وعمق افکار عالی شما پارسین از امریکا
بسیار زیبا هست بیان کردن داستانها درود
درود بر خانوم گردآفرید❤
درود بر همه شما عزیزان که این آثار زیبا و هنری و فرهنگی رو میسازید. آرزوی سلامت و شادی برای سرکار خانم و آقایان دارم
درود بر خانم دکتر
درود بسیار بیان زیبا وودلنشین ومسلط بیان نمودژ❤❤❤❤❤
درود بر شما ❤به به چقدر عالی بود واقعا از این ویدئو و خوانش بانو گردآفرید لذت بردم ❤ سرفراز و پیروز و پایدار باشید 🙏❤️🌹
درود بر تو بانوی ایرانی درود به روان پاک مولانا
بار دوم گوش کردم .
درودبربانوی بااحساس وبسیارتوانمنددراجرای دکلمه شعروادب که همواره الگویی از نجابت وپاکدامنی وآراستگی
یگانه پرستی ازپیامبر ایرانی که هرسه پاس نیک دراوهویداست همواره شاداب وپیردزباشیدکه مایه فخرپرورش
یافته دوران طلایی پادشاه آریامهرپهلوی که بایدبانوان ایران شماراالگوی احساس پاک وسادگی و پاکدامنی برگزینند،
درودبرشما ولباس زیباتون👏👏👏🙏💐⚘️
سلام خانم زیبا. با صدای زیبا بسیار زیبا توضیح دادید
عالی بود گران ارج
سعادتمند باشید
سلام خیلی خوب است
اینطور کلمه نیست که به مدح گفتار و دکلمه شعر خودت استفاده کنم اما اینقدر میدانم که خیلی سرشار از ادبیات دری استی تشکر
مرسی. عالی
خیلی ممنون از گفتن داستان ها بانوی گرامی، بسیار عالی.
❤️❤️❤️❤️ from 🇦🇫🇦🇫🇦🇫
بسیار زیبا 😊😊👍👍
ماشاالله بسیار خوب و عالی
Thank you very much with a real voice to speak out this poem. Rumi mulana Bulkhi from Afghanistan has a place in very heart.
زنده باد ای خوانم خیلی زیبا خواندی ! پر مغز و مفید بود .
عمر دراز خواهرم به شما آرزو دارم صدایت رسا باد
Excellent video...
دختر ایرانی درود
از پشتکار و ارائه فرهنگ فارسی توسط شما تشکر می کنم
هیچ آدابی و ترتیبی مجوی هر چه میخواهد دل تنگت بگو ...عااالی بود عااالی
So nice , OMG !!
بسیار زیبا سپاسگزارم👍👍👌👌👏👏🍀🍀🌷🌷
عالی
Afarin
بسیار بسیار زیبا اجرا شده آفرین
اگر مولانا را بشناسیم .. جز حرف محبت چیزی دیگر نخواهیم گفت ..
Khude shuma meguyeed Mawlana e balkhi . Ba har soorat muhem nist , aanch muhem ast ensan budan Mawlanast . Aya Hoo .
درود بر شما ،خیلی زیبا و دلنشین اجرا نمودید.سپاس بیکران از سرزمین افغانستان.
حضرت مولانا افتخار جهان بشریت, بویژه فارسی زبانان عزیز است!
آفرین به شما که چه زییا این کار را به انجام رساندید.. برای من بس شنیدنی و پندآموز بود.. گرچه پیش تر هم شنیده ام اما هربار که میشنوم باز پنجره ای نو از بینش فکری این داستان به روی من گشوده میشود.. کار زیبای شما ستایش برانگیز و ماندگار خواهد شد.. سپاسگزارم از شما
واي بر ما كه شاعران زنده را زنداني مي كنيم و شاعران مرده را پرستش ميكنيم
در حیرتم از مرام این مردم پست
این طایفه ی زنده کش مرده پرست
تا هست به ذلت بکشندش به جفا
تا رفت به عزت ببرندش سر دست
A.F Asmat چرا اینقدر بی عقل؟ باشما صحبتی خواهم داشت اگر شما موافق باشید
عالی وآموزنده باد
ممنونم خواهرم از شعر زیبای مولانا جلال الدین محمد بلخی
Grateful for Rumi’s universal love. Thank you for this brilliant video!!
با تشکر فراوان بسیر عالیند
بسیار عالی بود .درود بر شما
با سلام و خسته نباشید کار شما عالیه جدا دستمریزاد امیدوارم در تمام طول عمر ت هیچ گرفتاری برایتان پیش نیاید و همیشه و همه جا موفق و پیروز باشید
لطفا اگر مولانا را دوست دارید باهم محبت کنید و راه مولانا را طی نمایید ،،،،
Sepas be shoma dost gerami,
عالی
wonderful, fantastic, ziba va rohparvar, thank you
آفرین بر شما خانم چه قدر حافظه ی خوبی دارید (درود بر مولانا جلال الدین محمد بلخی افغان )
حالا شد افغان بارک ا..../ دزدی کار
شیطان است احمق ایران زمین را قبل از اعراب هفت زبان بوده نادان افغانستان یکی از ایالات ایران بزرگ بوده/ زبان دری که تو آبشخور آنی اکنون در خود ایران هم صحبت میشود. بروید و نص صریح حقیقت را بیابید و
از خود متل و قصه نسازید که وای بر آنان حق را ناحق کنند آن یکی گوید که
چون فلان جا مقبره دارد آنجایی است
هر کسی از ذهن خود شد یار من
وز درون من نجست ، أسرار ،من
درود بر شما که حقیقت را بیان میکنید
مابرون نگریم قال را
مادرون بنگریم حال را
Panjshir Emerald گا
Besyar Ziba, mamnoon az ejraye khoobetoon
با درود به تمام رهروان حق و عرفان .من به اين عقيده ام هر كس سر مليت و زادگاه مولانا بحث ميكنه از فلسفه راه مولانا هيچى درك نكرده چون او عشق رو و محبت رو پايه گذارى كرد اين بحثها جدائى ملتهاست حالا مال هر كجاست بيائيد در گفته هايش غزلياتش كمى تامل كنيم و بهم عشق بورزيم بدون در نظر گرفتن مكان و زمان و نژاد راهش رو ادامه بديم
عالی عالی عالی! خیلی ممنون، موفق باشید🌹
Ghazaal P # Me too. I ťhanks top
Thans
اگر از این داستان در بخش های فرهنگی مثل تئاتر استفاده شود بسیار عالی میشه و مردم، جوانان با حضرت بسیار آشنا میشند و لذت می‌برند.
Zende Bashi Dokhtaram
با سلام بر کلیه دوستان راه حقیقت و عرفان و خداونده / نظر بنده مولانا بزرگ هم ایرانی است هم افغانی هم ترک هم عراب هم آمریکای هم ژاپنی هم برزیلی هم انگلیسی هم آفریقا هم نیوزیلندی و هم .......... مولانا مال کل جهان است و آفریده آن خلق هستی است که خود مولانا بزرگ و عاشق در شعر اش فرمودی : ملت عاشق از همه دینها جداست عاشقان را ملت مذهب خداست ؛یعنی کسی که عاشق را شناخت نه مذهبی دارد و نه ملتی و همه خداست.............. رضا قنبری اوکلند نیوزیلند
Ba salam Va sepas bikaran khedmat shoma gerami ensaan
رضا گرامی درود و سپاس فراوان از در ک عمیق فلسفه مولانا .او مرزی نمیشناسد اومیگوید :«ما برای وصل کردن امدیم نی برای فصل کردن امدیم» اگر ما همه مثل شما و امثال شما با مولانا اشنا باشیم به چیزی دیگر جز عشق و صل نمی اندیشیدیم. پارسین از شمال کلفرنیا
با سلام و احترام / تشکر از ارسال پیام مجت آمیز شما بزگوار....بله همه جور که فرمودید .کلاس و مقام مولانا بزرگ دین و ملت نمی شناسند. ....همه عشق ....چه زیبا مولانا فرمود : ملت عاشق از همه دینها جداست....عاشقان را ملت مذهب خداست. ....نه مذهب نه ملیت فقط خدا ......
برادران عزیز من اهل هرات هستم تا زمان جمهوری اسلامی بین افغانستان و ایران مرز ی وجود نداشتن مردم بدون ویزا از مشهد به هرات می آمدند واز هرات به مشهد زمان های قدیم آز تاجیکستان تا عراق مردم سوار بر اسب میر فتنداز روزی که امام آمد رهبر ریس جمهور سال پنجاه من فکر می کردم مشهد افغانستان است از بس که رفت آمد زیاد بود
رضا قنبری تشکر از شما .متاسفانه علیرغم اینکه مولانا در جای جای مثنوی معنویی و غزل های خود بر این نکته تاکید دارد و خودمروج این بینش است گاهی دیده میشود عزیزانی که عاشق ایشانند به جنگ هفتاددوملت رفته و در تبعه بودنشان و کجایی بودنشان درگیر جنگی میشوند که تمام راه مولانا پرهیز از این جنگ ها بوده .
عالی بود.
اجرایی زیبا.
سپاس از همگی تیم.
افرین ،
چند دیالوگ و گفتمان در این شعر میبینیم ابتدا سخن گفتن شبان با خدا که بسیار ساده و عامیانه است،بعد سخن گفتن خدا با موسی که پیچیده تر و توجیهی است،و بعد سخن کفتن شبان با موسی است که انقلابی درونی و بسیار فلسفی در شبان ایجاد شده و سخنانش بسیار پیچیده شده،و مولانا به زیبایی سه مدل فن بیان در این شعر میاره ولی از زبان خداوند میگه ما برون را ننگریم و قال را ما درون را بنگیریم و حال را.❤❤❤سپاس از اجرای بی نظیر خانم گردآفرید.
لحن زنانه زیباتر است.
مولوی بزرگتر از انست که وطنی داشته باشه او برای همه دنیاست.و ان خط مرزی بین ایران و افغانستان و تاجیکستان مهم است اما مهمتر اینست که قلب و اندیشه امان دوست داشتن حکومت کنه اگر دوستدار مولوی بزرگ هستید.در ضمن سپاس از چنین دیکلمه زیبایی
مرسی خیلی زیبا بود
khele oli hast. behtar az in nadidaam 😊
بسیار زیبا بانوی عزیز.
مرسی ❤
درود بر‌همه پارسی زبانان جهان
ما مردم افغانستان همه افغان نیستیم
تاجیک هزاره اوزبک ترکمن داریم
جسم ها چو کوزه های بسته سر
تا در آن کوزه چه باشد آن نگر
گر به مظرفش نظر داری شهی
گر به ظروفش عاشقی گمرهی
... مولانا تاج سر تاجک هاست ...
thanks you so much ,very nice
مولانا جلالدين محمد مولوي بلخي أز ولايت بلخ أفغانستان است
او برادر همه چیز ما در چور است مال ما میراث است هر کس که به هر قسم خواست همانطور استفاده اش می کند کی است که پرسان کند.
این خانم می فهمد که بلخ در کجا است اما افسوس حسدش می آید که بگوید مولانا از افغانستان است. اول قلب خود را از حسد پاک کند بعد به دیگران پند دهد.
احسنت.
Бисёр жолиб аст, ахсан ба шумо бонуи Зулайхо.
بسارعالی
درود پاینده باشی
🇦🇫♥️🙏
عالی بود
ده درخت زندگی وده نیروی عظیم الهی که به احکام سماوی ربط دادند. نیروی الهی قادر به انهدام دژهاست. بگیرم دامن عدل الهی.
great thanks
BRAVO
افرین
داوودی خدا برتو عزیزم
خیلی زیبا
لطفا هویت مولانا را جعل نکنید تشکر
Balkhi is the best
مولانا جلالدین بلخی هم مثل ماها در پارس مهاجر بوده است وبسیار در سرزمین پارس خاری و غربت کشیده است
بسیار زیبا و ارزشمند و با قدرت ،،👏👏🌹🙏 اما خواهشمندم مقدار مدت زمان تا ده دقیقه باشد که شنوندگان بیشتری جذب شوند ، من خود هم عاشق هر شاعران ایران هستم ، چون اعتبار فرهنگ ما هستند ، گوینده هم که گرد آفرید باشد ارزش دوچندان میشود 😍🌹🙏
خدایا ر باشد در پرفوسور
احسنت
mani Bayatشمافرمودین افغانستان یکی ازایالتهای ایران بوددرآن وقت اسم خراسان بود آیاخراسان یکی ازایالتهای ایران بودواقعیت چنین نبوده
سلطنت یفتلیها .غوریها
. وغزنویهادرکدام جغرافیا بوده؟
لطفاجواب بدین
در هر حال مولانا شاعر تمام پارس زبان است و افتخار تمام مردم پارس زبان
فردوسی خراسانی است و کشورش را ایران میدانسته. در آن زمان افغانستان وجود نداشته و مولوی مانند فردوسی، خود را خراسانی و ایرانی میدانسته.
Parsa200milyon ز شهنامه بشنو که ایران کجاست ز زردشت و رستم کجا زادگاست مگو هر کجایی تو داری نشت همه نامدار ز ازآن تو هست به هوشنگ و کاووس و جمشید شاه که بد کاخ شان بلخ و تخت و کلاه تمدن ز پامیر تا بنده شد سراسر جهان را پراکنده شد ندانی که سینا برآمد ز بلخ بجویید درمان و داروی تلخ ز بیرونی هم گر بیابد نوشت ز غزنی نماید سر نوشت چنین خواند فردوسی ایران خویش ز بلخ و سنگان قلم برده پیش چه کابل چه زابل و آن بامیان همه جای ایران و جای کیان بود آشکار به گیتی نماند یکی ماندگار چه بهتر که پنهان نماند سخن حقیقت بگو ای مرد و زن. اگر با جغرافیایی افغانستان امروزی و ایران امروزی آشنایی داشته باشد بالغ بر نود درصد آن شهر ها در جغرافیایی که امروزه افغانستان نام دارد وجود دارد. ایران فعلی پارس یا پرشین اسم داشته در زمان رضاجان پهلوی به ایران تغییر نام داد و آریانا کهن یا خراسان به افغانستان تغییر نام داده توسط انگلیسی ها.
Ofareen
چقدر شیرین و زیبا بیان کردین
خدا رحمت کند مولوی شاعر بزرگ که با این شعر باعث شد ان خانم پرفسور المانی مسلمان شد ما درون را بنگریم وحال را. نی برون را بنگرم وقال را
خانه دوست کجاست نرسیده به درخت کوچه باغیست که از خواب خدا سبزتر است.
مولانا صاحب !
از بلخ افغانستان امروزی بوده ;مثلیکه من از دست قشون سرخ روسیه(۱۹۸۴ میلادی ) افغانستان را ترک کردم و روانه زوریخ سویس شدم وهنوز اینجا زندگی می کنم مولانا جلال الدین محمد بلخی بزرگ هم در زمان چنگیز (مغول ها۱۲۲۱ میلادی )ازبلخ فراری شدندو به قنیه(قونیه)،ترکیه فرار کردند و بلآخره ایشان درآنجا فوت کردند.
Mawlana each waqt iran na rafta wa khak iran ra nadeda ast.
سلام
درست میفرمایید، مولوی متلعق به جهان ایرانی( افغانستان، ایران، تاجیکستان، و کل جهان آریایی است.) اما ما فارسی زبانان، بزرگی و عظمت مولانا را با کل ملل جهان، قسمت میکنیم. باشد که همه مثل او اندیشه کنیم.
hezaran drood
اسفار خمسه در بیابان بر موسی نازل شد. درخت کیهانی در کوه پدیدار شد.
I LOVE ARABIC history that's all lol
bah bahhhhhhhhhhhhhhhhh
درود بر هر چی کافر و مشرکه، سگ برینه تو روح مؤمنین، کلهم اجمعین
عالی بود مرسی، لطفا متن این شعر را هم بزارید
Парвадгорам он чизеро, ки ту медонӣ, фақат ту медонӣ.
شبانی که دست های خدا راشست دید موسی شبانی از راه رسید از گهواره تا راز ابر حرف میزد. اگر نیم ازین پیکر اید تنش سرش ابر ساید زمین دامنش. بگیرم دامن عدل الهی
I really enjoyed it thank u so much for posting this. Would it be possible for u to translate the Arabic words to Farsi; so we can really understand the meaning of it; again thank u so much.
y031962 it isn't Arabic that she speaks in?
Lol he is a farsi arising guy. He knows but since parts are in arabic
😍😍