Why does 뭐 (MWO) sound like 붜 (BWO)? | m, ㅁ and ㅂ
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Is it 뭐 or 붜? 무슨 or 부슨?
This is one question I get asked a lot from many learners. Hope this video helps you distinguish m, ㅁ and ㅂ sound!
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Other Korean Lessons:
Korean Alphabets playlist
www.youtube.co....
Korean Grammar playlist
www.youtube.co....
Korean Vocabulary playlist
www.youtube.co....
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Subscribe for More Lessons:
/ vickyvicky
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Connect with me here:
INSTAGRAM: / explorekorean
FACEBOOK: / hvshim
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Thanks for learning Korean with me!💗
Love,
Vicky
Correct me If I am wrong. According to my Korean Friend, ㅁ/M will be pronounced as "ㅂ/B" if it is located at the 1st syllable such as: Mwo becomes Bwo (What); Michin becomes Bichin (Crazy); Mian becomes Bian (Sorry) and so on. While if M (口) located in 2nd or 3rd syllable, then it will remain probounced as M... such as Omoni (Not Oboni), Ajumma (Not Ajumba)
that is useful to know. i understand they alternate between ba and pa. but if even ma alternates with ba/pa, it is very confusing, and a rule would help a lot.
Thnx a lot, I noticed koreans pronunciated this 먹어요 (boegoeyo) instead of (moegoeyo), and that got me crazy because no matters how many times I heard it, always was the same sound.
Omg thank you so much for this. This is just what I was looking for and you made it clear for me thanks a bunch
Ikr
thank you so much! i trusted my ears/gut and so i kept feeling like i was being gaslighted by the soft m explanation.
Thank you for enlightening and differentiating the ㅂ and ㅁ, i feel like i can learn more about you than the other yt lessons that i watch. 감사합니다 비키 선생님.
한국어 잘하시네요
Romanization in English is a nightmare, it doesn't make any sense because English alphabet doesn't make sense phonetically
It's not effective to rely on English pronunciation when learning Korean because they are in many ways different, but I wanna say, English alphabets are beautiful too 📝💜
@@KoreanwithMissVicky well I'm not even an English native speaker hehe, in my case is easier to rely on hangeul 😅, too many letters to represent a single sound are required in English.
It is NOT really anything to do with 'romanization' when you write m(ㅁ) and say b(ㅂ). That is phonetically inconsistent, in any language.
Thank u so much ..you are one of the best teachers on RUclips 💜
Honestly I simplified it for myself:
Say ㅁ as if you have cold
Same with ㄴ and it gives a little d sound that you sometimes hear (누구 or 네)
Yeah, I was thinking that too
I'm thinking, why not just pronounce the ㅁ as English 'B' and ㅂ as English 'P'. Because at the start of a syllable, ㅂ sounds really similar to English 'P' rather than softer 'B'.
@@jackandjill6419 I am Indian so my accent can actually be different than y'all's but here the reason.
ㅁ Is simply 'b' as in book but sometimes it's also pronounced as 'm' in moo. ㅂ On the other hand is "BH". If you know hindi it's "भ"
@@britainf0ckinreturnourmone344 actually, ㅂ Sounds like P.. hindi प
@@KhushiSharma-5zjd it's still not equivalent it's more close to bh than ph and also we have to take ㅍ as p
This is the best comparison I've seen on YT so far. Discerning these two has never been a problem for me, but I have always been keen to hear how a native spraker would explain it. Thank u so much for making a dedicated video that revolves around this topic. It's very informative yet concise. It's so evident that u put a lot of effort in making your videos - even in this one you didn't just say "Well, that's cuz "m" sound in Korean is different", but elaborated on what exactly makes it different and how the sound is produced. You r awesome, thank u for your work!❤
I'm Korean. Koreans are find Learning Korean Language is very difficult, too. This is the truth.
If you persevere, you will see the light.
First.... Time to watch Korean at 3:41 am
JINHIT LABELS okay mood
Me too
So true
04:04 over here atm lol, supposed to be asleep 3 hrs ago, sigh...
Yh me too lol😂😂 it's 3.41 p.m
Miss Vicky, I really appreciate your classes, I feel like since I started to watch your lessons I improved a lot. I tried to study Korean and also knew how to ready and speak, but I decided to start from 0 and saw all of the alphabet classes. I need to say that your class about consonant assimilation is perfect. Please never stop teaching us. 💜
Thank you so much, Vicky! Your videos are so clear and have helped me so much when learning Korean. I am forever grateful for you ❤️❤️
Ahhhh... I love Korean because sometimes misunderstanding are so funny
Hello,miss Vicky I am Anu from India,
I got into Korean culture through BTS in 2017,and ever since then I wanted to learn korea but I was in school at that time so I could not focus on Korean properly now I am in college I still don't have much time but in this lockdown I came across your vidoes and I got a hope that I can learn Korean too,the way to teach and explain things it's just so simple and understandable .I tried to learn Korean through a institute too and it was a communicative course of 6 months and my teacher was a Korean too,but to be honest it was just a waste of time because there where so many students there that I could not focus properly and one time I gave up on learning Korean but then I found your videos and it gave me confidence to learn this language. I downloaded all your videos and now I am making notes and studying properly too,hope one day I will be able to speak fluent Korean too.
I don't have any social media accept for Twitter so because of this I am saying all this here.
Thank you so much for teaching us.
You are one of the best teacher I have ever encountered.💜💜💜💜
what a relief, you have a whole lecture on this. this question was bothering me since morning
I love you so much, thanks for trying to explain to the level we will understand, bless you!
That makes so much sense! I was so afraid I was hearing things. Such a simple explanation. Thank you so much.
Could you do a video teaching some words that are easy to learn? Thanks for all the Korean lessons! 💗 Really helpful!! Also, how can I learn korean while I watch a serie?
hello! I recently discovered that Viki has a "learning subtitles" option, where they show you subs in your language and in korean at the same time. It also allows you to click on the korean words and it shows you the meaning (but I don't recommend this too much as it's as if you were using google translate, korean can be tricky haha).
What I'm doing with this is writing down the words or expressions I find interesting. I also rewind these scenes so I can get the pronunciation correctly. It's a great vocabulary exercise!
@@melissacota8157 Thank you so much for the great tip!
And yes I will do a video on words too, but you can also come check out the instagram page @explorekorean I've been posting vocabulary lessons there :)
Thanks y'all!!!
Oh my gosh. It's really hard to distinguish these prononciation differences in Korean. But you always give fine tips with more and more examples each time.
감사합니다 선생님
I was just going to ask this on another video of yours. Thanks!
Dyk?
Your helping alot of foreign peoole and keep going we support uuu luv uuuu😍♥️
I like all your videos. You explain everything in great detail. Thank you!
Really like your teaching video!! As it was so clear at all. Thank you
Just so you know, from a linguistic perspective, this is called DENASALIZATION.
Thank you for always sharing your knowledge to us 언니 ❣❣I'm learning a lot from you 정말 감사합니다 언니😊❤
i just discovered this channel. i need to learn korean! now i can go back to the earlier videos and catch up!
Hello, everyone. I'm Korean. Koreans also find it difficult to Learning Korean Language. This is the truth.
There is a word that has a similar meaning and pronunciation but does not have 100% the same meaning.
Here are some examples. 신병, 신변 / 참고, 참조
Words Come from Chinese.
SWEET AFTER BITTER. PLEASURE FOLLOWS PAIN.
여러분 안녕하세요? 저는 한국인입니다. 한국인도 한국어가 어렵다고 생각합니다. 이것은 진실입니다.
뜻과 발음이 비슷하지만 100% 동일한 뜻이 갖지 않은 단어가 있습니다.
예시: 신병, 신변 / 참고, 참조
일반적으로 그 단어들은 중국 문자를 기원으로 합니다.
인내하시면 빛을 보게 되실 것입니다.
When you are Indian and you pronounce "mom" without curving your lips 🙂
the lips curving inward thing...i got that wrong for the longest time! thank you so much!
thanks a lot ..u taught me to speak and write korean ...your every single video is watched by me👍💜
In the indian alphabet, the consonants pa, pha, ba, bha, and ma are in the same group, since they are phonetically related, yet distinct in our languages.each has its own letter. the word speciies each of these letters distinctly, if you interchange them the word becomes different.
in korean, only 3 distinct letters cover these 5 consonants. pa and ba are clubbed together as pieup/bieup. pha is different (phiup).
and then there is meieum as a seperate letter. I understand pa becoming ba, since they are serviced by the same letter, but even ma becoming ba? thats unexpected, and confusing
I guess if Hindi would have been a more famous language then people would have never found difficulty in pronunciation as Hindi contains each and every sound a human mouth can produce and hindi म has the same ㅁ sound. Native Hindi speaker here.
so the thing is to just get used to korean and it comes naturally, i think so, hard work
You the reason my Korean is getting better Vicky🥺💖💖
this was really helpful thank you!
Hi Miss Vicky could you please make a video teaching about classifiers🙏
Btw I really admire the way you're teaching korean with sentences, it makes learning and remembering words a lot easier.
Thank you🙏
Please make a video on changing or conjugating adjectives to verbs . Please . I am interested to learn this topic
Hello, you can actually find it here: ruclips.net/video/K7dgMVKPTHw/видео.html
Adjective conjugation starts from somewhere around 36:00
Thanks
Can you please do a video like this on how to properly make the 요 and 유 sound because I just cant get it right.❤💜💕
If i remember it's yo(요) and you(유) but a soft you like yoo
@@masamune5233 Thanx💕No one has explained it that before so that actually helped. Now I just need to practice.💕
yoga = 요 youth = 유
Thank you very much, this lesson is so helpful! I still haven't fully recovered from the realization that 뭐 doesn't sound the way I thought it should, but then the ㅁ sounding like a genuine "b" happened XD In this video I found the answer I needed so bad
Hello teacher-nim!! I’m a new student . Please can you tell me a order in which i should watch your videos .( i’ve watched the alphabet videos & currently I’m struggling with the ‘batchim’ letters)
i lost it when you started reading the sentence
드디어 I've understood this... I guess i just to keep on practicing... Thank you Miss Vicky
Great video!!
Thank god I'm an indian... in our language we pronounce m the same way as koreans do... so it's kinda easy to learn this language... also korean is so much similar to tamil and malayalam and I already know those languages so it became easy for me to learn my dream language korean
HELLO! I GOT A HEART FROM YOU. I REALLY LIKE YOUR CHANNEL. I UNDERSTAND KOREAN QUITE EASILY WITH YOUR GUIDE. HOW ARE YOU?
Thanks , I'm able to learn Korean bc of you ❤️
TBH ㅁ is B sound as in book and it's sometimes heard as m not the other way around
Hi, your classes are really helpful, could you please clarify my doubt like when we should consider giyeok as g and k.
I actually know some words in korean sentences but then I actually dont know how to combine them..
Korean Language is similar to assembling Lego.
I will do another short video on how to make sentences in Korean :)
@@KoreanwithMissVicky Hello, I wonder about 3 things;
1. if there are any irregular verbs for '' vowel and ㄹ'' future tense case.I mean you showed irregularity of some verbs in the ''stem with consonant'' part but didn't mention about what I asked you above.
2. where do we exactly use irregular verbs in korean? what I mean is that in English,some verbs have irregular forms for some specific tenses.Such as (V2- forms of the verbs in past simple.) the situation goes same for korean too? are we using irregular forms of the verbs depended on the tense we're using?
3.how can we make nagative sentences with irregular verbs?Is it same as regular ones?
By the way I LOVE YOUR VIDEOS.YOU'RE AMAZING .
@@sumeyyeunal7247 Hello, First of all, I am not good at English. But, Let me introduce this video to you.
I have no way to explain to you about the difficulties of Korean grammar in English.
Please select English subtitles on this video.
한국어 배우기 | 한국어 문법 46: 'ㄹ'불규칙 - Learn Korean | Basic Korean Grammar: 'ㄹ' Irregular Conjugation - RUclips
ruclips.net/video/2gHHFk7De7c/видео.html
한국어 배우기 | 한국어 문법 18: 'ㅂ'불규칙 - Learn Korean | Basic Korean Grammar: 'ㅂ' Irregular Conjugation - RUclips
ruclips.net/video/-omR-JcpdIs/видео.html
한국어 배우기 | 한국어 문법 28: 'ㄷ'불규칙 - Learn Korean | Basic Korean Grammar: 'ㄷ' Irregular Conjugation - RUclips
ruclips.net/video/VWbCxgzTnmY/видео.html
한국어/불규칙 활용 - 나무위키
namu.wiki/w/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4/%EB%B6%88%EA%B7%9C%EC%B9%99%20%ED%99%9C%EC%9A%A9
@@mathamour thank you so much! I will watch these and study 🙏
Mam I love your videos ❤️ and it would be great if you have the time to do something like a Korean word of the day maybe once in 3 or 4 days which can be very helpful to expand our vocabulary as I can read Hangul but not understand it which is very dissapointing .. but don't worry yourself if you cannot.
Are my ears malfunctioning? I heard the words hat and shave with a b sound? Not m? I’m so confused. Might need to rewatch this
your ㅂ sounds like a ㅍ to me ;; i will never master this....
Miss vicky, could you explain about ㄹ래 next time? I hear it a lot in movies. Thanks! 🤗
Thank you so much. If you became a teacher on iTalki, I would totally book a lesson with you. Would you consider it? 😊
I always have to correct myself when I pronounce korean words like I'm reading English
Thanks for another lesson my korean is alot better because of you
Thank you teacher.......keep grinding....😍😍😍😍
Thank you unnie 😘
thank, waiting your next lessons
can you also explain why ㄴ sounds like d ?? 😭 i often see videos where i hear koreans saying a d sound and when i look up for the subtitles it's written with ㄴ
Miss....can you please make a video about basic Korean particles&verb endings...... (complete explanation)
actually, many of these features exist in indian languages, so via english is an inefficient route to korean. for those who know indian languages
제가 봐도 한국어는 어려운 언어입니다.
도착하려면 오래 걸린다 = 한참 걸린다 = 많이 걸린다
그런데 오래 사세요 대신 한참 사세요, 많이 사세요 이렇게 하면 안 되죠.
I am able to hear the difference but I want to know if the words are informal or formal I still can't find the difference can u tell me? Also thank you for making this video's thanks to you able to say some words. 고마워요😅
Thank you
Amazing I'm motivated to learn more 😉💕💕🥰🥰
Great teacher 👏
still niggling, though. because, it will still be an m sound sometimes.so, when? and when not? there must be some rule to figure it out....
Is it just me or when ever I read her name I automatically think of Whoa Vicky.
To the Hindi speakers ㅁ is literally म and ㅂ is पा
if there is any indian here...so guys you must have noticed that some of the pronunciations are similar to that of hindi alphabet like ㅂ=बetc
선생님! Will you plz make a video about "why does '너' sounds like '더" as well?
I actually already have one, and you can find it here: ruclips.net/video/KsdOj6woNJA/видео.html hope this helps :)
@@KoreanwithMissVicky oh my bad i musta miss it 😅 고맙습니다 tho 😊
I had confusion in ㅁ sound. But now i understood. Thanks
I don't know why but I can see the difference...
If you listen to it clearly ㅁ sounds like bh and ㅂ sounds like ph...
In ㅂ we can listen h in it...
But if I'm wrong than please correct me...
😄😄
in Vietnamese, __ sound like 'ư' =)))) it's quite easy to learn with Vietnamese and I am pround of that
Wow love you💜💜💜💜💜💜
All I hear is ㅁ being pronounced as a B sound. I don't know why I can't hear it as an M sound. Am I missing something?! 🙃
Mwo really sounds like bwo
my Brazilian portuguese vocal cord is confused
How to know when we have to distinguish mwo and bwo?
I like your teaching method, miss Vicky. You are an amazing teacher🌺
So how do you write Busan in Korean? Will it be Miem or piep?
Also can you explain, why does "ㄴ" sounds like "ㄷ". For example, "네" sounds like "데".
Thankyou so much for your videos your explanation us very good.
I have a question. Why does ㄷ sound like ㅎ?
In the word 다만 then 다 sounds like 하...
감사합니다
so that's why I've always heard it as biana and not miana 😂
I have a question about your video about the date and it is just not that important but Wait so if the 31 of x month is 삼십일 then what is the 30?
삼십일? isn't not the same? 😂:(
I see whatcha did there lolz but tis prolly jus 삼십일 일 😂😂
@@67chevyride Yes it is 삼십일일, you should pronounce 일 twice haha which might feel a bit uncomfy at first. But you'll get used to it :)
30삼십 + 1 일 one + 일 day = 삼십 일 일
30삼십 + 0 영 zero + 일 day = 삼십 일
와 한국어
잘하네요
(한국인일수도....?)
"ㅁ" sound is like "म" in hindi...it is exactly the same
비키선생님^^, 동영상 너무 잘 보고 있어요, 저도 한국어 가르치는 선생님입니다. 선생님 동영상 자주 보고 있고 응원 합니다^^
👍🏻
감사함니디
Is it just me or does 오 sometimes sounds like 우? I always hear 구 instead of 고 in kdramas for “and” connectors.
Ohh I thought I was the only one!! I think it has to do with how much of a O shape they make with the lips, but Im not sure
Can you make a content on writing kpop idols names like blackpink bts ateez and exo and others and pronuncing them?
Please reply.
Hangul....?
I heard B AND M ONLY NOT P!
Soooooo difficult😓😓
TBH learning a 3rd language while you already know 2 is very easy because if one language doesn't have a similar sound second one definitely has a similar one..
رجاءا ظعي ترجمه اللغه العربيه
Please use a board instead of paper please
There were some requests on it so I tried that, but it just doesn't work well with me 😥 For the time being I'll have to stick with paper. Hope you understand!
Am i early?
That doesn't work because you pronounce "pweo" instead of "bweo" like we hear it.
I find a lot of Spanish similitudes, i'm a native Spanish speaker, so it's a Lil easier