5:36 chiante...프랑스 친구가 어느날 "썅" 이라고 하길래 뭐라고? 했더니 끝까지 그 뜻을 함구했던게 이거였군요.. 이..ㅆ.. 7:43 에서 진짜 찐으로 빵터졌어요 ㅎㅎㅎ 한국욕과 프랑스 욕의 차이를 너무나 명확하게 보여주는 에이제이님의 구수한 한국 버전 ㅎㅎㅎㅎㅎ 역시 프랑스 욕은 우리나라 욕과 개념부터가 다른거였군요.. 그래서 저는 정말 열받았을때 그냥 한국 욕을 썼습니다. ㅎㅎㅎ 그래도 그 악의 기운은 인터내셔널하게 소통이 되는거 같아요^^ 영상 너무 재밌어요~!
7:00 무렵에서 AJ님 불어 발음 낌놀이요 프랑스사람인줄 ! dix cent 잼있게 봤는데 전 특히 줄리엣 비노쉬(팬은 아닙니다만) 나온 에피 좋아해요. 근데 최근 샤를롯뜨 갱스부르 나왔던 saison 4-1 인가? 5-1에서 작년 세자르 시상식 중간에 부끄러운 줄 알라며 박차고 나갔던 아델 에넬 을 상 받지 못해서 나온 여배우 로 써먹어서 심히 못마땅해진 드라마됐아요 ㅋ 매 회 배우들 나오는 거 보는 재미가 쏠쏠 했는데 말이죵 전 퓌땅은 트러블위드유에서 배웠어요 엄청 많~~이 나와서 불문과 나온 직장동료에게 물어봤답니다. 도대체 퓌땅이 뭐냐고. 욕 한바가지 잘 배우고 갑니다~ 혼잣말로 써먹어야겠네요 감사해요~
프랑스어 공부하는데 좋은 영상이 올라왔다
오늘 유익함(?)은 자신있게 보장합니다 😬👍
아 다들 길 비켜라 우리 소민님 전공 나왔다~! AJ님 매번 소민동기화 하시는 것 너무 재밌어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 소민이처럼 프랑스어 하는 그 날까지!!! 열심히 동기화해볼게요!!
4:33 아진님 해맑게 살로~~~ 넘 귀여우신거 아니냐며 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ🥰🥰🥰🤣🤣🤣🤣🤣
😍😍😍 프랑스어는 늘지 않고 귀엽게 욕하는 술수만 늘어가네요 ㅎㅎ
이 영상보고 여자친구한테 똑같이 써봤는데 바로 싸웠습니다 ㅎ 어떻게 불어실력은 아무리 공부를해도 진전이 없는데 자기는 가르쳐준적도 없는데 욕은 어디서 어떻게 이렇게 잘배우냐고 한소리 먹었네욬ㅋ 오늘영상 유익(?)하게 보고 갑니다!! 사랑해요
😬😬😬 언제나 밥사냥님의 주변에 사랑과 행복과 평화가 가득하길 바랍니다 ☮️ (저희한테 배운 건 비밀? 안비밀?) ㅎㅎ
이 드라마 너무 재밌게 봤는데!!!! 보면서 프랑스인들은 참 화를 많이내는구나... 생각했는데 이런 컨텐츠로 만나볼 줄이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ merde 퓨땅 기억하고 다시 봐야겠어요 >
화나는 상황이 많이 일어나는 곳이 회사라는 건 만국 공통인가봐요 ㅋ 최악의 프랑스인들도 그곳에 가면 만날 수 있다고 봅니다 ㅋㅋ
5:36 chiante...프랑스 친구가 어느날 "썅" 이라고 하길래 뭐라고? 했더니 끝까지 그 뜻을 함구했던게 이거였군요.. 이..ㅆ.. 7:43 에서 진짜 찐으로 빵터졌어요 ㅎㅎㅎ 한국욕과 프랑스 욕의 차이를 너무나 명확하게 보여주는 에이제이님의 구수한 한국 버전 ㅎㅎㅎㅎㅎ 역시 프랑스 욕은 우리나라 욕과 개념부터가 다른거였군요.. 그래서 저는 정말 열받았을때 그냥 한국 욕을 썼습니다. ㅎㅎㅎ 그래도 그 악의 기운은 인터내셔널하게 소통이 되는거 같아요^^ 영상 너무 재밌어요~!
불어 배우겠다고 dix pour cent보면서 배운건 퓨땅밖에 없는 기분입니다 ㅎㅎㅎ실용적인(?) 강의 감사해요☺️
❤️🥺❤️ dix pour cent 로 프랑스어 배우고 있어요!
증맬로 감사합니다
( 근데… 그냥 드라마에 매료되어서 주행중 )
진짜 merde랑 putain 너어무 많이 들아봐서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다른 불어 다 잊어도 안 잊을 것 같고. eu애들 보면 각 나라 대표적인 욕 한두개씩은 다 알고 있더라고요 ㅋㅋ 그래서 바디랭귀지+욕으로 대화하는 애들도 많이 봤는데 소통 잘 되더라고요🤣🤣🤣🤣
ㅋㅋㅋ 이탈리아 갔을 때 욕을 아냐고 물어봐서 미리 배워둔 10종세트를 랩 하듯이 뱉어주고 기립박수 받은 적 있어요 ㅎㅎㅎ 뭔데 인정받은 기분이 ㅎㅎ
7:00 무렵에서 AJ님 불어 발음 낌놀이요 프랑스사람인줄 ! dix cent 잼있게 봤는데 전 특히 줄리엣 비노쉬(팬은 아닙니다만) 나온 에피 좋아해요. 근데 최근 샤를롯뜨 갱스부르 나왔던 saison 4-1 인가? 5-1에서 작년 세자르 시상식 중간에 부끄러운 줄 알라며 박차고 나갔던 아델 에넬 을 상 받지 못해서 나온 여배우 로 써먹어서 심히 못마땅해진 드라마됐아요 ㅋ 매 회 배우들 나오는 거 보는 재미가 쏠쏠 했는데 말이죵 전 퓌땅은 트러블위드유에서 배웠어요 엄청 많~~이 나와서 불문과 나온 직장동료에게 물어봤답니다. 도대체 퓌땅이 뭐냐고. 욕 한바가지 잘 배우고 갑니다~ 혼잣말로 써먹어야겠네요 감사해요~
줄리엣비노쉬 나온 편 저희도 좋아해요! 😍 아델에넬 세자르에서 중지 올리면서 나갈 때 진짜 심하게 멋있었는데 ㅠㅠ 시즌4 마지막 결말도 저희는 좀 못마땅했어요. 하지만 시즌5가 나온다니 기대해봅니다! 🤍
프렌치호떡 French Hotteok 5가 나온다구요? 망하고 정말 끝인가보다 했는데 또 기대해보게 되네요 정보 감사합니당
이렇게 유용한 표현을!!!!! 감사감사
Avec plaisir 🤍😬🥰
선생님은 알려주지 않는 진짜 프랑스어를 배운 느낌.. ㅋㅋㅋㅋ
아니 근데 아진님 너무 잘 따라하시는거 아니에요? 뭔가 입에 착착 붙는 그런 느낌적인 느낌.. ㅋㅋㅋㅋ
이상하게 이 장르(?)는 한번 듣고도 기억이 나고 입에도 촥촥붙어요.. 😳
ㅋㅋㅋ 욕은 한국을 이길 수가 없지..ㅋㅋ
한국 욕이 가장 무섭고 임팩트 있음. 근데 일상생활에서 욕이 거의 안쓰인다는 거...친구 사이에서도..특히 나이 먹으면서 더 그렇다는 점에서 공감해요. 생각해보니 진짜 한국에서는 merde이나 putain 같은 욕이 없네요.
한국 욕은 정말 표현에 한계가 없는 것 같아요. 😆 가능하면 사용할 순간들이 인생에 많이 없었음 하는 바람입니다 ㅋㅋㅋㅋ
Tu m'as donné envie de voir la série du coup ! :D
Franchement regarde la, elle est sur Netflix, c’est juste trop génial et tlmt drôle 😋
프랑스에서 인종차별당했을때 ㄹㅇ 너무 빡쳤는데 생각나는 게 없어서 putain 이라고 했더니 거기서 방관하던 사람들 다 놀래서 쳐다보더라는..(ﾟДﾟ;) 속시원하기보단 쪽팔렸던 기억..ㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ
쉽지 않으셨을텐데 그 상황에서 불쾌함을 표현하셨다는 것만으로도 넘넘 대단하셔요!! 👍👍👍 방관하던 다른 사람들은 ㄲㅈ라고 하구 오늘 영상이 무기 업그레이드에 조금이나마 도움이 됐으면 합니다❤️
이미 알고있는 욕들인데... 왜 나는 또 배우고있는가...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 욕배우는게 세젤잼 🤣
세젤잼 ㅇ ㅈ 그래서 욕만 늘어요 ㅠㅠ ㅎㅎ
좋은 영상 감사하고 지금 바로 방금 배운 걸 한 번 써보겠습니다...
mais quel est le petit salopard qui a disliké (?) cette magnifique vidéo?
(이렇게 쓰는 거... 맞나요?)
ㅋㅋㅋㅋ
HAHAHAHAHAHAHAHAHA 🤣🤣
C’est parfaitement 맞아요 😂😂😂
Merci, on a trop rigolé ❤️❤️❤️
@@frenchhotteok ㅋㅋㅋㅋ De rien et merci à vous! 덕분에 오늘도 유익한 거 배우고 갑니다 ㅋㅋ
Quelle belle langue française nous avons, très douce et subtile... haha
Parfaite cette vidéo les filles !!
Hahaha c’est clair! Merci ❤️
프랑스 요리 먹방도 한번 해주세요 ㅋㅋ
프렌치 호떡님 dix pour cent 너무 재밌게 봐서 여러번 다시 보고 있어요 !! 프랑스인들은 정말 저 드라마에서처럼 화낼때 고라니 발성으로 극대노? 하는 경우가 많나요? 드라마 보면서 너무 궁금하더라구요 ㅎㅎㅎ
dix pour cent 시즌4 제작하는지 혹시 아시나요!!? 이드라마 정말 재밌게 봤오요 ㅋㅋㅋ 반갑네용
작년에 나왔어요! ㅋㅋㅋ
@@cestmoi.5245 아아감사합니다 착각했어요 🤣 시즌5...... 혹시 아시나요?
@@ayane7667 궁금해서 찾아봤었는데 시즌이 보통 2년 정도의 텀은 있었던것같아요 ㅋㅋ 기억이 가물가물.. 그래서 내년이나 내후년으로 예상하고있었어요 전 ㅎㅎ
네! 시즌5 제작될 예정이라고 해요. 언젠진 모르겠지만 함께 기다려보아요🥰
chien, chatte 같은 동물 지칭하는 말들도 욕으로 쓰이나욥?-?
한국처럼 개**가 흔한 욕은 아닌데 사람을 chien 이라고 지칭하면 부정적인 뉘앙스가 나는 건 맞아요. 여성형 명사 고양이 Chatte는 조심해서 사용하셔야 하는게 속어로 여성의 거기를 뜻하기 때문에... (설명이 쉽지 않네요. 콜록콜록) 하하하하하
@@frenchhotteok 우와 직접 답변해주시다니 감사해요😀예전에 식당에서 콜라 주문하려고 coke 달라고 했는데 점원이 이상하게 쳐다봤던 기억이 ㅎㅎ그 다음부터 어딜가나 무조건 코카콜라 달라고 합니다 ㅋㅋㅋ프랑스어는 어려운것
ㅋㅋㅋㅋ 코카콜라 힘 뽝줘서 주문해요 저도 ㅎ
프랑스인한테 들어보니 한국 사람들은 "콜라"라고 하는데 프랑스사람들은 "코카"라고 한다고 들었어요.
"Un coca s'il vous plait."
미국식으로 코크를 안 하는게 발음이 그런 문제일 수도 있겠네요. ㅎ
한국식으로 발음 조금 수정하면
Putain = 퓨땅
merde = 메흐드
Con = 꽁
이라고 발음 하시면 더 비슷해요.
욕의 개념이 다르다는게 흥미롭네요. 근데 욕이란건 정해진 것도 있지만 거기서 파생되고 신조어가 생긴다 해도 욕이란건 다 알아 듣겠더라구요. 반드시 제스쳐가 따르니까.
매트리스 2 영화에 나왔던 프랑스 욕은 심한 건가요 ? 야한 건가