A curuna non fu scritta da Otello Profazio per Rosa, ma si trova nella raccolta di Alberto Favara, nel Corpus di Musiche Popolari Siciliane, dove Rosa a tratto il brano. ne libro il brano e il num 513. Ragazzi non diciamo notizie false a chi ascolta, diciamo le cose per come stanno, prima di parlare bisogna documetarsi e consultare il materiale dove Rosa prendeva i brani, come anche da Giuseppe Pitrè, noto per le sue raccolte.
GIUSTISSIMO SANDRO, NON PARLIAMO DI OTELLO PROFAZIO CHE FINO ADESSO GUADAGNA DI DIRITTI D'AUTORE UN SACCO DI SOLDI INPADRONENDOSI DEI NOSTRI CANTI POPOLARI E MI FERMO QUI. !
+Valentina Locchi Non c'è di che . Anche il film secondo me rappresenta un Capolavoro della cinematografia italiana degli anni '70 . Esprime secondo me in modo giusto e veritiero il 'quadro' della società italiana di quegli anni .
Chi ha questa ambizione è a dir poco stupido. Chiedo qui scusa per essermi fidata di una fonte poco affidabile sulla paternità del brano e ringrazio chi me lo ha fatto notare. Se e quando ridiverrà facile per noi non vedenti lavorare sui video e modificarne parti (descrizione ecc) modificherò.
Ieri sera il mio bello è uscito sopra un callo d'oro che volava, sotto le mie finestre e i baconi con un fazzoletto in mano e piangeva, Si affacciano il re con la regina: "Questa ragazza, la dobbiamo incoronare!" Sono piccola, ma non cambio parola, voglio lui e non voglio corona.
Gentile Sig.ra LOCCHI.......rettifichi subito quanto da Lei affermato.....il Canto sarà una trascrizione del Signore da Lei citato ma fa parte di uno dei Canti raccolti nel Famoso "Corpus" (del M° ALBERTO FAVARA) al n.513 (Leggende e Storie) che lo classifica : Origini TRAPANI - Epoca: Molto Antico - Ricevuto dalla Signora Francesca Bonomo)- Non mi va di aggiungere altro. Grazie.
Infatti la signora Locchi non scrive che la canzone sia di Profazio o altri, ma che l'abbia rielaborata Otello Profazio. Cosa, peraltro, molto comune a quasi tutti gli artisti di un certo spessore. Da non trascurare la stretta collaborazione di Profazio, non solo con la Balistreri, ma anche con Maria Carta, Giorgio Gaber ed altri, quindi non certamente l'ultimo arrivato. Percepire il contenuto di cosa si scrive è importante, altrimenti, dietro certezze documentate, la signora in questione avrebbe assegnato al grande cantastorie calabrese l'origine della canzone
Gentile Valentina, devo accodarmi con quanti ti fanno notare che "A Curuna" non è stata scritta da Otello Profazio, ma trattasi di un antico canto siciliano popolare, raccolto alla fine dell'800 da Alberto Favara e catalogato nel Corpus di Musiche Popolari Siciliane! Profazio collaborò nell'arrangiare questo ed altri canti! E' inspiegabile come i curatori del cd da te menzionato, abbiano potuto commettere questo errore (non è il solo)! Ciò è facilmente verificabile consultando la raccolta del Favara che contiene tra l'altro 1090 canti, la quale risale a molto tempo prima che Profazio venisse alla luce! Il Favara cominciò la raccolta alla fine dell'800 lavorando soprattutto nelle province di Trapani e Palermo, con qualche puntata nella provincia di Agrigento! La raccolta fu pubblicata in edizione definitiva nel 1923, a cura del genero, anche lui ricercatore! Ti prego quindi di modificare quanto da te scritto, a dispetto di quanto indicato nel cd, dicendo che si tratta di un canto popolare, indicando la raccolta del Favara, e semplicemente dicendo che Profazio ha collaborato all'arrangiamento di tale antico canto! Ci tengo a precisarti ciò, per rispetto del lavoro del Favara e soprattutto del popolo siciliano che con la sua passionalità ha generato tanti canti meravigliosi come questo! Grazie!
Rosa, raggiante donna siciliana, che voce!
Penso che ci siano delle donne che portano nelle loro voci le loro terre di provenienza, la Balistreri è una!
Uno struggente "Cantu d'amuri" , forte determinato, di quelli che durano sempre, vivo ed infinito, oltre la vita, oltre la morte......
Милион раз прослушала и еще слушаю...
Magnifique rosa 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Grande Rosa nonostante le vicissitudini subite dalla vita ha onorato la Sicilia costretta a subire lo smacco dei prepotenti
Non credo al "nonostante" le vicissitudini... ma proprio "per le vicissitudini" della sua vita ha mostrato la forza della Sicilia onorandola.
Una delle canzoni in assoluto più belle che abbia mai sentito....si sente proprio il sapore dell'amore...
Concordo e la passionalità vulcanica della Balistreri accentua la sensazione fino a materializzartela.
Di certo una delle più belle ballate di Rosa/Profazio!!!!
Una meraviglia... ma tutto il repertorio di quel periodo lo è! La Balistreri sempre una grande.
до сердца до пяток и волосы шевелятся.
A curuna non fu scritta da Otello Profazio per Rosa, ma si trova nella raccolta di Alberto Favara, nel Corpus di Musiche Popolari Siciliane, dove Rosa a tratto il brano. ne libro il brano e il num 513. Ragazzi non diciamo notizie false a chi ascolta, diciamo le cose per come stanno, prima di parlare bisogna documetarsi e consultare il materiale dove Rosa prendeva i brani, come anche da Giuseppe Pitrè, noto per le sue raccolte.
GIUSTISSIMO SANDRO, NON PARLIAMO DI OTELLO PROFAZIO CHE FINO ADESSO GUADAGNA DI DIRITTI D'AUTORE UN SACCO DI SOLDI INPADRONENDOSI DEI NOSTRI CANTI POPOLARI E MI FERMO QUI. !
Saluti, ma questo Corpus di Favara è ancora in stampa? Forse qualcuno sa come si lo potrebbe trovare ?
Che voce...mamma mia
Sì... è una di quelle persone che si porta nella voce la sua terra...
Splendore infinito!
In "Delitto d'amore" di L.Comencini . Film del 1974 .
+massimo fioretto Grazie, non lo sapevo. Questa è una delle mie preferite della Balistreri.
+Valentina Locchi Non c'è di che . Anche il film secondo me rappresenta un Capolavoro della cinematografia italiana degli anni '70 . Esprime secondo me in modo giusto e veritiero il 'quadro' della società italiana di quegli anni .
❤
NESSUNO, DICO NESSUNO PUO' CANTARE A CURUNA COME LA GRANDE ROSA CHE DIO LA BENEDICA. SANDRO BURGIO, HAI DETTO LA PURA VERITA' SU QUESTA CANZONE.
Chi ha questa ambizione è a dir poco stupido. Chiedo qui scusa per essermi fidata di una fonte poco affidabile sulla paternità del brano e ringrazio chi me lo ha fatto notare. Se e quando ridiverrà facile per noi non vedenti lavorare sui video e modificarne parti (descrizione ecc) modificherò.
👏👏👏
Ieri sera il mio bello è uscito
sopra un callo d'oro che volava,
sotto le mie finestre e i baconi
con un fazzoletto in mano e piangeva,
Si affacciano il re con la regina:
"Questa ragazza, la dobbiamo incoronare!"
Sono piccola, ma non cambio parola,
voglio lui e non voglio corona.
How does it translate?
Veramente cavallo che volava non callo😂😂😂
Gentile Sig.ra LOCCHI.......rettifichi subito quanto da Lei affermato.....il Canto sarà una trascrizione del Signore da Lei citato ma fa parte di uno dei Canti raccolti nel Famoso "Corpus" (del M° ALBERTO FAVARA) al n.513 (Leggende e Storie) che lo classifica : Origini TRAPANI - Epoca: Molto Antico - Ricevuto dalla Signora Francesca Bonomo)- Non mi va di aggiungere altro. Grazie.
Infatti la signora Locchi non scrive che la canzone sia di Profazio o altri, ma che l'abbia rielaborata Otello Profazio. Cosa, peraltro, molto comune a quasi tutti gli artisti di un certo spessore. Da non trascurare la stretta collaborazione di Profazio, non solo con la Balistreri, ma anche con Maria Carta, Giorgio Gaber ed altri, quindi non certamente l'ultimo arrivato. Percepire il contenuto di cosa si scrive è importante, altrimenti, dietro certezze documentate, la signora in questione avrebbe assegnato al grande cantastorie calabrese l'origine della canzone
se non sbaglio questa canzone era inserita in un film che non ricordo .........qualcuno lo sa ?
Potrebbe essere "Delitto d’amore" di Comencini (1974) con G.Gemma e S.Sandrelli
Giusto.. Delitto d'amore
Un film con Sandra Sandrelli bellissimo, Alla fine lei muore😢
Chi bedda voci, Rosa liggenna!
Una di quelle voci privilegiate che portano dentro tutto un territorio...
cavallo non callo (refuso)
Ma quale otello profazio questa brano e stato scritto prima che nascesseoro sia otello profazio che rosa balistreri, risale ai tempi del 800.
ma quale otello profazio questa brano e stato scritto prima che nascessoro sia otello profazio che rosa balistreri.
😍
Canzone medievale siciliana
+Francesco Castiglione Grazie per l'informazione, io ho riportato quel che sapevo e quel che c'è scritto nel cd dove ce l'ho.
Gentile Valentina, devo accodarmi con quanti ti fanno notare che "A Curuna" non è stata scritta da Otello Profazio, ma trattasi di un antico canto siciliano popolare, raccolto alla fine dell'800 da Alberto Favara e catalogato nel Corpus di Musiche Popolari Siciliane! Profazio collaborò nell'arrangiare questo ed altri canti! E' inspiegabile come i curatori del cd da te menzionato, abbiano potuto commettere questo errore (non è il solo)! Ciò è facilmente verificabile consultando la raccolta del Favara che contiene tra l'altro 1090 canti, la quale risale a molto tempo prima che Profazio venisse alla luce! Il Favara cominciò la raccolta alla fine dell'800 lavorando soprattutto nelle province di Trapani e Palermo, con qualche puntata nella provincia di Agrigento! La raccolta fu pubblicata in edizione definitiva nel 1923, a cura del genero, anche lui ricercatore! Ti prego quindi di modificare quanto da te scritto, a dispetto di quanto indicato nel cd, dicendo che si tratta di un canto popolare, indicando la raccolta del Favara, e semplicemente dicendo che Profazio ha collaborato all'arrangiamento di tale antico canto! Ci tengo a precisarti ciò, per rispetto del lavoro del Favara e soprattutto del popolo siciliano che con la sua passionalità ha generato tanti canti meravigliosi come questo! Grazie!
Certo ! Solo a quei tempi si poteva provare un "amuri" così, forte ,deciso, di persona vera ..........
Mi venu li dulura!
A mia no!
E manu mali ca unni ficimu nenti!
A chiddu chi nni po vidiri soffriri animali!