Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
We're So Back [Off the Hook] / Fan Lyrics / Splatoon 3
HTML-код
- Опубликовано: 22 мар 2024
- Thank you so much to @ZarzaManta for helping me with the lyrics! They're an incredibly talented polyglot who came up with the Spanish lyrics. They also helped me hone a direction for the lyrics as a whole. I was really struggling to finish this vid, but you came in clutch! Couldn't have done it without you! :D
Make sure you guys check them out and say thank you!
/ @zarzamanta
/ mantamora
www.instagram....
* * *
Cameras are live, hold me up high
Oh yeah, oh yeah
Ready to rock?
Cause we're just getting started
Stars turn to me, jealous of my sheen
They look so dull compared to us
Lustrous, luminous
Dicen que son chulas
Rose to heaven from earth
But hold up cause we're not even done
I walk into frame again
I'll sweeten the beat
More music, mas tu y yo
Elevator's going up
and we're not coming down
Cha-cha! Give 'em an encore
Guess we're still surfing our headliners' high
We go off the charts
A billion hits, gettin' our platinum on!
What can I say?
I outclass the moon and the stars
It's beautiful
(Pow-pow, we light up the sky)
Our kind of glow
(Stun and dazzle, the sparks gonna fly)
Ignite, show me your dye
Cameras are live, hold me up high
Oh yeah, oh yeah
(Ker-pow! Check us out!)
Shaking the world awake
(Show them what's up)
"What's kept you long?"
(Fuse lit, I'm taking off)
"Que te paso?"
Oh yeah, oh yeah
Start with a bang
and get the party started!
![We're so Back [Static Camera] | Splatoon 3](http://i.ytimg.com/vi/lsuHsYFS2lI/mqdefault.jpg)
![We're so Back [Static Camera] | Splatoon 3](/img/tr.png)
![#47 onward [English Cover] (MADTEX) #Splatoon #splatoon3sideorder #offthehook](/img/1.gif)
My fave part of working with you was seeing your process! It’s amazing thx for having me aboard!!! :D
Okay, I’ll be the first to admit I wasn’t totally sure how back we were, but after these lyrics, I’ve come to realise that we’re SOO back!!
SO NOT GETTING REUPLOADED BY NINTENDO
my personal headcanon for this is that Marina thought it was so slay how Deep Cut would incorporate their culture and native languages into their songs, so she learned some of the "old octarian language" (spanish) for this song
Marina speaking Spanish is sooo real!!
the power of yuri
I love everything about this! The editing, the lyrics, Marina speaking Spanish!
Thank you Randy!! MantaMora did an AWESOME job with the Spanish, I think it sounds fantastic!
THESE ARE SO PERFECT SALLY STOP MAKING ME WANNA COVER SONGS BRCAUSE OF YOUR BANGER LYRICS...😭😭😭😭😭 you made them feel so cool and fancy while also making it fit the very silly song name you guys are WIZARDS
WAUGH. THANK YOU…. 🙏🫡
one of the 1st things i thought when i heard all these new songs was "man i cant wait for new sally strings lyrics"
AWWW MAN 😭😭😭❤️❤️
@@sallystringsyuri ᵕ̈
1:10 I love the “Headliner’s High” line because that’s the song’s name in Japanese! The thought that goes into these lyrics is always incredible!
THE TRIUMPHANT RETURN! These are such brilliant celebratory lyrics with an absolutely wonderful nostalgic music video (I love the inclusion of the footage from past Splatfests in Splatoon 2!). Marina having occasional lyrics in Spanish is such a wonderful touch too! The theming of these lyrics is absolutely on point, and I really love the sheer confidence you've packed into the lyrics - it really feels like a song that Pearl in particular would LOVE singing. "I walk into frame again" is such a neat line too, it feels slightly goofy and very cool, and then of course "more music, mas tu y yo" is just fabulous! Moving into the next bit I love how you've worked the Side Order reference into the theme of the song, and the inclusion of the Japanese name of the song is so perfectly done (it really sounds like 'Headliner's High' is what Alice Peralta/Marina is singing at that moment as well, which I wouldn't be surprised if it is deliberate). Also, "What can I say? I outclass the moon and the stars" just goes SO hard honestly, that is a real banger of a line. (The space/celestial theming throughout brings a great cohesion to the lyrics!) Pearl's "ignite" is so perfectly timed as well, just so hype! Finally, the ending chorus bringing together both the themes of returning and getting hyped for a new beginning is just marvellous. You're so back (you never left!) with another set of brilliant lyrics that feel like they could be the real lyrics in game!! (Pearl and Marina talk about having "a billion hits" here, and I think that describes you very well!)
You just became a poet😊
THESE LYRICS ARE SO GOOD!! So motivating ^^ I love your OTH lyrics sm
ALMOST FORGOT TO SAY- WE’RE SO BACK!! FOR REAL THIS TIME!
THE SPANISH LYRICS ARE SUCH A NICE TOUCH OUHHHH
RAHHHH IF SALLY'S LYRICS AND EDITING WERE HEALTHY CARP IN A POND THEN THE ECOSYSTEM WOULD BE WACK IN NO TIME 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
HELPPPPSHFEHE 😭😭❤️❤️❤️
I mean this so sincerely, your lyric videos give me chills from how good they are and pushed my splatoon hyperfixation to make a full blown AU
I love what you do and thank you so much
I love how everyone has different points of view on what the lyrics are for example this video and Kaitlin koi’s video the lyrics are so different!
You wasted no time making this masterpiece!
These lyrics are literally perfection!
Aaakdhhs thank you!!! 😭😭
Fits so well, "cameras are live"? Masterpiece!
Another absolutely fantastic video, and it came within days of we're so backs reveal. Thats just pure dedication
We *ARE* so back and you can’t convince me otherwise
GOD I MISS THEM SO MUCH AGHHH TY FOR DOING THE SONG JUSICE THIS IS THE ENERGY IM LOOKING FOR
It’s amazing as usual, and I love how you kept Marina’s “Headliners high!” Part in!!❤
This is so good!! Reading the lyrics I can hear it in the music, and I love marinas bilingualism 🩷🩵
YEAAAAAA!!!! We are so back!!! (ESPECIALLY with these fire lyrics!!!)
Very good video! As a chilean, spanish is my native language and english is my second, i love the spanish lyrics!
Here are some of my impressions:
"Cameras are live", i hear "All the starlight"
0:50 I hear had turban (turban is the tipical hat of arabia, google it!) and seconds forward i hear "magmasuel" 0:58 in that part. I think that they learned a little of some languages bcuz of their world tour!
( 1:06 Cha-Cha Marina)
Watching now that I’ve cemented my first draft and WE BOTH CAUGHT ONTO THE HEADLINERS HIGH THING THATS CRAZY…
Anyways. I love me a good space allusion I eat that up. This is like literally so in character for OTH I am in awe. Splatoon lyric mania is back baby and Sally is still GOATED💪💪
SALLYYYY WYAAA
RRAAAAHHH I LOVE YOUR LYRICS SO MUCH THEYRE THE BEST
We are so back!
THE EDITING, THE LYRICS?! EVERYONE PULL OUT YOUR COMMAS AND PERIODS TO APPRECIATE THIS MASTERPIECE!! ITS SO GOOD!
Why is this actually so good help-
The editing makes me want to eat this video 😍 also these lyrics are so good I can see how much you’ve improved, Marina speaking Spanish is so amazing
Thank you so much!!!
AHHH THIS IS SO COOL i love the spanish lyrics so much istg yall went crazy on this one
Not a single miss on any of ur videos
God that’s so sweet….. 🥹💚💚
your lyrics are so cool bro
i’d love to see you do short order!!
Ladies and gentlemen...
We're so back.
RAHHH THIS IS SO EXCITING AUGAHHGAHHH THE SPANISH LYRICS??? AS A HISPANIC WHO ALSO LIKES TO MIX IN SMALL BITS OF OTHER LANGUAGES IN FAN LYRICS THIS SCRATCHES MY BRAIN SO GOOD
RAAAAHHH LATINA MARINA IS REAL TO ME
the off the hook are back
WE'RE SO BACK TO THESE LYRICS!!
They are so back!
WAKE UP BABE SALLY STRINGS POSTED!! I LOVE THE LYRICS ON THIS ONE AND MARINA SINGING IN SPANISH IS SO COOL
THANK YOU!!! Marina speaks Spanish to me. I know this in my heart
headcanon that big man taught marina spanish
Genuinamente no me esperaba el español, pero por lo que mi me consta epico
AWesome
Let's goooooooooooo! Wonderful work
The lyrics are so perfect!!!!
I think the lyrics to all of it were awesome. The light motif throughout the song was awesome and I liked the air of confidence you portrayed in the girls. However I would have enjoyed you incorporating the words sang that sounded like “victory” and “Marina”.
marina my fav blasian latina
sally it's been a long time
HECK YEAH!
alright lets have a challenge: Who ever can make English lyrics for #47 onward first wins
WE ARE SO BACK WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🔥🔥
off the hook is so back
so glad these arent as bad as caitlyn’s lyrics
WE'RE SO FUCKING BACK YEAAAAAAAAAAAAAGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
All I can hear is "Strawberry Shakes" 💀 1:21
japanese title reference it's peak 🗣️🗣️🔥🔥
AAAAAAAAAA I LOVE INCLUSION OF SPANISH LYRICS AS SOMEBODY WHO'S A VENEZUELAN!!!! is it alright for people to use these lyrics for their own covers with credit?? i would love to do a cover of this song with these lyrics one day :o
Aaaksgsh thank you so much!!! Yes of course you can sing them, I would be honoured!! 🥹💚
fun fact!! "headliner's high" is the japanese name for this song!
sally whats going on buddy :(
I sware some of this sounds like Piranha creeper Creek from SM3DW
PLEASE SOMEONE BEAT SIDE ORDER FOR ME AM I THE ONLY ONE WHK THINKS SIDE ORDER IS IMPOSSIBLE? ITS LIKE, IMPOSSIBLE! LIKE HOW DO U EVEN BEAT IT IF U BEAT IT UR A LEGEND UR THE FRESHEST PERSON IN THE SPLATOON WORLD UR TOO GOOD HOW DO U EVEN BEAT SIDE ORDER ITS TOO IMPOSSIBLEEEE AAAAAAAHHHHHH I CANT
Well if you struggle the hacks are for you. It makes everything easier, also a few tips would be to not only focus on the goal so you don't get swarmed, and to identify which floor you struggle with and to avoid it as much as possibke
Will you make lyrics for shifting stars?
Can you do the songs by H2Whoa? Specifically Ripstop & Go cuz that song is fire.
elevator going up side order reference??
off the hook was nerfed so horribly :(
your lyrics made it better though :}
they weren't
@@MrFourchordsColor Pulse 2024:
@@just_call_me_leo color pulse 2024 was fine i think
It has been 4 months when's Onward gonna get a lyrics?
HOW DARE YOU CUT THE PEARLINA CONFRIMATION!
curious why you chose to add some spanish lyrics into this one