Bonsoir mon courage et félicitation pour ce travail Stp je viens pas pour contester mais ce chant là, moi je le comprends autrement. - guély veut dire palmier - gouda tres loin, hors de sa zone - lih veut dire manger DONC JE SUIS PAS PALMIER POUR ALLER MANGER JUSQU'EN DEHORS DE MA ZONE Et cela est vrai parce les racines des palmiers vont loin au dela de l'endroit ou se trouve le palmier lui même.
Tu nous a manqué grave
Merci grand frère. Que cette année soit pleine de succès et de bonheur pour toi.
Merci beaucoup mon frère ! Jattendais cette traduction depuis. Merci pour les efforts.
J'espère que l'explication vous a plu .... DIEU nous garde
Merci frère très belle traduction de cette chanson.courage à toi.Dieu te le rendra ❤❤❤🎉
Merci frère
Bon retour frère
Bsr bro bon retour. Merci pour toutes ces traductions.
Bon retour à toi.
Merci Dagou
Bonsoir homme frère que Dieu te bénisse pour tout ce que tu fait je souhaiterais avoir la traduction de golozo de Ernesto djédjé
Merci pour le retour je suis pas bête mais je suis contente de comprendre les chansons j'ai grandi avec les bête soié exaucés ❤❤
Merci pour vos encouragements... DIEU nous garde
Merci pour cette belle initiative. Avec ça, j'ai l'explication des différentes chansons de mes fans. Alors je souhaite avoir vôtre contact.
Mon contact 07 48 50 34 38
Bonsoir mon courage et félicitation pour ce travail
Stp je viens pas pour contester mais ce chant là, moi je le comprends autrement.
- guély veut dire palmier
- gouda tres loin, hors de sa zone
- lih veut dire manger
DONC JE SUIS PAS PALMIER POUR ALLER MANGER JUSQU'EN DEHORS DE MA ZONE
Et cela est vrai parce les racines des palmiers vont loin au dela de l'endroit ou se trouve le palmier lui même.
Bonjour, merci pour la traduction. Pourriez-vous faire la traduction de Africa et de Super Yohou de Zakri Noel, s'il vous plait ?