Dabu Fantastic - Angelina
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- Lyrics-Video zu »Angelina« aus dem Album »Drinks«
Musik & Text: Dabu Fantastic, 2016
Video by get some popcorn, gsp.tv
Dabu Fantastic online:
Seite: dabufantastic.ch
Apple Connect: itun.es/ch/q5ISq
Facebook: / dabufantastic
Twitter: / dabufantastic
Instagram: / dabufantastic
(C) 2016 Sony Music Entertainment Switzerland GmbH
![O-Zone - Dragostea Din Tei [Official Video]](/img/1.gif)
this is very good even though I don't know what they are singing about. this is a big hit on the Swiss pop charts.
.
Welcome_Daniel +?
That's the song in a nutshell^^
Its basically about how two people are able to hook up but unable to have a relationship.
do you want a translation?
j'y pige que dalle,et pourtant je suis Suisse.Belle chanson, j'ai beaucoup aimé la version dans Donnschtig jass.. ca m'a donné les frissons... viel danke
Es gibt einfach Lieder, die gehen direkt ins Herz und lösen Emotionen. Angelina ist eines davon und die Emotionen kommen jedesmal!
Der wohl eingängigste Song des letzten Jahres.
absolut der Oberhammer! Was kann das noch toppen! Dabu das wird schwierig!
Eifach en hammer Song! Isch guet und git e gueti Luune. :)
Sogar für mich als Österreicherin sind manche Textstellen ein riesengroßes Rätsel. Trotzdem ganz grandioses Lied das momentan in Dauerschleife läuft!
So geil! Schau mal in den Comments, da hat jemand den ganzen Text ins Hochdeutsche übertragen. Verrückt...
Bei mir das selbe xD
Hallo RoLLLingCherry, Die Uebersetzung von RUclipsr "Major Beats" folgt...
Angelina du weiss doch, man trifft sich zweimal und beim zweiten Mal richtig. Dein einsamer Blick ist so frei, so alleine, so viel Wildnis. Angelina wir zwei in der Sek (Sekundarschule) in unserem Dorf ohne Kleider versteckt. Ein Sommer so viel heisser als jetzt, nur wir zwei. Bis auf eine Reise bist du im Herbst. Aus dem Nichts sehe ich dich an der Bar... schau die Hügel, die gleichen Haare, so wie früher geklimpert lassen, so wie früher verschwinden wir sofort.
Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was das Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander geht es, aber nebeneinander nicht.
~Musik
Angelina es ist alles an dir magisch, deine Haut, deine Worte, deine Haare (sind) frisch. Alles fantastisch solange es nicht mehr als ein Tag ist. Damals der Streit in der Küche, Tag 2 und der Streit auf der Couch, Tag 3 steigt streitend in den Bus, Tag 4 war die Magie wieder weg. Aus dem Nichts sehe ich dich an der Bar... schau die Hügel, die gleichen Haare und klar, dass ich noch verzaubert bin und dir geht es genauso wie mir.
Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was das
Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander geht
es, aber nebeneinander nicht.
(3x)--> Weil aufeinander geht
es, aber nebeneinander nicht.
(2x)--> Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was
das Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander
geht es, aber nebeneinander nicht.
-----
Grüß aus New Jersey, USA!
Steve
das ist eben typisches schwizerdütsch wie mans kennt :D
😂
ig liebe das lied..
Im from Mexico 🇲🇽 i love this song
Saludos 😎
Hoti Angi! 👏🏼
refrai übersetzung deutsch:Ich habe so viel Liebe zu geben ,als wäre es etwas dass das leben lang hält. Aber morgen bist du wieder fort,weil aufeinander geht es aber nebeneinander nicht.
🇷🇴 GORGEOUS MUSIC
love from Romania
❤️
Genialer Sound mit super verpackter Message 👌🏻
Dae Reffrain isch geil. De Text spricht mer us de Seel. Bi mir so passiert! On /off Bezieig. 5 Tag striit und chindergarte 2 Tag Wolke 7.
Mega cool das Liäd hemmer jetzt grad idä Schuäl gha!
DaftPunk der Schweiz
Hammer Song!!!
ich finde es sehr schön
min momentane lieblingssong
eifach der hammer :)
Mimslee Mimslee same😂
Ich liebe das Lied
Der Song is so meins.....aber die Frau is ja mit Abstand sowas von schön...die sieht wirklich gut aus...Wow ...
s erste mal im radio ghört bim zweite mal voll verliebt ;) super gmacht dabu!
Dies live konzert hüt bi üs in eschebach isch soooooooo mega guet gsi ich liebe dieni lieder❤😍😍😍😍😍
Das isch mal nice das lied. En richtige Ohrwurm.
echt cooles Lied. Danke euch
I'm from Spain but I love this song
I'm italian but this song is good.
ich fier de song mega. ha schwizzer lieder sust nöd so gern aber de sich richtig guet !
ig lose das lied löckee 10 mal am tag u es wird nid lw
weus eif es hammer geils lied ish
So wenig? 😛
Ech fend s Lied isch eifach de Hammer!Danke Schwiiz
ich habe heute schon 15 mal wahrscheinlich :-D
L.Aeschlimann de beat isch halt eifach voll gäil
mega gut ich hab euch mal getrofen beim plaza konzert🎀 war so wundervoll
De geilsti Song 😉😉😉😉😘😘😘
Finde ich mega cool🤟🏻
dä song het uf dä summer (2022) voll dä vibe. weis aber immernonig wa da mitem ufenand und nebenand
Mega guet!! Meh lüt mönd fo eu ghöre!
I bring da Lied im Radio #FM1 ✌
Radio 24 hier :)
Jeff isHere aber au nur epa 3x am tag
De Part ab 2:17 isch so richtig Powervoll :D Nice !
ZeDesXia o
super Lied
Ufenand gahts aber näbenand nöd!!!!
Klar, dass dir das passt!
Dabu Fantastic
Angelina du weissch doch me trifft sich zweimal und bim zweite mal richtig!!! 👉👌
"ufenand gahts aber näbenand ned"
ech, wenni probier s'tupperware is schränkli z'becho
power ehi
Ich liebe das lied!❤️ Mer loset das immer im Training😂
musik us de schwyz wiedermol richtig geil!👌🏻
Geilscht song immer wemä bsoffe isch geit dä huere ab :D danke für dä song
Luan Strahm ich kenns ....
Luan Strahm ich kenns ....
Richtig Hammer das Lied😁🤘🏼
Ig liebe ds lied
sau geil
Neuä ohrwurm 😂😘❤️
Super Song!:) Auch nach paar Monaten noch.
Merci jungs sehr geils lied has chum chönne erwarte! Bi die letscht ziit scho ständig am angelina lose gsi mit de schöne hügel und es git mer neui flügel de song zghöre!!!
Sehr geil sehr geil!!! ❤️️👍👍👍
Wer 2019 hahaha lieb das lied immerno?😂
je comprend rien mais je kiffe
Hichem Benaissa giz eine?
Das eschs geilschte mundart lied voni kenn 👍👍 ich libes eifach nei gläbs zwoifach.
So en geile Song. Danke Dabu Fantastic!
Ganz supi de song
Danke, gerne!
Mega Cool
dr'beat isch eifach mega
Ich heisse Angelina
super👌🏻👌🏻
hammer
Danke ich bins Angelina wo mit dem Giancarlo um de chuchi disch gstrite hand❤❤❤❤.
entlech weder mol schwiizer sound wo spass macht!!
Luca Ghidini
baaaald 1'000'000 Klicks - uhuere geil! :)
Schens Liäd 👍🏼 👌🏽
Hi, einfach super Liead
very good
Geils lied!!
cooler Song
Ich liebs
Love
ade konzert werdet zueschauer bi dem lied plötzli lut ish mir ufgfalle :D aso ig finde ja alli lieder super (Y)
Grad gmärkt Wiä hammer dä track isch...
😍
so mal auf deutsch der refrain: "wir haben so, viel liebe gegeben, als wäre das etwas was das lebenlang haltet aber morgen, bist du wieder weg, weil aufeinander geht es aber nebeneinander nicht!" bitteschön ^^
❤
leonard suecht immerno sini angelina... sini grossi liebi
coolä Song
Super😜💓💭
Hey, muss sagen ein richtig tolles authentisches Lied, war zwar nicht ganz einfach alles zu übersetzen aber das meiste versteht man. Schöne Grüße aus Österreich, hab Abo da gelassen, macht weiter so!
coole Sound
Und au im 2021 immer no i mire lischte:D
Iwi mag ich das Lied
Ich liebe das Lied 😍😍😂😂😂😃
PS meine Freundin heißt angelina
Seid ihr noch zusammen?
I vermiss eu bi Google Music, Angelina, Sunne, ... 😭
Chunt da no?
Lo umd öeduc for esc😂 mönd afach es röckli alege und dae spng wird immerno risse😂
Ich bin mit einer die angelina heisst zsm komme aus deutschland und hab einfach nur mal angelina in youtube eingegeben und das erste wahr dies ich verstehe leider kaum ein Wort aber richtig geiler song
immer noch zsm?
ich mag so sehr dieses Lied, aber ich habe nur Hochdeutsch gelernt und ich war nie in der Schweiz. Deswegen Schwyzerduetsch ist schwierig, fuer mich zu verstehen. Könnte jemand mir helfen, und dieses Lied in Hochdeutsch übersetzen? Vielen Dank im voraus, dieses Lied ist so geil! Steve aus den USA
Wort im Voraus: Der Sänger lässt oftmals Verben weg, damit es sich mit der Melodie aufgeht. Daher nicht wundern, wenn auch die Übersetzung teilweise grammatikalisch falsch ist.
-----
Angelina du weiss doch, man trifft sich zweimal und beim zweiten Mal richtig. Dein einsamer Blick ist so frei, so alleine, so viel Wildnis. Angelina wir zwei in der Sek (Sekundarschule) in unserem Dorf ohne Kleider versteckt. Ein Sommer so viel heisser als jetzt, nur wir zwei. Bis auf eine Reise bist du im Herbst. Aus dem Nichts sehe ich dich an der Bar... schau die Hügel, die gleichen Haare, so wie früher geklimpert lassen, so wie früher verschwinden wir sofort.
Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was das Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander geht es, aber nebeneinander nicht.
~Musik
Angelina es ist alles an dir magisch, deine Haut, deine Worte, deine Haare (sind) frisch. Alles fantastisch solange es nicht mehr als ein Tag ist. Damals der Streit in der Küche, Tag 2 und der Streit auf der Couch, Tag 3 steigt streitend in den Bus, Tag 4 war die Magie wieder weg. Aus dem Nichts sehe ich dich an der Bar... schau die Hügel, die gleichen Haare und klar, dass ich noch verzaubert bin und dir geht es genauso wie mir.
Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was das
Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander geht
es, aber nebeneinander nicht.
(3x)--> Weil aufeinander geht
es, aber nebeneinander nicht.
(2x)--> Refrain: Weil wir haben so viele Liebe zu geben, als wäre das etwas, was
das Leben lang hält. Aber morgen bist du wieder weg. Weil aufeinander
geht es, aber nebeneinander nicht.
-----
+Major Beats (MajorBeatsYT) VIELEN VIELEN VIELEN dank - das ist super nett von Dir! Jetzt verstehe ich die Hauptsache - "aufeinander geht aber nebeinander nicht" - wie geil. Meine erste Freundin war genauso. nach einem Tag haben wir immer gestritten. jetzt muss ich mein Schwyzerduetsch üben bei Züri Slängikon. vielen Dank noch mal!
Na dann! Viel Erfolg beim Schwiizerdütsch lernen. ;-)
Wichtigstes wort: Du huere verdammte schoofsekkel!!
+EnteWer isch soo aber lusbueb isch au wichtig
isch eifach no 2022 de hit
Aufeinander geht es immer
Herzliche Gratulation zum Sma ide Kategorie Best Hit, das hend er euch verdient! Wie esch das gmeint Uffenand nöd?
leonard suecht immerno sini grossi liebi...
jah genau
I heisse ou Angelina aber tolles lied aber warum muss Angelina immer i der unterwösch sie?
❤👍
🎼🎤🎧
Ich heis angelina
freut mi
I heis angelina
wei mir mal probiere obs ufenand gaht ? ;P
Ange Ange
Ange Ange ich au
Gratuliere zum #SMA17 echt verdient!
you know I've been learning german for a long time but I never took it to sereusly. I understand some german. But here I don't have a fucking clue what the song is about. But I love it
It is swissgerman :)
My name is Angelina
Gibts en Instrumental vo dem Song? bitte antwortet, isch min lieblingssong!
Gibts auf Apple Music, ja.
Dabu Fantastic Ich hab Android! Ich wollte Eine Parodie machen! So gennant: WERBUNG!
chönt ihr mir uf Skype Schribe? Skype: faded_tv
kontakt@dabufantastic.ch
Lieblingslied monentan *-*
radio pilatus, bitte höred uif das lied weder u weder zspiue, am afang hanis jo no gärn gha aber langsam hangets eim weg öi zudr ohre use.
🇨🇭