想いはまるで香りの様に去った後も漂う。クレイユーキーズ初のクリスマスソングぜひ聴いてみてください!Pls enjoy our first X'mas song. Even after a break up, love leaves behind a scent. That scent reminds us about the days spent together.
Kangen yui :" . Lagu ini ntah kenapa berasa soul yui solo kayak dulu, kalo lagu satu lagi michi itu kan yui masih sama flowerflower, enak juga lagu michi tapi lagu sayonara say goodbye yg ini ntah kenapa gw dengernya berasa yui balik solo kayak dulu :'D dan gw lebih suka lagu sayonara saygoodbye walopun lagu michi juga enak :3 . Btw gak sabar nunggu yui balik solo lagi 😍
@@joezard3457 flowerflower kurang suka, tetap aja beda rasa sama soul yui solo walopun di tulis di buat sama yui, btw flowerflower kalo gak salah kan mau bubar, terus yui katanya mau balik solo lagi. Beda banget rasa lagu yui solo sama di flowerflower walopun penyanyi lirik musik dll di tulis sama yui juga haha bedaaaaa, pas solo tuh lagu2nya mudah di sukai, adem, enak dan punya keunikan :3. Kalo yg paham maksud aku pasti ngerti beda nya yui solo & flowerflower :3 . Iya tenang aja tetap support segalapun tentang yui walopun lebih support yui balik solo wkkw
@@31me3ron yui takkan balik solo lagi.. hanya murajun pianonya aja keluar band.. flower flower masih ada.. flower flower banyak lagu best.. contoh.. futari, subarashi sekai, sunday, yume, ice, banyak laa.. cuba la layan dulu.. musician harus berubah.. klau yui asyik solo mcm dulu bakatnya akan tergelam..
@@anaskhikam she was hiautus for quiet long time since while creating a band, that tbh, her band genre and music is quite different from what she had while doing solo
I've never been grateful for Instagram ads before I discovered this.. This music is so good to listen to, and I don't think ill ever get bored with this
sayonara SAY GOODBYE ima demo kawarazu kimi wo zutto sagashiteru kisetsu wa fuyu kasa wo wasurete kobashiri no kaerimichi tobira wo akete akari tsuketa karappo no heya ame no oto kodama suru terebi wo tsukete danbou wo ireta nureta atama ni taoru wo nosete reizou-ko kan biiru “kyou mo otsukare-sama yoku ganbarimashita.” hitori tsubuyaita kimi ga inakunatte kara nando-me ka no fuyu ga kuru gacha tte tobira ga hiraite zenbu joudan da yo tte kaette kuru ima de mo tamani sonna koto wo kangaeru ofuro ga tamarimashita wo shiraseru chaimu nan-ge nai fuyu no yoru are? kizuku to ame no oto ga kikoenai mado wo akeru to shiroi iki tenohira ni yuki guuzen eki de kimi wo mikaketa wakare wo eranda no wa watashi datta na no ni kimi no senaka wo me de sotto oikaketa zurui ne watashi. . . sayonara SAY GOODBYE sono kotoba dake tsugete ai wa kaze no naka oudan hodou no mukougawa de miokuru kimi no senaka naiteta ka na? DON’T WANNA SAY GOODBYE wasurenai LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE ME ONE MORE TIME haru natsu aki koete fuyu shiki wo issho ni sugoshita kioku hibi wo kizamu naka de chiribamerareta ai wo tsumuida ijiwaru na pazuru sonna koto wo bootto kangae nagara norikonda densha no mado kara mieta kimi no ushirosugata sonna wake nai desho tte omoi nagara hou wo mado ni kuttsukete kimi no senaka oikaketa unmei to ka shinjitenai kedo jibun katte na watashi da kara itsuka mata aetanara se wo sotto miokutta baka da ne watashi.. sayonara SAY GOODBYE sono kotoba dake nokoshite omoi wa yume no naka oudan hodou no mukougawa de arukidasu kimi no senaka oikaketa DON’T WANNA SAY GOODBYE wasurenai LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE ME ONE MORE TIME LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE YOU ONCE AGAIN LOVE ME ONE MORE TIME
Another, more heartwarming way, of expressing "Wake the f--- up, Samurai. We have a city to burn." (referencing to Johnny Silverhand from Cyberpunk2077)
Guzen-eki de kimi o mikaketa Wakare o eranda no wa watashidatta Nanoni kimi no senaka o me de sotto oikaketa Zuru ine watashi••• Sayonara say goodbye Sono kotoba dake tsugete ai wa kaze no naka Odan hodo no mukou-gawa de Miokuru kimi no senaka naiteta kana Don't wanna say good bye Wasurenai~~~ Love you once again Love you once again Love you once again Love me one more time
Buat kalian yg mau nyanyi tapi gak bisa baca tulisan Jepang Sayonara Say GoodBye ima demo kawarazu (Selamat tinggal, katakan selamat tinggal, sampai sekarang pun,....) Kimi wo zutto sagashiteru (aku masih terus mencarimu) Kisetsu wa fuyu kasa wo wasurete kobashiri no kaerimichi (musim nya sudah musim dingin, melupakan payungku, dalam perjalanan pulang aku pun basah kuyup) Tobira wo akete akari tsuketa karappo no heya (aku pun membuka pintu, menyalakan lampu, kamar yg kosong,.....) Ame no oto kodamasuru (suara hujan bergema) Terebi wo tsukete danbou wo ireta nureta atama ni taoru wo nosete (saat menyalakan TV dan pemanas, meletakkan handuk di kepala ku yg basah) Reizouko kanbiiru "Kyou mo otsukaresama yoku ganbarimashita." Hitori tsubuyaita (mengambil bir dari kulkas, "terima kasih atas kerja kerasmu hari ini, kau berhasil melaluinya lagi dengan baik." aku yg begumam sendiri) Kimi ga inaku natte kara nando me ka no fuyu ga kuru (musim dingin telah berlalu beberapa kali sejak kepergian mu) Gacha tte tobira ga hiraite zenbu joudan da yo tte kaette kuru (pintu terbuka, lalu kau pun kembali sambil berkata "itu semua cuma lelucon......"....) Ima demo tamani sonna koto wo kangaeru (pemikiran seperti itu selalu muncul di benak ku dari waktu ke waktu) Ofuro ga tamarimashita wo shiraseru chaimu (lonceng yg memberi tahu bahwa bak mandi sudah siap,.....) Nani genai fuyu no yoru are? Kizuku to ame no oto ga kikoenai (malam musim dingin yg santai, eh? aku menyadari bahwa suara hujan sudah berhenti) Mado wo akeru to shiroi iki tenohira ni yuki (aku pun membuka jendela, embun putih nafas ku, salju di telapak tanganku) Guuzen eki de kimi wo mikaketa (aku secara kebetulan melihatmu di stasiun tempo hari) Wakare wo eranda no wa watashi datta (aku lah yg memilih untuk pergi) *untuk putus* Nanoni kimi no senaka wo me de sotto oikaketa (akan tetapi aku malah tidak bisa berhenti menatapmu) Zurui ne watashi . . . . (aku tahu, aku sangat tidak adil . . . .) Sayonara Say Goodbye sono kotoba dake (Selamat tinggal, mengatakan SELAMAT TINGGAL, aku meninggalkan kata-kata itu padamu,.....) Tsugete ai wa kaze no naka (dan cinta kita memudar menjadi angin) Oudanhodou no mukougawa de (saat kami berjalan pergi menjauh, aku pun berbalik.....) Miokuru kimi no senaka naiteta ka na? (tuk melihatmu di sisi lain perempatan, apakah kamu menangis saat itu?) Don't Wanna Say Goodbye wasurenai (ku tak ingin mengatakan selamat tinggal, aku tak'kan pernah melupakanmu) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE ME ONE MORE TIME (cintai lah aku untuk sekali lagi) Haru natsu aki koete fuyu (musim semi, musim panas, musim gugur, lalu musim dingin,....) Shiki wo issho ni sugoshita kioku (kenangan membangun cinta kita bersama) Hibi wo kizamu naka de chiribamerareta (saat aku berjalan melewati musim - musim,.....) Ai wo tsumuida ijiwaruna pazuru (aku menemukan potongan teka-teki yg menghubungkan hari-hari kita) Sonna koto wo bootto kangae nagara (memikirkan hal - hal yg seperti itu,.....) Norikonda densha no mado kara mieta kimi no ushiro sugata (melalui jendela kereta ku, aku melihat sosok dirimu di sisi lain) Sonna wake nai desho tte omoinagara (dalam benakku aku pun berkata, hal yg seperti itu tidaklah mungkin) Hoho wo mado ni kuttsukete kimi no senaka oikaketa (aku pun mengikuti sosok dirimu dengan pipiku yg menempel ke jendela) Unmei toka shinjitenai kedo (aku tidak percaya pada takdir,......) Jibunkatte na watashi dakara (tapi, karna aku yg begitu egoisnya,.....) itsuka mata aetanara se wo sotto miokutta (jika suatu saat kita bertemu lagi, mungkin dalam kehidupan yg berbeda) Baka da ne watashi . . . . (aku tahu, begitu bodohnya aku.......) Sayonara Say Goodbye sono kotoba dake (selamat tinggal, mengucapkan selamat tinggal, aku meninggalkan kata-kata itu padamu,.....) Nokoshite omoi wa yume no naka (dan itu semua hanya menjadi mimpi) Oudanhodou no mukougawa de (saat kami berjalan pergi menjauh, aku pun berbalik.....) Aruki dasu kimi no senaka oikaketa (untuk mengejar dirimu di sisi lain perempatan,....) Don't Wanna Say Goodbye wasurenai (ku tak ingin mengatakan selamat tinggal, aku tak'kan pernah melupakanmu) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE ME ONE MORE TIME (cintai aku untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE YOU ONCE AGAIN (mencintai mu untuk sekali lagi) LOVE ME ONE MORE TIME (CINTAI AKU UNTUK SEKALI LAGI) Sc. Japan Daisuki Blog
It's lovely sad song. coincidentally, I broke up on Christmas eve. the painful memory is still there. Even now, every Christmas, I wish it was all just dream. I wish that we still spend Christmas eve together. I wish she's still there whenever I come home.
I watched this half on Instagram, and brought me here. I search and I came here coz I love the lyrics, music, and the clip so simple but, beautiful. I am anime lover, and this song and lyrics make my mind fly to my imagination! Arigato!!! Thank you!!! It's wonderful...!!!
想いはまるで香りの様に去った後も漂う。クレイユーキーズ初のクリスマスソングぜひ聴いてみてください!Pls enjoy our first X'mas song. Even after a break up, love leaves behind a scent. That scent reminds us about the days spent together.
Sorry I don't have any girlfriend so I never feel break up :V
❤️
This song its so amazing. Part of reff stay tune in mu brain 😁
ありがとございますー😊
This song is so beautiful
Thanks insta story suggested me to KureiYuki's
Haha same to
Same
Same lol
same do 😂
Same
この曲を聞いた時、もっと有名になってもいいのにって思った。
共感してくれる人いる?
2:58「春 夏 秋 越えて 冬」
「草 森 地球 越えて モーリーファンタジー」
「ぴえん 越えて ぱおん🐘」
これと響きが同じ
3:22 this part make me come here
Same :3
I don't think I ever saw Yui cuss before lol
sama 😄 korban iklan IG, penasaran karena easy listening
@@ncvaudiobener 😢
Let's appreciate them who put an English sub so we can understand the song😭
Btw it's so calm~~ I love it😭❤️
Same bro😭
😭👍🏻
Yes i feel you
Wkkkk
クレイユーキーズと一緒に歌ってるときのyuiの歌声が好き
I didn't realize how much i miss yui's voice until instagram showed me this 😭❤️
Kk cantik banget
same here, i miss yui's voice and then found this
also me
Jadi kangen yui juga
2:03 my favourite part.
いい曲と透き通るような絵で、切なくも悲しくも、前に進む勇気をもらえます。
仕事中に有線で流れてて切なくて泣きたくなった…めちゃくちゃいい歌。
I heard a very familiar voice while scrolling through Instagram and realised its Yui so I had to search the song and here I am omg. Love her 💕
この曲を聞いた時、声、雰囲気、懐かしいが感じる。応援しています。インドネシアからです。
advertisement: "here's a gold"
me : "say no more, I'll take your entire stock"
I miss Yui’s voice so muchh 😭💕💕💕 her voice is still beautiful and cute in the same time .
I’m glad to listen this song🥰
クリスマスソングなのか…
なんてせつなくて悲しいクリスマスなんだよ…
昔を思い出すわ。
ところでkafuさんて天才なの?
WHAT A SONG! It has a deep meaning and also calming at the same time.
*GOOD JOB KIREIYUKI! & WELCOME BACK YUI!*
個人的に YUIさんのGOOD BYEの言葉が今まで聞いたどのグッバイよりも沁みる…
バズリズムからきました
素敵です
結局またここに戻ってきてしまう。
ありがとう
Insta brought me here but the part "LOVE YOU ONCE AGAIN, LOVE YOU ONCE AGAIN, LOVE YOU ONCE AGAIN, LOVE ME ONE MORE TIME" Hit me hard
YUIの歌声が染みるよ〜
I'm a simple man, I see yui I click like and listening it loop
今日お店で流れてて、すごく印象的で、けど初めて聞いたような気がしなくて、家に帰って調べたら1週間前にでたみたいでびっくりした!
i love how yui's voice blends the song properly with kurei yuki's ✨
Suddenly remembering about the first movie Yui acts in, the very sad one. And this song heal that feeling.
Kangen yui :" . Lagu ini ntah kenapa berasa soul yui solo kayak dulu, kalo lagu satu lagi michi itu kan yui masih sama flowerflower, enak juga lagu michi tapi lagu sayonara say goodbye yg ini ntah kenapa gw dengernya berasa yui balik solo kayak dulu :'D dan gw lebih suka lagu sayonara saygoodbye walopun lagu michi juga enak :3 . Btw gak sabar nunggu yui balik solo lagi 😍
samaa :')
aku juga ngerasa lagu ini vibesnya kayak lagu-lagu yui waktu solo dulu, gak bosen dengerinnya
Yoi
lol yui solo ka band ka. suport aja.. yui flower flower lagunya ditulis yui juga..
@@joezard3457 flowerflower kurang suka, tetap aja beda rasa sama soul yui solo walopun di tulis di buat sama yui, btw flowerflower kalo gak salah kan mau bubar, terus yui katanya mau balik solo lagi. Beda banget rasa lagu yui solo sama di flowerflower walopun penyanyi lirik musik dll di tulis sama yui juga haha bedaaaaa, pas solo tuh lagu2nya mudah di sukai, adem, enak dan punya keunikan :3. Kalo yg paham maksud aku pasti ngerti beda nya yui solo & flowerflower :3 . Iya tenang aja tetap support segalapun tentang yui walopun lebih support yui balik solo wkkw
@@31me3ron yui takkan balik solo lagi.. hanya murajun pianonya aja keluar band.. flower flower masih ada.. flower flower banyak lagu best.. contoh.. futari, subarashi sekai, sunday, yume, ice, banyak laa.. cuba la layan dulu.. musician harus berubah.. klau yui asyik solo mcm dulu bakatnya akan tergelam..
色々と思い出して泣きたくなってしまう。
辛すぎるけれどもとてもいい曲や。
2:04 - 2:24 damn that was smooth, i mean like... Damn that's so clean
That's the part i saw in instagram's ad
3:23 best part for me
appears on the Instagram story, so look for it and finally find the song. the original is really good
今朝ラジオで初めて聴きました。
あれ?これって??
そう、yuiの声だ。
やっぱり好きだなあ〜
YUIだけでシングル出して欲しい
インドネシアからのあなたの歌の挨拶が好きです
Omg... Miss Yui so much after this long timee 😭
100個目のいいね👍️させてきました!
歌ももちろん素晴らしいけど「世界から音が消えた日」「道」と同様イラストもすごく心惹かれます!
サヨナラSAY GOODBYEその言葉だけ
告げて愛は風の中
Love you once again
Love you once again
Love you once again
Love me one more Time
❤
誰もいない世界見たいで良いね
1人だけの世界で暮らしてみたい
Not gonna lie. I Burst into tears when I heard yui's voice. God i missed her so much. Now I'm binging her whole catalog.
why everyone miss yui? is she hiatus?
@@anaskhikam she was hiautus for quiet long time since while creating a band, that tbh, her band genre and music is quite different from what she had while doing solo
I've never been grateful for Instagram ads before I discovered this.. This music is so good to listen to, and I don't think ill ever get bored with this
Ah !!! Jadi Kangen Suaranya YUI 😍
Yui siapa bro?
@@nightmare_1456 YUI Yoshioka bro 😆
Same bro
YL 🥰
It feels so nice hearing YUI's voice again 😭😭😭
Is that a pun from Again?
2:03 love it
バズリズムから来ました!どタイプです、、沢山聴きます♫
sayonara SAY GOODBYE ima demo kawarazu
kimi wo zutto sagashiteru
kisetsu wa fuyu kasa wo wasurete kobashiri no kaerimichi
tobira wo akete akari tsuketa karappo no heya
ame no oto kodama suru
terebi wo tsukete danbou wo ireta nureta atama ni taoru wo nosete
reizou-ko kan biiru “kyou mo otsukare-sama yoku ganbarimashita.” hitori tsubuyaita
kimi ga inakunatte kara nando-me ka no fuyu ga kuru
gacha tte tobira ga hiraite zenbu joudan da yo tte kaette kuru
ima de mo tamani sonna koto wo kangaeru
ofuro ga tamarimashita wo shiraseru chaimu
nan-ge nai fuyu no yoru are? kizuku to ame no oto ga kikoenai
mado wo akeru to shiroi iki tenohira ni yuki
guuzen eki de kimi wo mikaketa
wakare wo eranda no wa watashi datta
na no ni kimi no senaka wo me de sotto oikaketa
zurui ne watashi. . .
sayonara SAY GOODBYE sono kotoba dake
tsugete ai wa kaze no naka
oudan hodou no mukougawa de
miokuru kimi no senaka naiteta ka na?
DON’T WANNA SAY GOODBYE wasurenai
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE ME ONE MORE TIME
haru natsu aki koete fuyu
shiki wo issho ni sugoshita kioku
hibi wo kizamu naka de chiribamerareta
ai wo tsumuida ijiwaru na pazuru
sonna koto wo bootto kangae nagara
norikonda densha no mado kara mieta kimi no ushirosugata
sonna wake nai desho tte omoi nagara
hou wo mado ni kuttsukete kimi no senaka oikaketa
unmei to ka shinjitenai kedo
jibun katte na watashi da kara
itsuka mata aetanara se wo sotto miokutta
baka da ne watashi..
sayonara SAY GOODBYE sono kotoba dake
nokoshite omoi wa yume no naka
oudan hodou no mukougawa de
arukidasu kimi no senaka oikaketa
DON’T WANNA SAY GOODBYE wasurenai
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE ME ONE MORE TIME
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE YOU ONCE AGAIN
LOVE ME ONE MORE TIME
Yui again! too much time to listen your voice!
we wait for your new singiel!
STILL LISTENING TO THIS EVERY CHRISTMAS / NEW YEAR SEASON
Missing your voice Yui san... I'm glad to listen this song.. 😢💜 from Malaysia..
とても切なくなる…
もっと人気になるべき曲!
Yui❤❤
YUI ❤️
This was the song I was looking for, a song that put some monologue in it, and this song made it even better.
1:40 is best
YUI is back 😍
Yui I LOVE YOU 🥰🥰🥰🥰
I'm always single. But why i feel like i just broke up yesterday just by reading the lyrics😭😭😭 the lyrics really touches my soul
Coming here after Yui concert just few minute ago.. what a beautiful song.
concert dmn?
@@faturr yui official yt channel, but unfortunately the vid was private once it finished, cannot view anymore
道に繋がってるのか!!!
道が男の子視点でサヨナラセイグッバイが女の子視点なのか〜はぁ細かい
So sad , im crying right now 😭
Another, more heartwarming way, of expressing "Wake the f--- up, Samurai. We have a city to burn."
(referencing to Johnny Silverhand from Cyberpunk2077)
beautiful and deep at the same time
Yui's songs always reminded me about my secret love story
Guzen-eki de kimi o mikaketa
Wakare o eranda no wa watashidatta
Nanoni kimi no senaka o me de sotto oikaketa
Zuru ine watashi•••
Sayonara say goodbye
Sono kotoba dake tsugete ai wa kaze no naka
Odan hodo no mukou-gawa de
Miokuru kimi no senaka naiteta kana
Don't wanna say good bye
Wasurenai~~~
Love you once again
Love you once again
Love you once again
Love me one more time
Keren juga lagu nya
aku suka suaranya yui
Yui...
i miss you so much yui
本当に良い曲で何というか心に来るというかなんというか……
感動しました
クリスマスに聴いて孤独に沁み効かせてる
Finally i found this song
yui... i miss your voice
YUI
How i miss yui voice 🥰🥰🥰
Ig story recommended me.. and i fall in love at frst listen. It is sooo good♡
Thank you KureiYuki's and YUI for wonderful song and banishment for gorgeous illustration. May you have wonderful christmast ❤
Thank you so much for this beautiful song. Also thanks to Instagram for the suggestion that brings me here. Keep up the good work.😊
Sayonara say goodbye 😌 i'm falling in love with this beautiful song~ nicee
一言で言うと、神ですね
Listen to this song while driving on sunset
Vibes : STONKSSSSS
Love kureiyuki's adn Yui-san ♥️♥️♥️
イラストも声も綺麗
Genaheun laguna euy
never felt this thankful for insta story algorithm ❤️❤️
Buat kalian yg mau nyanyi tapi gak bisa baca tulisan Jepang
Sayonara Say GoodBye ima demo kawarazu
(Selamat tinggal, katakan selamat tinggal, sampai sekarang pun,....)
Kimi wo zutto sagashiteru
(aku masih terus mencarimu)
Kisetsu wa fuyu kasa wo wasurete kobashiri no kaerimichi
(musim nya sudah musim dingin, melupakan payungku, dalam perjalanan pulang aku pun basah kuyup)
Tobira wo akete akari tsuketa karappo no heya
(aku pun membuka pintu, menyalakan lampu, kamar yg kosong,.....)
Ame no oto kodamasuru
(suara hujan bergema)
Terebi wo tsukete danbou wo ireta nureta atama ni taoru wo nosete
(saat menyalakan TV dan pemanas, meletakkan handuk di kepala ku yg basah)
Reizouko kanbiiru "Kyou mo otsukaresama yoku ganbarimashita." Hitori tsubuyaita
(mengambil bir dari kulkas, "terima kasih atas kerja kerasmu hari ini, kau berhasil melaluinya lagi dengan baik." aku yg begumam sendiri)
Kimi ga inaku natte kara nando me ka no fuyu ga kuru
(musim dingin telah berlalu beberapa kali sejak kepergian mu)
Gacha tte tobira ga hiraite zenbu joudan da yo tte kaette kuru
(pintu terbuka, lalu kau pun kembali sambil berkata "itu semua cuma lelucon......"....)
Ima demo tamani sonna koto wo kangaeru
(pemikiran seperti itu selalu muncul di benak ku dari waktu ke waktu)
Ofuro ga tamarimashita wo shiraseru chaimu
(lonceng yg memberi tahu bahwa bak mandi sudah siap,.....)
Nani genai fuyu no yoru are? Kizuku to ame no oto ga kikoenai
(malam musim dingin yg santai, eh? aku menyadari bahwa suara hujan sudah berhenti)
Mado wo akeru to shiroi iki tenohira ni yuki
(aku pun membuka jendela, embun putih nafas ku, salju di telapak tanganku)
Guuzen eki de kimi wo mikaketa
(aku secara kebetulan melihatmu di stasiun tempo hari)
Wakare wo eranda no wa watashi datta
(aku lah yg memilih untuk pergi) *untuk putus*
Nanoni kimi no senaka wo me de sotto oikaketa
(akan tetapi aku malah tidak bisa berhenti menatapmu)
Zurui ne watashi . . . .
(aku tahu, aku sangat tidak adil . . . .)
Sayonara Say Goodbye sono kotoba dake
(Selamat tinggal, mengatakan SELAMAT TINGGAL, aku meninggalkan kata-kata itu padamu,.....)
Tsugete ai wa kaze no naka
(dan cinta kita memudar menjadi angin)
Oudanhodou no mukougawa de
(saat kami berjalan pergi menjauh, aku pun berbalik.....)
Miokuru kimi no senaka naiteta ka na?
(tuk melihatmu di sisi lain perempatan, apakah kamu menangis saat itu?)
Don't Wanna Say Goodbye wasurenai
(ku tak ingin mengatakan selamat tinggal, aku tak'kan pernah melupakanmu)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE ME ONE MORE TIME
(cintai lah aku untuk sekali lagi)
Haru natsu aki koete fuyu
(musim semi, musim panas, musim gugur, lalu musim dingin,....)
Shiki wo issho ni sugoshita kioku
(kenangan membangun cinta kita bersama)
Hibi wo kizamu naka de chiribamerareta
(saat aku berjalan melewati musim - musim,.....)
Ai wo tsumuida ijiwaruna pazuru
(aku menemukan potongan teka-teki yg menghubungkan hari-hari kita)
Sonna koto wo bootto kangae nagara
(memikirkan hal - hal yg seperti itu,.....)
Norikonda densha no mado kara mieta kimi no ushiro sugata
(melalui jendela kereta ku, aku melihat sosok dirimu di sisi lain)
Sonna wake nai desho tte omoinagara
(dalam benakku aku pun berkata, hal yg seperti itu tidaklah mungkin)
Hoho wo mado ni kuttsukete kimi no senaka oikaketa
(aku pun mengikuti sosok dirimu dengan pipiku yg menempel ke jendela)
Unmei toka shinjitenai kedo
(aku tidak percaya pada takdir,......)
Jibunkatte na watashi dakara
(tapi, karna aku yg begitu egoisnya,.....)
itsuka mata aetanara se wo sotto miokutta
(jika suatu saat kita bertemu lagi, mungkin dalam kehidupan yg berbeda)
Baka da ne watashi . . . .
(aku tahu, begitu bodohnya aku.......)
Sayonara Say Goodbye sono kotoba dake
(selamat tinggal, mengucapkan selamat tinggal, aku meninggalkan kata-kata itu padamu,.....)
Nokoshite omoi wa yume no naka
(dan itu semua hanya menjadi mimpi)
Oudanhodou no mukougawa de
(saat kami berjalan pergi menjauh, aku pun berbalik.....)
Aruki dasu kimi no senaka oikaketa
(untuk mengejar dirimu di sisi lain perempatan,....)
Don't Wanna Say Goodbye wasurenai
(ku tak ingin mengatakan selamat tinggal, aku tak'kan pernah melupakanmu)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE ME ONE MORE TIME
(cintai aku untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE YOU ONCE AGAIN
(mencintai mu untuk sekali lagi)
LOVE ME ONE MORE TIME
(CINTAI AKU UNTUK SEKALI LAGI)
Sc. Japan Daisuki Blog
Terimakasih bang ❤❤
Thanks🎉
RUclips actually gave me an actually great ad, Because of RUclips's ad.. I've found this beautiful song.. And I love it to be honest!
切な、、、
けどめちゃくちゃ染みすぎて帰りに聴きたくなる
たまたまIGの広告であなたの音楽を聞いたので、この曲のバンドを知り始めました。ついに見つけました!!!今後も応援していきます!(台湾のファン)
偶然在IG一個廣告裡聽到了你們的音樂,於是我開始找這首歌到底是什麼樂團的,我終於找到了!!!以後也會繼續支持的!(來自台灣的粉絲
素晴らしい🥰❤️🎧❤️🎼🥰
not enough to listen this song only once.
I know I've heard the voice somewhere but I don't know when. Turn out it from my childhood.
MBA YUII 😭😭💕💕💕
IG story brought me here.. beautiful song.
Thanks Instagram 🥰 finally i can hear Yui song again 🙂👍
It's lovely sad song. coincidentally, I broke up on Christmas eve. the painful memory is still there. Even now, every Christmas, I wish it was all just dream. I wish that we still spend Christmas eve together. I wish she's still there whenever I come home.
I swear this song is peaceful
いい歌
Cant stop listening...
here again after 3 or 4 years not listening to ur songs
I watched this half on Instagram, and brought me here.
I search and I came here coz I love the lyrics, music, and the clip so simple but, beautiful.
I am anime lover, and this song and lyrics make my mind fly to my imagination!
Arigato!!! Thank you!!! It's wonderful...!!!
I love this music style. Please keep more song like this! This makes me calm ❤️
最高最高最高!!
beautiful!!、!!
Thanks for ads on instastory spotify that give me a beautifull song