Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
第12話URLから見れます！ruclips.net/video/Lu6fy64X9Gs/видео.html
投稿が早すぎる！！！感謝！
肩書きなんてどうでもいい中学生でも翻訳家でもなさそうな本気を感じる！早い投稿に感謝感激雨嵐
これが圧倒的な質量攻撃そのものか
千年以上生きてるのにフリーレンってまだ若いんだね。エルフ、何千年生きるんだよ。
考え方の話じゃない？
@klmagjaja8172 そうかも知れない。でも、クラフトは千年以上生きて来たフリーレンがその名前を知らないほど古くから像にされるくらいの活躍をしていたわけでしょう。まぁ、フリーレン自身も魔王討伐に誘われるまでは魔力を抑制するだけで引きこもってたみたいだけど。それでもアイゼンの話にも出て来ないくらいだからクラフトはかなりの高齢と考えられる。
「能力や立場が突き抜けていると資格を超越した立ち位置になる」というのは現実にもある話よね某調理師専門学校の校長は調理師免許を持っていなかったという話が有名で、理由は免許試験の問題を作成する立場だったからというね
8:53 ここのネキの心情って話の流れからすると字幕は「学びたい」ではなく「知りたい」、「好奇心がある」ではなく「興味がある」のような気がする実際に言ってる意味をそのまま訳すと前者になるんだろうけどさ
攻めの方法は賛同！
1日に何本あげる気ですか!?
憎しみこそパワー
@@School_Translator 憎しみ！？なにがあったんですか
@@lifetimenatural3150フレクシー2000という悪質なチャンネルにパクられました。
@@School_Translator でもフリーレン1話の反応は向こうが先にあげていませんか？
@@ほのるるおサムネと画面構成ぱくってるだろ
英語だとヘイター、シュターク、オーラなのかな？
例の酷似動画ちょっとだけ見てみたけどマジでまんまだね。まあ無理ない程度にがんばってね。
ありがとうございます！！
![[Full Episode] Frieren Episode 14 Reaction Mashup | 葬送のフリーレン](/img/1.gif)
第12話URLから見れます！
ruclips.net/video/Lu6fy64X9Gs/видео.html
投稿が早すぎる！！！
感謝！
肩書きなんてどうでもいい
中学生でも翻訳家でもなさそうな本気を感じる！
早い投稿に感謝感激雨嵐
これが圧倒的な質量攻撃そのものか
千年以上生きてるのにフリーレンってまだ若いんだね。エルフ、何千年生きるんだよ。
考え方の話じゃない？
@klmagjaja8172 そうかも知れない。
でも、クラフトは千年以上生きて来たフリーレンがその名前を知らないほど古くから像にされるくらいの活躍をしていたわけでしょう。まぁ、フリーレン自身も魔王討伐に誘われるまでは魔力を抑制するだけで引きこもってたみたいだけど。それでもアイゼンの話にも出て来ないくらいだからクラフトはかなりの高齢と考えられる。
「能力や立場が突き抜けていると資格を超越した立ち位置になる」というのは現実にもある話よね
某調理師専門学校の校長は調理師免許を持っていなかったという話が有名で、理由は免許試験の問題を作成する立場だったからというね
8:53 ここのネキの心情って話の流れからすると字幕は「学びたい」ではなく「知りたい」、「好奇心がある」ではなく「興味がある」のような気がする
実際に言ってる意味をそのまま訳すと前者になるんだろうけどさ
攻めの方法は賛同！
1日に何本あげる気ですか!?
憎しみこそパワー
@@School_Translator 憎しみ！？なにがあったんですか
@@lifetimenatural3150フレクシー2000という悪質なチャンネルにパクられました。
@@School_Translator でもフリーレン1話の反応は向こうが先にあげていませんか？
@@ほのるるおサムネと画面構成ぱくってるだろ
英語だとヘイター、シュターク、オーラなのかな？
例の酷似動画ちょっとだけ見てみたけどマジでまんまだね。
まあ無理ない程度にがんばってね。
ありがとうございます！！