What traditional Turkish breakfast looks like | Easy Turkish 13
HTML-код
- Опубликовано: 21 июл 2019
- SUBSCRIBE TO THE NEW EASY TURKISH CHANNEL: bit.ly/EasyTurkishSub
BECOME A MEMBER OF EASY TURKISH ON PATREON: / easyturkish
FOLLOW EASY TURKISH ON INSTAGRAM: / easyturkishvideos
---
ALL TURKISH STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyTurkishPlaylist
ALL TURKISH VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyTurkishPlaylist
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
WEBSITE: www.easy-languages.org/
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
1 - The subject of this sentence, “We”, refers to the whole country, not the presenters.The sentence roughly means “There is a man named Vedat Milor in Turkey”.
2 - Breakfast (Kahvaltı): The Turkish word for Breakfast is a compound word made of Kahv (Coffee, Kahve without the letter “E”) and Altı (Under), roughly translates to “Before Coffee”.
3 - In this sentence, the presenter signifies the long distance between the provinces.
---
Hosts of the video: Ömer Yazıcı, Emin Doğan
Camera: Emine Doğan, Esra Doğan
Edit: Emine Doğan
Translation: Onurhan Aksoy
#learnturkish #easyturkish #easylanguages
Let us know what do you think about the big question of this episode: do you prefer ‘Menemen’ with onions or without onions? / Menemeni soğanlı mı soğansız mı tercih edersiniz? 😀
Easy Languages Tabiki soğansız daha güzel. Ama tarihsel olarak menemen soğanlı gelmiş bugüne.
Of course without onions
WITHOUT :D
soğanlı menemen yiyenler suriyeye geri dönsün lütfen
it should be without onion when having breakfast in the morning, but if we eat menemen during the day it should be with onion 😋
I am Korean, but my favorite breakfast food is Turkish, which is not without Simit!!! I visited Berlin once and I ate Turkish food most of the time there haha and I Just realized Turkish is very pleasant to listen to...
It is good to hear! :) You should definitely visit Turkey and try these amazing foods here. You are more than welcome :)
You being a turk very well
This episode looks so delicious! Also, thank you for actually showing how to cook 'Menemen'!
We are glad to hear that you liked it. You can always ask for recipes. Easy Turkish team is here to help ;)
I like Turkish kahvaltı's food. simple and nutricious.
🖒🖒🖒 from Malaysia
Thanks! :)
@@easyturkish238 selamün aleyküm to emin, ömer and the crews.
@@bromchannel7081 Aleyküm selam :)
Merhaba ve teşekürler ederim çok !! I am from Costa Rica and thank you very much for this great lesson of Turkish language!!🇨🇷
bayılıyorum türk mutfak 😍
Nice turkish
@@karskkanal5981 adam zaten öğrenmeye gelmiş, neden dalga geçiyorsun?
Nerelisiniz
Google translate
My mouth's watering while watching this video :D Interesting that Turks say no by making a 'cik' sound. Just as Egyptians do. For a Russian ear it's so unusual because we use this sound while being annoyed by something (also rolling our eyes).
We are also doing it when we are annoyed but not once then, repeatedly, like cik cik cik cik :D
Ömer is right. We are also using it to condemn someone too. But instead of a 'cik' we use cik cik cik cik. I hope i explained it well :p
Yes, agreed.
one cik, no.
At least 3 ciks, as in cik cık cık, means you re being annoying at best.
Americans use 'cik' too and its calling 'smack' but they dont mean no like us
Bence bu bölümü çok enteresan! Kahve ve su kısmı benim için çok önemliydi. Bunu daha önce bilmiyordum. Soğanlı menemen tabii ki!
Ağızının tadını bilen soğanlı diyor
I've had halvah because my uncle was in the U S Navy and he asked me to try it. The only place I can remember him talking about was Murmansk but somewhere he had run into it and he called it "candy". Some of the breakfast food looks delicious!
Halvah is quite popular in Turkey and there are plenty of different halvahs too. For example pistachio halvah, semolina helva etc...
thank you very much for this kinda content) so educational, keep doing it)))
Wowww yummmyyy çok tesekkür ederim
I've traveled a lot, and Turkey is one of the places I like best. And the food is just amazing!
That breakfast looks absolutely incredible...
I hope one day we will sit together and breakfast together. I love to breakfast and I always eat to much :D
Hey Janusz, you are always welcome. Come to Istanbul for a week and you will experience the heaven on earth while eating the most delicious food on the planet :P
But it is dangerous to your health be careful
Great work bro
güzel bir tanıtım olmuş kendi adıma teşekkür etmek istiyorum size
Biz teşekkür ederiz.
I love that Turkish breakfast!!
Thank you for your comment. :)
Emin and Ömer are adorable.
Dayanamiyip hemen yemek hazirladim . Yoksa buna izleyemem :D
10 numara sofra dizmissiniz.
Teşekkür ederiz :)
Gurbetteyim canım şöyle bi sofra çekti valla görünce
Kendimi o sofrada hissettim! Teşekkürler easy turkish ekibi☺️ menemen soğansız daha güzel bence 👍🏼 karışımlar da en sevdiğim kısım. ilginç karışım fikirleri olan paylaşsın🤣 peynir ve reçeli öğrendim yarın deneyeceğim kesinlikle 😋
I feel i make a breakfast with you! Thanks easy turkish team ☺️ i think menemen is better without onion😊
Böyle hissettirdiysek ne mutlu bize :)
Kahvaltıda soğansız menemen yenmeli kesinlikle, soğan kokusunu ve tadını ağırlaştırıyor. Akşam yenecekse ancak soğanlı tercih edilebilir istenirse.
Bana ballı böreği öğreten aile
Gonca Aksoy 🥰🥰
Turkish breakfast 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
soğanlı
w/onion
Çok lezzetli. Afiyet olsun. Endonezya'dan selamlar
Soğanlı menemenleri severim.
Soğan her yemege lezzet katan bir iksirdir
Biz menemeni soğansız yiyoruz :)
Sonuna kadar sogansiz menemeni savunacagiiizzz 💪
semanur yılmaz Soğansız yiyen net yemekten anlamıyodur
soğansız yemek olmaz bacım. soğansız diyenlerin tek nedeni soğanlı sevmemeleri
Soğansız menemen olur mu yahu etsiz köfte der gibi😁
breakfast soğansız dinner soğanlı
Please make video for scholarships in turkey for foregin student specially medical student scohlarship
I like Turkish language
Good to hear! :)
Tabiki soğanlı 😁
Easy Turkish ekibi olarak üzüldüğümüzü belirtmek isteriz.
ulan gece gece midem yarıldı
Bence soğansız ve daha fazla yumurta olmalı :)
What is the Turkish word for bon appetite which mostly used in Turkish serial whenever there is eating scene
Afiyet olsun.
Kesinlikle sogansiz bence 😄
🌹
Aslinda sabah kahvaltilarinda soganli seyler yenmez. Soganli yemekler ögle ve aksam yemeklerinde kullanilir. Öglen veya aksam yemeginde menemen yemek isteyenler elbette soganda koyabilir ve cokta lezzetli olur. Ama sabak kahvaltisinda sogan!!! Sagol almiyalim.
Looks superb but too calorific for me :)
Soğanlııııı
hi, can you make a video about Kayseri and especially about some special words/slang used in Kayseri?
I hope we will, one day... :)
Menemen for breakfast without onion for dinner with onion.
Menemen soganli olur ;)
Yes its a good video, but how can i practice it. by keep saying what it is said in the video or keep hearing again and again :)
If you would like to receive transcripts, vocabulary lists and flashcards to practice, you may join our community on Patreon:
www.patreon.com/easyturkish :)
Soğanlı
ölene kadar soğansız menemenciyiz
🇹🇷
Menemen sevmem. Ama yeseydim muhtemelen soğansız yerdim. Peynir , süt , sucuk , yoğurt , çay , reçel , bal ve ekmek bana yeter.
Kahvaltıda menemeni soğansız terih ederim
Soğanlııı👍❤
next time show us how to drink raki and tell something about raki culture :D
Soğansız elbette ;D
why do i now feel surperior because i have a türkish breakfast every day
Menemen soğansız yenir kardeşim, soğanlı yiyenlerin menemen yediğini düşünmüyorum :)
Sabah soğansız yenir ama öğlen ve akşam soğanlı iyi gider
soğanlııııııııııııııııııı
Ah türk kahvesinin hikayesi çok ilginç
İngilizcemi geliştirmek için izliyorum teşekkürler
Yardımı dokunuyorsa ne mutlu bize :)
Soğanlı olması lazım!!!!!!!!!!!!!!!!
Sadece soganli menemen abi
Of course with onion
Soğansız.
Without onion
Ömersu...
Tabi ki soğansız menemen :)
Bugüne kadar soğansız menemen yemedim. Bence soğanlı çok güzel oluyor, soğansız olan da güzeldir.
The man with the dark black hair, open collar polo shirt is fine and hot and good!
Tabi ki soganly menemen 😝
menemende peynir ne arıyor diye başlayarak,
o tartışma gerçek?! menemen soğanlı mı soğansız mı olur değil, ben soğan yemeği (örneğin soğan yahnisi vb...) yerim/yemem tartışması benim görebildiğim kadarıyla. soğanlı pide, soğanlı yumurta, soğan yahnisine gömülüp, ama menemende soğan olmaz zinhar diyene, vardır elbette de, ben rastlamadım.
kanaatimi belirtmeme gerek kaldığını sanmıyorum.
yahu kahvaltı ürünü bu soğanın ne işi var akşam yemeği gibi domates ve biberin lezzetini anlayamazsın soğandan
@@kerimozdemir4009
ben gördüğümü söyledim. işin hangi gıda hangisinin tadını örter, gider gitmez kısmından anlamadığımı itiraf ediyorum. ama kimi aşçıların/şeflerin elbette konur dediği malzemeye bu cehaletimle hayır konmaz diyemem, hem de konmaz diyen aşçılar/şefler varken.
ekol meselesi galiba.
ben soğansız menemeni ne nenemde, ne annemde, ne hala ve teyzelerimde, ne kaç okul yemekhanesinde görmedim. şimdi, hiç lokantaya gidip menemene harcayacak kadar bol param olmadı, lokantaya eğer o da kırk yılda bir gidersem etli birşeyler yiyorum, o yüzden lokanta damağım eksik ve sen bilmiyorsun erbabı öyle yapmaz diyene de hayır yapar diyemem.
ama yazdığımdan da geri dönmem zira rastlamadım (şimdi sizinle rastlamış olabilirim).
rahmetli ninem kahvaltıda çok güzel yumurta yemekleri yapardı, şimdiki ekmeklerle olmuyor, tatsız, kof oluyor. hey gidi.
asıl problem, videoda menemene "peynir" koymuşlar. bence o da ne arıyor orada! denmesi gereken peynir. peynirine göre değişebilir tabii, sulanmayacak bir peynir belki gider de, şimdilerde herşeyin üstünü kaşarlandırma ve doğal olarak etin yumurtanın tadını alamama, ilaveten anında yemezsen üstünün çabucak soğuyup yenmeyecek kıvama gelmesi durumu moda ve bendeniz de buna gıcık kapıyorum, dayanamıyorum.
@@kerimozdemir4009
mantıya sarmısak konmaz diyenini duymuşluğum var, o günden sonra hangi çeşit mantıya diye sorma ihtiyacı hissediyorum. tamam içi mercimekliyse gitmeyebilir, itirazım yok.
@@kerimozdemir4009 kahvaltı ürünü değil sadece. ayrıca soğan kahvaltıda da yenir. lezzeti de anlaşılıyor. soğanın o keskin tadı pişince gidiyor zaten neyi zorluyorsunuz anlamıyorum. gerçekte soğanlı yapılan bir yemek.
moooore
ulan karnim ac. asmr mukbang bakmiyim dedim. biraz easy turkish bakim dedim. burasi dahada betermis aq
patates kızartması ne alaka, öyle bir şey yok kahvaltılarımızda
Bizim var
@@weederman1248 sizinki french fries'dır, patates kızartması olamaz
soğansız menemene menemen demem
Bana göre menemen, soğanlı ve peynirsiz olur.
Emin'in gözleri hep kapalı gibi gözüküyo özellikle aşşağı bakınca
türk kahvaltısından sonra masayı temizlemekten nefret ediyorum
Soğanlı