Что касается обозначения направления движения с использованием слов up и down - я ещё вот что знаю: Двигаться вниз по улице down the street означает двигаться в сторону центра (исторической части) города/населенного пункта, вверх по улице up the street соответственно от центра (от исторической части) к окраине. Дело в том что для существования людям нужна вода, поэтому в давние времена населенные пункты строились на берегу водоёма - реки или озера и затем уже разрастались в стороны. То есть центр (историческая часть) города/ населенного пункта находился в низине, а окраины выше. Поэтому центр города (историческая часть) называется Downtown - буквально нижний город, то есть часть города находящаяся в низине. И идти вниз по улице - в прямом смысле спускаться сверху в низину. Затем, с развитием технологий, города стало возможно строить хоть на равнине, хоть на горе и закачивать воду насосами по трубам. У более современных городов центр (историческая часть) может быть и на одном уровне с окраинами и выше них, но обозначение Downtown применительно к центру уже стало как бы нарицательным, и центр (историческая часть) называется даунтауном независимо от ландшафта и расположения выше или ниже окраин. Ну а касаемо движения по реке или вдоль реки: вниз по реке - это по течению, а вверх по реке - против течения. Потому что исток реки реально находится выше устья. P.s. Вспомнил ещё занятие по английскому языку в университете. Преподавательница задала вопрос: Фильм Красотка с Джулией Робертс все смотрели? Песню Pretty woman слышали? В какую сторону она идёт? Pretty woman, walking down the street
Уточнение: песня вышла в 1990 году (альбом Crazy World). И, конечно, она не о будущем распаде СССР, а об ощущении окончания Холодной Войны. Когда перестали бояться друг друга.
раз уж про историю песни заговорили - то с 2022 года, как говорит ее автор, только ваша балалайка про москву петь будет Scorpions changed lyrics to "Wind Of Change" “To sing ‘Wind of Change’ as we have always sung it, that’s not something I could imagine any more,” Meine told Die Zeit. “It simply isn’t right to romanticise Russia with lyrics like: ‘I follow the Moskva/ Down to Gorky Park…Let your balalaika sing’“. The band have changed the lyrics to: “Now listen to my heart/ It says Ukrainia/ Waiting for the wind to change,” which are projected on a screen behind the band as they perform.
Не было никакого союза ссср это подмена понятий! Была Советская Тоталитарная Диктатура, это как они войну называют сво, а Советскую диктатуру называли ссср. Союз это доброовольно, а не по приинуждению!
Какой вы все-таки молодой, Иван. Для меня это песня даже не молодости, а юности; ну и поется в ней конечно не о распаде союза (кого это вообще волновало?), а о Перестройки. Как же здорово, что мое детство пришлось именно на это время, сейчас можно только завидовать себе самой.
Он уже идет, только вы его не видите, то что предсказал пророк Даниил, в пророчестве об Истукане в Библии о многополярном мире, что падет англо-американская двойная держава (голени истукана), и наступит многополярный более справедливый мир (ступни и пальцы истукана состоящие из глины и железа - символизируют многополярны мир, где некоторые государства сильные как железо, а некоторые слабые как глина, но больше нет сверхдержав), и это не избежать НИКАК, то что Бог задумал идет на наших глазах, да уже гегемон в агонии. Хотя я сам и изучаю английский, но чему быть тому не миновать.
Классный выпуск: 1) известная на слух, но не известная по смыслу песня. 2) новая полезная информация (про клоуЗ и клоуС, про up/down как синонимы, про away после глагола). Иван, спасибо!
Спасибо, Иван. Одна из любимых песен. Августовская ночь, имеется в виду Moscow Music Peace Festival 12-13 августа 1989. Скорпионс, Ози Осборн, Мотли Крю, Бон Джови... Это было потрясающее событие. Оно и вдохновило написать этот шедевр Wind of Change, никакой политики, только музыка
Нравится то что Иван разбирает те песни которые он слушает или ему нравится, и это прям чувствуется Еще прикольно то что это немецкая группа которая поет на английском про так или иначе Москву, вот от этого становится тепло на душе.
Спросила у чат гпт, какие исторические кадры были использованы в этом клипе. Видеоклип на песню "Wind of Change" группы Scorpions включает множество исторических кадров, иллюстрирующих конец холодной войны и значимые политические события того времени. Вот некоторые ключевые элементы, представленные в клипе: 1. **Падение Берлинской стены**: Видеоклип показывает сцены разрушения Берлинской стены, которая символизировала разделение между Восточной и Западной Германией. Это событие произошло в ноябре 1989 года и стало одним из главных символов окончания холодной войны. 2. **Перестройка и гласность в СССР**: Показаны кадры, связанные с реформами в Советском Союзе, инициированными Михаилом Горбачёвым. Политика перестройки (экономические реформы) и гласности (больше открытости и свободы слова) способствовала снижению напряженности между Востоком и Западом. 3. **Митинги и протесты за свободу**: В клипе также присутствуют кадры массовых демонстраций и митингов за демократию и свободу в различных странах Восточной Европы. Это отражает дух перемен и стремление к свободе, характерные для того периода. 4. **Встречи и саммиты мировых лидеров**: Видеоклип включает сцены с важными политическими фигурами того времени, которые играли ключевую роль в завершении холодной войны и продвижении мира. Эти исторические кадры подчеркивают послание песни о надежде, свободе и переменах, которые произошли в мире в конце 1980-х и начале 1990-х годов.
Одна из моих любимых песен. Теперь всегда плачу если слушаю. Прекрасно помню то время, хоть мне было всего 9 лет в 90м году. В Москве открылся макдональдс и отец повез нас на "экскурсию". А потом Парк Горького, жевачки и импортные шоколадки - для советского ребенка это была другая планета. Всю жизнь слушаю эту песню и для меня она имеет особенный смысл. Но с весны 22 года всегда плачу под неё навзрыд 😢
Почему плачете? Наших солдат жалеете? Или за хохлов переживаете, которые вас ненавидят? И поступят с вами как с нашими пленными. "Москоляку на геляку" помните?
Спасибо за разбор❤ Очень полезный. После просмотра только грустно стало. Все хорошее прикончили, что то время подарило. Много жути конечно всякой было и тогда. Но, сейчас чувствуетсч что градус ползет вверх. А порох уже подсох... Будем молиться чтоли... чтоб не только астронавты выжили на этих новых ветрах 😢
Да, было трудно, очень трудно! Но мы были молоды, беззаботны, отчаянны и прекрасны! Думаю, что больше пострадали наши родители, те, кому сейчас по 70. Им пришлось еще и детей поднимать, учить в то время.
@@inna.Israel при этом какой-то страшный сон, что всё это делается с ором "деды воевали", мой дед понимал, что такое война, чем оборонительная отличается от захватнической, что вечная шарманка про "загнивание запада" это чушь и т.д. У этих людей (кто орёт), может не было дедов на самом деле,.
Круто!! Спасибо, спасибо, спасибо!!! Я такой динозавр что всё это помню!! Наверное самая классная песня того времени! Это песня- эпоха... Песня- любовь!
Как вы бесподобны! Любим😅ая группа.Стараюсь слушать вас почаще,иногда времени нет,но уважаю вас за то,что вы преподносит😊е нам! Спасибо! Вы интересны во всех смыслах!😊❤😊😊
Иван, благодарю от всей души за эту эпохальную песню. Тогда были разрушены стены между странами восточной Европы и западным миром. Сегодня возводятся новые стены, надеюсь эта песня не будет забыта к моменту их падения
Иван, спасибо вам огромное за разбор этой песни! Всегда она мне нравилась, до тех самых мурашек по коже, но никогда не задумывалась над смыслом, могла расслышать до 10 слов где-то, и все. Но теперь, у меня еще и слезы на глазах. Слушаю вас из Киева и готова молиться всем богам, хоть я и не очень в них верю, но лишь бы подул снова этот ветер перемен! 🙏🏼
Иван! Какое счастье, что Вам попалась эта песня!!!! Как хорошо, что Вы решили сделать её разбор! Это прекрасно! Даже в случае, если знаешь её содержание! Спасибо!
Ивааан, до мурашек... 4 карточки - но зато какой смысл и как актуально! Признаюсь, что впервые смотрю клип. а слова астронавта - просто ❤🩹! и про орнитолога прям хорошо😅👍 Спасибо от души💫
Обожаю эту песню с детства! Щенячий восторг! А теперь понимаю смысл. Это так круто 👍🏻 хотя и представить не могла что он может петь о дружбе СССР и США. Спасибо Ванечка 🤗👍🏻
США любит только слабых. Радовались что уран за бросовую цену стали покупать. Такая дружба? Как та подружка которая берет твои вещи и не возвращает ничего.
Спасибо Иван! 2-ой год учу усиленно английский, а песен все не пою... Очень интересный контент, спасибо большое, тезка моего сына! ❤ Привет из солнечной Литвы🥰😇👍
Сердце сжалось от этой песни. Особенно тронули слова астронавта в конце. Наша планета действительно прекрасна и мы ОБЯЗАНЫ её ценить. Как жаль, что многие этого не осознают...
Иван, спасибо за проделанную вами работу, за то что разобрали эту знаменитую песню. На самом деле, понимают её все абсолютно по-разному. Кто-то с надеждой её в то время слушал и чувствовал этот ветер перемен, верил в прекрасное будущее. Но для кого-то эта песня напоминает то тяжёлое время, которое стране предстояло пережить. Хотелось бы разобрать A-Ha Take on me. Знаменитая, мелодичная и дающая приятные воспоминания песня 👍
Последние 2 года слушаю эту песню «до дыр». Хочется уже услышать ветер перемен для нашей страны… Песня - легенда. На словах: “let your Balalaika sing, what my guitar wants to say” - мурашки по коже бегут ❤
Scorpions изменили слова своей самой известной песни Wind of change. После вторжения России артисты убрали упоминание о Москве и Парке Горького и вместо этого спели "Теперь послушай мое сердце, оно говорит Украина". Когда музыканты выступали на сцене, то достали флаг Украины.
Ну, чей ты заказ делаешь, тоже всем понятно... А мне , лично, Так горько, от того, что мне, в девяносто первом, тринадцатилетнему пацану, не верилось , что этот железный занавес может пасть... А теперь мне не верится в то что, что есть такой сумасшедший, который снова хочет его поднять...
@homeradchenko3031 13 летние пацаны, врунишка, в 1991 наслаждались счастливым детством и таких слов, даже, как ты употребляешь не знали и о политике не думали. И не думали, что завтра их детство враз кончится и представить не могли ад, в котором окажутся.
Любители птиц всё переведут!😁 В ноябре 89-го были проездом в Москве. И было много свободного времени между поездами. Запомнился город мрачным, люди такие же, шёл снег и сразу таял, под ногами - грязь. Никто не подсказал, как нам с одного вокзала на другой добраться. Пришлось вернуться на вокзал, куда приехали и там спрашивать у работников. В общем, впечатление не очень оставили о себе москвичи. А может это были "понаехавшие".😁 Поэтому и не разговорчивые оказались.))) Саму Москву мы немного успели увидеть. Побывали в каком-то то ли ЦУМе, то ли ГУМе. Времена тотального дефицита. На прилавках смотреть было не на что. У вокзала стояли экскурсионные автобусы, и мы решили до вечера осмотреть город, пока не стемнело.😊 Поразила своей миниатюрностью Красная площадь. Почему-то в детстве представляла, что она огромная.))) Увидели театр, где служил Высоцкий. Но больше всего отпечатались в памяти Ленинские горы (вид с них потрясающий) и университет.😊 Спасибо большое, Иван!❤️ Столько воспоминаний. Скорпионы с песней - супер!:)
@@АннаЛапа-о4х Была. В 89-м. И не только в Москве.😊 Спасибо за комплимент! Гены, действительно, у меня не самые плохие.😁 Лестно читать от женщины такие слова в свой адрес.)))
Моя бабушка ехала через всю страну от одного сына к другому. Это было где-то в конце 50-х, начале 60-х годов. В Москве - пересадка с вокзала на вокзал. И кто-то ей показал направление, но то ли она не поняла, то ли еще что, но мне - внуку - после рассказывала: в Москве плохие люди живут, дорогу не показали:)
Песня одновременно грустная и нет,я была очень маленькая,но это песня заставила меня вспомнить весь ужас происходящего тогда страх,тревога и безнадежность, очень много людей лишились работы, народ который выращивал хлопок для него был шок,тот кашмар на глазах у людей, талоны на еду, обесцененные деньги, единственная радость, что больше не придется сеять тот же самый хлопок и немного надежды на хорошее будущее,так долго учились сеять что-то новое. Многие отпустили руки, поменяли профессию, стадия отрицания,долго верили, что всё восстановиться, отказывались верить в своего президента. Долгие 10 лет люди напрочь забыли, что такое стабильность,но потом более или менее устаканилось.Я никогда не забуду всё, что видела и очень маленькая поняла, что ничего не вечно и после появления ИИ ваобще поняла, что моё детство была просто тренировкой!ИИ это настоящий ветер перемен!
Это выражение часто встречается в песнях и не только - у Стинга в English man in New York и Хендрикса в Hey Joe то, что на память пришлось. Направление там не очень важно на сколько я понимаю. Хотя у Хендрикса герой песни бежит в Мексику и down в этом случае использовать логично)
@@lbvf1303 По карте - логичнее некуда )) А вобще в песнях огромное количество живых (нешкольных) оборотов. Вот например в песне "Hotel California" - "... I thought I heard them say ..." - Я по Русской логике с ходу сказал бы "...they say ..", а оказывается правильно ".. them ..." /// и таких "фичек" немеряно ))))
@@ВадимБогданов-ю6о для меня гораздо большим открытием таки стал смысл текстов у некоторых исполнителей в своё время. Тот же весёленький Hey Joe , Tin pan alley у Вона и многие другие. Оказалось, что по русски это блатняк по типу Бутырки.
@@vacationerstradeunionПричём тут совкодрочество? Великие времена это когда люди зп в водке получали и от голода померали? Вот она - свобода! Совок, не совок, развал любой страны - это трагедия обычных людей, особенно такой большой страны.
@@lomo9539 благодаря кому они зп водкой получали? Пусть спросят у своего любимого ввпутина, в чём он зп получал... У страны была хорошая возможность исправиться, но увы выводов никто не сделал...
Это свист скорпиона в брачный период. blow with the wind - be incapable of maintaining a consistent course of action (OxfordDictionary) т.е. чувак уносится ветром, а не "дует вместе с ветром". Ну, толмач, ты жжешь. mind - не только разум, но и душа; все это есть в любом словаре. deep in one's mind - (глубоко) в душе, в сердце appreciation - одно из значений: понимание, способность ощущать тонкие различия (а не только стандартное ценить/оценивать) get appreciation - "получать понимание", начать понимать
Песню они написали после поездки в Москву в августе 1989 года. Группы разных стран (США, Германии, Великобритании ) выступали в рок- кафе студии Стаса Намина. И солдаты , которые слушали артистов были в потоке музыки. Всех людей вокруг объединяла музыка. Они сами делились позже этими воспоминаниями. Тогда и возникла эта песня.
Иван, вероятно удивиться ещё больше, когда узнаешь, что эта версия песни уже больше не будет исполняться . После вторжения России в Украину Майне переписал ее и теперь только новая
Эта песня, лишь показывает, совершенное непонимание ситуации... Как раз отказавшись от коммунизма мы получили разобщение даже с братьями, а у детей все менее радужные перспективы....
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Что касается обозначения направления движения с использованием слов up и down - я ещё вот что знаю:
Двигаться вниз по улице down the street означает двигаться в сторону центра (исторической части) города/населенного пункта, вверх по улице up the street соответственно от центра (от исторической части) к окраине. Дело в том что для существования людям нужна вода, поэтому в давние времена населенные пункты строились на берегу водоёма - реки или озера и затем уже разрастались в стороны. То есть центр (историческая часть) города/ населенного пункта находился в низине, а окраины выше. Поэтому центр города (историческая часть) называется Downtown - буквально нижний город, то есть часть города находящаяся в низине. И идти вниз по улице - в прямом смысле спускаться сверху в низину. Затем, с развитием технологий, города стало возможно строить хоть на равнине, хоть на горе и закачивать воду насосами по трубам. У более современных городов центр (историческая часть) может быть и на одном уровне с окраинами и выше них, но обозначение Downtown применительно к центру уже стало как бы нарицательным, и центр (историческая часть) называется даунтауном независимо от ландшафта и расположения выше или ниже окраин.
Ну а касаемо движения по реке или вдоль реки: вниз по реке - это по течению, а вверх по реке - против течения. Потому что исток реки реально находится выше устья.
P.s. Вспомнил ещё занятие по английскому языку в университете. Преподавательница задала вопрос: Фильм Красотка с Джулией Робертс все смотрели? Песню Pretty woman слышали? В какую сторону она идёт?
Pretty woman, walking down the street
Хоть один нормальный комментарий про язык.
Спасибо! Очень понятно объяснили
Получается, песня Up Town Girl - про девушку с окраины? Но по клипу там с окраины сам Билли Джоэл.
в английском есть Downtown, в немецком нет. И тем не менее если улица не идет в гору то идем по улице вниз, в центр или нет - неважно.
Супер! Спасибо за разъяснения! А я никак не могла понять почему Downtown- это центр)
Какое время было. Время надежд. Невыносимо горько слушать эту песню теперь.
Зато теперь никаких надежд, все определённо, отрицательно хорошо и надолго, к сожалению....
Да-да, такие же мысли. Эта песня из моего детства начала 90ых. Время надежд😢
@@nathaliedemchenko9058фу, ботярище позорное.
Детство начала 90х - ад.
@@nathaliedemchenko9058 о
@@nathaliedemchenko9058:
Уточнение: песня вышла в 1990 году (альбом Crazy World). И, конечно, она не о будущем распаде СССР, а об ощущении окончания Холодной Войны. Когда перестали бояться друг друга.
Когда оболваненные советские граждане и их власти перестали боятся, тех кто их боятся не переставал и поступал соответственно.
раз уж про историю песни заговорили - то с 2022 года, как говорит ее автор, только ваша балалайка про москву петь будет
Scorpions changed lyrics to "Wind Of Change"
“To sing ‘Wind of Change’ as we have always sung it, that’s not something I could imagine any more,” Meine told Die Zeit. “It simply isn’t right to romanticise Russia with lyrics like: ‘I follow the Moskva/ Down to Gorky Park…Let your balalaika sing’“.
The band have changed the lyrics to: “Now listen to my heart/ It says Ukrainia/ Waiting for the wind to change,” which are projected on a screen behind the band as they perform.
Не было никакого союза ссср это подмена понятий!
Была Советская Тоталитарная Диктатура, это как они войну называют сво, а Советскую диктатуру называли ссср.
Союз это доброовольно, а не по приинуждению!
@@Obeshalkin25 диктатура трудового народа, а сейчас диктатура капитала.
Как говорится почувствуйте разницу.
@@ВикторЗубченко-п8ч +15 🤡👎
Первый раз эта песня у меня вызвала такие сильные эмоции. Очень грустно смотреть на эту войну, оружие и все по кругу((( Спасибо за перевод❤️
Какой вы все-таки молодой, Иван. Для меня это песня даже не молодости, а юности; ну и поется в ней конечно не о распаде союза (кого это вообще волновало?), а о Перестройки. Как же здорово, что мое детство пришлось именно на это время, сейчас можно только завидовать себе самой.
_Глазам не верю! Иван добрался до Скорпионс (ну наконец-то)_
❣️
Но не до Украинской версии, он наверно на московии вещает, потому и не рискует, возможно, освещать проукраинскую версию
Ничем он не рискует он доволен политикой утипутина.@@АндрейЛяшенко-ч6ы
@@АндрейЛяшенко-ч6ыа что ты тут делаешь??? 😂😂😂
Это слезы в настоящее время...ветер перемен ..когда он подует снова
Вернуть всё назад, а Ельцина и Горбачёва признать врагами народа!
Не скоро!
@@sashakozakovaМягко говоря😢
@@ЕвгенияЧепурина-з1л еще признать scorpions пропагандистами
Он уже идет, только вы его не видите, то что предсказал пророк Даниил, в пророчестве об Истукане в Библии о многополярном мире, что падет англо-американская двойная держава (голени истукана), и наступит многополярный более справедливый мир (ступни и пальцы истукана состоящие из глины и железа - символизируют многополярны мир, где некоторые государства сильные как железо, а некоторые слабые как глина, но больше нет сверхдержав), и это не избежать НИКАК, то что Бог задумал идет на наших глазах, да уже гегемон в агонии. Хотя я сам и изучаю английский, но чему быть тому не миновать.
Ничего себе я удачно зашёл. Спасибо за старания! Ценим 🎉
Классный выпуск: 1) известная на слух, но не известная по смыслу песня. 2) новая полезная информация (про клоуЗ и клоуС, про up/down как синонимы, про away после глагола).
Иван, спасибо!
Спасибо, Иван. Одна из любимых песен. Августовская ночь, имеется в виду Moscow Music Peace Festival 12-13 августа 1989. Скорпионс, Ози Осборн, Мотли Крю, Бон Джови... Это было потрясающее событие. Оно и вдохновило написать этот шедевр Wind of Change, никакой политики, только музыка
Нравится то что Иван разбирает те песни которые он слушает или ему нравится, и это прям чувствуется
Еще прикольно то что это немецкая группа которая поет на английском про так или иначе Москву, вот от этого становится тепло на душе.
пела, уже так не поет
Now listen to my heart,
It says Ukrainia
Waiting for the wind
To change
.. потом про Израиль ?? 😢
Или Палестину ...
У них будет хороший оборот 😊
Иван Добрый вечер! Это потрясающе! Спасибо большое за ваш труд! ❤ Лайк и подписка вам!
Спросила у чат гпт, какие исторические кадры были использованы в этом клипе.
Видеоклип на песню "Wind of Change" группы Scorpions включает множество исторических кадров, иллюстрирующих конец холодной войны и значимые политические события того времени. Вот некоторые ключевые элементы, представленные в клипе:
1. **Падение Берлинской стены**: Видеоклип показывает сцены разрушения Берлинской стены, которая символизировала разделение между Восточной и Западной Германией. Это событие произошло в ноябре 1989 года и стало одним из главных символов окончания холодной войны.
2. **Перестройка и гласность в СССР**: Показаны кадры, связанные с реформами в Советском Союзе, инициированными Михаилом Горбачёвым. Политика перестройки (экономические реформы) и гласности (больше открытости и свободы слова) способствовала снижению напряженности между Востоком и Западом.
3. **Митинги и протесты за свободу**: В клипе также присутствуют кадры массовых демонстраций и митингов за демократию и свободу в различных странах Восточной Европы. Это отражает дух перемен и стремление к свободе, характерные для того периода.
4. **Встречи и саммиты мировых лидеров**: Видеоклип включает сцены с важными политическими фигурами того времени, которые играли ключевую роль в завершении холодной войны и продвижении мира.
Эти исторические кадры подчеркивают послание песни о надежде, свободе и переменах, которые произошли в мире в конце 1980-х и начале 1990-х годов.
Одна из моих любимых песен. Теперь всегда плачу если слушаю. Прекрасно помню то время, хоть мне было всего 9 лет в 90м году. В Москве открылся макдональдс и отец повез нас на "экскурсию". А потом Парк Горького, жевачки и импортные шоколадки - для советского ребенка это была другая планета. Всю жизнь слушаю эту песню и для меня она имеет особенный смысл. Но с весны 22 года всегда плачу под неё навзрыд 😢
Я тоже чуть не плачу.
Конечно! Лишилась Мака и шоколадок!. УЖАС!😂
Почему плачете? Наших солдат жалеете? Или за хохлов переживаете, которые вас ненавидят? И поступят с вами как с нашими пленными. "Москоляку на геляку" помните?
в очереди стояли в мак?? Позорище ...
@@АЛЕКСАНДРа-л1х6са чего приперлись на чужую землю, своей мало, Асвабадители хреновы
Иван, спасибо Вам! Людей, поющих на английском как иностранном, всегда проще понимать на слух. Они выговаривают слова чётко, не съедают флексии.
Только если это не индийцы и не азиаты))
Спасибо за отличный разбор отличной, вдохновляющей, дающей надежды песни!
Спасибо большое Иван за разбор этой замечательной песни. Проревела всё видео хотя я и знала её перевод 😭😭😭
как же мурашечно, ностальгией накрыло аж до слез❤🩹
Спасибо за разбор❤
Очень полезный.
После просмотра только грустно стало. Все хорошее прикончили, что то время подарило. Много жути конечно всякой было и тогда. Но, сейчас чувствуетсч что градус ползет вверх. А порох уже подсох...
Будем молиться чтоли... чтоб не только астронавты выжили на этих новых ветрах 😢
Да, было трудно, очень трудно! Но мы были молоды, беззаботны, отчаянны и прекрасны! Думаю, что больше пострадали наши родители, те, кому сейчас по 70. Им пришлось еще и детей поднимать, учить в то время.
У нас была вполне реальная мечта. Сейчас уничтожили не только эту мечту, но и нас, как поколение, стирают из исторической памяти
Ваши родители, мне 70, как раз и делали тогда революцию. Жалеть стоит себя, которые всё уничтожили
@@inna.Israel при этом какой-то страшный сон, что всё это делается с ором "деды воевали", мой дед понимал, что такое война, чем оборонительная отличается от захватнической, что вечная шарманка про "загнивание запада" это чушь и т.д. У этих людей (кто орёт), может не было дедов на самом деле,.
Обожаю эту песню😍😍😍 ура, Иван, спасибо большое за ваши старания !)❤
Круто!! Спасибо, спасибо, спасибо!!! Я такой динозавр что всё это помню!! Наверное самая классная песня того времени! Это песня- эпоха... Песня- любовь!
❣️
За разбор этого шедевра отдельное "special thanks" ))
И конечно все на уровне. Ждем следующих разборов.
О да, ждал эту песню. Хоть и знаю перевод и слушал не менее 1000 раз, но все равно посмотрю)
❣️
Как вы бесподобны!
Любим😅ая группа.Стараюсь слушать вас почаще,иногда времени нет,но уважаю вас за то,что вы преподносит😊е нам! Спасибо!
Вы интересны во всех смыслах!😊❤😊😊
Иван, благодарю от всей души за эту эпохальную песню. Тогда были разрушены стены между странами восточной Европы и западным миром. Сегодня возводятся новые стены, надеюсь эта песня не будет забыта к моменту их падения
А кто же возводит эти стены(санкции)?
Надеюсь что этот ветер перемен вновь подует для обеих стран.
Не надо нам больше их ветров!!!
Россия себя откинула исторически лет на 50, новый ветер будет не скоро, только после смерти кремлевских маразматиков их поклонников
@@olgaolga_ не надо нам больше ваших пролетарских высеров
Иван, спасибо вам огромное за разбор этой песни! Всегда она мне нравилась, до тех самых мурашек по коже, но никогда не задумывалась над смыслом, могла расслышать до 10 слов где-то, и все. Но теперь, у меня еще и слезы на глазах.
Слушаю вас из Киева и готова молиться всем богам, хоть я и не очень в них верю, но лишь бы подул снова этот ветер перемен! 🙏🏼
Спасибо большое за ваш труд,он бесценен!
Иван! Какое счастье, что Вам попалась эта песня!!!! Как хорошо, что Вы решили сделать её разбор! Это прекрасно! Даже в случае, если знаешь её содержание! Спасибо!
Отличный канал, самый лучший! Успехов и процветания!!
Спасибо огромное, Иван))) Мне вот прям песни лучше всего заходят😊Бесценно то, что ты делаешь❤️❤️❤️
Вы лучший! Спасибо за Вашу работу! Здоровье и успехов!
Прекрасный выбор исполнителя, благодарю за Ваш труд !!!!! Буду переслушивать много раз этот шедевр ❤
Моя любимая группа Скорпионс , очень благодарна за твои передачи информации, ещё раз молодец ❤
Были времена рушились стены, люди сближались похоже it's buried in the past forever😢
Судьбы людей рушились, жизни стариков и детей рушились
@@ЛиДжан-щ6ю ага, в Афганистане в 79-89 рушились, на Даманском в 69 рушились....
@@иван-ю5т3шВьетнам, Корея, Ирак дважды, Ливия... Конго... Но это другое да?
Как на Украине
@@dmitriysh1753 Белгороду привет, Крыму тоже и крейсеру мЫсь-Ква
Ивааан, до мурашек... 4 карточки - но зато какой смысл и как актуально! Признаюсь, что впервые смотрю клип. а слова астронавта - просто ❤🩹! и про орнитолога прям хорошо😅👍 Спасибо от души💫
Обожаю эту песню с детства! Щенячий восторг! А теперь понимаю смысл. Это так круто 👍🏻 хотя и представить не могла что он может петь о дружбе СССР и США. Спасибо Ванечка 🤗👍🏻
США любит только слабых. Радовались что уран за бросовую цену стали покупать. Такая дружба? Как та подружка которая берет твои вещи и не возвращает ничего.
Спасибо за это видео 🙏🏻💔 пожалуйста, побольше разборов таких песен❣️
Иван, благодарю. Всегда что то полезное для себя узнаю😊
Спасибо за разбор, дождался. Ждал, хоть и уже знаю перевод. Осталось дождаться разборы песен Still Loving You и Send me an Angel
Это значит чтоб сказать что-то важное не обязательно знать сверхсложные слова.
Спасибо Иван! 2-ой год учу усиленно английский, а песен все не пою... Очень интересный контент, спасибо большое, тезка моего сына! ❤
Привет из солнечной Литвы🥰😇👍
Ура! Отличная песня. Были же времена.
Сердце сжалось от этой песни. Особенно тронули слова астронавта в конце. Наша планета действительно прекрасна и мы ОБЯЗАНЫ её ценить. Как жаль, что многие этого не осознают...
❤Зашла в ютюб, с мыслями что первое предложенное видео будет для меня своеобразным гаданием🤭 у меня завтра день рождения 😊
С днем рожденья Влада! Дай Бог Перемен к Лучшему. Всем нам.❤
С днём роождения!
Иван, спасибо за проделанную вами работу, за то что разобрали эту знаменитую песню. На самом деле, понимают её все абсолютно по-разному. Кто-то с надеждой её в то время слушал и чувствовал этот ветер перемен, верил в прекрасное будущее. Но для кого-то эта песня напоминает то тяжёлое время, которое стране предстояло пережить.
Хотелось бы разобрать A-Ha Take on me. Знаменитая, мелодичная и дающая приятные воспоминания песня 👍
Вот это благодарность ,Иван !!!!! Благодарю ❤
Последние 2 года слушаю эту песню «до дыр». Хочется уже услышать ветер перемен для нашей страны…
Песня - легенда.
На словах: “let your Balalaika sing, what my guitar wants to say” - мурашки по коже бегут ❤
Этот ветер сдует вашу страну, родину! Это вас не беспокоит? В 90-х нас поощряли, хвалили, как пса хозяин.
Ну ничего себе! Иван только сейчас сделал открытие - услышал "Ветер перемен" на русском. 😁 Даёшь больше разборов "скорпов"! ))
Иван, огромное спасибо за этот разбор. Одна из моих любимых песен. Одно время была моим рингтоном много лет. Постоянно в моем плейлисте.
Спасибо! Отличный выбор песни! 🎉🎉🎉
Сразу переслушала этот выпуск три раза подряд, пусть я и знала перевод.
Спасибо!
Отличная песня, спасибо за разбор!
Спасибо, Иван. Вы прекрасный учитель.
Scorpions изменили слова своей самой известной песни Wind of change. После вторжения России артисты убрали упоминание о Москве и Парке Горького и вместо этого спели "Теперь послушай мое сердце, оно говорит Украина". Когда музыканты выступали на сцене, то достали флаг Украины.
Да, есть такое. тоже шикарно спели
Кто бы мог подумать!
Чуваки, которые выполняли заказ Госдепа в 90х и теперь то же самое делают? Да, ладно! :)
Ну, чей ты заказ делаешь, тоже всем понятно... А мне , лично, Так горько, от того, что мне, в девяносто первом, тринадцатилетнему пацану, не верилось , что этот железный занавес может пасть... А теперь мне не верится в то что, что есть такой сумасшедший, который снова хочет его поднять...
@homeradchenko3031
13 летние пацаны, врунишка, в 1991 наслаждались счастливым детством и таких слов, даже, как ты употребляешь не знали и о политике не думали.
И не думали, что завтра их детство враз кончится и представить не могли ад, в котором окажутся.
Россия не вторгалась в Украину. Украина бомбила Донбасс 8 лет. Мы лишь защищаем наших. Не знаете, не пишите лучше.
Очень понятное объяснение спасибо. ❤❤❤
Твой разбор это искусство. Ты действительно мастер своего дела 👍 Здоровья тебе и твоим близким
Спасибо за подарок, за внимание к легендарной песне! Потрясающая песня!!
Любители птиц всё переведут!😁
В ноябре 89-го были проездом в Москве. И было много свободного времени между поездами. Запомнился город мрачным, люди такие же, шёл снег и сразу таял, под ногами - грязь. Никто не подсказал, как нам с одного вокзала на другой добраться. Пришлось вернуться на вокзал, куда приехали и там спрашивать у работников. В общем, впечатление не очень оставили о себе москвичи. А может это были "понаехавшие".😁 Поэтому и не разговорчивые оказались.)))
Саму Москву мы немного успели увидеть. Побывали в каком-то то ли ЦУМе, то ли ГУМе. Времена тотального дефицита. На прилавках смотреть было не на что.
У вокзала стояли экскурсионные автобусы, и мы решили до вечера осмотреть город, пока не стемнело.😊 Поразила своей миниатюрностью Красная площадь. Почему-то в детстве представляла, что она огромная.)))
Увидели театр, где служил Высоцкий. Но больше всего отпечатались в памяти Ленинские горы (вид с них потрясающий) и университет.😊
Спасибо большое, Иван!❤️ Столько воспоминаний. Скорпионы с песней - супер!:)
О, боты антисоветчики продвигают мрачный образ Советского Союза, в котором никогда не были.
Никогда такого не было и, вот, опять.
Да не были вы в Москве в 89. Вас, вообще, тогда не было
@@АннаЛапа-о4х
Была. В 89-м. И не только в Москве.😊
Спасибо за комплимент! Гены, действительно, у меня не самые плохие.😁 Лестно читать от женщины такие слова в свой адрес.)))
Моя бабушка ехала через всю страну от одного сына к другому. Это было где-то в конце 50-х, начале 60-х годов. В Москве - пересадка с вокзала на вокзал. И кто-то ей показал направление, но то ли она не поняла, то ли еще что, но мне - внуку - после рассказывала: в Москве плохие люди живут, дорогу не показали:)
очень крутые разборы и объяснения!!
Мы живём на одной планете. Давайте сотрудничать, дружить, путешествовать, а не убивать друг друга.
Это надо разъяснить путлеру
@@natali6348бесполезно😢
Супер перевод благодарю 🙏🎉👍
недавно как раз пели на уроке английского эту песню. спасибо за разбор!
Песня одновременно грустная и нет,я была очень маленькая,но это песня заставила меня вспомнить весь ужас происходящего тогда страх,тревога и безнадежность, очень много людей лишились работы, народ который выращивал хлопок для него был шок,тот кашмар на глазах у людей, талоны на еду, обесцененные деньги, единственная радость, что больше не придется сеять тот же самый хлопок и немного надежды на хорошее будущее,так долго учились сеять что-то новое. Многие отпустили руки, поменяли профессию, стадия отрицания,долго верили, что всё восстановиться, отказывались верить в своего президента. Долгие 10 лет люди напрочь забыли, что такое стабильность,но потом более или менее устаканилось.Я никогда не забуду всё, что видела и очень маленькая поняла, что ничего не вечно и после появления ИИ ваобще поняла, что моё детство была просто тренировкой!ИИ это настоящий ветер перемен!
О, я только вчера вспоминал про "Zombie" - The cranberries, "Imagine" - John Lennon и конечно "Wind of Change" - Scorpions...
Не смогла оторваться от просмотра. Спасибо!!!
Моя любимая песня 😭 вот так сюрприз
❣️
Классная песня, одна из любимых. Мой муж -британец-обожает Россию и Москву и эта песня в его топ листе.
Когда-то читала объяснение такое: up the street - вверх по номерам улицы т.e. 2, 4, 6…, down the street - вниз по номерам 6, 4, 2…
❤❤❤спасибо за разбор песни,сколько раз слушала и не слышала ни слова Moskva ни babalaika ))))))спасибо !!!!
Огромное спасибо за такую песню❤.
Иван, огромное спасибо, за разбор этой прекрасной песни!❤ 🎉
Ничего себе, я и не знала, о чем песня!
Спасибо большое за разбор этой песни!
Великолепно 🎉🎉🎉 Спасибо большое❤
Прекрасно объясняете, спасибо!
Down (возможно) потому, что от Кремля к Парку Горького нужно идти вниз по течению реки и как раз на Юг - вроде удобнее всего именно down ))
От Кремля к Парку Горького по реке, это против течения Москва реки.
@@АлександрКолунтаев-ю1ы Да!!! Вы правы - она так извивается, что я, действительно, заблудился по карте Спасибо за коррект
Это выражение часто встречается в песнях и не только - у Стинга в English man in New York и Хендрикса в Hey Joe то, что на память пришлось. Направление там не очень важно на сколько я понимаю. Хотя у Хендрикса герой песни бежит в Мексику и down в этом случае использовать логично)
@@lbvf1303 По карте - логичнее некуда )) А вобще в песнях огромное количество живых (нешкольных) оборотов. Вот например в песне "Hotel California" - "... I thought I heard them say ..." - Я по Русской логике с ходу сказал бы "...they say ..", а оказывается правильно ".. them ..." /// и таких "фичек" немеряно ))))
@@ВадимБогданов-ю6о для меня гораздо большим открытием таки стал смысл текстов у некоторых исполнителей в своё время. Тот же весёленький Hey Joe , Tin pan alley у Вона и многие другие. Оказалось, что по русски это блатняк по типу Бутырки.
Спасибо за разбор, столько лет слушал и не понимал смысла😢 Очень грустно
Вот это Подарок. Мой запрос во вселенную сработал?
❣️
Заинтересовалась этой песней, начала читать перевод и вышло ваше видео… Чудеса
Спасибо за пронзительную песню и настольгические воспоминания о великих временах!
Разрушение страны у вас ностальгию вызывает?
@@ЛиДжан-щ6ю может хватит заниматься совкодрочерством под каждым комментарием? Ой ой ой...Такую страну потеряли, вот беда😅
@@vacationerstradeunionПричём тут совкодрочество? Великие времена это когда люди зп в водке получали и от голода померали? Вот она - свобода! Совок, не совок, развал любой страны - это трагедия обычных людей, особенно такой большой страны.
@@lomo9539 благодаря кому они зп водкой получали? Пусть спросят у своего любимого ввпутина, в чём он зп получал... У страны была хорошая возможность исправиться, но увы выводов никто не сделал...
@@lomo9539 если бы в правительстве совковая плесень не осталась, то уже бы давно обогнали бы ссср по уровню жизни и остальным показателям
Спасибо большое. Я по новому взглянула на эту песню👍👍👍
Это свист скорпиона в брачный период.
blow with the wind - be incapable of maintaining a consistent course of action (OxfordDictionary) т.е. чувак уносится ветром, а не "дует вместе с ветром". Ну, толмач, ты жжешь.
mind - не только разум, но и душа; все это есть в любом словаре. deep in one's mind - (глубоко) в душе, в сердце
appreciation - одно из значений: понимание, способность ощущать тонкие различия (а не только стандартное ценить/оценивать)
get appreciation - "получать понимание", начать понимать
Ты бы не умничал😂)
@@ilon7799 Что, колбасит?
@@cavesalamander6308 Ха-ха-ха, это был сарказм
Обожаю ваш выбор песен! 👍 "Let your balalaika sin..."- очень смешно 😂
Актуальненько.... время показало какие мы братья
Спасибо за разбор ❤
Песню они написали после поездки в Москву в августе 1989 года. Группы разных стран (США, Германии, Великобритании ) выступали в рок- кафе студии Стаса Намина. И солдаты , которые слушали артистов были в потоке музыки. Всех людей вокруг объединяла музыка. Они сами делились позже этими воспоминаниями.
Тогда и возникла эта песня.
Хотя давно разбирала текст песни сама, слушаю с удовольствием. Ваши ролики с переводами песен, Иван, всегда очень приятно слушать.
Ух тыы! Интересные факты. Слушал и не подозревал, что там Москва-река! Спасиб))
Похоронили Скорпы слова про Москву.
thanks for this video! it was interesting and very usefull for me and for each other who learn English)
Иван, вероятно удивиться ещё больше, когда узнаешь, что эта версия песни уже больше не будет исполняться . После вторжения России в Украину Майне переписал ее и теперь только новая
Слава ЗСУ!!!
Слава ЗСУ!!!
Ничего страшного…Захерякаем эту украину…,по новому запоёт…,делов то😂😂😂
Песня очень мне нравится с детства
@@SmorodinoV федерастическая мRazb
Благодарю! Очень полезно!
Да быть не может!!!да ура же!
Иван всегда выбирает лучшие песни, но эта лучшая из лучших❤
Песня из детства! Куда всё делось, когда он подует, Wind of Change?
Всё интересней и интесней спасибо
Этот свист - не свист птицы, а самого ветра перемен
Надежды были похоже очень большие, но увы поменялось все не надолго...
@@dolboyob да, надежды были, что в капитализме живут также как в СССР, только лучше, как в ихнем красивом кино)
Спасибо! Отличный разбор!
Эта песня сейчас звучит как гимн развала моей страны!Ветер оказался с запахом гнили.бесконечные войны .нищета безнадега вот что принес этот ветер.
Да, россия - гниль. Вьі правьі.
Эта песня, лишь показывает, совершенное непонимание ситуации... Как раз отказавшись от коммунизма мы получили разобщение даже с братьями, а у детей все менее радужные перспективы....
Ну да, это развал СССР виноват. А вы в курсе, что 30 лет уже прошло? Клоуны, это все ваша ответственность.
❤Очень нравятся ваши разборы песен на английском!❤Хочу попросить вас разобрать песню A-ha lifelines🙏