Большое Вам спасибо за уроки фонетики. Доступно объяснили как надо тренировать самые трудные звуки немецкого языка для русскоязычных носителей. На Ваших уроках нашел именно то, что искал по фонетике. самым тя
Очень хорошая серия про фонетику. Не со всем соглашусь, но акценты Вы расставили очень правильно. Чувствуется богатый опыт! Мне нравиться слушать и сравнивать со своим. И изложение вдохновляет :-D Как человек которого эта х достала на уроках вокала поделюсь опытом - нет в немецком нашей х ни в каком виде. В самом начале видео Вы правильно сказали, что все немецкие х-звуки где-то вокруг нашей х. Но! Если упрощать, то да - можно и так. При поиске орехов произношения очень поможет пение. Всё, что ученик смажет в устной речи вылезет при пении моментально. И, соответственно, поставить произношение в пении тяжелее, но даёт потрясающие результаты в разговоре.
@@JuliaBobe да я тоже практик. Просто вокальная практика и разговорная практика как оказалось - это две очень разные практики. Мой учитель вокала был немцом и я его своей русской фонетикой в такие тупики ставила, что у него уши шевелится начинали. Вот та же самая х, или Вы знали, к примеру, что при попытке протянуть русскую ' е' немцы слышат 'и' и, соответственно, наоборот. Как это звучало: meine Leppin de kussen so heiß - закачаешься! А всё потому, что в немецком нет русской 'е ', это звук начинается у нас с согласного, а у 'и' как минимум два варианта звучания. А умлауты! Кстати, для практиков: если не выходит ü, то можно заменить его на 'и'. Потому что Glick слышится как диалект, а Gluck - однозначно как акцент и страшно режет немцам слух 😉.
@@tatjanaseizev8995 по умлаутам самая большая русскоязычная проблема, что в начале слова ü по-русски некоторые начинают с й - юбер-über. И переучить очень сложно!
Большое Вам спасибо, дорогая. Никто так точно и просто не рассказал об этой букве "ха". Лично для меня это открытие! А в translate.google.ru неправильное произношение? там Hauch-laut звучит, как украинское "ге".
Изучаю немецкий в Берлине, преподаватели все шипят, даже в ступала в спор по этому поводу не помогло. Когда услышала "куще" die Küche ....обалдела. И меня первое время исправляли на эту "щ"....потом отстали.
интересно, такое чувство, что учителя арабы) Как я говорила, берлинский диалект на к - ik -ich, wichtik - wichtig. Что там у них за диалект, даже не знаю. Несколько недель назад была на повышении квалификации по интеграционным курсам для нулевого уровня, там учительница особо останавливалась на этом звуке, подчеркивая, что мы преподаем Hochdeutsch и произносится именно как по классике.
@@JuliaBobe мой муж тоже шипит..... он с 5 лет живет в Германии."Немецкие поляки" учителя. Такое чувство, что русские преподаватели грамотнее излагают и теорию и практику. Имею еще репетитора русскоговорящего (без нее бы не справилась)...
@@JuliaBobe Хм. У меня есть коллега, она полька, но в Германии с 8 лет живёт. Надо поприслушиваться к её речи, когда она взволнована или сердится. У неё тогда акцент появляется. Ещё в земле Rheinland-Pfalz шекают и щекают. Ищ, фуфцищ... Schrecklich! 😂
Спасибо большое Вам, Вас приятно слушать и смотреть. Вы легки в подаче информации.❤
Спасибо!
Супер!Фонетика очень важна
Спасибо! Да, очень👍
Спасибо, что так объясните доступно и понятно. Реально начинаешь понимать и мыслить .
Спасибо
добрый вечер ЮЛЯ БЛАГОДАРЮ ВАС
Как хорошо что я Вас нашёл....
Большое Вам спасибо за уроки фонетики. Доступно объяснили как надо тренировать самые трудные звуки немецкого языка для русскоязычных носителей.
На Ваших уроках нашел именно то, что искал по фонетике. самым тя
Благодарю) смешные истории)все повторяла и записывала)
Спасибо!То что нужно!
Очень познавательно. Про особенности диалектов вообще только у вас впервые услышал
Диалектов очень много
Очень хорошая серия про фонетику. Не со всем соглашусь, но акценты Вы расставили очень правильно. Чувствуется богатый опыт! Мне нравиться слушать и сравнивать со своим. И изложение вдохновляет :-D
Как человек которого эта х достала на уроках вокала поделюсь опытом - нет в немецком нашей х ни в каком виде. В самом начале видео Вы правильно сказали, что все немецкие х-звуки где-то вокруг нашей х. Но! Если упрощать, то да - можно и так.
При поиске орехов произношения очень поможет пение. Всё, что ученик смажет в устной речи вылезет при пении моментально. И, соответственно, поставить произношение в пении тяжелее, но даёт потрясающие результаты в разговоре.
Спасибо за отзыв) я рассказываю по опыту, да. Я больше практик чем теоретик и в первую очередь стараюсь упростить.
@@JuliaBobe да я тоже практик. Просто вокальная практика и разговорная практика как оказалось - это две очень разные практики. Мой учитель вокала был немцом и я его своей русской фонетикой в такие тупики ставила, что у него уши шевелится начинали.
Вот та же самая х, или Вы знали, к примеру, что при попытке протянуть русскую ' е' немцы слышат 'и' и, соответственно, наоборот. Как это звучало: meine Leppin de kussen so heiß - закачаешься! А всё потому, что в немецком нет русской 'е ', это звук начинается у нас с согласного, а у 'и' как минимум два варианта звучания.
А умлауты! Кстати, для практиков: если не выходит ü, то можно заменить его на 'и'. Потому что Glick слышится как диалект, а Gluck - однозначно как акцент и страшно режет немцам слух 😉.
@@tatjanaseizev8995 по умлаутам самая большая русскоязычная проблема, что в начале слова ü по-русски некоторые начинают с й - юбер-über. И переучить очень сложно!
"Ik weess" 👌- Сердце для Юлии из Берлина!
aber vorsicht mit dieser Geste :)
@@JuliaBobe ? Ohne Auge heißt das für mich Top oder ist der Hase aus meinem Schattenkino.
@@carnickel7833 klar, ich verstehe, was Sie meinen :) trotzdem 😅
Здорово!!!! Подписалась.
Ссылки на мои соцсети
Facebook facebook.com/julia.goryunova.54
Vkontakte vk.com/deutschmitjuliabobe
Instagram @derzkiy_deutsch
Спасибо ! Хорошо объясняете! Только микрофон сильно шипит !
Видео записано 4 года назад. Постарело и зашипело
Большое Вам спасибо, дорогая. Никто так точно и просто не рассказал об этой букве "ха". Лично для меня это открытие! А в translate.google.ru неправильное произношение? там Hauch-laut звучит, как украинское "ге".
Спасибо!
Вот, а со мной преподаватель спорила по поводу Hauch-laut. Говорила, что в начале слова именно наше "х-х-х-х".
Печально
Ага были с 3 по 8 класс родители были военными? Вас приятно слушать и учиться у вас.
Спасибо! Папа был военный летчик
Дайте ему селёдку😂
Изучаю немецкий в Берлине, преподаватели все шипят, даже в ступала в спор по этому поводу не помогло. Когда услышала "куще" die Küche ....обалдела. И меня первое время исправляли на эту "щ"....потом отстали.
интересно, такое чувство, что учителя арабы) Как я говорила, берлинский диалект на к - ik -ich, wichtik - wichtig. Что там у них за диалект, даже не знаю. Несколько недель назад была на повышении квалификации по интеграционным курсам для нулевого уровня, там учительница особо останавливалась на этом звуке, подчеркивая, что мы преподаем Hochdeutsch и произносится именно как по классике.
@@JuliaBobe мой муж тоже шипит..... он с 5 лет живет в Германии."Немецкие поляки" учителя. Такое чувство, что русские преподаватели грамотнее излагают и теорию и практику. Имею еще репетитора русскоговорящего (без нее бы не справилась)...
@@Aria-tp6dk ах, ну немецкие поляки)
@@l.m.9698 или поляки, как мы выяснили)) Да, на химию похоже! У нас в Бранденбурге тот же самый ик) Недалеко ушли)
@@JuliaBobe
Хм. У меня есть коллега, она полька, но в Германии с 8 лет живёт. Надо поприслушиваться к её речи, когда она взволнована или сердится. У неё тогда акцент появляется.
Ещё в земле Rheinland-Pfalz шекают и щекают. Ищ, фуфцищ... Schrecklich! 😂
Берлинцы по тихоньку превращаются в голландцев)))
Кто такие гостевые родители?
Семья, у которых живут на практике. По-немецки так и будет Gasteltern.
@@JuliaBobe спасибо.