* Уважаемые русскоговорящие! Мне каким-то образом удалось "реконструировать" текст этой неизданной песни Молчат Дома (спасибо неизвестным помощникам Reddit и ВК), но боюсь, что здесь могут быть ошибки, так как эта песня еще официально не опубликована. Если вы обнаружите какой-либо недостаток в моем видео, не стесняйтесь "научить" меня. Спасибо! * 두머 음악 하는 친구들 중 가장 유명한 몰찻 도마의 신곡 되시겠습니다. 예, 4년째 신보 안 내고 공연만 주구당창 돌아다니는 나쁜 놈들 맞습니다. 몰찻 도마 멤버들은 우크라이나 전쟁 이후 벨라루스를 떠나 미국 LA에 거주하며 전 세계 공연을 돌아다니고 있는데 (유럽, 미국, 심지어 중국까지) 어쨌든 신곡을 쓰고는 있는 건지 2023년부터 공연 셋리스트에 신곡을 끼워넣고 있습니다. 현재 공개된 노래는 "꿈(Сон)" 그리고 "111" 이렇게 두 곡입니다. 두 개 중에서 전 이 노래를 더 좋아하는데 (어딘가 기존 앨범들 수록곡과는 이질적인 느낌이 드는데, 정확히 무엇인지는 꼬집어 말할 수가 없군요), 최근에 이리저리 돌아 다니다 신곡의 존재를 알게 되었고, 후딱 음질 좋은 공연 녹화본(ruclips.net/video/amhFcxELVhA/видео.html)을 찾아내고 가사도 청해 + 어찌저찌 구한 것에 손을 좀 보아 (레딧과 VK에 영광 있으라!) 소개하게 되었습니다. (옙, 오역 난무할 수 있습니다. 제보는 언제나 환영합니다!) "111"도 다음에 다룰 기회가 있을 지 모르겠습니다. 여하간 신보에 정식으로 수록되면 이 영상은 내리고 신보에 수록된 버전으로 재작업해 올릴 생각입니다. 페이스북하고 VK에 신보 작업으로 추정되는 사진이 올라왔으니 그래도 올해에는... 하고 기대 한 가닥 걸어 보겠습니다. 일해라 백러시아산 포노그람-마시나들아!
안녕하세요. 항상 번역해 주시는 곡 잘 듣고 있습니다. 혹시 Беспокойник - Без Конкретики 라는 곡도 가능할까요? 우연히 알고리즘을 따라가다가 멋진 노래를 발견했습니다. 링크는 아래에 있습니다. ruclips.net/video/i9BJwIw56ac/видео.html&ab_channel=%D0%91%D0%95%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%9A%D0%9E%D0%99%D0%9D%D0%98%D0%9A
* Уважаемые русскоговорящие! Мне каким-то образом удалось "реконструировать" текст этой неизданной песни Молчат Дома (спасибо неизвестным помощникам Reddit и ВК), но боюсь, что здесь могут быть ошибки, так как эта песня еще официально не опубликована. Если вы обнаружите какой-либо недостаток в моем видео, не стесняйтесь "научить" меня. Спасибо! *
두머 음악 하는 친구들 중 가장 유명한 몰찻 도마의 신곡 되시겠습니다. 예, 4년째 신보 안 내고 공연만 주구당창 돌아다니는 나쁜 놈들 맞습니다.
몰찻 도마 멤버들은 우크라이나 전쟁 이후 벨라루스를 떠나 미국 LA에 거주하며 전 세계 공연을 돌아다니고 있는데 (유럽, 미국, 심지어 중국까지) 어쨌든 신곡을 쓰고는 있는 건지 2023년부터 공연 셋리스트에 신곡을 끼워넣고 있습니다. 현재 공개된 노래는 "꿈(Сон)" 그리고 "111" 이렇게 두 곡입니다. 두 개 중에서 전 이 노래를 더 좋아하는데 (어딘가 기존 앨범들 수록곡과는 이질적인 느낌이 드는데, 정확히 무엇인지는 꼬집어 말할 수가 없군요), 최근에 이리저리 돌아 다니다 신곡의 존재를 알게 되었고, 후딱 음질 좋은 공연 녹화본(ruclips.net/video/amhFcxELVhA/видео.html)을 찾아내고 가사도 청해 + 어찌저찌 구한 것에 손을 좀 보아 (레딧과 VK에 영광 있으라!) 소개하게 되었습니다. (옙, 오역 난무할 수 있습니다. 제보는 언제나 환영합니다!) "111"도 다음에 다룰 기회가 있을 지 모르겠습니다.
여하간 신보에 정식으로 수록되면 이 영상은 내리고 신보에 수록된 버전으로 재작업해 올릴 생각입니다. 페이스북하고 VK에 신보 작업으로 추정되는 사진이 올라왔으니 그래도 올해에는... 하고 기대 한 가닥 걸어 보겠습니다. 일해라 백러시아산 포노그람-마시나들아!
몰찻도마 노래를 "요강"으로 알게 됬는데 노래 하나 기깔나게 뽑는 거 같더군요
괜히 두머 플레이리스트에 1순위로 오르는 밴드가 아닌가 싶습니다.
특히 '수드나'(요강)는 정말 소름끼치는 노래죠. 그 노래가 없었다면 지금보다 더 늦게 알려졌을지도... ㅋㅋㅋ
지금의 러시아를 음악적으로 가사화하면 이런 노래가 나오지 않을까..
'나의 이상한 꿈'을 전화에 휩싸인 현 러시아 상황에 빗댄 것 아니냐는 말도 보긴 했는데, 그건 각자의 해석에 맡기는 걸로...
전쟁 속에서 가장 어울리는 밴드의 신곡
러웹에서는 과연 다음 앨범에서 직접적으로 전쟁을 언급할지 안 할지 궁금하게 보는 사람들도 있더군요. 좌우지간 제발 신보가 빨리 나와줬으면...
몰찻도마는 당장 신앨범 사료를 뿌려라! 라고 하기엔 더 기다려봐야겠네요. 그나저나 оргазм нострадамуса의 быдло나 мегаханыга 신청드려도 될까요? 부탁드립니다😢😂
노스트라다무스 친구들은 맨날 한다 한다 말만 하고 작업을 못 하고 있군요 ㅋㅋㅋ 언젠가는 꼭...
안녕하세요. 항상 번역해 주시는 곡 잘 듣고 있습니다.
혹시 Беспокойник - Без Конкретики 라는 곡도 가능할까요?
우연히 알고리즘을 따라가다가 멋진 노래를 발견했습니다.
링크는 아래에 있습니다.
ruclips.net/video/i9BJwIw56ac/видео.html&ab_channel=%D0%91%D0%95%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%9A%D0%9E%D0%99%D0%9D%D0%98%D0%9A
언젠가 시간이 된다면...
이노래는 ㄹㅇ 명작이라고 봄
король и шут танец злобного гения도 가능 하신가요?
올린 노래인데... 상당히 최근에 올린 노래인데... 흑흑
@@gavriil_chelovekov 와우 찾아보니 이미 시청한 영상이네요 제가 잘못찾아왔네요
미발표곡인가 보네요
옙. 지금 신보 작업 중인 걸로 추정되는데 거기에 수록될 노래가 아닐까 추정됩니다.
망명에 성공했나
망명까진 아닙니다. 그냥 절이 싫어서 중이 떠난 느낌?
@@gavriil_chelovekov 그런데 반전활동 이런 것을 생각해본다면 미국이 좋을 것 같네요