Selim Oğur - Apopse Gine (Official Music Video)

Uzun müddettir içimden geçirdiğim çok kişisel bir şey yaptım. Sahne performanslarımda çok kez Yunanca şarkılara yer veririm. Mesela “Ola Se Thimizoun” yani sizin “Olmasa Mektubun” olarak bildiğiniz efsane eser bu şarkıların başında gelir. Ama bu sefer sahnede hiç söylemediğim, duyduğum an vurulduğum bir şarkıyı ilk defa seslendirdim. “Apopse Gine” introsundan itibaren beni çepeçevre sardı. Saatlerce, günlerce, haftalarca dinledim. Giorgos Dalaras’tan geçtim şarkıyı ki; ilk defa Kostas Mantzios seslendirmiş. Christos Sitaridis’in şahane düzenlemesine yazdığım e-mail sonucu, kaydı alıp takdirinden geçtim ve sizlere sundum. Aşk şarkılarının bizdeki yeri başkadır. Yunan ezgilerine kıyasla; aynı denizin çocukları olunca çokça yönüyle de ortaktır. Şarkının bendeki izlerini sadece sesimle, duygumla, hissiyatımla sizlere eriştirmek isterim. Dinleyin, severseniz paylaşın çünkü; “Bugün benim doğum günüm ve bu şarkı da kendime doğum günü hediyem”
Sevgi ve muhabbetle
Selim…
Not: Video klibin içerisinde yer alan sözler şarkının Türkçe çevirisi değildir. Klipte anlatılmak istenen hikayenin parçalarıdır.
-------------------------------------------------------------------
Söz: Odysséas Eisangeléas
Müzik: Giánnis Nikoláou
Düzenleme: Christos Sitaridis (Chris Sitaridis Music Productions)
Mix-Mastering : BandLab Studio
-------------------------------------------------------------------
Video klibin oluşmasında büyük özveri ve emek veren
Anastasia Shuraeva ve Ayşenur Calp’ e özel teşekkürlerimle.
--------------------------------------------------------------------
Sta dio sou mátia i eparhía
Mésa sto písma tis vrohís
Ta epimoména kafenía
Ki i monaksiá tis kiriakis
Ki egó kormí filakisméno
Mes toús stratónes tous palioús
Éna fengári petaméno
Mésa se ksénous ouranoús
[refrén:] x2
Ma apópse gíne
Ánemos kíma ke paní
İ pio trelí mou epimoní
Apópse gíne...
Apópse gíne
O mónos drómos mou ksaná
İ próti ki i sterní forá
Apópse gíne...
---------------------------------------------------------------------------------------------
Türkçe Sözleri:
İki gözünde şehir
Yağmurun inadında
Issız kafeler
Ve pazar' ın yalnızlığı
Bedenim tutsak
Eski kışlalarda
Atılmış bir ay
Yabancı göklere
Ama bu gece sen ol
Rüzgar, dalga ve yelken
En deli ısrarım
Bu gece sen ol
Benim tek yolum yine
İlk ve son kez
Bu gece sen ol
---------------------------------------------------------------------------------------------
Selim Oğur'u sosyal medya üzerinde TAKİP ET!
Facebook: / selimoguronline
Instagram: / selimoguronline
Twitter: / selimoguronline
#SelimOğur #ApopseGine #Cover

[@limitsizikili]

👏👏👏

[@yilmazrotam7610]

Guzel eser olmus.
Dinledikce dinliyom.

[@selimogur]

çok teşekkür ederim eksik olmayın🙏

[@limitsizikili]

Süperrr sesine yüreğine sağlık 😍👏👏

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim 😍🙏🏻

[@ibrahimucar8679]

Nefis bir şarkı. Teşekkürler

[@selimogur]

Çok teşekkürler

[@SevgisDIYCrafts]

Sesinize yüreğinize sağlık, çok beğendim 👏🏼🌸🥰

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim 😍🙏🏻

[@youtubekafas]

Eseri güzel Yorumlamis.
Duygulandım.

[@selimogur]

Ne mutlu bana çok teşekkürler, sevgiler

[@Alicetinkaya.52]

💯

[@selimogur]

🙏

[@bernakaleli5910]

Ağzınıza sağlık 👏👏👏

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim🙏

[@bozkurtbelibagl8987]

Her şey çok güzel!❣

[@brat8496]

Çok güzel seslendirmişsiniz, sesinize sağlık 👏👏👏👏👏

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim 😍🙏

[@deryakuzu7382]

Sesiniz çok güzel şarkı harika bir şarkı

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim şarkı hakikaten muazzam eksik olmayın :)

[@Alicetinkaya.52]

Çok güzel olmuş teşekkür ederim

[@selimogur]

Asıl ben teşekkür ederim eksik olmayın

[@teknomobildunyasi]

Cok hoş .:)

[@selimogur]

Çok teşekkür ederim :)

[@MehmetOzdemir-ff7ws]

Yunan müziğine bayılan biri olarak Haris alexiou tora ki Elo ta ziso da dinlemek isterim. Şarkı coverınız için de teşekkürler

[@selimogur]

Ben teşekkür ederim, inşallah bir gün onu da yorumlamak isterim. Sevgiler.

[@Alicetinkaya.52]

.

[@macozetleri2248]

Abdullahkoseoglu

[@goldzilla5074]

Trent için atılmıştır beğen

[@Alicetinkaya.52]

.

[@Alicetinkaya.52]

.