Not for you, my canary | Не тебе ли, моя канарейка
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- Dmitry Matveenko, Olga Sturova
2016 July
Lyrics:
Не тебе ли, моя канарейка,
Растворёны в саду ворота
Лети с клетки, садися на ветку
На веточку, ветку зелену
Спой мне песню новую.
А я песню петь её не буду,
Я словами её расскажу,
Хорошую бабочку люблю
Люблю чёрну, чёрну ее черноброву,
Красивую её на лицо!
Translation:
Not for you, my canary, the gate is open in the garden
Fly from the cage, sit on a green branch
Sit on the green branch, sing me a new song
I will not sing the song, I will tell it with words,
I love a beautiful girl
I love a black-browed girl, very pretty
Олечка, воронежская певунья. Горжусь своей землячкой . Низкий поклон вам, милые люди, что сохранили старину и пробуждаете патриотические чувства к нашей матушке земле русской.Слушаю каждый день и сердце наполняется любовью к России.
Не песня,не пение это..Голос русской души,молитва,откровение ,пробуждение чего-то тайного,сокровенного..Душа откликается,трепещет, радуется и поет..
Ой, Божечки, да как же хороша эта девка, как голосиста, да и парень просто чудо, всю душу на лоскутки порвали, до слез. Храни их Бог.
Только русский человек может так красиво и точно сказать, " душу на лоскутки порвали". Браво! 👍
Девки на тверской стояли, да щаз в интернет ушли, Лексику и тональность комментов соблюдай(фильтруй) ладно, да?
Истинная Русь - золотой фонд России.Браво ребята, голоса чистые, как родниковая вода и это как терапия - чувствуется как очищается душа.Продолжайте ребята - ваша задача - будить людей от долгой спячки . Молодцы !
Всю жизнь живу на земле. Иной раз кажется что с неё хотят стряхнуть. Послушаешь что то подобное,и думаешь- врёте мы ещё живые!!! Браво ребята.
А куда мы денемся!!! Мы живы!!!
Так хорошо написали!
👍💖💖💖
Браво вашим словам , браво этим ребятам на видео 🙌
Как ж красиво сказано
Jesus Christ, I love all these songs. I have watched all the videos on the channel while working and this is so soothing. I love to see that the young generation is still singing these musics that seem so ancient and written with tears, blood and hope in the future. I especially like Дмитрий Матвеенко 's performances. Love from France guys and thanks for everything !
Greetings from Sweden. We all feel blessed hearing this beautiful couple singing. This is emotional and down to Earth ❤
В молодости посмеивались над такой манерой пения, а сейчас поняла - вот она Русь изначальная. Так звучит душа российская...
Greetings from a kurd to my russian brothers/sisters. big respects to the russian culture.
Pięknie śpiewają. Jakbym się magicznie przeniosła w dawne, tajemnicze czasy.
ЛЕПОТА! Поздрав из Србије, браћо моја!И каки красавци ви, Боже, ДА ЖИВИ ВЕЧНО ПРАВОСЛАВНА РУСИЈА!
Слава нашим Сербским братьям !!!
Братья-сербы, живите и будьте здравы и живее всех живых!!
Спаси Христос вас!!!
Живела Србия!
Боже мой какая красота! ♥️♥️♥️♥️♥️
Седьмой десяток разменял, помню как наши бабушки и материя не зная нотной грамоты так пели! Где та сегодняшняя попса, знающяя нотную грамоту да не умеющая петь! РАД СЛУШАТЬ ВАС РЕБЯТА!!!👍👍👍👏👏👏✊
😊 это
Мне восьмой десяток. Помню моего прадедушку, поющего в такой же манере с голосовыми переливами. Это было в конце 50-х в зауральской деревне Курганской области. Ему было тогда чуть больше, чем мне сейчас.
Much love my russian brothers. May we find peace and love through music! - eastern Canada
Привет из западной Сибири!
Привет с Кубани! Очень рада была услышать, как пели наши бабушки и дедушки. Спасибо за ваше подлинно народное творчество.
Я по национальности якут, смотрю и слушаю, а комок к горлу поступает... как же это прекрасно!
Я осетин, и со мной то же самое.
Красиво поют просто.
Татарин... присоединяюсь. До дрожи)
Раз двадцатый уже слушаю, наверное. Какой контраст с тем, что по центральным каналам крутят!
Добрэ,слава нам.
Впервые эту песню услышала, сижу плачу. Такое ощущение, что всю жизнь мытарилась, а теперь к своим попала.
Такие же чувства. Как дома.
Вот и у меня такие чувства, 7 лет вдали от дома, но ничего осталось 3мес и я в России, первое что сделаю поеду по русским городам-там душа, скорее бы вернуться домой❤ и только небыло б войны 🙏🙏🙏
Господи,как моя душенька намоталася
Да мы русские не по паспорту а по тем слезам которые текут слушая ваши песни. Низкий вам поклон.
..это Точно ... в десятку...
Здорово вы сказали!👍❤️❤️❤️❤️
Да......
💖💖💖💖💖💖💖
Согласен!!!!!!!!!!!!!!
Can't understand anything but this has honestly become my favorite kind of music over the last three years.
Thank you all for making this beautiful music
Turn on subtitles, broH
Под названием песни "ещё"... нажмите, там текст песни.
Я родом из Башкирии! Мелодия и исполнение ваше прямо "западает"! Спасибо вам, соотечественники!
Какие потрясающе красивые лица у мужчин. И как приятно, что рядом поют и пожилые и молодые. Исполнение чудесное, завораживающее. Песня как драгоценность. Низкий поклон из Украины.
As I am having a cultural world tour in this lockdown through the youtubelines I came to encounter with various beautiful music blended with the nature's voice and this is one of it.
Lots of love and support from NEPAL.
Ох девка голосиста,как реченька журчит!!! Паренек как берега,надёжно стоит!!! Спасибо!!!
Ох, как сформулировано- поэма!
@@Если-то9ц Просто, по-русски)
Да, девица - золото, хлопец - алмаз.
Какой коммент великолепный!
У девушки голос Родины, иначе и не скажешь, всё в нем на генетическом уровне, небо, травы, даль..
Голос Родины-красиво как...))
Как вы сказали, у меня слеза навернулась...
Видно у вас сердце нашей Родины. Умом так не сказать.
Для меня голос Родины был Зыкина. Светлая ей память
Я армянка, росла в России. Боже, весь дух русского народа в одной песне!..
@Slobodan Slovenov очевидно, может потому что это три субэтнические группы одного народа?
@Slobodan Slovenov правильно говорите что не варит. Русские, украинцы и белорусы вне «советчины» - единый народ, что говорит нам генетика, языковое и культурное родство, гораздо ближе к друг другу, чем баварцы и франконцы с саксонцами, живущие в одной стране или аквитанцы с провансальцами или вообще китайцы. Нас разделил как раз-таки Советский Союз. Да, было два разных проекта развития Руси - Литва и Москва, но Москва выиграла эту войну за объединение земель. То, что мы сейчас живем в разных государствах - это вопрос времени
@Slobodan Slovenov при чем тут вообще тюрки?
@Slobodan Slovenov все понятно, вы - хронический советский идиот. До свидания. Базовых вещей не знаете. С вами обсуждать что-то желания нет. Базовая история Восточной Европы для вас видимо неподъёмная тема
Настоящая казачья песня.Песню не поют,а играют.Браво,молодцы.
Слушаю не переслушаю... Это волшебство какое-то! У меня все внутри вибрирует от этих голосов и созвучий. На лице улыбка не сходит, а к горлу комок подкатывает 🥲 Ребята, низкий поклон вам, творите, пойте, славьте Родину и Бога!
Гены вибрируют, просыпаются.
Как хорошо!!!
Да-да! Родину и Бога! ❤❤❤
❤❤❤ сербы, мы вас любим ❤❤❤❤❤
Наш генетический код ещё не умер, и не умрёт.
Я мужик 36 лет плачу
Привет из Оренбурга
Their song touches my heart and I don’t understand the words. I wish I did. Thanks from the USA.
Есть текст, нажмите под названием песни на слово "еще'... и зайдите на переводчик с русского.
Wonderful song (and channel). Often listen to this talented duo whilst sitting at the top of my garden overlooking the mountains of mid-Wales in the UK, perfect for relaxation & unwinding.
Дмитрий Матвиенко и Оленька это два чуда! Храни вас Господь!!!
Так точно сказали
Сердце как то по другому начинает чувствовать когда песни предков звучат! Спасибо!
55-летний мужик чёт прослезился. спасибо
бывает...я тож этим грешу))))
ПОЙТЕ ПОЙТЕ РОДНЕНЬКИЕ. ТОЛЬКО И СЛЫШАЛА 55 ЛЕТ ТОМУ НА ЗАД. РАБОЧИЕ ЖЕНЩИНЫ С ДЕТЬМИ С СЕМЬЯМИ ЕЗДИЛИ НА МАШИНАХ . НА СВЁКЛУ САХАРНУЮ СВЁКЛУ ПОЛОЛИ. ТОГДА ВОТ И СЛЫШАЛА СПАСИБО ВАМ МИЛЫЕ УВАЖЕНИЯ.
that woman is absolutely gorgeous. love her voice
её зовут Ольга....красивая девушка)))
This woman's voice finds my ears as a commandment from God does. This song took me to a different place and I'm grateful
from australia,thank you,i could hardly catch my breath,wonderful.
Какие прекрасные голоса, красивые лица. Что то поднимается со дна души, давно забытое, светлое. Спасибо вам.
Лепота! Аж мурашки))
П.С. привет из Киева)
Глубина запредельная. Благодарю вас дети и прошу продолжайте, это очень важно для нашего народа,- беречь и показывать нашу национальную культуру
Amazing! Respect from England!
Какие вы красивые, настоящие. А песня трогает до глубины души. Это как связь с предками. Не останавливайтесь. Пробуждайте Русь.
ахахах, какое вы отношение к Киевской Руси имеете? оруу . Песня эта не народная у неё есть автор Д. МатвеенкО
@@dmitriyrusanovskyi5548 и что? Не Джексон же...
@@dmitriyrusanovskyi5548 почему сразу к киевской Руси? Имеем отношение к Руси суздальской, новгородской, рязанской, тверской, углицкой, владимирской.
Никакой киевской Руси никогда не существовало. Это термин придуман историками царской Руси в 19-м веке и обозначает период истории Руси, когда самое сильное русское княжество имело столицу в Киеве. Период феодальной раздробленности, этот термин вам о чем то говорит?
Песня это народная. Верхнедонских казаков; Волгоградская область
@@dmitriyrusanovskyi5548 не отношение, а суть....И по чему киивская Русь, просто Русь...РУСЬ
Я ЧЕЧЕНКА И МНЕ ОЧЕНЬ НРАВЯТСЯ РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ! КЛАССНО СПЕЛИ СПАСИБО БОЛЬШОЕ👍👍👍👍👍ГРОЗНЫЙ С ВАМИ
Лучше если б Ичкерия и не с ними.
Чеченская лезгинка самая зажигательная! пусть будет мир на века!
gjikf yf[eq
SAMSUNG, это же Корея по моему
Это не "русская народная", а донская казачья песня, и пейзажи донские, мои родимые... Песни донских казаков очень похожи на песни горцев, возможно, потому вам и понравилось 😉
Мой дедушка был потомственный донской казак, станицы Верхнекундрюченской. Гармонист-самоучка. Он играл музыку, очень похожую на ту, какую сейчас играет Дени Сатабаев. Слушаю его и мурашки по коже... Вспоминаю своего любимого дедулю 💔
После такого пения ничего другого не хочется слушать. По сердцу. Как может такое не брать за душу?
Точно также как будто по сердцу аж мурашки по телу
Слушаю и наслушаться не могу, душа с вами поет и плачет!!! Низкий поклон вам милые мои, здоровья ваи и вашим близким и продолжайте открывать кладовую наших старинных песен, будите замороченные души народные.
Красавцы!!! До глубины души!!! Ребята, вы - сокровище России!!!
Thank you for everything! May God bless you all! Many cheers from Greece!
There's something very ancient about two people singing in the hills. I believe we've been doing it for a long, long time. Our culture survives through these traditional songs shared. We Irish have old stories and songs too.
Ирландцев только не осталось....хотя ирландцем может стать каждый))))
You're Russian too, you just forgot about it. We don't understand why you split off from your kind.you don't want to remember your roots. You are all Russians, but you want to fight against us. You call yourself Irish, English, German, French and deny that you are Russian. And all this time you are fighting against us, against yourself.
@@КречетПересветов who can say for sure. I don't mind. It was so long ago now that I am who I am.
@ You are a wonderful person, please don't react to messages like the one above. The world's culture touches your heart because you are one of the people whose heart understands and appreciates the wisdom, the treasure of the world's culture. . We All are from the Earth and it doesn't matter what language we speak, we have the same hearts and feelings.
Голос у девушки, как оркестр. Как будто сразу звучит несколько инструментов. Магия
Привет из братскои Сербии!!! ♥♥
Привет нашим славянским и православным братьям сербам из России из Сибири. ❤❤
Какая же красивая и талантливая у нас молодёжь, да ещё и бережёт культурное наследие, низкий поклон и благодарность, горжусь и радуюсь 👏👏👏👏👏🤝🤝🤝🤝🤝❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Оля, Дима, поëте волшебно! Так чувствовать песню и слышать партнëра!
Ваше пение завораживает. Слушаю вас постоянно перед сном, умиротворяет.
Очень красиво поют. А девушка просто такая красавица...
still watch in 2020. Greetings from China!
I am currently obsessed with this song, wish I could find it on Spotify or something! I love this channel, love from Phoenix Arizona in the US!
in short, this is a song about a Canary that chose a place to nest next to a poor man's home to brighten his sleep and make him remember that God remembers him. This is in General terms
Послушаешь народную песню ,и как чистой воды напьешься....
Попил воды покукарекал про корни россии и опять за телефон вконтакте инстаграм сериалы шмотки зависть к подруше презиоание всех и шниль в душе. Оставь это. Той чистоты и жизни уже не будет. Живи как живешь.
@@idkfaiddqd761 по себе то , всех мерить не надо.
@@idkfaiddqd761У кого что болит, тот о том и говорит...У некоторых, смирившихся будет шанс, "кануть в лету"с потребительским укладом жизни. Откуда Вы все, такие озлобленные? Кто Ваши родители?
@@gor33311 Nissan 6 II Hunter 89
песня не народная .......... у неё есть автор Д. Матвеенко. народных песен у искуственных языков нету
Desde que he descubierto ésta música y sus gentes, no puedo dejar de escucharla. Se me estremece el corazón al escucharla, bravo!
Можкт твой отец был русский солдат?)
ДУЭТ состоялся, КРАСИВЫМИ голосами и безупречной манерой исполнения! МОЛОДЦЫ !!! Будьте СЧАСТЛИВЫ !!!
Какая красивая пара, успехов вам и продолжайте нас радовать песнями
Дон для России, что и Волга на севере, - южный исток культуры и русского наследия на долгие века.
Хоть и нет уже Земли Великого Войска Донского, а наследие его живо, несёт Дон своими темными неспешными водами историю южной Руси через поколения.
Стоит только сойти с берегов Днепра Смоленщины и Могилевщины на заливные луга Волги в Старице, Угличе или Костроме, и присесть на крутую меловую горку по-над Доном - и вот уже твоя русская душа, проснувшись, поёт протяжно-задумчивую песню.
My Russian brother and sister ❤
Слушаю , а перед глазами Земля с её полями , лесами , реками , горами , воздухом , солнцем , красотой , - Вечностью Жизни , которую не сберегли....
И душа плачет и плачет......, так жаль. Лети , канареечка - земля , через пространство и время , лети в необъятные , нескончаемые просторы Вселенной. Храни в памяти своей русские песни и красоту Души русского человека.
Привет тебе из Канады и скажу так: спеть "а капеллу" может не каждый, и Bы сделал это отлично. Слава тебе, Мирек из Канады. (Я поляк)
Красиво написал друже, как не крути, а генетическая память Славян внутри нас
Славянин значит.
За капэлу незнаю.......а заспивалы гарно,добрэ.с ув.
True, original, charming voices, lovely couple!! Greetings from the very south of Brazil...
ПРИВЕТ С ГОРЫ ФРУШКОЙ С ДУНАЯ, СЕРБИИ, РУССКОЙ ГРАНИЦЫ❤🧡💛💚
И тебе привет , братко с Днепра, все мы славяне!!!
И Ты здрав будь, братко! Из Сибири снежной!
Привет***
Здрав будь брат! Сербия это Россия в Европе. А Косово это Сербия!!! Привет из Сибири- матушки.
На небо Бог,а на земле Россия
Love and light from America. Thank you for sharing this gift with the world.
The land sings threw these peoples hearts,what beautiful dream!💓
Красивые люди! Поют пронзительно,Душевно, Сердечно!!!! Прекрасно ,что не утрачено Наше РОДНОЕ Народное Настоящее
Once again a very beautifully sung song. I am so very happy to have subscribed to your channel BEK.❤️ Your voices are of angels. I love the way you both sound. Stunning....take a bow. So so beautiful. Thank you again and again. God bless you all and keep you we'll. From: Grants Pass, Oregon. (USA🇺🇸)
И парень,и девица прекрасны.Вы божественно красивы.Голоса чудесны, будте здравы!
Поздрав из Србије, срећан Вам празник Св. кнеза Владимира и крштења Русије!
Из Одессы с любовью привет и поздравления Сербии и России !
@@user-dl5mc5qd4
Поздрав Одеси пре 6 година сам био у Одеси кад сам дипломирао... леп град, фини добри људи
@@svetisava6278 Спасибо за отклик.
Удивительно , как языки похожи, почти все поняла.
@@user-dl5mc5qd4
Такође = тоже 😁
This channel is criminally underrated.
yep, definitely.
It still is but I don't mind cause it's all about quality baby!
For sure
„We live in a world where the funeral matters more than the dead, the wedding more than love and the physical rather than the intellect. We live in the container culture, which despises the content.“ (c) Eduardo Galeano
это да!!!
Если молодые поют - значит неутратили. Я казашка из России, люблю и слушаю с восторгом.
Urzekły mnie Wasze głosy. Śpiewajcie, śpiewajcie, niech pieśń niesie po łąkach, po polach, rzekach.... Dziękuję
Шлю вам большую любовь из Белой Руси!!! Какие же слезище у меня! Слава Роду!!!
In German I would say the clip is a Gesamtkunstwerk meaning every part of it is wonderful art working together to allow us to find peace while we listen and watch. Thank you.
Канаринка, исто на српском. Пјевају као и у Црној Гори или старој Србији. Маладцы... Берегите...
Сербы братушки наши по духу и вере .
Красивые люди, красивые песни, красиво поют, просто душу рвут!💔💔💔
Listening from Wales. This channel is underrated! This song is beautiful!
Snap...o'r mynydd duon yn de Cymru. Mae'r caneuon da fi arfer canu yn fy phlantdod, ar y thelyn, yn eitha symyl I hyn. Dydw I ddim yn gallu stopio gwylio i rhain...
Urzekły mnie Wasze głosy. Śpiewajcie, śpiewajcie, niech pieśń niesie po łąkach, po polach, rzekach.... Dziękuję
Привет Уэльсу из России!
Превосходно!Какие молодцы!Вот такие молодые люди вернут фольклор на Родину!!!Счастлива,что слышу такое пение!Уважение к таким детям .
почему когда слушаешь народные песни.слезы наворачиваются?(
Я мужчина, но у меня тоже глаза полные слёз. Может, это наши предки через песни общаются с нами и радуются, что помним и любим их...
У девушки прям голос Родины! Браво!
А у парня голос отца моего
Хотел написать подобное,голос Родины,голос России.
Чудо как красиво поют истинно русское пение, так держать Господи храни Россию
Как же мы допустили утрату такой глубины. Закрываю глаза и лечу над полями. 🙏
Раньше всегда собирал европейские всего остального мира, столько этих комет было, а теперь думаю на кой черт мне всё это надо было. Вот что надо было слушать и собирать пока старики живы были
Коммунизьм строили, не до того было.
@@tatyanakoleso8318 собирали эти песни при строительстве коммунизма. Это при капитализме никому не нужно стало.
@@ineyNV точно ! Экспедиции были , но к слову , и сейчас есть , профессионалы работают
@@ineyNV не собирали, а уничтожали свою культуру, многое утеряно безвозвратно в совдеповское время.
My god this woman is so beautiful.
Привет из Германии.
Спасибо вам за красивое и непростое пение. Дима красавец и девушка красотуля. ❣️👍❣️
никак не могу понять, без музыкальных инструментов, без аккомпанемента, всего два человека поют, а как красиво и за душу берет
Вот она Душа Народа, в таких песнях сохранилась! Это то, что должно возрождаться и преподаваться с детства - в каждой школе на Руси, а не всякая хрень новомодная!!!
Очень нравятся такие наши, народные песни. Невероятное сплетение голосов! Спасибо вам, дорогие что сохраняете традиции русского народа.
Makes me miss my Russian friends ❤️ Love from US
Hi there) I lived there too) Send this for you)))
Поздрав из Србије! Срећни наступајући празници!
И Вас с Праздником!Христом воскрес! Всех благ от Воскресшего Христа! 💖🌞🌼
Косово-СЕРБИЯ! ПРИВЕТ БРАТЬЯМ ИЗ КУРСКА!
Срдачан поздрав из Русије! Србија и Русија браћа заувек!
@@ВиталийЧЕРкАС-у6ъ Земляк! Приветствую! 🙋♀️🌞
@@ВиталийЧЕРкАС-у6ъ
Поздрав из Србије
Говорят такие песни, не в моде, а почему душа хочет петь именно так как пели наши предки!!!
правильно.
Благодать....И пара красивая.
Мода для модников и модниц. Это классика!
Спели может и хорошо но как то шибко сложно. Попробуйте так же повторить? И я не смогу. Чёрного ворона-без проблем.
@@АндрейЖелезнов-и4э мне кажется такое пение это каждый раз импровизация🙂
Привет вам с Израиля. Вспомнила свекровь свою. Душа у неё была чистая. Любила я её , а она меня.
Вот она Русь Матушка. Слов нет , один восторг. Спасибо вам , родные и низкий поклон!!! Храни вас бог.
Необыкновенная красота души русской.слушать не наслушаться. Прекрасные голоса. Спасибо.
Поверил в генетическую память.Сижу,слушаю и плачу,остановиться не могу...Почему не знаю....по отцу из забайкальских казаков....
Так оно и есть... зов крови... его не обманешь...
генетическая память есть 100 процентов...сам как услышу на слезу пробивает..предки дальние были кубанскими казаками...сам в Сибири живу..как - то раз проезжал мимо Краснодара, мимо станиц , мимо р.Кубань, так кровь в жилах стыла..кричать хотелось..чувствовал,что земля эта родная..
@@АндрейНикифоров-ч8е так возвращайся на Родину! Что тебя держит? Многие кубанцы, особенно из тех, чьих предков коммунисты департировали за Урал, вернулись!
@@Htirlicsergey И как мне толковать то что песнь ничего во мне не трогает? Это не издёвка тролля, я действительно хочу знать ответ.
@@Линолас А ни как не надо.... Скорее всего, вы росли в семье, где редко, а может быть и совсем не исполнялись старинные , народные казачьи песни... Следовательно и в сердце ничего не колыхнулось... Возможно у вас широкое смешание разных национальностей... И ваш зов крови просто не знает к чему пристать...
1000% .
когда девушка поёт - сердце рвётся.
это двухголосие - находка недели.
Такие молодые, храни вас господь, этому нельзя научить, это из сердца из души, это зов предков, берегите,берегите наше русское,тем более сейчас, когда нас пытаются растоптать, передавайте этот русский дух своим детям.Храни Господь Русь!
What wild and beautiful harmony!
feels like her voice carries across the miles and the centuries to reach you from a world away, an epoch long past. such a wild, fearless sound.
Well said!
это только крохотная частица России....это не страна, это цивилизация )))
I love this style of slavic singing, it has a beautiful tone to it
It is Russian song,not slavic.
This is so beautiful.
Piękny śpiew. Piękni ludzie. Piękna para. Radość widzieć i słyszeć. Pozdrawiam.
Irish fan of this channel! Love the energy and culture 🇮🇪
Боже! даже не верится, что в наше время можно услышать и увидеть такое ЧУДО-ДИВО!!! Как же великолепно исполнено! Спасибо большое всем, кто дал насладиться такой красотой!!!