Ya somos dos que pensamos así Además en la de la caricatura tiene un sentimiento más romántico y timón y pumba son fascinantes y de la nueva timón y pumba son todo un asco no, se nota que no saben cantar
La verdad no sabría como escoger entre las dos están gatasticas me llamó Martha Acosta tengo 12 años y me fascina me gusta mucho la del 1994 es más sentimental pero también me gusta la otra bueno las dos me hacen llorar 🦁💍👑💞💕👍👌👋👋👋👏👏💑😌💞😌🤧🤧
Me quedo con la versión del año 94, porque ahí se demuestra el sentimiento y la pasión de hacer un doblaje, además se escucha con más sentimientos, en la película del 2019 la voz de la actriz que hace el papel nala se ve muy cuadrada como que no expresa esos sentimientos, muy plano se siente, en cambio en la película del 1994 con solo escuchar la melodía y la voz da esa sensación que extrañaba a Simba y ese amor que sentía cuando eran cachorros
La nueva dice bajo una atmósfera a a rom a a n tica (._.) amigo no llegas a cantar en altos? Contrataban a otros y ya fue, parece loquendo eso xd odie de las canción nueva
Para mi la del 2019 tiene mas sentimiento y emoción, ademas mas fuerza en la voz, por eso me gusta mas :)
2019 DEFINITIVAMENTE
Osea yo amo las partes de timón y pumba de 1994 pero las partes de nala y simba OMG LO AMÉ
Me quedo con la de 1994!!!!!!
Pero la de 2019 español latino es mejor que la versión en ingles!!!!!
Estan muy buenas las dos pero me gusta mas la de 1994
Sea como sea. Lloré 😅😢😢
Pero la versión de 1994 me gusta mucho más.
En esta canción ambos suenan bien. Saludos desde Bolivia.
a mi me gusta mas la versión original, la película nueva lo unico impresionante fue lo realista de la animación...
Ya somos dos que pensamos así
Además en la de la caricatura tiene un sentimiento más romántico y timón y pumba son fascinantes y de la nueva timón y pumba son todo un asco no, se nota que no saben cantar
Me gustan las dos cada una en su tiempo. Las voces de las dos son lo máximo. Buen trabajo
Las dos me encantaron😍😍😘
Me gustan ambos pero más el de hace 25 años
La verdad no sabría como escoger entre las dos están gatasticas me llamó Martha Acosta tengo 12 años y me fascina me gusta mucho la del 1994 es más sentimental pero también me gusta la otra bueno las dos me hacen llorar 🦁💍👑💞💕👍👌👋👋👋👏👏💑😌💞😌🤧🤧
La versión original supera claramente a la nueva
Me quedo con la de 1994 porque siento q es mas tierna pero la del 2019 tuvo un error fue en el dia xD
Me encantaron las 2
Pero me qedo con la version completa de 1994 realmente hermosa
Las dos son hermosas por que una es animada la otra live acción
Muy buenos vídeos men
Ojala tengas éxito
Saludos
Las 2 están bonitas no me decido 😅
Me quedo con la del 94
En la nueva está pasando en la tarde :v
Sería está tarde es para amar xdxdxd
Me quedo con la de 1994 pero la del 2019 esta genial 👍😎
Me quedo con la versión del año 94, porque ahí se demuestra el sentimiento y la pasión de hacer un doblaje, además se escucha con más sentimientos, en la película del 2019 la voz de la actriz que hace el papel nala se ve muy cuadrada como que no expresa esos sentimientos, muy plano se siente, en cambio en la película del 1994 con solo escuchar la melodía y la voz da esa sensación que extrañaba a Simba y ese amor que sentía cuando eran cachorros
*Tanto en ingles como en latino suena muy teatral la nueva versión*
Y eso no me gustó
La antigua si te hace sentir el amor en la melodía.
Creo que está bien que la nueva suene así, ya que al ser live action tiene que ser mas teatral la voz
Uno es infancia y otro es animal planet el musical :v
Y si es live action se tienen que parecer a los animales reales
Me quedo con la de 1994 me encanta !
La del 2019 es muy buena tambien pero ala muchacha se le nota el autotune
La canta Fela Domínguez y hay videos de Carlos gracia y de ella cantando la canción
Para nada autotune, es una cantante profesional y hay canciones en vivo de ella
Me quedo con la de 1994
La de 1994 es hermosa la de 2019 es buena tambien
me gustan mas como suena la voces de simba y nala en esta version pero la escena me gusta mas en la original
Yo me quedo con la de 1994😭😭❤
Están padres las canciones 1994 y 2019 pero más 2019
Me quedo con lade219
Era para que ala cancion del 2019 tbm le pongas imagenes men
Conocí esta canción con la versión de 1994, y a mí parecer me gusta la 2019. Pero 1994 no dejará de ser un clásico.
Buen vídeo! :D
Estan ermosa que me hiso llorar😭😭
En la original la escena es mejor, pero en la actual las voces son mejores ya que son cantantes profesionales a diferencia de la original
Hola no se que decir
Me encantan las 2 ❤👄❤
Me qued0 con la del 94
Están en el día xdd
me gusta mas la del 94
Como que la versión actual tiene un poco de autotune
Sabes que es autotun?
No solo que hay mejor audio
00:11 Bueno, ya le cambiaste el "sin mas dilatación" por "no hablemos más" y se escucha muchísimo mejor y correcto que decir "ditalación"
Buen video
Yo me quedo con la original 😍😍😍😍
La original (1994) definitivamente
Me enamore de la voz de nala en live action se llama Fela Dominguez
La de 1994 es la mejor💖💖❤❤😍😍🥰🥰
Segudo cometario
Hola
Me quedo es : 2019 la música banda sonora
Las canciones del rey leon con animacion real nose estan como mas exageradas el original es sin duda para mi la mejor
★ ★ ★ ★ ★
94 iiii
0:46
La nueva dice bajo una atmósfera a a rom a a n tica (._.) amigo no llegas a cantar en altos? Contrataban a otros y ya fue, parece loquendo eso xd odie de las canción nueva
Nadie para dar su opinión o crítica constructiva tiene que ser experto en música
A mi me gustó el de 1994 suena más original
94