J'ai vu cette vidéo pour la 1ere fois en 2002 je pense j'avais 7ans à l'époque. (Le luxe appelle les femmes) voilà ce que mon subconscient a retenu de cette vidéo et j'ai grandi avec. C'est la toute première chanson qui a influencé ma vie. Merci Sam Mbende pour cette master classe
Cette musique je ne sais si je pourrais la noté 100/20 GRAND sam je te respecte à cause de cette music je tient à te contacter le jour de mon mariage à Londres car ça me ferais un grand plaisir
Joelle Nya Traduction Une femme comme toi est une perle rare (epassa). Et il est bien de chanter pour toi. Le fait de te rencontrer m'a rendu comme un enfant oiseau perdu sur sa branche. À chaque fois que j'entends qu'un avion (inon'a bakala = oiseau des blancs) revient de ton pays, j'accoure à l'aéroport pour demander à n'importe qui, de tes nouvelles, malgré la douleur. Hummmm je me demande avec qui tu es éeh Hummm je me demande si tu es mariée, dis-moi éeeeh Hummm je me demande si tu es envie, je ne sais pas... Owo stp réponds-moi. Quand je regarde devant la porte, je vois ton image qui apparait. Chaque nuit, je me vois entrain de te serrer dans mes bras. À chaque fois que j'entends qu'un avion (inon'a bakala = oiseau des blancs) revient de ton pays, j'accoure à l'aéroport pour demander à n'importe qui, de tes nouvelles, malgré la forte douleur. Hummmm je me demande avec qui tu es éeh Hummm je me demande si tu es mariée, dis-moi éeeeh Hummm je me demande si tu es envie, je ne sais pas... Owo stp réponds-moi. Réponds-moi éeh, réponds-moi...
Une femme comme toi est rare, et tu merites que l’on chante pour toi Le faits de ne pas t’avoir me rend comme un petit oiseau egare, la bas dans la mer. Souvents quand j’entend qu’un avion provient de ton pays, J’entame une course pour quemander de te nouvelles, mais c’est doulereux Stp dis moi avec qui tu es la bas Vraiment si tu t’es deja marie la bas, c’est mieux de me le dire Je me demande souvent si tu es encore vivante Stp Cherie reponds-moi Souvent quand je regarde devant la porte, c’est ton ombre que j’apercois Chaque nuit, je te porte dans mes bras et te vois dans mes reves Et ressent comment ton sang chaud coule dans mes veines Souvents quand j’entend qu’un avion provident de ton pays J’entame une course pour quemander de te nouvelles, mais c’est doulereux Stp dis moi avec qui tu es la bas Vraiment si tu t’es deja marie la bas, c’est mieux de me le dire Je me demande souvent si tu es encore vivante Stp Cherie reponds-moi Repond…… Repond… Repond….Repond…. Repond…. Repond…… Repond… Repond….Repond…. Repond….
![DINA BELL - Sophie [Lyrics & Traduction]](/img/1.gif)
2023 et des frissons incroyables 😭😭😭😭... voici la vraie musique camerounaise.
Les frissons et la larmes
2024
2024 qui est la
😢❤
Moi encore et encore
Moi eehhh
Présent
J'y suis, tt encore nostalgique comme depuis lors...
Who is listening in 2024?
Me
cette demoiselle dans le clip est MAGNIFIQUE ET SANS EXTRA
Voilà encore la beauté du Cameroun, jai des larmes aux yeux. Merci ❤❤❤❤❤
Sam!!sam!!!sam Emmanuel mbende.ce son es a classé parmis les best of ..aux même échelon que beep in m'y heat;sylvia; gloria nina rosita etc merci papa
Je suis loin de ma famille quand j'écoute ce son je pleure d'envie de les voir
Moi aussi loin de ma famille 😢
😭😭😭😭
Beaucoup de courage à vous
J'ai vu cette vidéo pour la 1ere fois en 2002 je pense j'avais 7ans à l'époque. (Le luxe appelle les femmes) voilà ce que mon subconscient a retenu de cette vidéo et j'ai grandi avec. C'est la toute première chanson qui a influencé ma vie. Merci Sam Mbende pour cette master classe
Mon Mari ma fais les avances ces notes. Lorsque que j'écoute cette chanson je l'aime encore plus
Oh SAM tes melodies illuminenent mon coeur . Fiere d'etre Camerounais....
Cette musique je ne sais si je pourrais la noté 100/20 GRAND sam je te respecte à cause de cette music je tient à te contacter le jour de mon mariage à Londres car ça me ferais un grand plaisir
C'est touchant.. rempli d'émotions. J'écoute encore aujourd'hui et j'écouterai toujours.
La bonne musique ne meurt pas. 2024 🔥
Cette chanson illumine tout mon cœur 💓💓,merci beaucoup Mr sam mbende🎉🎉🎉
December 2k19. Who's still grounded and listening with me?
Growing up have always love this song b4 my grandma passed away she always plays this song .. now is one of my fav ❤️
Ma chanson préférée de l'artiste André Marie, et tu as su bien la chantée avec ta touche personnelle. Et en plus par une beauté afro❤. Je m'abonne+
Il n'existe plus de la musique de nos jours ça ctai de la vraie
I remember growing up in English Cameroon listening to his songs on the radio OMG 💖💖💖💖💝💝💝💝💝💝💝💖💖💖💖💖 SOO much memories
Ça c'est de la vrai musique en 2023 toujours au panthéon de la musique camerounaise
Sam Sam ta musique est immortelle.tu le sais je crois.merci de nous bercer le soir après boulot.dodo comme un bb en écoutant
Quand j'écoute ces douces et belles mélodies Sam je me sens bien. Merci
Qu'est devenu la musique Camerounaise? C' est triste que de la nostalgie.
Je t'assure ça fait mal au coeur
😢
Les larmes aux yeux tellement c'est beau
merci l artiste ! mon cerveau viens d 'être formaté ! en n écoutant cette belle mélodie ! je me remets en question ! d ' où je viens !
Connaissez vous la signification des paroles?!
Quelle mélodie mon Dieu, elle me plonge dans ma tendre enfance et me voici qui l’écoute toujours en octobre 2023
Cette mélodie touche jusqu'à l'âme
La fille est juste waouh
2021 et elle me donne toujours des frissons cette musique.
😭😭😭j'adore cette chanson et cet artiste
Wow.. Boy the old generation could sing... Wow
2020 et toujours au top! Merci Sam Mbende
Nostalgie 💔💔💔💔💔💔💔💔💔 papa😭😭😭😭😭🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙏🏽🙏🏽🙏🏽
cette chanson me rendait tjrs mélancolique, je comprend pourquoi maintenant merci sam
2023❤❤❤❤ merci Sam pour ttes ces belles mélodies
c son m fait penser à ma feue grd mère. nous partions au champ,el m'a laissé 😢😢😢😢. Merci Sam. 2023 mm.frissons
Jolie chanson du génialissime Sam. C'est un pur régal...
Merci l'artiste je suis servie ce soir avec tes chansons
Merci pr tt sam mbende. Voila Les leader d la music kmer
The cry of piano behind this master piece is incredible
Cette musique seigneur 😢😢😢 ça me rappelle mon grand amour❤❤❤
Just reminded me of Nsimaleng Airport that I just left 2month ago on a US Embassy chattered flight back to mbenge bakala
c'est plaisir de pouvoir enfin t’écouter sur you tube !!! merci
The girl in the video is so cute and beautiful
Ma berceuse de l'après-midi ❤
Sam mbende u are my best!
ns soe en 2021 et je ne me lasse pas d ecouter cette musique. vraiment tres belle musique
Cette chanson est trop belle mince depuis des années je l'aime toujours autant
je t'adore je suis folle de ta musique merci sam pour ces belle mélodies
Waouh les mots me manquent. Bravo Sam
Que du bonheur Sam👑
Rip simeon Sylvain mass...je t ai reconnue dans le clip
2022 après la CAN 🇨🇲 .
Qui est là aussi ?
2021 et toujours d'actualité
J'aime bon pays 🇨🇲🇨🇲🇨🇲
Magnifique Sam 2022
Un classique j'étais encore tout gamin. ❤
Ths song cn mk u cry a broke of heart
2022🙌🏻🙌🏻 I mom loved this song, now i love it
2024 je suis la ooo
cette Chanson il y a rien a dire faut juste l ecoute
❤❤❤❤rien à redire. chui fan
Lover boy. love u man
Légende 🙏🏿
Les larmes menvayissent❤❤❤
c la music des connaisseur
Il connaît quand même les belles femmes ein ….. même dans Rosita la fille est top
Ca me rappelle le lycée de Bertoua.
Le lycée classique de Bertoua ? Ou bilingue ?
J'aime mon amour ♥️♥️♥️
Na sibi ééh!
Yee le voyage en France
Très belle chanson d'amour
I LIKE THE SLOLESS AND THE SON GOING ON
la belle epoque
Je kif ce son mal j'ame j'aime et j'aime
My respect to grand sam
Real music
en 2022 🔥🔥🔥🔥
C'est une vraie histoire ? C'est trop triste
ADX Cameroun -Yaoundé - Nyom 09-04-2024 ( 16:06) qui dit le contraire ?
Frissons 😭
2024 🇨🇲🇨🇲🇨🇲
Weh ton ton Jean
this girl really hurt him lol
2024 ❤❤❤❤
sa me rend folle ta musique
Quel song
très fort
This is a song
Qui est là 2023?🥰
Quel sont qui fait pleurer
2024
sa c'est cequ'on appelle de la vrai music
traduction stp
Joelle Nya
Traduction
Une femme comme toi est une perle rare (epassa). Et il est bien de chanter pour toi.
Le fait de te rencontrer m'a rendu comme un enfant oiseau perdu sur sa branche.
À chaque fois que j'entends qu'un avion (inon'a bakala = oiseau des blancs) revient de ton pays, j'accoure à l'aéroport pour demander à n'importe qui, de tes nouvelles, malgré la douleur.
Hummmm je me demande avec qui tu es éeh
Hummm je me demande si tu es mariée, dis-moi éeeeh
Hummm je me demande si tu es envie, je ne sais pas...
Owo stp réponds-moi.
Quand je regarde devant la porte, je vois ton image qui apparait. Chaque nuit, je me vois entrain de te serrer dans mes bras.
À chaque fois que j'entends qu'un avion (inon'a bakala = oiseau des blancs) revient de ton pays, j'accoure à l'aéroport pour demander à n'importe qui, de tes nouvelles, malgré la forte douleur.
Hummmm je me demande avec qui tu es éeh
Hummm je me demande si tu es mariée, dis-moi éeeeh
Hummm je me demande si tu es envie, je ne sais pas...
Owo stp réponds-moi.
Réponds-moi éeh, réponds-moi...
@@aureliendoumbe6976 merci
NA DON DIWA
j'adorrrrr rien n'a dire
embrasse la PR la derniere fois
Traduction 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
29/12/2021❤️
😍
svp quelqu'un pour traduire
Une femme comme toi est rare, et tu merites que l’on chante pour toi
Le faits de ne pas t’avoir me rend comme un petit oiseau egare, la bas dans la mer.
Souvents quand j’entend qu’un avion provient de ton pays,
J’entame une course pour quemander de te nouvelles, mais c’est doulereux
Stp dis moi avec qui tu es la bas
Vraiment si tu t’es deja marie la bas, c’est mieux de me le dire
Je me demande souvent si tu es encore vivante
Stp Cherie reponds-moi
Souvent quand je regarde devant la porte, c’est ton ombre que j’apercois
Chaque nuit, je te porte dans mes bras et te vois dans mes reves
Et ressent comment ton sang chaud coule dans mes veines
Souvents quand j’entend qu’un avion provident de ton pays
J’entame une course pour quemander de te nouvelles, mais c’est doulereux
Stp dis moi avec qui tu es la bas
Vraiment si tu t’es deja marie la bas, c’est mieux de me le dire
Je me demande souvent si tu es encore vivante
Stp Cherie reponds-moi
Repond…… Repond… Repond….Repond…. Repond….
Repond…… Repond… Repond….Repond…. Repond….
@@lemar237 merci