Перевод на английский - Подожди, это еще не все
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- Скриншоты здесь : t.me/FreeStudi...
Все о переводе: • Перевод простых предло...
Все о структуре предложения здесь:
• Структура английского ...
О вопросах перевода на английский и с английского здесь: • Чтение и разбор отрывк...
Помочь проекту можно здесь:
www.buymeacoff...
patreon: / freestudio21
монобанка: send.monobank....
Причина, почему английское предложение строится иначе чем русское - в самой структуре английского предложения. Такой порядок слов называется иерархическим, т.е. жестко определенным степенью важности каждого слова. Именно поэтому на первом месте в английском предложении всегда подлежащее, а на втором - всегда сказуемое, и только потом стоят все остальные слова.
#переводнаанглийский #срусскогонаанглийский #урокианглийского #уроканглийского #англяз #английскийсамостоятельно #английскийурокидляпродвинутых #английскийязык #уроканглийского #английскийразговорный #грамматикаанглийскогоязыка #практикаанглийскогоязыка #практикадляпродвинутых #практикаанглийский #продвинутыйанглийский
Спасибо
Насколько я поняла сейчас, то в случае, когда мы переводим с русского обращение на "ты", то употребляем informal? Ведь, в английском в любом случае "you are"
Именно так, неформальность зависит от нашего "ты", или "вы"
@@freestudio21 спасибо!)