15. "BIJ BOLSZEWIKA" - Contra Mundum (2016)
HTML-код
- Опубликовано: 14 апр 2016
- "Bij bolszewika"
z albumu "W WIERSZU I BOJU. 1914 - 1949"
Contra Mundum
2016
sł. autor nieznany
muz. Norbert „Smoła” Smoliński / Paweł Gawlik / Adam „Malczas” Malczewski
Piosenka śpiewana przez partyzantów walczących na terenie Grodzieńszczyzny i Nowogródczyzny po 1944 roku, w czasach drugiej okupacji sowieckiej. Ostatni z nich ginęli jeszcze na początku lat 50 -tych. Wytrwali do końca na straconych posterunkach, płacąc za wierność Polsce najwyższą cenę.
Nowy album "W WIERSZU I BOJU. 1914 - 1949" to poetycko - dźwiękowa wyprawa pomiędzy wersy wybitnej polskiej poezji „Poetów - Żołnierzy”, których los rzucił w wir wojny, okupacji, Powstania Warszawskiego w zestawieniu z wierszami „Żołnierzy - Poetów”, szturmowo - bitewnymi tekstami powstałymi gdzieś na barykadach, w leśnych obozowiskach podziemia antykomunistycznego - w rockowych aranżacjach zespołu Contra Mundum.
1. PROLOG - ŚPIEW MURÓW (fragm.) sł. Tadeusz Gajcy ps. Karol Topornicki
2. PIERWSZA KADROWA sł. Edward Słoński
3. POLSKA sł. Edward Słoński
4. PO HURAGANACH SZARŻ TĘTNIĄCYCH... sł. Zdzisław Stroiński ps. Marek Chmura
5. Z GŁOWĄ NA KARABINIE sł. Krzysztof Kamil Baczyński ps. Jan Bugaj
6. NA ZNOJNĄ WALKĘ sł. Henryk Rasiewicz ps. Kim / muz.Franciszek Grodzewicz ps. Bosy
7. MIŁOŚĆ BEZ JUTRA sł. Tadeusz Gajcy ps. Karol Topornicki
8. WYMARSZ UDERZENIA sł. Andrzej Trzebiński ps. Stanisław Łomień / muz. Onufry Bronisław Kopczyński ps. Sławomir Bronicz
9. JUŻ DOPALA SIĘ OGIEŃ BIWAKU sł. autor nieznany
10. HEJ, CHŁOPCY, BAGNET NA BROŃ! sł. i muz. Krystyna Krahelska ps. Danuta
11. NIE WIEM. PAMIĘTAĆ NIE CHCĘ… sł. Juliusz Krzyżewski ps. Prus
12. MODLITWA sł. Jan Romocki ps. Bonawentura
13. CHŁOPCY SILNI JAK STAL sł. Józef Szczepański ps. Ziutek / muz. Dmitrij Pokrass
14. NIEBO ZŁOTE CI OTWORZĘ sł. Krzysztof Kamil Baczyński ps. Jan Bugaj
15. BIJ BOLSZEWIKA (fragm.) sł. autor nieznany
16. EPILOG - PRZED SNEM sł. Tadeusz Gajcy ps. Karol Topornicki
utwory: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 14, 15, 16 muzyka:
Norbert „Smoła” Smoliński / Paweł Gawlik / Adam „Malczas” Malczewski
PIERWSZA KADROWA - w utworze wykorzystano motyw oryginalnej melodii pieśni „Pierwsza Kadrowa” (autor nieznany)
HEJ, CHŁOPCY, BAGNET NA BROŃ! - w utworze wykorzystano fragment wiersza Juliusza Słowackiego „Testament mój”
CHŁOPCY SILNI JAK STAL - słowa napisane do sowieckiej melodii „Jeśli jutro wojna”
CONTRA MUNDUM w składzie:
Norbert „Smoła” Smoliński - śpiew, gwizd
Adam „Malczas” Malczewski - gitary
Tomasz Zień - organy Hammonda, piano, akordeon
Michał Kamiński - gitara basowa
Tomasz Zagórski - perkusja
HONOROWY PATRONAT:
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
koncept albumu „W WIERSZU I BOJU. 1914 - 1949” oraz wybór tekstów:
Grzegorz Wąsowski - Fundacja „Pamiętamy”
www.fundacjapamietamy.pl
MECENAS PROJEKTU: Fundacja PGNiG im. I. Łukasiewicza ROZGRZEWAMY POLSKIE SERCA www.rozgrzewamypolskieserca.pl
produkcja: Norbert „Smoła” Smoliński
realizacja dźwięku i miks: Paweł Gawlik
orkiestracje, programowanie: Paweł Gawlik
nagrań dokonano: 10.2015 - 01.2016 w SOUND FACTORY STUDIO www.sound-factory.com.pl
mastering: Grzegorz Piwkowski High-End Audio www.highendaudio.pl
projekt okładki: Wojciech Korkuć KOREKSTUDIO
kontakt z zespołem:
management@contramundum.pl
ContraMundumOfficial
www.contramundum.pl
tekst:
www.contramundum.pl
Potrzebujemy tego bardziej niż kiedykolwiek w ciągu 30 lat
Ano
A na drzewach zamiast liści wisieć będą komuniści!!!!!!
Słyszałem ten kawałek wczoraj na marszu niepodległości. Gitara na żywo rozjebała system. Do tego tysiące osób krzyczących "bij bolszewika bij"... Odlot
Bij Putina ,bij czerwoną agenturę ,bij bolszewika w każdej go postaci
prawda
pokonaj Klausa pokonaj WEF pokonaj globalistę**
Polecam Tomasza Piątka, sporo tej agentury Putina, ex KGB.
Greetings from the Czech republic.
Bij bolševika!
♥️ Witaj bracie Czechu. Bijmy bolszewików!🇵🇱
ahoj ^^
Smrt boljševičkoj bagri!
Pozdrav iz Hrvatske braćo katolička!
Niech Żyje Wielka Polska.
Każdy kto pod tą pieśnią się podpisze mym bratem jest.
Witaj bracie!
Hello there
👍
Bij!
Wszystkiego najlepszego z Czech bracie! Bij bolsewika bij bij bij!!!
Ahoj przyjacielu!
Sama prawda... Powoli poznaję twórczość Contra Mundum i staję się ich coraz większym fanem.
Bardzo się cieszę bo Contra Mundum to Zespół na Swiatowym Poziomie
Bij Bolszewika!
Anticommunism is a duty of every European.
Cheers to Polish brothers from Italy!
Cheers Italian brothers! From Poland!
Baci & abracci! 🤗
Bij boszewika!
majstersztyk dziękuję Niech żyje Rzeczpospolita Polska
jestem wnuczką Ułana 7 Pułku Ułanów Lubelskich im.gen.Kazimierza Sosnkowskiego który brał udział w wojnie polsko-bolszewickiej...Dziękuję za ten utwór!i za Contra Mundum!!!
A ja od siebie chcę z całego serca podziękować Twojemu dziadkowi. Cześć i Chwała Bohaterom!
Właściwie to nie jest to wcale takie rzadkie, ponieważ wtedy co 25 Polak był w wojsku.
@@erwinner8929 ciekawe ile było w bolszewii?
@@lolakowalska2411?
@@lolakowalska2411 Skąd ja cie znam?
Piękny utwór
Bij bolszewika .
Szacunek.
*BIJ* *BOLSZEWIKA!*
Super świetnie..
You are my brothers - Czech Patriot
Historia zatoczyła koło. Bij bolszewika!
Listening to this great song (and in a great version, too) while reading incredibly good news about ignominious Russian defeats in Eastern Ukraine. Glory to Ukraine, all happiness to Poland (and a happy 12th of September to Hussar grandsons as well). Greetings from Bulgaria.
Jestem Ukrainec z polskimi korzeniami. Dawno, dawno temu, w latach 30. ubiegłego wieku, komuniści wysiedlili moich przodków szlacheckiego pochodzenia z ich domu pod Żytomierzem do Donbasu, gdzie następnie wyrzekli się Polski. Pamiętam swoje korzenie i bardzo się cieszę, że znalazłam tę piosenkę. Chcę nauczyć się polskiego, ale teraz piszę to przez tłumacza. Chwała Ukrainie! Niech żyje Polska!
Pozdrowienia z Polski!
@@Pablo_i_tyle Dżiejkuę!
Slawa Ukraina , jebac putina
Pozdrowienia z Polski :) Zawsze będziesz Polakiem bo w Tobie płynie Polska krew jak w milionach Ukraińców tylko nas Moskwa podzieliła i zrobiła wrogów, ale ta wojna pokazała kto jest z kim ,a kto jest przeciw komu !
Bijcie moskali a my wam pomożemy jak możemy,bo moskal to wróg jest wszystkiego co dobre ,co normalne i co cywilizacyjne ...
Polak jest Polakiem nie ważne gdzie się urodził i w jakim języku mówi. I imię Boga za naszą i waszą wolność!
Bij !!!
Bij Bolszewika!
jeszcze jak
Bij polityka w każdej go postaci, bo to jest twój największy dzisiaj wróg.
zawsze zawsze zawsze !!!!
Super się tego słucha. Już w najbliższy czwartek o 9 wywiad ze Smołą w Mediach Narodowych! Zapraszam!
Tak trza czynić to jest powinność i obowiązek Polaka
Trzeba nadrobić brak na półce w postaci tej cudownej płytki. Pozdrowienia i ogromny szacunek!
Witam serdecznie to jedna z harcerzy i chciałabym powiedzieć że jeszcze czuje że tam jestem ❤❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙💚💚💛💛💛💜💜💜💓💓💓💕💕💕💖💖💗💗💗💝💝💞💞💞💟💟💟👍👍👍👍👌👌👌👌👏👏👏👑👑👑👑🐺🐺🐺🐺🐺🐺💎💎💎💎🔥🔥🔥🔥🔥
Chwała Ci !
Za wolność naszą i waszą, bracia!
,,Z kościołów zrobił kina'', bardzo trafna diagnoza.
I bardzo dobrze. Przynajmniej jakiś pożytek z tego.
@@gregoriusp3729 To z kina jest jakiś pożytek?
@@kamilziemian995
Taka sama mniej więcej jak z kościoła chociaż z innej kategorii
@@pancytryna9378 Bo kino ma głosić religię doczesnego świata?
@@kamilziemian995
O panie ale żeś pan odleciał
Semper Fidelis Polonia!
ZAJEBISTY NUMER !!
az sie cieplo na duszy robi!
Smoła dzięki za ten kawałek
Ładuję akumulatory na cały tydzień
Chwała Obrońcą Ojczyzny
Obrońcom, ale zgadzam się z tobą
Bij Kacapa w każdej go postaci!
Super!!!byle tak dalej i pod prąd!Bo z prądem płyną śmieci....!!!!!
Prorocze słowa :-). To się stało w Warszawie. Z prądem popłynęły śmieci rozrzedzone w szambie !
Bij bolszewika
Bij Bolszewika Bij!
Bij bij bij! Nawet zmęczeni weterani wojny przy tej muzyce wstali by, złapali za szable i gonili ich!
a neomarkzism nam sie jak chwast pleni
czuje moc jak tego słucham
Bij bolszewika ze wschodu i z zachodu bij,bij,bij!
Aha ej bo na telefonie jest taka funkcja przetłumaczenia i trochę śmieszny tekst ci wyszedł
@@lel9314 serio ?
@@robertws181 Tak sprawdziłem opcją przetłumacz na język Polski i wyszło ,,W bolszewiku wchodu i z zachodu w, bee, bee!"
Дуже красна, кожен день слухаю
Brothers! If you cannot help by any other means, at least use your PC few times a day to overwhelm Russian Government websides.
Anything helps!
BIJ BOLSZEWIKA!
Barbarzyństwo i zwyrodnienie to bolszewizm.
I've heard the original with English subs so i know what it's about, just wish i had some subs for this too.
Beat Bolshevik in his every form
'cause this is your greatest enemy today.
It was he who paved the net of his countless ways
with the bones of your brothers.
It was he who exiled your children to Siberia1
and composed a jolly song of their moaning.
It's he who grinds down our fathers today
and tells them to carry the burden of communism.
Beat Bolshevik, beat! x4
It was he who in the dark Katyn forest2
stabbed the Polish breast with a sharp knife
murdering the best Polish sons there
like a vicious thug, mean traitor, coward.
It's he who worships Stalin like a god
and subjects your priests to harsh torment.
It was he who turned churches into cinemas
and he tramples the cross, idolises the red star.
Beat Bolshevik, beat! x4
It is he who forces people not to believe in God,
stupefying us with the the might of bright red rags
to make the humanity in your heart fade away,
to make you unaware what brother means.
So throw the cover off your eyes, dear brother.
Let the golden horn of forefathers blare again.
Beat Bolshevik in his every form
'cause this is your greatest enemy today
lyricstranslate.com
Rozwiń chorągiew i pochyl kopie, prowadź wierzchowca w pełnym galopie, dziś Twoja dzielność, Twe ideały wyniosą Polskę do nowej chwały! AMEN! Pozdrawiam serdecznie.💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪
Piękne macie te utwory :)
Tekst nie ich, a muzyka słaba.
@@borysszpetnar2190 Zaśpiewaj lepiej jak potrafisz
23 Soviets watched this video.
Super.
👍👍👍🇵🇱
Bijte je na množství nehleďte !
Jediná možnost je bít bolševiky nehledě na jejich barvu, mají jich už mnoho :( rudá, zelená, černá, modrá :D Stačí si vybrat
🇵🇱
Precz z komuną!
Sowieci do NAGA !!!!!!!
Chcę kupić płyty jak to można załatwić ? Koniecznie oryginał, a i autografik mile widziany. kiedy ruszą koncerty?
bzynio bzynio ja już mam hie hue
Mam nadzieję że z koncertu, bo ogólnie to nie ma w sprzedaży słyszałem. Widziałem pojedyncze przypadki że są do sprzedaży, ale to nielegal, bo Contra Mundum tylko je rozdają na koncertach. Ja też mam ale na plikach i to legal :p . Pozdrawiam.
bzynio bzynio niestety nie z koncertu tylko z płyty z gazety ; (
HMMM BIJ PUTINA AŻ OD URALU DO PEKINA
bruh
Mój dziadek był zesłany
Bij bolszewika.
@@WW-yd6of U bolszewiki?
Wszyscy wiedzą co to bolszewik.
Bij Putina
Przecież to nie Putin zabija ludzi na Ukrainie.
To robią rosjanie.
@FWD: 7 won onuco
@@xzayoo Oboje wypierdalajcie. Ukraina nigdy nie była i nie jest przyjacielem Polski. Polakom powinien zależeć przede wszystkim interes Polski, a dopiero później innych państw
A może i będzie 18.03? ;)
"Bolszewicy" teraz zasiedli w Brukseli
Co? XD
nie wazne gdzie....Bij skurwysyna!!!!
Jusz obalają Łukaszenke
@@jjoej6600 A teraz Łukaszenko granice szturmuje i gdzie obalają go powiedz mi?
Linia melodyczna (w tle wokalu, poza riffami) jakby mocno znajoma ;-) -> ruclips.net/video/EKjz148iAno/видео.html
no i... UCIEKAJ Z KNHA MOCKBA! |,,/
No i jeszcze w temacie LANCE DO BOJU SZABLE W DŁOŃ, BOLSZEWIKA GOŃ, GOŃ, GOŃ! ruclips.net/video/tyk-TPD62rY/видео.html
Bij chachła, bij Bolszewika!!!!
Dobra wariacja.
hańba temu kto dał łapkę w dół
Andrzej Piasek pewnie jakis bilszewik...
Spoko, jeszcze dla Ciebie. :)
Bij czerwone onuce
Привет из Мордора, слава Украине, слава свободной русской республике
CWP
Dlaczego zespół śpiewa nie po polsku (z błędami)?
Bij BANDEROWCA i Bolszewika !!!!!
Polska Gurom !
You would be fighting the Bolsheviks by YOURSELVES now, if not Banderites
OUN and UPA were fighting for the free Ukraine against everyone. So, they of course were the enemies of Poland as well. And poland wasn't really nice for its esatern peoples back then (yeah, the Pacification). That's why for me as well as for many other people Bandera is more like a good person.
@@SKrandy okrucieństwa, które wasi dziadkowie wyrządzili polskim dzieciom i kobietom to wg ciebie czyny godne pochwały? nadziewali dzieci na pale, kobietom ucinali piersi a to tylko ułamek tego co robili. mam nadzieje, że nie uciekłeś z ukrainy do Polski i nie piszesz tego z naszego kraju, szmato banderowska bez honoru i godności.
@@SKrandy UPA walczyła z bezbronnymi kobietami dziećmi i starcami ! Zresztą ukraińcom to zostało do dziś . Kłania się raport Amnesty International który mówi jak to ukraińska armia chowała się za plecami cywili :D
sw kaplanskie zakonika kolszternerne
kosciele burdelukonfesional na spowiez na szatezow pardfian
szantarzowasc konfenional koscilebezbozniow antykleryk sld pzrr komunita to komunist bezboznik
Tak
Nie oddaje charakteru oryginału, zgadzają się tylko słowa.
@@jadwigakuba7880 Ale ja tylko oceniam, nie muszę umieć śpiewać by oceniać piosenki
@@jadwigakuba7880 Raz, mam inny gust i dlatego mi się nie podoba, dwa nie każdemu się podoba, trzy nie mam problemu to tylko moja ocena, cztery z debilami nie gadam do widzenia pozdrawiam, pana/panią :)
@@erwinner8929 Widzę że z kulturą nie jest Ci po drodze Jeśli masz inny gust to nie słuchaj nie krytykuj i nie obrażaj innych
Mnie sie tam podoba. Niestety żyjemy w czasach w których albo się z każdym zgadzasz albo cie wyzwą od najgorzych...
sld pzrrzamorduj germansca krol janusza
Według mnie to żenada przerabiać na remix piosenki patriotyczne
przepraszam, ale czy wiesz co to remix? cover != remix, plus oryginalne wykonanie nie jest znane, jest to piosenka z lat 40, z tamtych czasów pozostał tylko tekst, do tego przynajmniej ja zakładam, że treści patriotyczne w przystępniejszej postaci są dużo bardziej wartościowe niż cokolwiek granego tak samo przez wiele lat
po 1 to nie jest remix tylko cover a po 2 dobrze że ludzie pamiętają
Uważam, że dobrze iż pewne piosenki nie giną, tylko są wykonywane na nowo w różnych stylach, także tych które nie istniały, gdy one powstawały. Oczywiście nowa forma powinna pasować do treści i według mnie w tym wypadku tak istotnie jest. Wszak jest to pieśń co miała zgrzewać by ,,bić bolszewika w każdej go postaci'', nie widzę więc sprzeczności między jej treścią a rockową formą tej wersji.
czy ja wiem, te pieśni i piosenki i tak są dużo inne niż oryginalnie, póki przesłanie i sens jest ten sam, nie widzę problemu.
W tych pieśniach liczył się przekaz, żeby nie zapomnieć krzywd wyrządzonym naszym nie tylko rodakom, a wręcz braciom. Robienie tego w nowym wydaniu to kontynuacja misji pierwszego tworcy
Совершенно не понравилось. Оригинальная песня реально воодушевляющая, зажигательная. Эта кавер-версия какой-то дешёвый клон "Собакон" на минималках.
dziś bolszewicy atakują z zachodu, czy damy radę jeszcze silniejszej nawale?
Tylko, że w 1920 i 1939 rząd bronił Polski, w 1944-49 rząd na uchodźctwie bronił Polski, teraz nie ma władzy, która by nas chroniła a zamach stanu jest dla ludzi "zbyt radykalny" i pizda duduś nie przeprowadzi przewrotu militarnego.