EMINEM - THE WAY I AM (Russian Cover) | Eugene Hawk

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 фев 2025
  • Equisitely translation of the track Eminem The way i am in Russian language

Комментарии • 706

  • @hawk_live
    @hawk_live  5 лет назад +402

    *Думаю, если накопится достаточно с донатов, купить вебку и делать стримы. Хотите стрим?*

    • @retspih7965
      @retspih7965 5 лет назад +7

      Можно на стримах донаты собирать

    • @КонстантинСедов-м8ь
      @КонстантинСедов-м8ь 5 лет назад +5

      А где ссылка на скачивание?

    • @nbixteam2202
      @nbixteam2202 5 лет назад +7

      Тебе не нужно стримы мне кажется тебе нужно сделать что то типо влога как ты записываешь треки
      всяко есть смешные моменты в момент записи или же перевода будет интересно я думаю

    • @hawk_live
      @hawk_live  5 лет назад +11

      @@nbixteam2202 стримы можно регулярно делать, а то как я записываю, можно показать 1 раз и всё

    • @TheRuslanIsm
      @TheRuslanIsm 5 лет назад

      Как с тобой связаться для доната то....) если меня нету не в в контакте и инстаграмме)))

  • @-daurensky
    @-daurensky 3 года назад +51

    Загуглил way i am на русском и тут такое чудо. Слов нет, одни эмоции (восторг). Я не фанат рэпа, но такое невозможно не оценить. Респект!

  • @alexandrkiriluk5868
    @alexandrkiriluk5868 5 лет назад +164

    Мужик. Спасибо тебе большое. Ещё в детстве я задумывался о том , что бы понять о чем поет этот Эминем. Так как мне его песни очень нравились. Выучить английский на столько, что бы я стал его понимать, ещё не получилось.
    Огромное спасибо за возможность понять песни кумира из детства) ты делаешь круто!

    • @orphlin
      @orphlin 4 года назад +8

      Мало знать английский, надо текст ещё адаптировать, и в рифму, а это очень трудно.

    • @galina3927
      @galina3927 3 года назад +4

      Я знала эту песню наизусть с 2000. И так как я услышала ее сейчас это круче. Парень красавчик

  • @likonessagerner3635
    @likonessagerner3635 2 года назад +17

    Ооо, бальзам для ушек. Слушаю этот трек почти каждый день у Эма. Когда злюсь, грущу. А потом отпускает. А тут и перевод нашла) Примерно понимала, что он чувствует из его трека, а теперь все пазлы сошлись. Английский я не знаю, но музыка на то и музыка, что даёт понимание и без перевода. Благодарю.

  • @ДаниилТоргашев-ф7ф
    @ДаниилТоргашев-ф7ф 4 года назад +20

    Просто офигенно, как фанат Эминема, горжусь)))

  • @СурхайСурхаев-ы8ж
    @СурхайСурхаев-ы8ж 5 лет назад +26

    ВСЕ ТАКИ треки эминема полны глубокого смысла. женя-топ. продолжай в том же духе

  • @MrApesinka
    @MrApesinka 5 лет назад +26

    Спасибо что делаешь качественный контент ради искусства, мы это очень ценим :)

  • @planter2210
    @planter2210 5 лет назад +45

    Я давно просил тебя, но ты не делал, лайк сразу и уважуха!

  • @17lan28
    @17lan28 5 лет назад +17

    Даже новый года так не жду, как каверы ZhenyaHawk! Просто топ!

  • @cod3ling
    @cod3ling 5 лет назад +65

    Охрененно. Го следующий Mockingbird)

  • @КонстантинСедов-м8ь
    @КонстантинСедов-м8ь 5 лет назад +112

    Ещё не вышло, но уже понимаю что будет бомба!

    • @dissmarck5828
      @dissmarck5828 5 лет назад +2

      А ты чертовски прав

  • @fillyink3867
    @fillyink3867 5 лет назад +32

    Ты достоин гораздо больших просмотров, твой контент поражает. Удачи тебе в развитии канала

  • @romanrusanov8748
    @romanrusanov8748 5 лет назад +58

    Вот если бы не клип, подумал бы что Маршал запел на русском
    👏👏Браво Маэстро 👏 👏 👏

    • @СиДжей-и3х
      @СиДжей-и3х 4 года назад

      Не ври. Его голос не похож на Эминема

    • @АлексейФомин-н1и
      @АлексейФомин-н1и 3 года назад

      @@СиДжей-и3х интонацию очень хорошо передал он

    • @MarshallMathers-t4h
      @MarshallMathers-t4h 2 года назад +1

      Немного он похож

    • @artemd9319
      @artemd9319 Год назад

      Эминем родом из России , как это еще не всем известно х.з

  • @dablpage7945
    @dablpage7945 5 лет назад +46

    Eminem - Beautiful, давай следующим!!!

  • @PLAYGAME-1005
    @PLAYGAME-1005 Год назад +6

    Жека..это бомба..ты тут передал весь посыл..переслушиваю каждый раз... и понимаю Маршалла

  • @paulw6025
    @paulw6025 5 лет назад +103

    Eminem feat. Akon - Smack That
    P.s. Женя лучший, кавер Smack That огонь получился!

  • @евгенийветров-у8ю
    @евгенийветров-у8ю 5 лет назад +23

    я так фильмы марвел не ждал как твой кавер давай жги

  • @aronarofficial
    @aronarofficial 5 лет назад +247

    *А можно нам кавер на "Beautiful"?*

    • @зверобой-й5ь
      @зверобой-й5ь 5 лет назад +2

      Даааа

    • @oreo2566
      @oreo2566 5 лет назад +2

      Давно жду...

    • @АлександрАндреевич-п8в
      @АлександрАндреевич-п8в 5 лет назад +1

      Было бы здорово

    • @iluxatab1iluxatab117
      @iluxatab1iluxatab117 5 лет назад

      слушай, оказывается он делал уже, но я нашёл только 4х минутный отрывок, и он крут, если и просить кавер, то я думаю на When i'm Gone

    • @aronarofficial
      @aronarofficial 5 лет назад

      ​@@iluxatab1iluxatab117, кавер начинается так: "А я знаю сердце не предам, я за счастья всё отдам"? Если да, то это кавер без перевода от Ramiraz'а и Karen'а и называется "Мой Рай".

  • @gtrack1331
    @gtrack1331 5 лет назад +9

    Столько затрат , но треки бомбы. Респект от души

  • @Syavych186
    @Syavych186 Год назад +2

    *Мой любимый трек! От души Женя!!! По любому Эминем тебя перевел на англ. Спасибо! Удачи всем!!!*

  • @ShonDignam
    @ShonDignam Месяц назад +1

    Один из немногих рус. каверов на великие песни, который вызывает мурашки и реально передаёт смысл оригинала. Спасибо вам!

  • @mixedvideos5
    @mixedvideos5 5 лет назад +15

    Спасибо Женя за твой труд

  • @СергейФамильев-ю4т
    @СергейФамильев-ю4т 2 года назад +1

    молодцы, что попытались. треть той искренней боли донесли в попсу! Старайтесь дальше! Должно получиться!!!!! Когда-нибудь!

  • @udhdnbwnsbsjahd
    @udhdnbwnsbsjahd 5 лет назад +1

    Как всегда топ! Все очень круто,перевод,читка,видео. Красавчик,Женя, вновь порадовал!

  • @_PUBGforShadow
    @_PUBGforShadow 5 лет назад +6

    Спасибо! Ты крутой исполнитель, переводчик, монтажёр и прочее))👍👍👍

  • @Пан_Отаман
    @Пан_Отаман 5 лет назад +4

    Кстати о самом видео - топчик как всегда! Я понимаю сколько труда в это вложено, и времени, но смотрится настолько легко и гармонично, еслиб не знал что это каверы - думал бы что авторские трэки!) Я думал об этом трэке, и о том, как бы ты его сделал - но чтоб так складно и в такт музыке - бомба просто!

  • @ivanzevs2526
    @ivanzevs2526 5 лет назад +41

    Вставляй ты эту рекламу , ради тебя я готов , думаю , все готовы ее смотреть .

  • @vladick.___.1979
    @vladick.___.1979 5 лет назад +3

    ЖЕКА, ТЫ САМЫЙ ЛУЧШИЙ!) Ты часто выпускаешь каверы, говоришь о себе своим подписчикам, не забываешь об этом. Ты очень крут! Благодарю тебе огромное!) Только вот было-бы хорошо если бы ты лайкал коменты! Ты бы так больше призывал аудитории к себе!) ЕСЛИ ТЫ УВИДЕЛ ЭТОТ КОМЕНТ ТО ЗНАЙ, МЫ ОЧЕНЬ ЛЮБИМ ТЕБЯ, ПРОДОЛЖАЙ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ БРО!)

  • @gangstaneims4619
    @gangstaneims4619 5 лет назад +47

    *я думаю что кавер будет очень мощным судя по песне*

  • @Bloyveys
    @Bloyveys 5 лет назад +111

    Eminem, значит будет жарко. Го в следующий раз Logic - Homicide & Eminem... У тебя получится

    • @unopposed1744
      @unopposed1744 5 лет назад +1

      Logic - Homicide: ruclips.net/video/wcs50PpSLuQ/видео.html

    • @preciouslittlediamondkee
      @preciouslittlediamondkee 5 лет назад +11

      Там сплошные барсы + рифмосхема жесткая. Это ОЧЕНЬ трудно адаптировать на русский

    • @dmitrystark4987
      @dmitrystark4987 5 лет назад +1

      Я с тобой согласен. Женька сделай.

    • @hawk_live
      @hawk_live  5 лет назад +4

      что такое барсы?

    • @preciouslittlediamondkee
      @preciouslittlediamondkee 5 лет назад +4

      @@hawk_live панчи по-русски правильнее будет, наверно, но я не уверена, а так bars - убийственные фразы/выражения, если это не сарказм😑😂 бары - не так звучит как-то

  • @gangstaneims4619
    @gangstaneims4619 5 лет назад +7

    Женя красава, ты лучший. Желаю удачи и терпения👍💪

  • @nbixteam2202
    @nbixteam2202 5 лет назад +5

    Начнем с того что киллшот это просто пушка которая еще выстрелит и 5000 р не деньги для этого видео
    Ну и это видео тоже бомба
    но киллшот это вообще просто нон стоп слушаю его в твоем исполнение
    А в целом ты вообще красавчик надеюсь у тебя 1М подписчиков
    Успехов тебе и твоему каналу

  • @saintpaul1647
    @saintpaul1647 5 лет назад +2

    Кавер вышел супер! У тебя очень хорошо получается читать под флоу Эма, хотелось бы чаще видеть каверы на этого исполнителя ;) Очень хочется услышать от тебя кавер на Mockingbird, думаю, все оценят :) Респект тебе за твою работу, продолжай в том же духе! Удачи!

  • @talkha8907
    @talkha8907 5 лет назад +1

    Женя шикарные видео. Для людей которые которые плохо знают английский, и, хотят знать смысл треков ты помогаешь нереально. Спасибо тебе большое.

  • @VladimirOdinson
    @VladimirOdinson 5 лет назад +1

    Жень, большое спасибо за твой труд! Ценю

  • @spectrumproject4692
    @spectrumproject4692 5 лет назад +4

    Женя (ещё со времён перевода 8 мили стал следить за твоими песнями и всем чем было) как видимо не зря .

  • @ВалерийЦуцкарев-ш8д
    @ВалерийЦуцкарев-ш8д 4 года назад +3

    Привет Женя! Плевать на хейтеров! Ты делаешь своё дело лучше всех! Ты держишь ритм, ты придерживаешься смысла текста, это самое важное! Женя спасибо!

  • @РоманРебров-п5ч
    @РоманРебров-п5ч 5 лет назад +11

    Успокойтесь комментаторы скажите спасибо что он вообще выпускает каверы много вы ждёте все будет не спешите епт

    • @kervennepesov6019
      @kervennepesov6019 5 лет назад

      спасибо и спасибо всем что есть до сих пор слушатели Маршалла

    • @kervennepesov6019
      @kervennepesov6019 5 лет назад

      в России конечно

  • @slimshady6483
    @slimshady6483 5 лет назад +67

    Женя, попробуй полтинника перевести пж. In da club или PIMP

    • @Nelsson4ever
      @Nelsson4ever 5 лет назад

      Один из лучших треков Эминема! Припев ЛУЧШЕ ЧЕМ СЕКС))) Женя как всегда красава!)

    • @sportsmanspaceman
      @sportsmanspaceman 5 лет назад +1

      Candy Shop ещё

  • @romankoregin991
    @romankoregin991 5 лет назад +2

    Как же хорошо передаёт интонации, как же хорошо читает и голос классный :) 4.09.2019

  • @Igaratravkov
    @Igaratravkov 4 года назад +1

    Высветелось в рекомендациях, послушал,п о смотрел, если честно афигел. Подписался.

  • @Мохнатыелапки
    @Мохнатыелапки 5 лет назад +2

    Женя, ты топ! Кавера классные, удачи тебе в этом деле!

  • @DeutscheBesatzung
    @DeutscheBesatzung 5 лет назад +52

    ЖЕНЕК ДАВАЙ PHENOMENAL пожалуйста, очень хочется послушать в твоем исполнении)

  • @РоманДорошенко-и1э
    @РоманДорошенко-и1э 2 года назад +1

    Красава)) класснно, что сделал перевод! Очень классно.

  • @lean_channel
    @lean_channel 5 лет назад

    Оооо еее!! Один из моих любимых трэков Эма!!! От души, Жека!!! Хотя я ещё даже не слушал пока, но уверен всё топ!

  • @preciouslittlediamondkee
    @preciouslittlediamondkee 5 лет назад +1

    Очень круто передал атмосферу, спасибо!

  • @ОлегНиколаев-д9з
    @ОлегНиколаев-д9з 5 лет назад +3

    Это просто ШЕДЕВР, ОГОНЬ, КАЙФ‼️‼️‼️‼️‼️‼️

  • @STGhost
    @STGhost 5 лет назад

    Спасибо Вам ))) 5 дней назад только в слух сказал какой трек хочу от Вас и вот он!!!

  • @MrViktors
    @MrViktors 5 лет назад +3

    Сильно! Думаю сам Эминем бы позавидувал такому голосу)

  • @buzanakoff
    @buzanakoff 5 лет назад +1

    Ну всё задонатил, Женя надеюсь нас много и тебе хватит на все твои расходы, а хочу я ин ё хэд, тебе ещё предстоит найти вокалистку) удачи Женя!

    • @shteler20ts56
      @shteler20ts56 5 лет назад

      Ann Kovtun чем не угодила?

  • @mufasais9018
    @mufasais9018 5 лет назад +4

    Женя, ты просто нереально крут. Расскажи плиз в следующий раз как-нибудь больше о себе, интересно 😉

  • @СергейСкиевони
    @СергейСкиевони 5 лет назад +1

    Харош Жэка лайк дважды прожал.)))

  • @kristov3346
    @kristov3346 5 лет назад +1

    Топ, как всегда братан! Продолжай в том же духе! Все выйдет , тот кто работает, обязательно добьётся успеха!

  • @dmitry1948
    @dmitry1948 5 лет назад +1

    Женя молодец. В этот раз хорошо передал смысл (практически без потерь)

  • @sportsnews9408
    @sportsnews9408 5 лет назад +1

    Женек красавчик, трек вообще бомба когда то я слушал его на английском и просто кайфовал особенно за рулём в машине, хотя я и не знал перевода песни, она мне нравилась и я предполагал что как нибудь я услышу этот трек на русском и вот вуаля '' Женя Hawk -мечты сбываются''. Народ будет донатить я уверен, такую работу надо поддерживать, старые фэны Эма ещё есть

  • @avto42
    @avto42 3 года назад

    Ну вот, я наконец спокоен, в 2021. Спасибо, мэн. Круто!

  • @Qwerty_01_01
    @Qwerty_01_01 2 месяца назад +1

    Спасибо огромное, я кайфанул 👏🏿👍🏿🔥

  • @LeeSoftRu
    @LeeSoftRu 5 месяцев назад

    С удовольствием переслушал как в первый раз, хотя лайк стоит. Буду отслеживать прогрессирование деменции по комментам. Но есть и хорошая новость -- звучит как в первый раз :)

  • @deerzzzzzen
    @deerzzzzzen 5 лет назад

    Супер круто)) Ждем следующее видео. Спасибо за работу)))

  • @bespalovpost
    @bespalovpost 5 лет назад +15

    То чувство, когда автор канала отмечает твой комментарий 4:47 и жмёт палец вверх.

  • @thmargaliano
    @thmargaliano 5 лет назад

    Кружка, респект бро ❤️

    • @hawk_live
      @hawk_live  5 лет назад +2

      Грузия вот здесь - ❤️

  • @alislambek2431
    @alislambek2431 5 лет назад +1

    Огромный РАХМЕТ от меня и всего народа Казахстана ой.... гххх, точнее Нур-султана
    Годнота однако))

  • @alexeysnork2336
    @alexeysnork2336 5 лет назад +2

    Один из лучших каверов

  • @floyfloy8106
    @floyfloy8106 5 лет назад +2

    Просто спасибо тебе за то что ты делаешь 👍👍

  • @Rock_n_Rolll
    @Rock_n_Rolll 2 месяца назад +1

    Четко выражает свои мысли, через песни

  • @user-lz9of1fn9k
    @user-lz9of1fn9k 5 лет назад

    Джонни,я реп вообще не слушаю,но твои видосы не пропускаю, годно!!!

  • @Lunafreya_Nox_Fleuret.
    @Lunafreya_Nox_Fleuret. 5 лет назад +6

    В предвкушении ) Будет очень хорошо , не сомневаюсь ) Ждём) 💖💖💖🐾

  • @tatik_vas
    @tatik_vas 4 года назад

    Опять таки, прям круто, вроде знаю англ, но прям вот собрал вооедино! Молодец!!! Продвижения каналу!!!

  • @doompro8014
    @doompro8014 5 лет назад +1

    Так держать, Женя, верим в тебя)

  • @НикитаЗыбин-б6ш
    @НикитаЗыбин-б6ш 4 года назад

    Здравствуйте Женя. Спасибо вам за перевод трека Eminemа The Way I Am я вырос на его треках... От души спасибо

  • @ДиляраСуйеркулова-п6и

    Русский кавер на эту песню Eminema просто СУПЕР. 👍

  • @NIKAMASLOVA17
    @NIKAMASLOVA17 2 года назад +2

    Вы гений, сударь!

  • @slavaukraine4308
    @slavaukraine4308 3 года назад

    Где бы скачать аудио) Класс👍 Спасибо за работу 🤝

    • @ФёдорДмитриев-ъ3о
      @ФёдорДмитриев-ъ3о 3 года назад

      В гугле забанен? Гугли: "как извлечь звук из видео ютуб" или что-то типа. Вариантов херова гора.

  • @printsvsemvrotdatskij
    @printsvsemvrotdatskij 5 лет назад

    Хахаха :D Как же здорово!! Спасибо тебе за этот кайф :)

  • @Serg_Lazar
    @Serg_Lazar 2 года назад +1

    Жека, очень круто сделал, спасибо!

  • @karamillion
    @karamillion 5 лет назад +1

    Это слишком круто для моих ушей!

  • @АнатолийЦой-к8с
    @АнатолийЦой-к8с 5 лет назад +1

    У тебя все получится
    Ты сумел передать эмоции от трэка

  • @vsboss3023
    @vsboss3023 7 месяцев назад

    Женя огромное спасибо, ты лучший!!!❤

  • @geeventura6482
    @geeventura6482 5 лет назад

    Огромный труд, крутая подача, прям ну Молодец бро! не парься, не сегодня завтра тебя оценят по достоинству, а ты достоин💪🏼 Три вещи послушал, ну все бомба!!!!

  • @strelokgames1996
    @strelokgames1996 5 лет назад +1

    Привет! Это круто! Молодцом!) Надеюсь услышать Eminem - Beautiful в следующем видео

  • @ILLID4N
    @ILLID4N 5 лет назад +1

    То самое чувство, когда ты подписался на Женю в прошлом выпуске и поставил лайк,а в новом видео он попросил тоже самое и ты создаёшь новый аккаунт, и с него лайкаешь видео и подписываешься))))

  • @grandmaster9177
    @grandmaster9177 5 лет назад +1

    желаю удачи в творчестве,лайк.

  • @АлексейФомин-н1и
    @АлексейФомин-н1и 3 года назад

    Впервые нормальный перевод от тебя. Молодец

  • @АлександрГлобенко-ч5ш

    Это нереально круто.
    ...нет слов...
    Красава!!!

  • @AndreyFirst07
    @AndreyFirst07 5 лет назад

    Коввчик брат просто пушка, спасибо

  • @bakitbolokbaev4617
    @bakitbolokbaev4617 10 месяцев назад

    Базара нет!как сам Эминем поёт,голос похоже я думаю . красавчик

  • @jackrobertson795
    @jackrobertson795 5 лет назад +2

    The Real Slim Shady давай пожалуйста. Перевод ОГОНЬ!!!

  • @BazzilioSPb
    @BazzilioSPb 6 месяцев назад

    👍 Спасибо за эмоции и точность)

  • @Pozdey
    @Pozdey 4 года назад

    Жень, классно исполнил! Спасибо тебе!

  • @VENOM-qb5uz
    @VENOM-qb5uz 3 года назад

    ребят ну где лукасы?!?!? такое чувство что одни знатоки инглиша, Жека старался!!!

  • @Вщепк
    @Вщепк 4 года назад

    Чел, ты реально КРУТ! От души!

  • @BernardVoorhees
    @BernardVoorhees 5 лет назад

    брат очень качественно !!!! продолжай не останавливайся

  • @Алекс-к9ш4ф
    @Алекс-к9ш4ф 5 лет назад +2

    Комент в поддержку канала

  • @ДАШАНЯША-ы9е
    @ДАШАНЯША-ы9е 5 месяцев назад

    Круто, очень эмоционально! Качает 💪

  • @Pro100Gadman
    @Pro100Gadman 5 лет назад +2

    Очень круто. Спасибо за трэк. Согласен с тобой, но некоторые не понимают что американские "бары" не возможно передать 2мя словами , а если всё же перевести их, то будет не понятно что, как и зачем. Если Жека в данной теме и пропустил совсем малое количество схем в трэке, то это не повлияло на качество, но даже переведя 2 строки дословно из 4х - это только + трэку, не переводу, ведь Женя делает трэк. А если брать сложные трэки как The Ringer , Wicked Ways , Groundhog Day, Untouchable, Caterpillar и т.д. Вот тут конечно сложнее передать нить повествования с рифмами, панчами, слэнгосхемами.
    Я вообще 10 лет слушал Эма только ща биты и звучание. И только последние 8 лет начал его учить. Многие сейчас точно так же делают. Даже знаменитая с NFS песня Get Low звучит круто, но когда её переводишь, понимаешь - Какой же это пиздец...

  • @РамильДавыдов-ф5з
    @РамильДавыдов-ф5з 5 лет назад

    слушайте очень круто, мне нравиться, это что-то новое (кто не знает англ. яз.) я подписан -лайк

  • @molleyMm
    @molleyMm 5 лет назад +4

    Эй люди, подписчики, или просто зрители которым понравился трек и Женин канал! Если у вас есть канал, или просто много друзей, будьте добры, (типа) прорекламируйте Женю (покажите канал Жени, и скажите что он выпускает крутые каверы, и маленький отрывок любого кавера в своем видео) или расскажите про канал Жени друзьям! Так мы поможем Жене, ведь он старается, а подписывается мало, ну и так же с просмотрами. Когда делаешь что-то крутое, ты очень сильно трудится, трудишься, трудишься, а в ответ тебе почти ни чего за такой то труд! По-этому действуйте, либо у кого хороший канал, либо у кого много друзей. Не буду больше говорить (писать) лишнего!

  • @mazafakersuka8430
    @mazafakersuka8430 4 года назад

    2021 это супер , посмотрел раз 10 и скачал ещё )))

  • @maksym2634
    @maksym2634 5 лет назад +1

    Блин! Женя спасибо!

  • @mazafakersuka8430
    @mazafakersuka8430 4 года назад

    Жека красава . Мне 41 и я в шоке . Лучше оригинала !